Chương 46 / 297

Chương 8: Thích Hồn Long Giới

Bản dịch · 4.034 chữ

Người trung niên lùi một bước, vẻ mặt kinh ngạc và ngờ vực, lẩm bẩm: “Không thể nào, sao có thể như vậy...” Người thanh niên hỏi: “Sư tôn, người... sao lại không thể ạ?” Vẻ mặt người trung niên hết sức phức tạp, vừa kinh ngạc lại vừa mừng rỡ.

Người trung niên thăm dò: “Ngài là... người của Trọng Huyền phái... chiếc nhẫn trên tay ngài là... Thích Hồn Long Giới?” Lý Cường cười đáp: “Đúng vậy.” Người trung niên vẫn muốn xác nhận thêm, giọng đã hơi biến đổi: “Ngài có thể thu nó lại không?” Lý Cường nghĩ bụng, chẳng lẽ ông ta có liên quan đến Trọng Huyền phái? Chiếc nhẫn rồng trên ngón tay lập tức thu nhỏ, trông chẳng khác gì một chiếc nhẫn bình thường.

Người trung niên kéo phắt thanh niên bên cạnh, quỳ xuống nói: “Hồng Thiêm không biết sư thúc giá lâm, kính xin người thứ tội! Đây là đồ đệ của con, Khố Bột. Nào, Khố Bột, bái kiến sư thúc tổ.” Giọng ông run lên vì mừng rỡ.

Trong lòng Khố Bột ngổn ngang khó tả. Sư thúc tổ từ đâu chui ra thế này, tuổi tác hình như còn nhỏ hơn mình nhiều, vậy mà vai vế lại cao đến đáng sợ. Đại lục Thản Bang không có tục quỳ lạy, nhưng sư tôn đã quỳ, hắn đành khuỵu gối xuống: “Khố Bột bái kiến sư thúc tổ!”

Bồ Bồ Nhiên dựa vào tường, chỉ cảm thấy toàn thân rã rời, chân cũng hơi nhũn ra. Chuyện này thật quá sức tưởng tượng. Trưởng lão Khố Bột là một trong những người sáng lập Đại Liên Hội, từng là hội trưởng đầu tiên. Sau này ông bái Hồng Thiêm làm thầy, bước vào con đường tu chân. Đến khi trở lại Đại Liên Hội, diện mạo ông đã biến thành một thanh niên. Đại Liên Hội đặc biệt dành cho ông một chức trưởng lão, phụng dưỡng ông; thật ra, hai thầy trò họ mới là át chủ bài thực sự của Đại Liên Hội.

Lúc này Lý Cường mới hiểu dụng ý Phó Sơn trao chiếc nhẫn này cho mình. Trọng Huyền phái quả thật tiềm lực vô cùng.

Lý Cường vốn thích kết giao bằng hữu, vội bước tới đỡ họ dậy, cười nói: “Mời đứng lên, mời đứng lên. Tôi không chịu nổi lễ lớn thế này đâu. Tôi cũng chẳng biết sư tôn của ông là ai, chúng ta cứ giao du theo cách của mình. Tôi họ Lý, Lý Cường.” Hắn vẫn giữ thói quen ở địa cầu, không câu nệ nhiều phép tắc.

Hồng Thiêm không ngờ Lý Cường lại nói vậy: “Sư tôn của con là Minh Trí Viễn. Con bái sư ở Tây đại lục, khi ấy sư tôn đang tu chân tại đó. Con là ký danh đệ tử của lão nhân gia. Sư thúc, đệ tử không dám ngang hàng kết giao, xin sư thúc thứ lỗi.” Lý Cường hiếu kỳ hỏi: “Sư tôn ông hiện vẫn ở Tây đại lục sao?”

Hồng Thiêm thở dài: “Người đi từ lâu rồi. Đã rất lâu rồi, đây là lần đầu tiên con gặp bậc trưởng bối trong môn phái ở đại lục Thản Bang. Đệ tử đã tu đến Nguyên Anh kỳ, Khố Bột cũng đã đạt Nguyên Anh sơ kỳ, nhưng không thể tiến thêm bước nào nữa. Đệ tử mong được sư thúc chỉ điểm.”

Lý Cường thầm kêu khổ. Bản thân hắn cũng chỉ ở Nguyên Anh hậu kỳ, sao chỉ điểm được cho họ? Hắn đành cười gượng: “À, khi nào có dịp chúng ta cùng luận bàn... ừm... chuyện này... trao đổi với nhau vậy.” Thật ra Lý Cường hơi tự xem nhẹ mình; những gì hắn biết còn vượt xa Hồng Thiêm. Vì là ký danh đệ tử nên Hồng Thiêm không được truyền thụ nhiều, chỉ dựa vào thời gian tích lũy mà tu luyện dần đến Nguyên Anh kỳ, nhưng kinh nghiệm của ông lại vô cùng phong phú.

Mọi người ngồi xuống. Bồ Bồ Nhiên thấp thỏm sai thuộc hạ mang thức uống lên. Lý Cường nâng chén nhấp một ngụm rồi nói: “Hội chủ Bồ Bồ, lúc trước tôi không biết người nhà, có gì thất lễ, xin đừng trách! Xin đừng trách!” Bồ Bồ Nhiên thở phào: “Là tiểu nữ tiếp đãi không chu đáo, xin tiền bối thứ lỗi.” Lý Cường nghĩ bụng, hay thật, lại thành tiền bối nữa rồi. Thấy nàng có vẻ bất an, hắn cười nói: “Này, Khảm Khảm Kỳ, kể rõ ý định của chúng ta cho hội chủ Bồ Bồ nghe đi.”

Khảm Khảm Kỳ nghe Lý Cường nói vậy thì thấy không được tự nhiên, nhưng trong lòng lại mừng thầm. Hắn bước lên hành lễ chào hỏi theo phong tục đại lục Thản Bang, rồi hai người ngồi sang một bên chuyện trò.

Lý Cường giới thiệu Đàm Ca và những người khác với hai thầy trò họ. Nạp Thiện mừng đến nỗi mặt mày hớn hở, vui vẻ bước tới chào: “Sư ca, chào anh! Tôi tên Nạp Thiện, cũng là ký danh đệ tử. Hề hề, sư điệt à... gọi một tiếng sư thúc nghe thử nào!” Nghe vậy, Lý Cường phun hết ngụm nước trong miệng lên mặt Nạp Thiện, cười lớn: “Mẹ kiếp, Nạp Thiện, cậu biết cách hưởng thụ thật đấy... ha ha!”

Nạp Thiện vội lau mặt, nói: “Tôi là sư thúc... tính theo vai vế thì... tôi...”

Khố Bột suýt bật khóc. Nhìn Nạp Thiện, rõ ràng còn chưa đủ tư cách bước vào con đường tu chân, vậy mà cũng là sư thúc của mình. Lý Cường là sư thúc tổ thì thôi, dù sao cũng là trưởng bối trong môn phái, nhưng cái đầu trọc Nạp Thiện này thật khiến người ta không phục. Hắn chớp chớp mắt, bỗng lớn tiếng nói: “Khố Bột bái kiến sư thúc...”

Nạp Thiện bịt tai kêu lên: “Ối... ối giời! Nhẹ thôi... sư điệt à... nhỏ tiếng chút, tai sư thúc cháu chưa điếc đâu. Gào to thế, hề hề, sau này tai sư thúc chỉ còn nghe thấy tiếng sư điệt mất...” Phách Bản ngơ ngác hỏi: “Sao lại thế?” Nạp Thiện la lên: “Ngốc quá! Vì ông đây điếc rồi chứ sao! Chỉ có tiếng sư điệt là to thôi.”

Hồng Thiêm quở trách: “Khố Bột... còn không mau xin lỗi sư thúc!” Lý Cường ngăn lại: “Khố Bột, thôi đi, đều là huynh đệ nhà mình, xin lỗi làm gì? Nạp Thiện, đừng đùa nữa... cậu xem Khố Bột không vui rồi.” Nạp Thiện dùng tay áo lau mặt, thản nhiên nói: “Ha ha, lão đại đã lên tiếng, Nạp Thiện tuân lệnh! Khố Bột huynh đệ, tôi chỉ đùa với cậu thôi, đừng giận nhé.”

Khố Bột nhìn Nạp Thiện cười cợt, muốn giận cũng không được, chỉ đành cười khổ: “Là sư điệt không phải...” Nạp Thiện ngắt lời: “Ôi chao, lão đại đã lên tiếng rồi, khỏi cần xin lỗi. Lão Nạp tôi thích náo nhiệt, thích nói năng lung tung ấy mà, ha ha...” Đây là lần đầu Khố Bột gặp người như Nạp Thiện, khiến hắn chẳng biết làm sao, chỉ còn cách liên tục cười khổ.

Bồ Bồ Nhiên đến bên Lý Cường, nói: “Tiền bối, Đại Liên Hội sẽ giải quyết vấn đề thân phận, Đại hội đấu giá cũng không thành vấn đề, vì Đại Liên Hội cũng là một trong những đơn vị tổ chức. Những chuyện ấy đều dễ xử lý, nhưng ân oán giữa tiền bối và thương hội Bản Thọ thì khó giải quyết...”

Khố Bột hỏi: “Ân oán với thương hội Bản Thọ? Chuyện là thế nào?” Khi nghiêm túc lên tiếng, tự nhiên ông toát ra một vẻ uy nghiêm. Bồ Bồ Nhiên cẩn thận thuật lại cho Khố Bột những gì Khảm Khảm Kỳ vừa kể, cuối cùng nói: “Trưởng lão Khố Bột, ban nãy tiền bối và mấy vị kia đã đánh đám hộ đao của thương hội Bản Thọ thành tàn phế, còn... còn...” Nàng thật sự không nói nổi chuyện Lý Cường ra lệnh cướp sạch bọn chúng, thậm chí còn đích thân ra tay cướp.

Lý Cường cười hì hì tiếp lời: “Còn cướp sạch, đúng không...” Bồ Bồ Nhiên thấy thật kỳ lạ. Nhìn Lý Cường nói năng hiên ngang như vậy, cứ như người cướp bóc không phải họ, mà là nàng đã làm sai chuyện gì. “Vâng... đúng vậy.”

Khố Bột cúi đầu trầm tư.

Hồng Thiêm nói: “Hậu thuẫn thật sự của thương hội Bản Thọ vô cùng bí ẩn. Ta đoán là người trong giới tu chân, nhưng hiện vẫn chưa rõ là ai. Dù vậy, ta biết bọn họ có không ít cao thủ tu chân. Lần này sư thúc ra tay, chẳng bao lâu nữa họ sẽ tìm đến. Chuyện này họ sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu.”

Lý Cường kiên quyết nói: “Nếu thương hội Bản Thọ giao tên khốn Bộ Cơ Cộng ra, tôi sẽ bỏ qua. Bằng không, tôi quyết không chịu thôi.” Phách Bản vừa nghe ba chữ “Bộ Cơ Cộng” liền như bị mèo giẫm phải đuôi, toàn thân dựng lông, lửa giận bùng cháy trong mắt.

Công chúa Lam Thu vẫn tò mò nhìn họ, trong lòng chẳng biết đang tính toán điều gì.

Khố Bột suy nghĩ hồi lâu rồi nói: “Sư thúc tổ...” Lý Cường kêu lên: “Thôi đi... thôi đi, tôi già lắm sao? Tôi... tôi còn chưa có vợ mà, gọi tôi là sư thúc tổ à? Này, tôi đã nói cứ giao du theo cách của mình rồi. Thôi, ông cứ gọi tôi là lão đại như Nạp Thiện đi, nghe xuôi tai hơn... tuy hơi giống đầu lĩnh thổ phỉ.”

Công chúa Lam Thu là người đầu tiên không nhịn được, bật cười khúc khích. Những người khác cũng cười theo. Trong lòng Khố Bột hơi cảm động, hiểu rằng Lý Cường không muốn ông khó xử, bèn cười nói: “Được, tôi cũng thấy lão đại trẻ tuổi tài cao, lại dễ gần. Gọi lão đại vẫn thuận miệng hơn.” Tiện thể hắn rót cho Lý Cường một bát mật ngọt.

Lý Cường chẳng hề khiêm tốn: “Ừm, tôi thích nghe câu đó... được rồi... nói tiếp đi.”

Khố Bột ngẩn ra, nói: “Lão đại tuấn tú cao ráo... là anh hùng hào kiệt trong giới tu chân... là...” Lý Cường kêu to: “Dừng... dừng... dừng! Tôi bảo ông nói chuyện ông định nói, chứ đâu bảo ông nói lời sến súa.” Mọi người cười ầm lên.

Mặt Khố Bột đỏ bừng, nhỏ giọng lẩm bẩm: “Chẳng phải anh bảo tôi nói tiếp sao?” Hồng Thiêm nói: “Khố Bột, lần này gặp phải người lợi hại rồi. Trả lời cho đàng hoàng là được, bày vẽ mấy trò làm gì.”

Khố Bột bẻ ngón tay, cố gắng suy nghĩ: “Ừm... lão đại, anh có biết rõ tình hình của thương hội Bản Thọ không?”

“Biết một chút, có bạn đưa cho tôi ít tài liệu.”

“Hiện thương hội Bản Thọ có bảy cao thủ. Ý tôi là cao thủ tu chân, trong đó ba người đã đạt Nguyên Anh kỳ. Người đáng chú ý nhất là một tu chân giả tên Không Hậu, hắn vô cùng lợi hại. Cả bảy cao thủ tu chân đều nghe hắn chỉ huy. Thế lực tiềm ẩn của thương hội Bản Thọ rất lớn. Nếu bị chọc giận, họ trả thù thì cũng rất phiền phức.” Khố Bột lo lắng nói.

Hồng Thiêm hỏi: “Sư thúc, người đến đại lục Thản Bang để tu hành sao?”

Lý Cường lắc đầu: “Tôi bị bắt đến đại lục Thản Bang, nhưng chuyện đã giải quyết xong rồi. Hiện tôi đang tìm một thứ có nguồn gốc từ Tây đại lục.” Khố Bột tò mò hỏi: “Thứ gì vậy?”

Nạp Thiện chen vào: “Hải Hồn Mã Não, lão đại cần nó.”

Công chúa Lam Thu bỗng nói: “Hải Hồn Mã Não à? Tôi biết!”

Lý Cường mừng rỡ hỏi: “Cô biết sao? Tốt quá, ở đâu vậy? Mau nói tôi nghe!”

Công chúa Lam Thu lấy làm lạ: “Lão đại... sao anh lại cần thứ này? Tôi có một người bạn ở biển Oan Hồn, hình như anh ấy biết.” Lý Cường vỗ trán, kêu lên đầy cường điệu: “Công chúa gọi tôi là gì? Lão đại? Chết mất thôi!” Nạp Thiện cười hề hề: “Gọi lão đại hay đấy, nghe oai biết bao... chứ chẳng lẽ bắt công chúa điện hạ gọi anh là... tình ca ca à... hì hì!”

Lý Cường nhanh như chớp vòng ra sau Nạp Thiện, chộp lấy cổ hắn: “Giờ thì tôi hiểu vì sao bao nhiêu người muốn bóp chết cậu rồi. Gan cũng lớn thật, đến lão đại mà cũng dám trêu...” Khảm Khảm Kỳ cười trên nỗi đau của người khác: “Đáng đời... đáng đời! Lão đại đừng buông tay, bóp cho hắn sùi bọt mép đi...”

Công chúa Lam Thu bị lời Nạp Thiện trêu đến đỏ bừng mặt, Bồ Bồ Nhiên trêu nàng: “Ồ, tiểu muội ngượng rồi kìa...”

Nạp Thiện khó khăn lắm mới thoát ra được, trốn sau lưng Phách Bản, nói: “Lão đại tha cho tôi... Tiểu Nạp không dám nữa... À, báo cáo lão đại, tôi phát hiện... trước mắt toàn sao nhỏ...” Hồng Thiêm và Khố Bột bỗng cảm thấy tình cảm giữa mấy người họ quả thật rất khăng khít. Khố Bột hoàn toàn hết lấn cấn trong lòng. Đến cả lão đại mà Nạp Thiện còn dám trêu, ban nãy hắn đùa với mình cũng chẳng có gì to tát.

Lý Cường lắc đầu: “Còn tiểu Nạp nữa... thôi, tôi không chấp cậu. Công chúa gọi tôi là lão đại, thật ra tôi cũng khoái lắm... oa ha ha... ha ha...” Cả phòng đều bị Lý Cường chọc cười. Nạp Thiện há miệng nhưng không dám nói câu nào, thầm nghĩ: Gọi lão đại đã chưa khoái, gọi lão công mới khoái. Nhưng hắn không dám nói nữa, đoán chừng nói ra thì không chết cũng mất nửa cái mạng.

Công chúa Lam Thu đỏ mặt nói: “Mọi người đều gọi anh là lão đại, nên tôi gọi lão đại cũng đâu có sai.”

Lý Cường làm bộ như đã chiếm được món hời lớn: “Ừm... vậy cứ gọi lão đại đi. Ha ha, khi nào công chúa về Tây đại lục? Chúng tôi có thể đi cùng không? Chuyện này... tiện đường ghé chỗ người bạn của cô hỏi thăm về Hải Hồn Mã Não.”

Tổng quản A Cát mừng rỡ nói: “Chúng tôi sẽ vượt biển về Tây đại lục sau khi Phong Bạo Khủng Cụ dừng lại. Chủ nhân, chúng ta có thể thuê họ bảo vệ sứ đoàn cùng vượt biển về không?” Công chúa Lam Thu lườm ông ta một cái, rồi cười nói với Lý Cường: “Lão đại, đừng để bụng. Tiểu nữ không dám thuê các anh đâu. Nếu lão đại muốn đi cùng chúng tôi thì tôi không có ý kiến, còn rất hoan nghênh. Sứ đoàn chúng tôi có thuyền bay vượt biển chuyên dụng. Chờ Phong Bạo Khủng Cụ dừng lại, chúng ta cùng đi. Đến Tây đại lục, tôi sẽ dẫn lão đại tới gặp người bạn ấy.”

Tổng quản A Cát không biết mình đã nói sai chỗ nào, cụp tay đứng sang một bên, không dám lên tiếng nữa. Trong lòng Bồ Bồ Nhiên hiểu rõ, thầm thán phục công chúa Lam Thu thông minh tuyệt đỉnh. Cao thủ tu chân như Lý Cường, có trả bao nhiêu tiền cũng khó thuê được, nhưng chỉ cần cùng đường, gặp chuyện chẳng lẽ hắn lại không ra tay giúp sao?

Thế nhưng một câu của Lý Cường suýt khiến Bồ Bồ Nhiên hộc máu: “Ừm, tôi nhận lời thuê, bảo vệ sứ đoàn bình an về nước. Nhưng phải đợi đến khi rời khỏi đại lục Thản Bang mới bắt đầu, bây giờ thì chưa được, tôi còn nhiều chuyện chưa giải quyết xong.” Tổng quản A Cát mừng rỡ, vội nói: “Tốt quá, tôi đang lo không đủ người đây. Xin cứ ra giá, bao nhiêu tiền chúng tôi cũng chịu.”

Thấy vẻ mặt không cho là phải của Bồ Bồ Nhiên, Khảm Khảm Kỳ sốt ruột nói: “Lão đại... sao chúng ta có thể nhận tiền được?” Công chúa Lam Thu cũng kinh ngạc không thôi, nghi hoặc nhìn Lý Cường.

Lý Cường cười nói: “Mọi người trả rồi mà, ha ha. Có lẽ tổng quản A Cát quên rồi, hồi chúng ta mới gặp lần đầu ở quán ăn ấy.” Đàm Ca nhớ rõ nhất, kêu lên: “Đúng rồi, đã trả ở quán ăn rồi.”

Công chúa Lam Thu hít sâu một hơi, lòng vô cùng cảm khái: chỉ một bữa cơm mà vị cao thủ tu chân này vẫn luôn ghi nhớ. Nàng lại nhớ đến lúc đối đầu với võ sĩ Phiên quốc ở phố Loan, Đàm Ca và mấy người kia vừa nhìn thấy đã lập tức rút súng tham chiến. Không cần nói cũng biết, chắc chắn là vì họ từng giúp nàng ở quán ăn nên mới làm vậy. Nàng thật không hiểu nổi họ là những người thế nào, đúng là một nhóm người khác thường.

Lý Cường không biết công chúa Lam Thu đang cảm khái rất nhiều. Hắn làm vậy là có mục đích. Hắn từng gặp đám võ sĩ Phiên quốc kia, nếu sứ đoàn lại chạm trán họ trên đường, hắn không thể khoanh tay đứng nhìn. Nhưng đánh nhau phải có lý do, muốn nhúng tay thì cũng phải danh chính ngôn thuận; đã trở thành hộ vệ của sứ đoàn thì mọi chuyện sẽ thuận lý thành chương.

Một người trông như thị giả bước vào, bẩm báo: “Tứ hội chủ, thương hội Bản Thọ truyền âm đến hỏi những kẻ làm bị thương đám hộ đao có liên quan đến Đại Liên Hội không. Nếu không, họ yêu cầu giao mấy người này ra.”

Trưởng lão Khố Bột dứt khoát nói: “Đi báo các vị hội chủ đương gia rằng ta có việc cần bàn, hội chủ Bồ Bồ cũng đến dự. Ngoài ra, bảo thương hội Bản Thọ chờ đó, lát nữa ta sẽ đi thương lượng.” Giọng ông gọn ghẽ, dứt khoát, không có ý nhượng bộ chút nào.

Lý Cường lập tức ngăn lại, cười nói: “Khố Bột, ông muốn khai chiến à? Không cần làm rùm beng thế đâu. Đại Liên Hội ẩn mình trong bóng tối chẳng phải tốt hơn sao? Các ông không cần đứng ra làm bia cho người ta nhắm vào. Hề hề, hội chủ Bồ Bồ, mau phong tỏa tin tức, đừng để ai biết chúng tôi có liên quan đến Đại Liên Hội, nhất là người trong nội bộ các cô, đừng để lộ tin.” Hắn lại nói với thị giả: “Đi báo thương hội Bản Thọ rằng mấy người kia đã rời khỏi Đại Liên Hội, cứ phủi sạch liên hệ với Đại Liên Hội trước đã. Đi đi.”

Khố Bột và Bồ Bồ Nhiên gần như đồng thời quát thị giả: “Còn đứng ngây ra đó làm gì? Lão đại đã dặn rồi, mau đi!” Thị giả nghe mà choáng váng, chẳng hiểu rốt cuộc ai là người cầm quyền ở Đại Liên Hội, vội quay người chạy ra ngoài.

Thật ra Khố Bột cũng không muốn công khai khai chiến; làm vậy cực kỳ bất lợi cho Đại Liên Hội. Nhưng vì có mối liên hệ trong môn phái nên ông không thể do dự chút nào. Cách Lý Cường sáng suốt ngăn cản khiến ông rất khâm phục. Người như vậy mới có tố chất làm thủ lĩnh. Bình thường tuy cười nói đùa cợt, nhưng khi gặp chuyện quan trọng lại vô cùng bình tĩnh, lý trí, không hề hồ đồ.

Lý Cường bỗng cười nói với Khảm Khảm Kỳ: “Lão Khảm, anh cứ ở lại Đại Liên Hội, chuyên lo liên lạc.” Nói xong hắn nháy mắt với ông, rồi nói tiếp: “Khố Bột, Đại Liên Hội cũng cử một người phụ trách liên lạc đi. Tôi thấy hội chủ Bồ Bồ là hợp nhất.” Khảm Khảm Kỳ căng thẳng nhìn Khố Bột, sợ ông không đồng ý, tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Khố Bột gật đầu: “Ta không có ý kiến, vậy làm phiền hội chủ Bồ Bồ.”

Bồ Bồ Nhiên không ghét Khảm Khảm Kỳ, bèn gật đầu nhận lời.

Thấy Khảm Khảm Kỳ hạnh phúc ra mặt, Nạp Thiện khẽ hừ một tiếng. Khảm Khảm Kỳ sợ quá, kéo Nạp Thiện sang bên, ghé tai thì thầm. Nạp Thiện nghe xong thì cười toe toét, liên tục “hây hây” cười ngây ngô. Mọi người đều tò mò không biết ông đã nói gì mà khiến Nạp Thiện vui đến thế.

Lý Cường lấy khối Hoàng Trầm Thạch đưa cho Khố Bột, nói: “Đây là Hoàng Trầm Thạch, tiên thạch thuộc tính Thổ thượng phẩm. Cứ dùng nó tham gia hội đấu giá đi.” Khố Bột và Hồng Thiêm giật mình. Hồng Thiêm nói: “Không được, quý giá quá, mà người biết hàng cũng không nhiều. Bán đi thì đáng tiếc lắm.” Khố Bột cũng không tán thành, cho rằng làm vậy không đáng.

Lý Cường lúng túng. Nghĩ một lát, hắn lấy ra một món đồ: lọ nước hoa cao cấp khá phổ biến ở địa cầu. Lý Cường hỏi: “Thứ này được không?”

Mọi người xúm lại xem qua một lượt nhưng không ai nhận ra. Bồ Bồ Nhiên hỏi: “Đây là thứ gì vậy? Nhỏ nhắn xinh xắn, dùng để làm gì?” Lý Cường mỉm cười: “Đây là đồ con gái dùng, gọi là nước hoa.”

Công chúa Lam Thu tò mò hỏi: “Đồ con gái dùng à? Dùng thế nào? Nước hoa... tôi chưa nghe nói bao giờ.”

Lý Cường mở nắp lọ, nhẹ nhàng xịt về phía công chúa Lam Thu. “Xịt” một tiếng, hương thơm lan tỏa.

“Ôi, mùi gì thế, thơm quá!” Tiếng trầm trồ vang lên liên tiếp.

“Mỗi ngày xịt một chút, trên người sẽ luôn thơm như vậy. Một lọ này dùng được lâu lắm.”

Công chúa Lam Thu và Bồ Bồ Nhiên gần như lập tức thích món đồ này. Công chúa Lam Thu cười duyên: “Lão đại, bán cho tôi đi, anh cứ tùy ý ra giá, tôi nhất định phải có.” Bồ Bồ Nhiên cũng muốn nhưng lại ngại tranh với công chúa Lam Thu. Khảm Khảm Kỳ khẽ kéo Lý Cường, ghé sát tai hắn nói: “Lão đại, cho tôi một lọ nhé.”

Lý Cường hối hận vì hồi ở địa cầu đã mua quá ít, hình như chỉ mua chừng mười lọ. Xưa nay hắn vốn hào phóng, bèn đưa lọ nước hoa trong tay cho Khảm Khảm Kỳ, rồi lấy thêm một lọ tặng công chúa Lam Thu, cười nói: “Tặng cô... ha ha, vì cô gọi tôi là lão đại.”

Khảm Khảm Kỳ căng thẳng bước đến trước mặt Bồ Bồ Nhiên: “Cái này... cái này...” Ông không biết phải nói thế nào, khó khăn lắm mới trấn tĩnh được, đưa lọ nước hoa sang: “Tặng cô... tôi...” Lý Cường xen vào: “Hội chủ Bồ Bồ, đây là tấm lòng của huynh đệ tôi đấy. Sau này hai người là đầu mối liên lạc, cứ thân thiết với nhau trước, hợp tác vui vẻ nhé.”

Cuối cùng Khảm Khảm Kỳ cũng lấy lại bình tĩnh: “Đúng vậy, đúng vậy, sau này hợp tác vui vẻ.” Bồ Bồ Nhiên ngượng ngùng nói: “Cảm ơn lão đại, vậy tôi xin nhận.” Lý Cường cười hề hề: “Đừng cảm ơn tôi, muốn cảm ơn thì cảm ơn ông ấy.”

Khố Bột cười nói: “Món đồ này bán được giá cao đấy, có điều nếu để công chúa Lam Thu quảng bá trước thì hiệu quả sẽ càng tốt hơn.”