Chương 55 / 77

Chương 55: Quên đi

Bản dịch · 2.427 chữ

Magaret còn ngẩn người, thế mà vẫn có người?

Phía bắc là đường tới, là cửa bắc phố Khuê Nhân mà các nàng vừa đi qua.

Nếu bên kia xuất hiện dân binh của kẻ địch, thì có nghĩa là các nàng đã bị cướp mất đường lui, phía trước là mấy ngàn công nhân, đằng sau là dân quân không biết bao nhiêu người.

Đây không theo quy tắc, nàng lại mở bản đồ xem xét. Từ chỗ trên đó chạy tới, tấm bản Đồ này có lỗi không?

Thượng úy Anderson lấy bản đồ ra nghiên cứu một chút, “Có thể là đi đường nhỏ, hoặc là đã đi qua một số con đường phi thường, có thể chỉ có vài trăm người, số lượng không nhiều, nhưng nếu tập kích chúng ta từ phía sau, thì chúng tôi có lẽ sẽ phải chịu địch.”

"Ờ... vấn đề lớn sao?"

Anderson cất ống nhòm đi, "Có thể lớn có thể nhỏ chứ, tuy tôi không cho rằng hỏa lực của họ mạnh hơn chúng ta, nhưng trong một trận chiến, tình huống đột xuất này là chuyện bình thường nhất. Hơn nữa đây là một con phố hẹp, mặc dù binh lính của chúng tôi chất lượng tốt hơn, Nhưng do độ rộng chiến trường quá nhỏ, đồng thời binh lực có tác dụng phát huy được chưa đến vài trăm người, vẫn khá nguy hiểm. Ý định của ngài thì sao?"

Theo quan điểm của Anderson, đây quả thực không phải cảnh tượng lớn. Cuộc chiến hàng vạn người hắn cũng chưa từng thấy, chút tình huống nhỏ này thật sự chẳng đáng kể gì.

Hơn nữa nhìn Magaret có chút sốt ruột xoay vòng khá thú vị.

Magaret không thể không thừa nhận, tình hình thực tế vẫn khác với trò chơi, dù sao đối phương ngoài đời thực sẽ không lộ quân bài, trong game kẻ địch đã đánh dấu trên bản đồ nào, và tỷ lệ chính xác là một trăm phần trăm, nhưng nếu thực sự đánh trận, bản Đồ có sai lệch, mạch não mới lạ của kẻ thù, đi theo kế hoạch hay không.

Đó đều là những điều khó nói, cho nên chiến tranh là một loại nghệ thuật đặc biệt, nghệ Thuật ở đâu? Nghệ thuật nằm ở chỗ bạn vĩnh viễn không biết đối thủ của mình và đồng đội của bạn sẽ thực hiện thao tác khiến người ta nghẹt thở đến mức nào.

Phần lớn tình hình chiến tranh của nhân loại là ít hơn ai sai lầm. Để giảm bớt sai sót, quân đội các nước về mặt kỷ luật quân sự đều rất nghiêm ngặt. Một mình ngươi chậm một ngày có thể cả tiểu đội của ngươi sẽ bị xử lý. Chính vì khắc nghiệt như vậy, làm bất cứ việc gì cũng sẽ giữ lại chỗ trống. Chỉ riêng về quân vụ thì không được, ngươi đi chậm thêm một bước, toàn bộ cục diện chiến trường sẽ ảnh hưởng.

Nhưng tuy nói là như vậy, nhưng nếu ngươi cẩn thận nghiên cứu chiến dịch cụ thể, ngươi sẽ phát hiện dù mạnh như Phì Đặc Liệt Đại Đế, lấy Phá Lôn Đại đế loại đại tài quân sự này, bọn hắn cũng thường xuyên sai lầm, mỗi một trận chiến hầu như đều có vài chỗ không cân nhắc tới.

Thậm chí bản thân Na Phá Lôn cũng bị thao tác dâm đãng của mình hoặc đồng đội lừa gạt rất nhiều lần, đám người này siêu thần thật sự là siêu quỷ, siêu ma cũng thực sự siêu quái.

Mấy lần lấy Rayone suýt chút nữa đã chết trên chiến trường, bất kể ngươi thúc giục thế nào, quân đội vẫn không theo kế hoạch đã định mà đến được nơi tương ứng, đến kịp cũng chưa chắc có thể chống đỡ thế công của kẻ địch theo đúng kế sách đã dự định, chống lại chính ngươi cũng không hẳn có khả năng tiếp ứng đúng hạn.

Cho nên nếu ngươi nghiên cứu Chiến tranh Napoleon, ngươi sẽ phát hiện ra, đám người này là con người sao? Những cuốn sách nghiên báo chiến tranh cơ bản đều nhắm vào những sai lầm đó mà viết lách, làm như thể cả cuộc chiến của bọn họ chỉ còn lại sai sót vậy.

Trong đó, nhà quân sự Phổ Klausevitz là kẻ ngông cuồng nhất.

Nếu ngươi phát hiện trong một ghi chép chiến tranh nào đó, thống soái từ đầu đến cuối đều giữ được một cái đầu tỉnh táo, dường như mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát, không hề có sai sót nào hoàn toàn, dù có thì cũng là lỗi của người khác.

Vậy thì có thể khẳng định, điều này gần như chắc chắn đang nói bậy bạ, hoặc chỉ ghi lại khoảnh khắc ánh sáng cao, một số sai sót đằng sau, chi tiết chiến tranh đã được lược bỏ trực tiếp, dù sao viết ra quá khó coi, sẽ làm giảm địa vị của những tướng quân này trong lòng người bình thường, cho nên chúng ta không ghi chép trực diện.

Vì vậy mới có những cái gọi là thần lai chi bút, một cuộc chạy trốn đầy hiểm nguy hoặc trận chiến suýt chút nữa toàn quân bị tiêu diệt, cứ thế được mô tả thành một sự điều chỉnh linh hoạt, né tránh xoay chuyển, thậm chí điều động kỳ tích quân sự của kẻ địch.

Có lẽ vị tướng chỉ huy trận chiến này chính mình cũng không biết mình đã lợi hại như vậy, rất nhiều thứ không ngờ tới là không nghĩ tới, nhưng người nghiên cứu bọn họ trực tiếp bỏ qua toàn bộ sai lầm, chỉ để lại dáng vẻ chiến thắng cuối cùng.

Đúng, quả thực rất đẹp trai, rất phù hợp với ảo tưởng chiến tranh trong lòng đa số mọi người, nhưng đây căn bản là chuyện hoàn toàn không thể. Rất nhiều người sùng bái chiến đấu, thực tế chính là bị phương thức nghiên cứu sai lầm này ảnh hưởng, cho rằng chiến sự giống như chơi game, còn có thao tác trừu tượng như lượng hóa tố chất tướng lĩnh và quân đội quốc gia.

Cái gì mà quân đội Liên Xô có thể đánh thắng Đức, liên quân cuối cùng còn bị Đức đường cùng đánh một gậy, cho nên tính lại, Liên Tô có khả năng san bằng châu Âu, đúng vậy, Phổ Kinh cũng nghĩ như thế, ngươi xem nó san phẳng Ô Khắc Lan chưa.

Ngươi có thể nói U Khắc Lan đã được viện trợ, nên mới trụ vững, vậy nước Nga ngươi cũng có khả năng hưởng ứng đó, chẳng phải ngươi có tổ chức an ninh tập thể sao? Sao tiểu đệ của ngươi lại không được chứ?

Từ góc độ quốc gia mà nói, các ngươi là bình đẳng mà, mọi người đều từ thời kỳ đồ đá đi tới, sao ngươi lại ít phát triển hơn người ta bao nhiêu năm? Người ta có thể đi trước ngươi sao? Vậy lúc người đó không bằng ngươi thì sao không nói chứ?

U Khắc Lan thậm chí còn yếu hơn ngươi nhiều như vậy, có thể mượn ngoại lực đã chứng tỏ nó phế vật rồi sao?

Vậy thì khi đánh Nhật Đế, Đông Đại cũng đã nhận được sự viện trợ của các nước đồng minh rồi, vậy bọn họ cũng là phế vật sao? Chiến tranh độc lập Mỹ cũng ăn sự cứu giúp của Pháp mà, thì sao chứ? Giữa các quốc gia vốn dĩ không phải tồn tại độc nhất.

Một số nhà quân sự có uy tín còn cho rằng, một đại quốc nào đó chỉ cần viện trợ nước Nga, nước Hoa là có thể dễ dàng tiêu diệt Ukeland, ngươi nằm mơ giữa ban ngày à? Vũ khí của người ta rác rưởi hơn ngươi đúng không, của ngươi thì nhanh hơn, lên trên ngươi đảm bảo tuyệt đối không bị ngỗ ngược? Ngươi lấy gì để đảm đương quân đội của mình thì tuyệt nhiên mạnh hơn nước Nha?

"Anderson!" Magaret hét lên.

"Có mặt!"

"Phía trước chúng ta có bao nhiêu người đang đối diện với công nhân?"

"Khoảng sáu trăm người."

"Vậy bốn trăm người còn lại thì sao?"

"Làm đội dự bị ở phía sau."

"Được rồi, ngươi ở lại đây tiếp tục chống đỡ, ta đi giải quyết những người phía sau!"

Magaret nói xong liền đứng dậy đi về phía sau, Anderson giật mình, vội vàng chạy tới ngăn cô lại, "Đợi lát nữa tiểu thư Belfster, bên kia nguy hiểm hơn một chút, hay là để tôi đi!"

"Bớt nói nhảm đi, ở đây ta là chỉ huy quan!"

Magaret không biết lấy đâu ra dũng khí, gầm lên với vị thượng úy lão luyện hơn mình một tiếng, ánh mắt Anderson lập tức trở nên trong trẻo: "Vâng, thưa ngài!"

Tiếng súng ở phía bắc càng lúc càng gần.

Đội công nhân vẫn còn ở đó, đen nghịt một mảng, chặn ở cửa nam phố Khuê Nhân.

Người đàn ông trung niên đội mũ lưỡi trai đi đầu đang nhìn về phía này, hắn cũng nghe thấy tiếng súng từ phía bắc, có lẽ là lực lượng dân binh của bọn hắn, xem ra có cơ hội phá tan phòng tuyến của nhóm quân tự trị phía trước.

Các lãnh đạo công nhân phía trước bắt đầu dẫn dắt nhịp điệu và công khai hô khẩu hiệu, thanh thế khổng lồ thu hút sự chú ý của một bộ phận không nhỏ.

"Hàng thứ hai, theo ta!" Magaret đứng dậy, đi về phía bắc vài bước, bốn trăm binh sĩ từ tư thế ngồi xổm đứng lên, xoay người, mặt hướng bắc.

Khi chạy, nàng có thể cảm nhận được trái tim mình đang đập loạn xạ trong lồng ngực.

"Cốc cốc cốc", như đang đánh trống.

Nhưng đầu óc nàng tỉnh táo chưa từng có.

Nàng đích thân dẫn đám người này chạy về phía bắc, nàng kịp trước khi tiếng súng đến gần, để binh lính chia làm hai hàng, lần lượt ngồi xổm dưới chân tường hai bên đầu phố, họng súng nhắm thẳng về hướng phát ra âm thanh.

Bóng người đối diện lay động trong sương mù, khoảng ba bốn trăm người, mặc thường phục nhưng đều cầm thương thật, đám người này chính là tập thể dân binh rồi.

"Mau dừng lại, nơi này đã bị quân phòng vệ tự trị của chúng ta phong tỏa rồi, xin các ngươi lập tức rời đi!"

Dân binh của Đảng Tân Phân vừa nghe, lập tức bắn vài phát về phía này, nhưng độ chính xác rất kém, đạn bắn vào tường gạch nhà kho, văng tung tóe vụn vặt.

Mảnh vỡ lướt qua quần áo của Magaret, phủ đầy bụi bặm lên người cô.

Magaret giật áo khoác của mình xuống, "Thảm thương cho bộ quần áo ba trăm bảng Anh này của ta rồi."

Mấy tên quân tình nguyện gia nhập tạm thời chưa kịp phản ứng đã bị đánh chết ngay lập tức.

dạ dày nàng cuộn trào.

Magaret nhìn người bên cạnh ngã xuống, dạ dày cô cuộn trào.

"Chơi thật đấy... Đánh trả! Không cần nương tay, tiêu diệt bọn chúng!"

Nhận được mệnh lệnh, quân phòng vệ tự trị lập tức phản kích.

Những người đi đầu lập tức ngã xuống một mảng, những kẻ phía sau lập chí bắt đầu tìm vật che chắn tại chỗ, rồi mọi người trốn sau vật chắn ném đạn cho nhau. Bắn được vài phút, mấy trăm viên đạn bay ra vẫn không có chuyện gì xảy ra.

Magaret lập tức thưởng cho người truyền lệnh bên cạnh một cước, "Bản đồ đâu?"

Người truyền lệnh lập tức đưa bản đồ đường phố cho nàng, “Tiểu thư, ở đây!”

"Được... để ta xem..."

Magaret phát hiện từ con hẻm nhỏ bên cạnh có thể vòng qua cánh sườn của họ, nhưng con đường này cực kỳ giới hạn, cần bạn học theo tín điều sát thủ trèo tường.

"Chính là cái này, ngươi dẫn mấy chục người vòng qua hướng này để tấn công bọn hắn từ cánh sườn."

Một cánh quân đội thường là những nơi tương đối yếu kém, dù chỉ có hơn mười người cũng sẽ thu hút một nửa hỏa lực đến hướng khác, chính diện liền có thể thừa cơ giành được ưu thế.

Truyền lệnh binh lập tức gật đầu, sau đó điểm mấy người trẻ tuổi lực lưỡng, lập thể chạy về hướng cánh sườn địch.

Đối phương hoàn toàn không ngờ bên cạnh lại có người, đột nhiên từ cửa sổ căn phòng bên vách, viên đạn đổ nghiêng ra ngoài, làm rối loạn nhịp độ tấn công của họ.

Bọn họ vậy mà không lập tức rút lui tìm vật ẩn nấp mới, mà bắt đầu phản kích tại chỗ, nhân lúc hỏa lực đối phương suy yếu, Magaret hét lớn một tiếng.

"Xông lên cho ta!"

Nhìn vẻ mặt hơi mơ hồ của mọi người, Magaret chỉ có thể tự mình lao ra khỏi vật che chắn trước, dưới sự gia trì của vận may và adrenaline, cô lại không bị đạn bắn trúng, mặc dù tư thế chạy bộ hơi trừu tượng, hơi giống một siêu nhân cứng nhắc.

Mọi người thấy Magaret lên, đầu óc tỉnh táo hẳn, lãnh đạo đã xông lên rồi thì còn nói gì nữa, xông tới xông lui!

Sau đó Magaret liền bảo vệ mọi người đến trước mặt, ai ngờ ta chạy chậm, đã cố hết sức rồi.

Mọi người xuyên qua khu vực giao chiến mấy trăm mét, xông đến trước mặt kẻ địch. Những dân binh đó làm sao từng chứng kiến trận thế này? Bình thường họ chỉ là côn đồ đầu đường xó chợ thôi, đây đúng là muốn mạng thật rồi, họ lập tức bắt đầu tấn công về phía sau.

Chẳng mấy chốc người đã chạy hơn một nửa, bắt được hơn ba mươi tên, một hơi bắt ba chục người, còn đánh chết mấy chục tên.

Magaret đứng ở đầu phố, thở hổn hển, cô cúi đầu nhìn khẩu súng lục của mình, hình như vừa rồi cô cũng đã giết chết mấy người... Thôi bỏ đi, không nhớ nữa.