Chương 10 / 77

Chương 10: Khâu Bàn xuất hiện

Bản dịch · 1.747 chữ

Phải nói rằng... nàng thật là biết điều.

Lời này có nền tảng thuật công, nếu đặt vào khu vực trung tâm sau này ít nhất cũng là cấp bậc người phụ trách phân khu. Trông đẹp thì thôi đi, còn vừa lên đã động thủ, nói vài lời tình tứ địa vị như ired you.

Ngươi lấy cái này thử thách cán bộ? Cán bộ nào chịu nổi thử nghiệm như vậy!

"Ta cần cân nhắc một chút..."

Magaret chỉ có thể miễn cưỡng nói như vậy, thực tế cô ấy đã cơ bản bị lay động rồi, dù sao thì những lời Lily An nói cũng rất hài lòng.

Nàng dù sao cũng đã sống hai đời, kiếp trước có thể nói là loser thật sự, một người bình thường giãy giụa ở trên đường ấm áp, tuy rằng dựa theo giá trị quan bình bình

Mỗi người đều hy vọng mình có thể trở thành nhân vật chính của câu chuyện, trong sách truyện cổ tích sẽ nói cho ngươi biết, những người khác đều là vai phụ, bản thân ngươi mãi mãi là nhân tài chính trong câu hỏi của mình, nhưng nó sẽ không nói với ngươi rằng, ngươi làm nhân chính cả đời cũng không nhìn thấy những cái gọi là đèn hậu của vai phối đó.

Trên bản tin sẽ không bao giờ ghi lại thông tin của anh, đèn sân khấu sẽ mãi mãi không tập trung vào anh đâu, vậy nhân vật chính như anh thực sự có ý nghĩa gì sao?

Họ có thể tự do theo đuổi ước mơ, ít nhất không cần phải lo lắng về kế sinh nhai, có thời gian để nâng cao bản thân.

Cậu chỉ có thể ở lại chỗ làm việc, cúi đầu khom lưng với ông chủ và khách hàng, cuối tháng mới nhận được lương vừa đủ sinh hoạt, ngày nghỉ ít đến đáng thương, nghỉ lễ ở nhà cũng không biết nên làm gì.

Không có chuyện gì vĩ đại là ngươi có tư cách làm, theo đuổi ước mơ cần thời gian, mà ngày mai ngươi phải cút về làm việc.

Không ai nghĩ đây là việc nhân vật chính nên làm chứ? Nhưng sự thật chính là chuyện này sẽ xảy ra bình đẳng với mọi người sống chăm chỉ.

Bất kỳ ước mơ thời thiếu niên đều không có cơ hội thực hiện, từ một thiếu nữ lý tưởng biến thành đại nhân bị huấn luyện.

Vì vậy, nàng có một sự cố chấp đối với việc thực hiện giá trị bản thân, nhất định phải làm gì đó, muốn sống một cuộc đời sung túc, mà khi trở thành quý tộc, những chuyện trước kia nghĩ cũng không dám nghĩ tới dường như đều đã có khả năng thực hóa.

Xuất thân tốt đẹp của nàng đã ban cho nàng số tiền không cạn kiệt, anh chị em nàng đều rời sân khấu như vai phụ. Trung tâm sân bay trống trải, trên đó chỉ có một diễn viên chính.

Nàng đã có quyền lựa chọn, nhưng thân phận nữ giới lại khiến nàng khó lòng dùng thủ đoạn thông thường để bước lên sân khấu cao nhất của thế giới này.

Nếu không có Lily An, cô ấy có thể sẽ đi theo lộ trình của Thiết Nương Tử để thử xung kích Thủ Tướng. Dù sao thì nửa đầu thế kỷ 20 cũng rất náo nhiệt, hai trận đại chiến thế giới, Mỹ Tô chiến đấu lạnh lẽo, đánh đến trời đất tối tăm.

Nàng hoàn toàn có khả năng nhân cơ hội leo lên, nếu không được thì làm tài phiệt gì đó cũng là cực tốt.

Nhưng đây đều không phải là mục tiêu cuối cùng, cô cần sự tán dương của mọi người, được người khác yêu cầu, chứ không giống như im lặng đến chết ở một nơi vô danh nào đó.

Lily An là người đầu tiên nói với nàng như vậy, nàng biết Lelyan chưa chắc đã nhìn trúng con người mình, cũng có thể là vì coi trọng họ và tài phú của mình mà giống như lừa đảo bán hàng.

Nhưng thứ cô ấy muốn thực ra rất đơn giản, Lilyan cười nói: "Tôi biết rồi, tôi rất mong chờ, thời gian cũng gần đến rồi nhỉ, đừng để Huân tước Winston đợi lâu như vậy."

"Vậy thì, quý an, tiểu thư Belfster."

Cửa phòng từ từ đóng lại, người thời đại này quả nhiên rất khủng bố a

Magaret vội vàng quay lại căn phòng màu đỏ, vừa đẩy cửa ra đã thấy trên ghế sofa ngồi một người đàn ông.

Thân hình không quá vạm vỡ, đỉnh đầu đã hơi hóp lại, nhưng lưng thẳng tắp, tinh thần quắc thước, đang trò chuyện rất vui vẻ với lão Bel Fester.

Khác biệt một chút so với hình tượng thủ tướng thời chiến béo mập, ngậm xì gà ở hậu thế. Lúc này Khâu Cát Nhĩ đang độ tráng niên, nét mặt toát lên khí phách phong lưu của chính trường, ánh mắt sắc bén vô cùng.

"Malgaret, ngươi đi đâu vậy? Để ngài Winston đợi lâu như vậy sao?" Lão Belfst quát lớn.

Magaret biết mình đuối lý, "Vâng, vô cùng xin lỗi."

Quắc Cát Nhĩ cười vẫy tay với cô ấy: “Chú William không cần trách cứ. Đã sớm nghe nói thiên kim nhà Belfster là ‘Mặt Trăng Trắng trên sông La Cam’, hôm nay gặp mặt, quả nhiên danh bất hư truyền, đẹp đến kinh tâm động phách.”

"Quá khen rồi ngài Winston." Magaret hơi cúi người, địa vị của Qonchill vẫn lớn hơn cô nhiều.

Magaret ở chỗ một số quý tộc vẫn rất nổi tiếng, thậm chí có thể nói là rất đắt đỏ, Qujiel đương nhiên cũng từng nghe qua, nhưng bản thân hắn không mấy hứng thú với chuyện nam nữ.

Là một chính khách, hắn không có lập trường gì. Mười năm đầu trên chính trường, phái cấp tiến trong chính phủ, phe phản đối, người kiên định tự do chủ nghĩa, ban đầu là thành viên của Đảng Bảo thủ, sau đó nhảy nhót đến đảng Tự do, từ khi lên đài, Khâu Cát Nhĩ vẫn luôn giữ chức vụ cao.

Sau khi Asquith lên đài, Khâu Cát Nhĩ trực tiếp gia nhập Nội các Anh, trở thành một trong những nhân vật quyền thế nhất của quốc gia này.

Đương nhiên tương lai, khi hắn nắm quyền chính chiến đấu với Hi Đặc Lặc trong thời chiến, thì một trong số đó có thể bỏ đi.

Trước khi đến, sau khi được lão Belfster viết thư, thực ra ông ta biết đôi chút về suy nghĩ của Magaret. Phụ nữ muốn trở thành thủ tướng? Điều này có phần quá mức vô lý rồi.

Dù sao thì Khâu Cát Nhĩ cũng đầy mặt điện thoại của ông lão tàu điện ngầm, đây là đặt ra một vấn đề nan giải cho hắn đấy.

Khi còn nhỏ, Quinchell đã sống ở Ireland, cha ông là Huân tước Rendov khi nhậm chức tại Illand cũng từng nhiều lần làm khách trên lâu đài Bernster, vì vậy gia tộc Belfast có quan hệ rất tốt với ông, bố của Quental Gumagaret gọi chú là biết ngay.

Nếu hắn không giúp đỡ, thì thể diện có chút khó nói.

"Tiểu thư Magaret, nghe cha ngươi nói, ngươi muốn làm thủ tướng đúng không? Thành thật mà nói ta chưa từng làm Thủ tướng, ta đã ở Hạ Nghị Viện mười năm rồi, mới miễn cưỡng trở thành đại thần."

"Đúng vậy, ta biết điều này rất khó khăn, nhưng đàn ông có thể quan tâm đến chính trị, nên ta nghĩ ta cũng được."

"Đương nhiên là được." Winston châm một điếu thuốc cho mình, "Đây vốn dĩ không có tiền lệ, nhưng không sao cả. Con là con gái của chú William, có chí hướng này rất tốt. Ta có thể nhờ bạn bè giúp ngươi lấy thân phận nghị viên Belfster... Đương nhiên, phản ứng của mấy ông già trong hội đồng, ta không dám đảm bảo."

"Không sao, ta có thể từ từ làm."

"Vậy thì tốt, có thời gian thì đến London, ta có thể đưa ngươi vào hội nghị xem thử." Nói rồi Churchill tiến lại gần hơn một chút, "Ta đảm bảo sau khi thấy ngươi sẽ dập tắt ý định tòng chính, điểm khác biệt duy nhất giữa nơi đó và võ trường ngầm là thắng trận không trả tiền."

"Đáng sợ vậy sao?"

"Nghị viện là như vậy, Nghị viện yên tĩnh không có giá trị tồn tại, chúng ta không thể vừa đánh dấu dân chủ, vừa nhét miệng nghị sĩ được chứ?"

"Điều này cũng không sai, nhưng chú Winston nhìn thế nào về chính trị nghị viện Anh?"

"Hệ thống chính trị? Nói một câu bạo luận, hệ thống này đúng là hư vô tận." Khâu Cát Nhĩ lắc đầu, "Hiện tại dù chúng ta có đưa ra quyết định gì ở Hạ Nghị Viện, chỉ cần Thượng Nghị viện phủ quyết thì không thể thông qua. Năm ngoái cả năm tranh cãi về vấn đề Ireland, kết quả năm nay vẫn chưa đàm phán xong."

"Vậy chẳng lẽ phải kéo dài mãi sao?"

"Không thì còn có thể làm gì nữa? Không có sự đồng ý của nghị hội, chúng ta lại không thể tự tiện xuất binh."

Khâu Cát Nhĩ không hề có ý định giải quyết hòa bình, đã sắp tiến đến mức dùng vũ lực trấn áp rồi.

"Vậy à, ta hiểu rồi."

Magaret trong lòng hiểu rõ, chuyển giọng, giả vờ như vô tình hỏi: "Đúng rồi, vừa nãy ta tình cờ gặp một cô Lilyan ở lâu đài, nghe nói là người quen của ngài?"

Tay của Khâu Cát Nhĩ kẹp điếu xì gà khựng lại một chút, ngước mắt nhìn cô ta một cái, giọng điệu thêm vài phần trêu chọc: “Ồ? Ngươi gặp cô ấy rồi à? Cô bé đó xưa nay không thích hóng chuyện xã giao quý tộc, ngay cả ta cũng hiếm khi gặp được nàng mấy lần. Sao thế, là cô chủ động tìm ngươi?”

“Là tôi vô tình xông vào thư phòng của cô ấy.” Margaret nói thật, “Tôi có chút tò mò, muốn tìm hiểu thêm về vị tiểu thư này.”