Chương 70 / 144

Chương 70: Bán một trăm lượng, hắn lại nói chỉ có chín mươi tám!

Bản dịch · 1.580 chữ

Đúng lúc này, ngoài sân truyền đến tiếng bước chân, ngay sau đó, giọng nói trong trẻo của cô gái lớn vang lên:

"Cha! Cha về rồi!"

Triệu Tuệ Nương đột ngột ngẩng đầu lên.

Bóng dáng cao lớn của Chu Thanh Dã xuất hiện ở cổng viện, trên vai vác hai bao tải lớn căng phồng, nhìn đã thấy nặng trĩu.

Trán hắn lấm tấm mồ hôi, nhưng bước chân lại rất vững vàng.

Hắn vừa vào sân, liền nhìn thấy Triệu Tuệ Nương ngồi trên mép giường.

Bốn mắt nhìn nhau, Chu Thanh Dã nhếch miệng cười, để lộ hàm răng trắng bóng.

Triệu Tuệ Nương nhìn thấy trong mắt, nghĩ đến chuyện vừa nghe nói, trong lòng không thể nói ra là tư vị gì.

Chu Thanh Dã vừa đặt bao tải trên vai xuống đất, cô nàng đã lao tới ôm chặt lấy đùi hắn.

"Cha!"

Ba đứa trẻ nhà họ Triệu cũng theo sau, cười híp mắt gọi "cô phụ".

"Xem ta mang gì cho các ngươi?"

Chu Thanh Dã vừa nói vừa lấy từ trong ngực ra gói giấy dầu, mở ra, bốn viên kẹo mạch nha vàng óng được xếp ngay ngắn.

Mắt bọn trẻ sáng lên, reo hò!

Gần đây cuộc sống cũng quá tốt rồi nhỉ? Không chỉ mỗi ngày có hai bữa cháo uống, mà còn luôn có mấy món ăn vặt nhỏ!

Chu Thanh Dã thấy bọn trẻ vui vẻ, trên gương mặt lạnh lùng cũng lộ ra một tia ý cười.

Hắn đặt kẹo mạch nha vào tay con gái, dặn dò: "Mỗi người một viên, chia sang bên khác đi."

Cô nàng vui vẻ nhận lấy kẹo mạch nha, mỗi người một viên, rất nhanh đã chia xong.

Bọn trẻ cầm kẹo mạch nha, nâng niu trong lòng bàn tay như báu vật, không nỡ ăn ngay lập tức.

Đại Nữu cầm kẹo mạch nha, đầu tiên ghé sát mũi ngửi thử, thè đầu lưỡi cẩn thận liếm một cái, hạnh phúc nheo mắt lại, mặt đầy ngọt ngào.

Trương Mai Hương nhìn thấy Chu Thanh Dã tuy đang nói chuyện với bọn trẻ, nhưng đôi mắt kia lại không ngừng liếc về phía cô nương nhỏ, trong lòng lập tức hiểu rõ, biết hai vợ chồng này nhất định có lời muốn nói.

Nàng vỗ tay, chào hỏi:

Được rồi được rồi, tất cả theo ta vào nhà đi, đừng có ở trong sân làm loạn, để cô dượng của các ngươi nghỉ ngơi một chút.

Đại cô nương, ngươi cũng đi cùng mợ, Vân Nhi tỷ của ngươi có chuyện muốn nói với ngươi đấy."

Đại Nữu bám chị họ nhất, vừa nghe lời này liền vội vàng chạy tới, cùng biểu tỷ đệ đi theo Trương Mai Hương vào nhà.

Trong sân lập tức yên tĩnh trở lại.

Triệu Tuệ Nương cũng buông việc thêu, đứng dậy đi vào trong phòng.

Chu Thanh Dã lau mồ hôi, vội vàng đi theo.

Cửa vừa đóng lại, Chu Thanh Dã liền có chút không kịp chờ đợi mà lấy từ trong ngực ra một gói bạc, mở tấm vải bọc bên ngoài, đổ lên bàn, số bạc trắng xóa lập tức lăn ra.

Mấy thỏi bạc tuyết trắng béo tròn, bày thành một hàng trên bàn, nhìn thôi đã thấy đáng yêu.

"Tuệ Nương, nàng xem này! Đây đều là bán xiên nướng kiếm được!" Đôi mắt hắn sáng rực, giống như một con chó lớn ngậm con mồi về để tranh công.

Không đợi Triệu Tuệ Nương nói gì, hắn cầm lấy một thỏi bạc, lải nhải tính sổ:

"Số bạc kiếm được, ta lấy ra hai mươi lượng, mua hai trăm cân hạt dẻ. Tiền mua mạch nha là tiền đồng ta mua trước đây, không bỏ ra từ trong đó.

Cộng thêm mười lượng ngươi đưa cho ta sáng nay, tổng cộng tám mươi tám lượng. Đều ở đây cả rồi, ngươi mau thu lại đi."

Nói xong, còn đẩy đống bạc kia ra trước mặt Triệu Tuệ Nương như dâng bảo vật.

Triệu Tuệ Nương biết chuỗi tay chắc chắn đáng giá hơn bình đường, nhưng khi nhìn thấy một đống bạc lớn như vậy, trong lòng cũng có chút kích động.

Nhưng sao bạc này vẫn còn lẻ tẻ?

Triệu Tuệ Nương nhíu mày, trong lòng bỗng nhiên nhớ tới lời đại tẩu Trương Mai Hương nói với nàng, nhớ đến Chu lão thái.

Nàng không đưa tay đi lấy bạc, chỉ ngước mắt nhìn Chu Thanh Dã, hỏi: “Viên găng tay kia, bán bao nhiêu bạc?”

Chu Thanh Dã khựng lại, ánh mắt không tự nhiên lóe lên, lập tức phản ứng: "Chín... chín mươi tám lượng."

Dây chuyền bán một trăm lượng, chỉ có điều hai lượng đã bị hắn tiêu xài - dù là mua trâm cài cho vợ nhưng Chu Thanh Dã tạm thời không định nói với nàng, vì vậy liền nói dối.

Chín mươi tám lượng?

Triệu Tuệ Nương thầm tính toán một khoản nợ trong lòng. Chín mươi tám lượng giảm đi hai mươi lạng gạo tiền, chắc còn lại bảy mươi lăm lượng, số lượng cũng khớp.

Nhưng mà, chuỗi tay lưu ly tinh xảo như vậy, nó có thể bán chín mươi lượng, cũng có khả năng bán một trăm lượng. Sao lại bán được cái giá "Cửu Thập Bát Lượng" có số lẻ có khối như thế này chứ?

Ý niệm nghi ngờ một khi đã nảy ra, liền như cỏ dại mọc điên cuồng.

Câu nói của đại tẩu "Nếu để hắn biết mẹ hắn đang chịu khổ ở nhà, hắn có thể nhẫn tâm không quản sao?" Từng câu từng chữ vang vọng bên tai.

Hắn biết Chu lão thái và Chu Mộ Canh sống không tốt, lại mềm lòng, nên lén để lại hai lượng bạc, chuẩn bị sau này tiếp tế bên kia?

Triệu Tuệ Nương cảm thấy lồng ngực buồn bực, như bị chặn bởi một nắm bông ướt, hút thế nào cũng không được một hơi thở sảng khoái.

Nàng muốn hỏi cho rõ ràng, nhưng nàng không có bằng chứng, chỉ dựa vào suy đoán mà chất vấn trực tiếp, sẽ khiến nàng trở nên nhỏ mọn đa nghi, hai người khó tránh khỏi một hồi tranh cãi.

Nếu hắn thừa nhận, nàng sẽ phải làm sao đây?

Nơi dùng tiền còn nhiều, nàng còn trông cậy vào hắn cùng đi kiếm tiền ở hiện đại, xé rách mặt mũi cũng chẳng có lợi gì cho nàng.

Trong chớp mắt, Triệu Tuệ Nương đã có quyết định.

Nàng hít sâu một hơi, đè nén cảm xúc đang cuộn trào xuống, trên mặt trở lại bình tĩnh, không nhìn hắn nữa, đưa tay gom bạc trên bàn lại với nhau, nhét trở vào túi vải.

“Biết rồi,” giọng điệu của nàng bình thản đến mức không nghe thấy chút gợn sóng nào, “Bạc ta cất trước. Trong hai bao tải kia, đều là hạt dẻ?”

Chu Thanh Dã thấy nàng không truy cứu kỹ, thầm thở phào nhẹ nhõm, vội vàng gật đầu:

"Đúng vậy, ta thấy hôm qua bán tốt nên dứt khoát mua thẳng hai trăm cân. Dù không bán hết được thì ngày mai vẫn có thể giữ lại để ngày thường tiếp tục bán, đỡ phải đi một chuyến."

Nếu bán hết được thì càng tốt, đi thêm một trăm chuyến ta cũng sẵn lòng."

Hắn tự cho là nói một trò cười, ha hả cười lên, Triệu Tuệ Nương lại mặt không biểu cảm đứng dậy.

"Vậy tranh thủ thời gian đi. Ngươi thay y phục trước đi, ta đi gọi đại cô nương, chúng ta qua đó ngay."

Tiếng cười ngừng lại, Chu Thanh Dã lúng túng ngậm miệng lại.

Hắn nhìn bóng lưng Triệu Tuệ Nương, trong lòng bỗng nhiên sinh ra một tia bất an.

Luôn cảm thấy... vợ hình như không vui lắm.

Chuyện gì thế này? Rõ ràng sáng sớm ra ngoài vẫn ổn mà.

Hắn sờ sờ cây trâm bạc giấu trong ngực, trong lòng thầm lẩm bẩm: Hay là bây giờ đưa cây đàn bạc ra ngoài?

Không không không, tức phụ vốn đã không cao hứng, lúc này lấy ra chắc chắn sẽ không nhận

Còn phải tìm lại thời cơ tốt.

Chu Thanh Dã thở dài, cam chịu đi thay y phục.

......

Ánh sáng trắng lóe lên, mặt đất bùn mềm mại dưới chân ba người trong gia đình lập tức biến thành con đường nhựa cứng cáp và bằng phẳng hiện đại.

Lần này bọn họ không đến trạm phế phẩm của lão Chu, mà trực tiếp kéo chiếc xe cắm trại chứa đầy hai trăm cân hạt dẻ, thẳng tiến chợ rau, định trả lại vị trí bày sạp hôm qua.

Triệu Tuệ Nương vốn còn đang lo lắng, hôm nay đến muộn, vị trí ngày hôm qua có phải đã bị người ta chiếm rồi không?

Ai ngờ vừa đi đến đầu chợ, Vương đại tỷ đang bán rau ở quán bên cạnh đã tinh mắt vẫy tay điên cuồng với bọn họ.

"Ôi chao, cô gái! Các ngươi cuối cùng cũng tới rồi!"

Vương đại tỷ mặt mày tươi cười, nhiệt tình vô cùng: "Hôm qua nghe ngươi nói hôm nay còn tới, ta đã sớm lấy giỏ rau giúp ngươi chiếm mảnh đất này rồi!"

Nàng chỉ vào một mảnh xi măng trống bên cạnh.