Chương 68 / 144

Chương 68: Một thợ săn nghèo, sao trong tay lại có bảo bối như vậy?

Bản dịch · 1.658 chữ

Chu Thanh Dã đi hơn nửa canh giờ mới tới được trấn.

Hắn không đi về phía con phố nơi tiệm cầm đồ, mà xuyên qua hai con hẻm, thẳng tiến đến đầu đông thị trấn.

Thương hành lớn nhất trấn gọi là Vĩnh An thương hành, chủ nhà họ Lục, làm nghề buôn bán nam bắc vãng, mặt tiền chiếm gần nửa con phố, trông rất khí phái.

Chu Thanh Dã trước kia vào núi săn bắn, nếu săn được da thú thượng hạng, hoặc hái được sơn hóa giá trị, thỉnh thoảng cũng sẽ đưa đến cửa sau Vĩnh An thương hành.

Qua lại vài lần, hắn quen mặt với Phương quản sự trong thương hành, cũng từng nghe qua không ít bí văn trong trấn.

Một trong số đó, chính là Lục Đông gia của Vĩnh An thương hành và Tôn Đông Gia của tiệm cầm đồ vốn dĩ không hòa thuận.

Hai nhà sớm năm vì một vụ làm ăn mà trở mặt, những năm qua vẫn luôn không qua lại với nhau, ngay cả tiểu nhị của hai nhà gặp trên phố cũng phải quay đầu đi, chưa kể đến hai vị chủ nhân.

Chu Thanh Dã trước kia không để tâm chuyện này, nay lại vừa vặn phát huy tác dụng.

Bán chuỗi tay lưu ly cho Vĩnh An thương hành, trong thời gian ngắn chắc sẽ không truyền đến tai Tôn đông gia, cũng có thể bớt đi chút phiền phức.

Đến cửa Thương hành Vĩnh An, Chu Thanh Dã không đi cửa chính mà quen đường quen lối vòng ra cánh cửa nhỏ bên cạnh.

Một tiểu nhị đang ngồi xổm trên ngưỡng cửa gặm bánh nướng, thấy có người đi tới, ngẩng đầu đánh giá hắn vài lần.

"Tìm ai?"

"Phương quản sự có ở đó không? Ta họ Chu, từ trước đến đây từng bán da thú."

Tiểu nhị thấy hắn mặc một bộ quần áo vải thô đầy vá, trong mắt lộ ra vài phần khinh mạn, nhưng vẫn đứng dậy nói: "Ngươi đợi ở đây."

Ước chừng qua một chén trà, một nam nhân để râu dê từ bên trong đi ra.

Phương quản sự nhìn thấy Chu Thanh Dã, ban đầu ngẩn ra, rất nhanh liền cười lên:

"Ồ, đây chẳng phải là thợ săn Chu của thôn Chu gia sao? Mấy ngày rồi không thấy ngươi tới, sao thế, lại đánh trúng hàng tốt gì nữa?"

Chu Thanh Dã chắp tay với hắn: "Phương quản sự, hôm nay không phải đến bán da thú, trong tay ta có một món đồ hiếm lạ, muốn nhờ ngài tận mắt."

Phương quản sự đảo mắt, ý cười trên mặt nhạt đi đôi chút: "Thứ gì vậy?"

"Ở đây đông người, không tiện lấy ra."

Phương quản sự nghe vậy, lùi sang một bên: "Được, theo ta vào đi."

Hai người trước sau tiến vào một sảnh phụ ở sân sau thương hành, sau khi cửa phòng đóng lại, tiếng ồn ào bên ngoài lập tức nhỏ đi rất nhiều.

Phương quản sự rót cho Chu Thanh Dã một chén trà, ngồi xuống nói: “Bây giờ có thể lấy ra được chưa?”

Chu Thanh Dã lấy từ trong ngực ra một gói vải thô, đặt lên bàn, sau đó từng lớp vén tấm vải bên ngoài.

Một chuỗi vòng tay lưu ly lặng lẽ nằm trên bàn, ánh sáng trong phòng tuy không quá sáng sủa, nhưng những hạt châu kia vẫn trong suốt như pha lê, toát lên vẻ rực rỡ.

Phương quản sự vừa bưng chén trà lên, nhìn thấy chuỗi tay, động tác lập tức dừng lại.

Hắn nhìn chằm chằm vào chuỗi vòng tay trên bàn một lúc, đặt chén trà xuống, cẩn thận cầm xâu lên, đưa đến trước mặt xem xét.

"Đây là Lưu Ly?" Giọng Phương quản sự có chút căng thẳng.

"Vâng."

Phương quản sự nhíu mày nhìn hồi lâu, lại dùng móng tay búng nhẹ vào hạt châu, âm thanh trong trẻo lập tức vang lên trong phòng.

"Đồ tốt, quả nhiên là đồ tốt!" Phương quản sự buông xâu tay xuống, nhìn chằm chằm Chu Thanh Dã hỏi,

"Vòng tay này ngươi lấy từ đâu ra? Chất lượng và kỹ thuật như vậy, không phải thứ tầm thường."

Chu Thanh Dã làm theo lời đã nghĩ trước khi đến, lên tiếng:

“Tổ tiên truyền lại, nghe nói trước kia trưởng bối trong nhà từng cứu một vị quý nhân gặp nạn, chuỗi hạt này chính là do vị Quý nhân kia tặng.

Mấy năm nay thu hoạch không tốt, trong nhà sắp không đổ được nồi rồi, ta chỉ có thể lấy nó ra đổi chút bạc."

Phương quản sự đầy vẻ nghi hoặc đánh giá hắn, ánh mắt lại quét qua bộ y phục vá víu của hắn một lần nữa, cuối cùng không tiếp tục truy hỏi.

"Thứ này ta không làm chủ được, ngươi cứ đợi ở đây, ta đi mời chủ nhân tới."

Phương quản sự nói xong liền vội vã ra khỏi cửa, không bao lâu sau, ông ta dẫn một người đàn ông trung niên bước vào thiên sảnh.

Người tới mặc một bộ áo lụa màu xanh đậm, ước chừng bốn mươi tuổi, thân hình hơi gầy, bên môi để râu ngắn, lưng thẳng tắp, ánh mắt tinh anh sắc bén.

Người này chính là chủ nhân của Vĩnh An Thương Hành, Lục Văn Xương.

Lục Văn Xương vào nhà, trước tiên đánh giá Chu Thanh Dã vài lần, sau đó mới đặt ánh mắt lên chuỗi lưu ly trên bàn.

"Ta có thể cầm lên xem thử không?"

Chu Thanh Dã gật đầu.

Lục Văn Xương lúc này mới cầm chuỗi tay lên, cân nhắc trong lòng bàn tay, rồi lại giơ lên bên cửa sổ xem kỹ, ánh sáng rực rỡ chiếu vào đáy mắt, trong mắt hắn lóe lên một tia tham lam, nhưng trên mặt không lộ ra chút nào.

Nhìn hồi lâu, Lục Văn Xương mới mở miệng nói: “Đồ vật thì không tệ, đáng tiếc chất lượng kém hơn Lưu Ly thượng đẳng đưa vào kinh thành phía nam, chỉ có thể coi là tư thái trung thượng, ta ra năm mươi lạng.”

Chu Thanh Dã nghe thấy cái giá này, trong lòng không khỏi cười lạnh, nhưng trên mặt lại không lộ ra.

Cái bình đường thủy tinh bình thường hôm qua, ở tiệm cầm đồ còn bán được hai mươi lượng.

Chuỗi vòng tay này dù là làm việc hay kiểu dáng đều tinh xảo hơn nhiều so với bình đường, nhưng Lục Văn Xương chỉ chịu ra năm mươi lượng, rõ ràng là đang thăm dò giới hạn của hắn.

Người nhà quê chưa từng thấy bao nhiêu bạc, nhưng cũng không phải kẻ ngốc.

“Lục đông gia, chuỗi tay này màu sắc tươi sáng, kiểu dáng cũng hiếm thấy, nếu ngài có thể tìm được giống hệt nhau ở nơi khác, tôi lập tức thu lại rồi đi ngay, năm mươi lượng thật sự quá ít.”

Lục Văn Xương vê một viên châu, không vội tiếp lời.

Chuỗi vòng tay này quả thực hiếm thấy, gần đây hắn đang định làm một món làm ăn ở phủ thành, cũng luôn lo lắng không tìm được thứ gì phù hợp để tặng cho vị đại nhân kia, chuỗi lưu ly châu trước mắt này vừa vặn.

Chu Thanh Dã thấy hắn không nói gì, đưa tay cầm lấy tấm vải thô trên bàn, định gói lại chuỗi tay.

"Lục đông gia đã không vừa mắt, vậy thì thôi bỏ đi."

"Đợi đã." Lục Văn Xương giơ tay ngăn hắn lại, "Người trẻ tuổi, đừng vội vàng như vậy, ngươi muốn bán bao nhiêu?"

"Một trăm năm mươi lượng."

Phương quản sự nghe thấy con số này, không nhịn được hít một hơi khí lạnh.

Lục Văn Xương thần sắc không đổi, chỉ là ánh mắt nhìn Chu Thanh Dã thêm vài phần dò xét.

Một lúc sau, hắn mới lên tiếng: "Tám mươi lượng, đây là giá cao nhất ta có thể đưa ra."

“Một trăm ba mươi lượng.” Chu Thanh Dã không nhường nửa bước.

Lục Văn Xương nhìn chằm chằm Chu Thanh Dã vài hơi thở, bỗng nhiên cười một tiếng, trên mặt lại không có mấy ý cười:

“Tiểu huynh đệ, ngươi cũng là người sảng khoái, ta sẽ không vòng vo với ngươi nữa, một trăm lượng, tiền mặt.

Thành tựu thành, không thành ngươi tìm cành cao khác, ta dám nói, trong trấn này ngoài Vĩnh An Thương Hành ra, chưa từng có nhà thứ hai nào có thể cho ngươi cái giá này cùng lúc."

Chu Thanh Dã nhíu mày im lặng hồi lâu, như thể cuối cùng đã hạ quyết tâm, trên mặt mang theo vài phần đau lòng: "Được!"

Khi Phương quản sự dẫn Chu Thanh Dã đến phòng thu chi bạc, Lục Văn Xương vẫn ngồi trong sảnh phụ, cầm chuỗi vòng tay lưu ly đó lật qua lật lại xem, càng nhìn càng thích.

Nghĩ đến bộ dạng vừa tham lam vừa thiếu hiểu biết của Chu Thanh Dã lúc nãy, hắn không nhịn được cười khẩy:

"Dù sao cũng là kẻ nhà quê, một trăm lượng bạc đã đập hắn choáng váng, thứ này nếu đưa đến kinh thành, ít nhất cũng có thể tăng gấp hai ba lần!"

Không lâu sau, Phương quản sự quay trở lại, Lục Văn Xương cất chuỗi tay vào hộp gấm, tùy tiện hỏi: "Tên thợ săn Chu đó ở đâu, lai lịch có rõ không?"

"Người ở thôn Chu gia, trước kia thường xuyên đến thương hành chúng ta bán con mồi, nhà nghèo lắm."

"Thôn Chu gia?"

Lục Văn Xương khép hộp gấm lại, ánh mắt hơi trầm xuống.

Một thợ săn nghèo, sao trong tay lại có bảo bối như vậy?