Chương 68 / 75

Chương 68: Có thưởng không

Bản dịch · 1.668 chữ

Giang Hoành bước vào phòng.

Nghe thấy hắn đến, Thẩm Già Âm đặt vải xuống: "Sao về nhanh thế?"

“Họ Triệu không khỏi hỏi.” Giang Hoành đi đến bên bàn ngồi xuống, xách những vải vóc kia lật qua lật lại, “Cũng chính là đám nhát gan nha môn không dám đụng vào hắn, mới có thể để cho hắn chịu đựng đến bây giờ.”

"Đã lấy được lời khai chưa?"

“Đương nhiên.” Giang Hoành đặt chất liệu trở lại, đắc ý nói, “Kéo theo Vệ Uyên bảo hắn làm gì cũng nói hết, sao từ trên dây vận tải đường thủy kiếm tiền, vận chuyển đồ đạc cho hắn như thế nào, vẫn suy tàn. Nhưng cũng chỉ đến chỗ Vệ Anh thôi, muốn lên cao hơn nữa hắn sẽ không biết.”

“Vậy đã đủ rồi.” Thẩm Già Âm cũng ngồi xuống, “Sau lưng Vệ Uyên là ai, không cần chúng ta nói. Thư từ bọn hắn qua lại tìm được sao?”

"Có, đã cho người đến nhà hắn lục soát một lượt rồi, chứng cứ đầy đủ." Giang Hoành nghiêng người nhìn nàng, "Việc này của ta làm thế nào?"

Thẩm Già Âm nhìn bộ dáng chờ được thưởng thức của hắn, nhịn không được cong khóe miệng: "Đông gia xuất mã, đương nhiên làm rất đẹp."

"Vậy có phần thưởng không?"

Thẩm Già Âm chỉ tay vào vải trên bàn: "Này, đang chọn cho ngươi đấy."

Giang Hoành cúi đầu nhìn khối vải mực, lại ngẩng lên nhìn nàng: "Làm cho ta?"

"Miếng tôi chọn, cậu xem có thích không."

"Thích thích." Giang Hoành không chút do dự, trực tiếp nắm lấy chất liệu so với mình, "Những thứ ngươi chọn ta đều thích cả."

"Vậy ta để Tiểu Lăng mang đi làm."

Thẩm Già Âm đưa mắt ra hiệu cho Tiểu Lăng và Tiểu Mãn. Hai nha đầu nhanh nhẹn, thu dọn toàn bộ vải vóc trên bàn, ôm vào lòng, một trước lui về phía sau ra khỏi phòng.

Lúc đi Tiểu Lăng còn tiện tay đóng cửa phòng lại, Tiểu Mãn ở ngoài cửa không nhịn được cười một tiếng, bị Tiểu Linh dùng khuỷu tay chọc một cái, hai người nhanh chóng đi xa.

Giang Hoành tựa đầu vào vai Thẩm Già Âm, vẻ mặt thỏa mãn: "Có vợ là tốt thật, ngay cả quần áo cũng lo liệu cho ta."

"Ngươi đừng có nghèo." Thẩm Già Âm xách ấm trà rót một chén nước đưa cho hắn, "Ta chỉ là thấy quần áo của ngươi cũng không mặc tử tế, nhìn không có gì đứng đắn, lúc này mới nghĩ đến làm vài bộ mới."

"Hay là chúng ta thành thân đi." Giang Hoành tựa đầu vào hõm vai nàng, "Nhà này đều cho ngươi quản, tiền của ta đều tiêu hết cho các ngươi."

Thẩm Già Âm mặt đỏ lên, đẩy đầu hắn ra: "Ai muốn thành thân với ngươi."

Giang Hoành nhìn vệt đỏ trên mặt nàng, đột nhiên nở nụ cười ranh mãnh, chụt một cái vào mặt, nhanh đến mức nàng còn chưa kịp né tránh.

Thẩm Già Âm trừng mắt nhìn hắn, cũng không tức giận.

"Được, ta không vội." Hắn dang hai tay ra với nàng, cười lộ hàm răng hàm sau, "Âm hay của ta, mau lại đây cho ta ôm một cái, hôm nay chưa từng bế bao giờ."

Thẩm Già Âm giơ một ngón tay điểm lên trán hắn, đẩy cái đầu đang áp sát của hắn trở lại: "Giang Hoành, sao ngươi cứ dính người thế này?"

“Chỉ dính ngươi thôi.” Hắn không hề ngại ngùng, vươn tay vớt cả người nàng từ trên ghế lên, đặt lên đùi mình, cúi đầu định đưa lên môi nàng.

"Chủ nhân——"

Cửa ra vào kẽo kẹt một tiếng bị đẩy ra.

Giang Hoành và Thẩm Già Âm đồng thời quay đầu, liền thấy Chu bá đứng ở ngoài cửa, một tay còn vịn khung cửa. Tay kia đã giơ lên chắn trước mắt mình.

"Ái chà——Ta chẳng thấy gì cả!"

Mặt Thẩm Già Âm lập tức nóng bừng, luống cuống tay chân từ trên đùi Giang Hoành đứng dậy, chỉnh lại cổ áo rồi xoay người đi.

Giang Hoành ngược lại không có chút khó chịu nào, vẫn như cũ nắm tay nàng không chịu buông, nghiêng đầu nhìn Chu bá: “Chu bá, ngài vào cũng không gõ cửa một cái.”

"Phải phải, là lỗi của ta." Chu bá buông tay xuống, trên mặt vẫn còn chút không tự nhiên.

Thẩm Già Âm quay người lại, sắc đỏ trên mặt còn chưa phai sạch: "Chu bá, sao vậy?"

“Thẩm đại nhân đến rồi.”

Thẩm Già Âm cứng đờ.

"Ngài nói gì? Cha con đến rồi?"

“Đúng vậy.” Chu bá gật đầu, “Thẩm cô nương, ngài yên tâm, Thẩm đại nhân thân thể bình an, trên đường không có xảy ra sai sót gì, người của chúng ta một đường bảo vệ tới đây, hiện tại liền an trí ở Tây Giao biệt trang.”

Thẩm Già Âm lập tức đỏ hoe vành mắt.

"Được." Nàng nghẹn ngào, "Chu bá, cảm ơn ngài, con sẽ qua ngay."

Giang Hoành đã đứng dậy, chút tản mạn vừa rồi thu sạch sẽ.

"Đừng vội, ta đi cùng ngươi."

Thẩm Già Âm quay đầu nhìn hắn một cái, dùng sức gật đầu.

"Được."

---

Xe ngựa của hai người đã đến biệt trang Tây Giao.

Xe ngựa còn chưa dừng hẳn, Thẩm Già Âm đã vén rèm nhảy xuống, xách váy chạy nhanh vào trong.

Giang Hoành theo sau nàng xuống xe, biết nàng sốt ruột nên cũng không khuyên.

Cửa chính đường biệt trang mở rộng, hạ nhân nhìn thấy nàng, đều tự giác tránh ra. Thẩm Già Âm chạy đến cửa, bước chân bỗng nhiên dừng lại.

Trong phòng ngồi một người đàn ông trung niên gầy gò.

Hắn mặc một bộ trường sam vải xanh, tóc bạc đi hơn phân nửa, trên mặt gầy đến mức gò má lồi ra.

Hắn nghe thấy tiếng bước chân ngẩng đầu lên, ánh mắt rơi trên người cô gái đang đứng ở cửa, sững sờ.

Môi hắn mấp máy, giọng khàn đến mức gần như không nghe thấy: “Âm thanh?”

Nước mắt Thẩm Già Âm lập tức tuôn rơi.

Nàng vài bước đi vào, bịch một tiếng quỳ gối trước đầu gối Thẩm Hoài An, khóc đến mức cả người đều đang phát run.

Thẩm Hoài An cúi đầu, vuốt tóc nàng từng chút một, trong cổ họng đè nén tiếng khóc, hồi lâu mới nặn ra được một câu: “Gầy rồi, âm thanh gầy đi.”

"Cha." Thẩm Già Âm ngẩng đầu lên, trên mặt đầy nước mắt, đánh giá hắn từ trên xuống dưới, "Người thế nào rồi? Họ có làm khó người không? Thân thể người vẫn khỏe chứ?"

Thẩm Hoài An lau mặt cho nàng, tay còn đang run: “Không sao, cha không có việc gì. Ngược lại là ngươi, một mình ở bên ngoài, chịu khổ rồi.”

"Con không khổ." Thẩm Già Âm lắc đầu, "Cha, người đừng sợ, sau này sẽ không còn việc gì nữa."

“Tốt, tốt.” Thẩm Hoài An gật đầu, hốc mắt đỏ lên, khóe miệng lại cong lên: “Con gái ta lớn rồi, có thể bảo vệ cha rồi.”

Hai cha con nói chuyện một hồi lâu, khóc lóc cười rộ lên, khiến đám người hầu canh giữ dưới hành lang đều thấy chua mũi.

Đợi đến khi tâm trạng hai người cuối cùng cũng bình phục hơn một chút, Thẩm Già Âm đỡ Thẩm Hoài An ngồi xuống, quay đầu nhìn về phía cửa ra vào.

Giang Hoành vẫn đứng ở ngoài cửa chờ đợi, thấy ánh mắt của nàng nhìn qua, mới nhấc chân bước vào cửa.

Hắn đi đến trước mặt Thẩm Hoài An đứng lại, thu hồi bộ dáng lơ đãng thường ngày, hơi khom người: “Thẩm đại nhân, tại hạ Giang Hoành.”

Thẩm Hoài An chống bàn muốn đứng lên đáp lễ, Giang Hoành nhanh tay lẹ mắt, đưa tay đỡ hắn lại: “Thẩm đại nhân không cần đa lễ. Thân thể ngài còn chưa dưỡng tốt.”

“Giang lão bản.” Thẩm Hoài An ngửa đầu nhìn hắn, giọng nói tuy yếu ớt nhưng từng chữ trịnh trọng, “ngươi cứu con gái ta, lại cứu mạng già này của ta. Ân đức này, Thẩm hoài an ta không biết lấy gì báo đáp.”

“Thẩm đại nhân nói quá lời rồi.” Giang Hoành đỡ cánh tay của hắn không buông, “Ngài là trưởng bối, không cần khách khí như vậy.”

Thẩm Hoài An gật đầu, không hỏi thêm.

Thẩm Già Âm đứng bên cạnh, bỗng nhiên nhớ tới cái gì, lặng lẽ kéo tay áo Giang Hoành, kéo hắn sang một bên.

“Hôm nay ta không về phủ nữa.” Nàng hạ thấp giọng, ngước mắt nhìn hắn, “Ta muốn ở bên cha ta.”

Giang Hoành cúi đầu nhìn nàng.

Đôi mắt nàng vẫn đỏ hoe, chóp mũi cũng đỏ ửng, nhưng nỗi sầu muộn nơi chân mày đã tan đi quá nửa, cả người so với ngày thường càng thêm nhẹ nhõm.

Trong lòng hắn tuy có chút không nỡ, nhưng nhìn bộ dạng này của nàng, sao nỡ nói không.

"Được." Hắn gật đầu, giọng nói nhẹ nhàng hơn một chút, "Ngày mai ta qua đón ngươi được không?"

Thẩm Già Âm gật đầu.

Giang Hoành không ở lại lâu, hắn xoay người hướng Thẩm Hoài An lại khom lưng: “Thẩm đại nhân nghỉ ngơi cho tốt, ngày mai ta sẽ đến thăm ngài.”

Thẩm Hoài An gật đầu, tiễn hắn đi đến cửa.

Tiếng vó ngựa dần xa, trong biệt trang khôi phục lại sự yên tĩnh.

Thẩm Già Âm ngồi trở lại bên cạnh Thẩm Hoài An, nhìn dáng vẻ gầy gò của hắn, hốc mắt lại nóng lên. Nhưng rốt cuộc nhịn được, ngẩng đầu lên hướng cha nàng cười một cái.

"Cha, con rót cho cha một chén trà nóng."