Chương 65 / 75

Chương 65: Kéo theo

Bản dịch · 1.552 chữ

Không lâu sau, Triệu Vô Cữu dẫn theo vài người đến bến tàu.

Hắn rõ ràng là vội vàng đứng dậy, chiếc cẩm bào màu chàm thường mặc được khoác lên mình xiêu vẹo, tay áo còn chưa kịp cài xong, sắc mặt dưới ánh đèn trắng đến tái xanh.

Hắn không để ý đến đám người tạp nham đang vây xem, đi thẳng tới trước mặt Giang Hoành, hạ giọng nói: "Giang lão bản, đồ đạc trên thuyền kia không thể trì hoãn được đâu, nếu xảy ra chuyện gì nữa, cả ngươi và ta đều gánh vác nổi!"

Giang Hoành trong lòng vui vẻ, nhưng ngoài mặt lại không lộ ra.

Hắn dựa vào cọc cáp, nhìn bộ dạng nóng nảy của hắn, chậm rãi đáp lại một câu: "Triệu đại nhân vội cái gì chứ, sóng gió trên biển lớn, xảy ra chút sai sót là chuyện thường tình, chẳng phải ta đã sắp xếp người đi tiếp ứng rồi sao?"

"Bao lâu mới về được?"

"Kéo về, nếu thuận nước thì mất chừng một canh giờ."

Triệu Vô Cữu nhìn chằm chằm hắn một lúc, không thấy có gì khác thường, lúc này mới nghiến răng gật đầu: "Được, ta đợi."

Dù là đêm khuya, nhưng người trên bến tàu lại càng tụ tập đông đúc.

Người trực đêm, người khuân vác, xem náo nhiệt, đen nghịt một vòng. Thẩm Già Âm dẫn theo Tiểu Lăng và Tiểu Mãn ngồi trong xe ngựa, xe dừng ở bên ngoài đám đông, không có lại gần.

Một lát nữa chắc chắn có xung đột, Giang Hoành đã dặn dò, bảo các nàng đừng qua đó, các ngươi cũng không muốn gây thêm phiền phức.

Tiểu Lăng thò đầu ra, vươn cổ nhìn xuống mặt biển, Tiểu Mãn kéo tay áo nàng, nhỏ giọng nói: “Đừng chen về phía trước, chủ nhân đã dặn dò rồi.”

Tiểu Lăng gật đầu: “Ta chỉ là sốt ruột.”

Thẩm Già Âm an ủi: "Đừng lo, sẽ không sao đâu."

Không biết đã qua bao lâu, trên mặt biển cuối cùng cũng sáng lên vài đốm đèn. Đầu tiên là hai điểm sáng mờ ảo dần dần biến thành một mảng, sau đó là tiếng đầu thuyền rẽ sóng.

Con tàu được phái đi cứu viện đã trở về.

Triệu Vô Cữu không đợi nổi nữa, vài bước lao xuống cầu tàu, hét lớn về phía thuyền: "Mau, dỡ hàng xuống!"

Quan sai dưới trướng hắn ùa lên, đám thợ thuyền cũng theo đó khuân hàng ra ngoài từ khoang tàu.

Từng thùng hàng được khiêng xuống từ ván nhảy, chất đống bên cạnh cầu tàu. Bên ngoài rương bọc vải dầu dày cộp, trông chẳng khác gì hàng bình thường.

Đúng lúc này, Sơn Lực và Lương Sóc nhìn nhau, dùng sức đá một cước vào mông tên quan sai khuân hàng phía trước.

"Ái da" một tiếng, tên quan sai kia lảo đảo, tay chân không vững, một thùng hàng từ trong ngực trượt ra ngoài.

"Keng——"

Thân thùng đập vào ván gỗ cầu tàu, viên đạn mở ra, đồ vật bên trong đổ ào ào khắp sàn.

Người trên bến tàu đều sững sờ.

Ánh đèn lồng chiếu xuống thứ trên mặt đất, tỏa ra một mảnh thanh quang lạnh lẽo - toàn là binh khí.

Xung quanh một mảnh tĩnh mịch.

Không biết là ai hít một hơi lạnh trước, ngay sau đó trong đám đông "ong" một tiếng nổ tung.

Những thợ đóng tàu khuân vác dừng công việc trong tay, tất cả mọi người vây xem đều vươn cổ nhìn xuống đất.

Triệu Vô Cữu da đầu tê dại, sau lưng trong nháy mắt bị mồ hôi lạnh thấm đẫm.

Hắn xông lên phía trước, một cước đá tên quan sai ngã lăn kia sang một bên, xoay người quát lớn với đám thủ hạ: “Ngẩn người ra đó làm gì! Dọn đồ đạc lại! Nhanh!”

Mấy tên quan sai vừa cúi người xuống, một bàn tay từ bên cạnh vươn tới, chặn đường đi của bọn họ.

Giang Hoành đứng trước rương, vẻ lười biếng trên mặt đã thu hết sạch sẽ, chỉ để lại một mảnh lạnh lẽo.

Hắn cúi đầu nhìn binh khí vương vãi trên mặt đất, rồi lại ngẩng đầu lên nhìn Triệu Vô Cữu, khóe miệng chậm rãi nhếch lên một nụ cười.

“Triệu đại nhân, ta tưởng ngài nửa đêm vội vàng đến bến tàu là vận chuyển vật phẩm hiếm có gì đó, hóa ra là những kẻ muốn chết này.”

Sắc mặt Triệu Vô Cữu trắng bệch như tờ giấy dưới ánh đèn, nhưng dù sao hắn cũng là lão già lăn lộn nhiều năm, sau một thoáng hoảng loạn liền lập tức ổn định lại trận cước, gào lên: "Giang Hoành! Ngươi vu khống máu me! Đây là thuyền của ngươi, thuyền bè và quân khí của các ngươi có ý đồ mưu phản! Bản quan phụng mệnh bắt giữ ngươi quy án! Người đâu, trói Giang Hoành cho ta!"

Quan sai xung quanh phản ứng lại, đồng loạt rút đao định lao về phía Giang Hoành.

Giang Hoành không động đậy.

Hắn chỉ giơ tay lên, khẽ phẩy bên người một cái.

Từ bốn phương tám hướng của bến tàu bỗng nhiên ùa ra người.

Thuyền công, tiểu nhị, thuyền đông treo trên bến tàu, những gã đàn ông đang làm việc ở bến cảng, đen nghịt một mảng, như tảng đá ngầm lộ ra sau khi thủy triều rút, vây chặt Triệu Vô Cữu và mấy tên quan sai kia kín kẽ không lọt.

Ngô Thiết Xích phản ứng nhanh nhất, một bước lao đến trước mặt Triệu Vô Cữu, dang rộng cánh tay che chắn cho hắn phía sau.

Nhưng hắn vừa đứng vững, một bàn tay lớn từ bên cạnh vươn tới, bóp lấy gáy hắn, hung hăng ấn xuống.

Ngô Thiết Xích "ai da" một tiếng, cả người bị đè đến mức quỳ rạp xuống đất, mặt đập vào tấm ván gỗ cầu tàu, đau đến nhe răng trợn mắt.

Sơn Lực phản ứng nhanh, lập tức trói tay Ngô Thiết Xích lại.

Giang Hoành bước một bước vượt qua Ngô Thiết Xích, tay kia không biết từ đâu đoạt lấy một thanh trường đao, sống đao áp sát cổ Triệu Vô Cữu mà ngang qua.

Động tác quá nhanh, nhanh đến mức Triệu Vô Cữu ngay cả lùi cũng không kịp.

“Giang Hoành! Đại gan!” Triệu Vô Cữu cứng đờ cổ, giọng nói cũng biến sắc, “Ngươi dám mưu hại mệnh quan triều đình!”

"Triệu Vô Cữu tư vận quân khí, ta đây là thay trời hành đạo." Giang Hoành kéo cổ họng, trên bến tàu yên tĩnh nghe rõ mồn một, "Nhiều người có mặt ở đây đều có thể làm chứng cho ta."

“Giang Hoành, ngươi là một thương nhân dân thường, có tư cách gì quản chuyện của bản quan——”

“Triệu đại nhân,” Giang Hoành ngắt lời hắn, sống đao lại ép về phía trước nửa phần, lạnh lùng nói, “Ngài muốn để cho con dao này thấy máu, hay là muốn lưu lại cơ hội nói chuyện?”

Triệu Vô Cữu không dám cử động, cổ họng ừng ực một tiếng, trên trán đầy mồ hôi lạnh.

Đúng lúc này, bên ngoài đám đông vang lên một tràng tiếng bước chân chỉnh tề. Những người lái đò vây quanh bên trong tự động nhường ra một lối đi.

Tần Châu mặc một bộ quan phục, từ phía sau đám đông đi vào. Phía sau hắn là hai hàng nha dịch cầm đao, ai nấy đều mặt mày nghiêm nghị.

“Triệu phó sứ.” Tần Châu đi đến bên cạnh Giang Hoành đứng lại, ánh mắt rơi trên mặt Triệu Vô Cữu, “Hắn không có tư cách, vậy bản quan có đủ tư quyền quản chuyện này hay không?”

Triệu Vô Cữu nhìn thấy Tần Châu, ban đầu cứng đờ, sau đó như nắm được cọng rơm cứu mạng, ưỡn cổ hét lên: "Tần đại nhân! Ngươi đến đúng lúc lắm! Giang Hoành hắn tụ tập tạo phản, khống chế bản quan, ngươi còn không mau bắt lấy hắn!"

Tần Châu không để ý đến hắn, quay đầu nhìn thoáng qua đám đông: “Vương Hồ Tử đâu?”

Vương Hồ Tử chen ra từ đám đông, quỳ phịch xuống cầu tàu, đầu đập mạnh xuống đất, giọng run rẩy: "Tần đại nhân, tiểu nhân là Vương Trạch."

"Chuyện hôm nay, ngươi nói xem rốt cuộc là chuyện gì."

"Vâng, đại nhân. Chuyến hàng tối nay là Triệu phó sứ sai tiểu nhân vận chuyển. Hắn nói là quan hàng không cho kiểm tra, tiểu thư cũng bị ép bất đắc dĩ! Tiểu nhân thật sự không biết đây là quân khí, nếu biết, ta có một trăm lá gan cũng không dám làm. Tần đại Nhân, lời tiểu bối nói đều đúng sự thật, cầu xin đại người minh xét!"

Vương Hồ Tử nói đến mức nước mũi giàn giụa, Giang Hoành nhìn cũng phải tán thưởng hắn. Người này đâu có gan nhỏ, quả thực có thể đi dựng sân khấu hát kịch rồi.

Tần Châu quay đầu lại, nhìn Triệu Vô Cữu.

"Triệu Vô Cữu, ngươi còn lời nào muốn nói?"