Chương 17 / 75

Chương 17: Bán nước còn phải phát hành vé?

Bản dịch · 2.005 chữ

"Ngươi muốn chết!"

Asunacer nắm chặt chuôi đao, định rút con dao ra khỏi bàn.

"Ai ai ai, sứ giả đại nhân đừng kích động mà."

Trần An cười xua tay, ra hiệu hắn đừng nóng vội.

Sau đó, Trần An vẫy tay với quan viên Hồng Lư Tự và thủ hạ của mình.

"Tất cả ra ngoài, tất cả đi ra đây. Ta có một vụ làm ăn lớn với sứ giả đại nhân, những kẻ không liên quan đều tránh né."

Mọi người nhìn nhau, nhưng Trần An đã lên tiếng, bọn họ cũng không dám không nghe, chỉ có thể lui ra ngoài.

Trong phòng khách rộng lớn, chỉ còn lại Trần An và A Sử Na Xã Nhĩ.

"Sứ giả đại nhân, người sáng suốt chúng ta không nói lời ám muội."

Trần An thu lại nụ cười bất cần đời trên mặt,

"Ngươi nghĩ, chỉ dựa vào lời gào thét vừa rồi của ngươi trên Thái Cực Điện, thật sự có thể lấy được một hạt gạo, một sợi dây từ Đại Đường ta sao?"

A Sử Na Xã Nhĩ hừ lạnh một tiếng, không nói gì.

"Ta nói cho ngươi biết, không thể nào."

Trần An đi đến trước mặt hắn, đưa tay chọc chọc vào lồng ngực rắn chắc của hắn.

"Vị hoàng đế bệ hạ kia của chúng ta, Lý Thế Dân, là ai? Đó là Thiên Khả Hãn từ trong núi thây biển máu giết ra, hùng tài đại lược, tâm cao khí ngạo. Hôm nay ngươi trước mặt văn võ bá quan làm nhục hắn, hắn hận không thể băm xác ngươi cho chó ăn. Cưỡng ép tống tiền, kết quả cuối cùng chỉ có thể là lưỡng bại câu thương."

Ánh mắt A Sử Na Xã Nhĩ lóe lên một cái.

Những lời này, trong lòng hắn sao lại không rõ?

Lần xuất sứ này, tên là tống tiền, thực chất là thăm dò.

"Nhưng mà,"

Trần An chuyển giọng, trên mặt lại hiện lên một nụ cười quỷ dị

"Triều đình Đại Đường, không phải là một khối sắt đâu."

"Có loại lão ngoan cố thà chết không khuất phục như Ngụy Chinh, có kẻ lỗ mãng chỉ biết đánh giết giết như Trình Giảo Kim, tự nhiên cũng có loại tiểu nhân thực sự... chỉ nhận tiền, không nhận người như ta."

Asuracer ngẩng đầu nhìn chằm chằm Trần An, như thể muốn từ trong mắt hắn nhìn ra thật giả.

Trần An không hề né tránh mà nhìn thẳng vào mắt hắn, giọng điệu tràn đầy sự cám dỗ trần trụi.

"Chỉ cần tiền đủ, đừng nói năm vạn lượng vàng, hai mươi vạn sợi tơ lụa."

Hắn ghé sát tai Asuacer,

"Ngay cả bản đồ phòng thủ quân sự của Đại Đường, vị trí tích trữ lương thảo biên giới, ta cũng có thể nghĩ cách kiếm cho ngươi."

A Sử Na Xã Nhĩ toàn thân chấn động, bàn tay nắm chuôi đao cũng buông lỏng.

Hắn bị những lời này của Trần An làm cho kinh ngạc đến ngây người.

Hắn không phải là vị quan chưa từng thấy tham lam.

Nhưng kiểu người bán nước nhẹ nhàng như Trần An, hắn vẫn là lần đầu tiên thấy.

Đây có phải là cái bẫy do Lý Thế Dân thiết lập?

"Ngươi không tin ta?"

Trần An nhìn ra nghi ngờ của hắn, bĩu môi.

"Để thể hiện thành ý của ta, cũng vì sự hợp tác sắp tới của chúng ta mà có một khởi đầu tốt. Thanh đao này coi như là tiền đặt cọc ngươi đã trả cho ta."

Khóe mắt Asuracer bắt đầu co giật điên cuồng.

Hắn đã không biết nên dùng biểu cảm gì để đối mặt với tên trước mắt này nữa.

Chưa kịp phản ứng, Trần An đã dùng sức rút thanh kim đao kia ra khỏi bàn.

"Xì... nặng quá."

Trần An cân nhắc, trên mặt lộ ra nụ cười hài lòng.

Ngay sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của Aseyer, Trần An lấy từ trong ngực ra một chiếc cân cán cán cỡ bàn tay.

Hắn cẩn thận treo thanh kim đao lên móc cân, nheo một mắt lại, chăm chú nhìn những đốm sao trên cán cân.

"Ừm... thân đao cộng thêm vỏ đao, vàng ròng, đủ ba mươi ba lượng bảy tiền. Không tệ không tệ."

Hắn lại tháo đao xuống, dùng ngón tay cẩn thận vuốt ve các loại bảo thạch khảm trên chuôi đao.

"Viên này là Hồng Bảo, viên này có mắt mèo... chất lượng đều thuộc hàng thượng thừa, kỹ thuật thì thô ráp một chút, nhưng cũng đáng giá. Coi như ngươi thêm phần."

Asuracer cảm thấy đầu óc mình đã không còn đủ dùng nữa.

Vị quan viên Đường nhân này, sau khi nhận được một tín vật đại diện cho vương quyền Đột Quyết, phản ứng đầu tiên lại là đánh giá nặng ngay trước mặt hắn?

Đây là thao tác gì vậy?

Trần An ước tính xong, hài lòng gật đầu, tiện tay ném thanh kim đao lên bàn, sau đó lại lấy từ trong ngực ra một tấm bằng chứng trống có đóng dấu đỏ son.

Hắn đi đến trước bàn bên cạnh, cầm bút lông lên, chấm đầy mực, bắt đầu viết ngay ngắn trên giấy tờ.

A Sử Na Xã Nhĩ như bị ma xui quỷ khiến mà tiến lại gần.

Chỉ thấy trên tờ giấy viết:

"Đã nhận được sứ giả Đông Đột Quyết A Sử Na Xã Nhĩ đại nhân, tặng cho một thanh kim đao giao lưu hữu hảo của Đột Đường, qua giám định chuyên môn của Hộ Bộ, giá chiết khấu ba ngàn lượng bạc. Cái này lấy làm bằng chứng, tiền hàng hai bên đều đổ sông đổ biển."

Viết xong, Trần An còn lấy từ trong ngực ra một chiếc hộp nhỏ, hà hơi, đóng dấu riêng của mình lên hai chữ "Trần An" ở chỗ ký tên.

Làm xong tất cả những việc này, hắn cầm tờ giấy thu chưa khô mực lên, thổi thổi một cái, rồi trịnh trọng nhét vào tay Asuacer.

"Sứ giả đại nhân, cất kỹ đi."

Trần An vỗ vai hắn,

“Anh em ruột của chúng ta tính toán rõ ràng, tất cả giao dịch đều phải có bằng chứng. Đây là quy củ của người làm ăn chúng tôi, cũng là nguyên tắc làm người của Trần An ta.”

"..."

Asuracer cầm tờ giấy còn vương mùi mực, cả người đều ngây dại.

Bán nước... còn phải mở giấy thu?

Khoảnh khắc này, mọi nghi ngờ trong lòng hắn lập tức tan thành mây khói.

Cái bẫy?

Điều đó không thể nào.

Trên đời này, cái bẫy nhà ai lại thiết kế thanh tân thoát tục như vậy, như thế... ly kinh phản đạo?

Hắn nhìn khuôn mặt nghiêm túc của Trần An, cuối cùng đã đưa ra một kết luận.

Người Đường tên Trần An trước mắt này, là một kẻ mê tiền không thể cứu vãn, đúng là kẻ điên chui vào mắt tiền.

Loại người này vì tiền mà cái gì cũng làm được.

Loại người này là kẻ phản bội đáng tin cậy nhất, cũng tốt nhất trên thế gian này.

"Được!"

A Sử Na Xã Nhĩ đập bàn, đôi mắt sáng rực nhìn Trần An.

"Chỉ cần tình báo ngươi đưa là thật, ngoài dải lụa vàng đã hứa trước đó, ta sẽ riêng tặng ngươi ba trăm con chiến mã giỏi nhất thảo nguyên chúng ta, cộng thêm vạn lượng vàng."

"Sứ giả đại nhân rộng rãi!"

Trần An cười đến mức mắt híp lại thành một đường chỉ, hắn xoa tay, dường như còn có chút ngượng ngùng.

"Vậy... tiền của tin tức này, chúng ta có phải cũng nên lập một tờ giấy trước không?"

Đúng lúc này, Trần An dường như vì quá kích động mà tay trượt một cái, tờ "vô tình" thu giữ đưa cho A Sử Na Xã Nhĩ vừa rơi xuống đất.

Trùng hợp thay, cửa phòng yến tiệc bị người bên ngoài đẩy ra một khe hở.

Một quan viên Hồng Lư Tự thò đầu nhìn vào bên trong, dường như muốn xem tiến triển của cuộc đàm phán.

Hắn liếc mắt một cái đã nhìn thấy tờ giấy trên mặt đất.

Với tinh thần nghề nghiệp không bỏ sót bất kỳ dấu vết nào, hắn rón rén bước vào, nhặt tờ giấy thu đó lên.

Chỉ liếc mắt một cái, sắc mặt tên quan viên kia "xoẹt" một tiếng trở nên trắng bệch.

"Đột nhiên thân thiện... vật tưởng niệm... Kim Đao... giá chiết khấu... ba ngàn lượng..."

Hắn chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, hai mắt tối sầm.

Tuần quan Bộ Hộ lén nhận hối lộ trọng kim từ sứ giả Đột Quyết?

Đây chính là tội ác tày trời thông đồng với địch bán nước.

Vị quan viên kia lăn lê bò toài lao ra khỏi phòng yến tiệc.

Tin tức lập tức bay về bốn phương tám hướng thành Trường An.

......

Phủ Triệu Quốc Công.

Trưởng Tôn Vô Kỵ nghe xong mật báo của hạ nhân, đầu tiên là sửng sốt một lúc lâu, lập tức bộc phát ra một tràng cười cuồng vọng.

"Ha ha ha! Trời giúp ta! Đúng là trời giúp!"

"Đồ ngu xuẩn này! Hắn tưởng mình là ai? Dám tư thông với Đột Quyết, còn để lại giấy tờ? Đúng là tự tìm đường chết."

Trưởng Tôn Vô Kỵ ở trong thư phòng hưng phấn đi tới đi lui,

"Người đâu! Lập tức đi thông báo cho Thôi Thượng thư, Tiêu Thái phó... nói với bọn họ rằng cơ hội của chúng ta đã đến."

"Đêm nay, ta sẽ để Trần An kia chết không có chỗ chôn."

......

Ngự Sử Đài quan thự.

Ngụy Chinh vừa thắp đèn dầu, định đêm đó viết thêm một bản tấu sớ đàn hặc Trần An.

Một thuộc hạ vội vã xông vào, báo cáo tin tức vừa nghe được.

Ngụy Chinh nghe xong liền ngồi ngây ra đó, cả người như bị rút mất hồn phách.

"Tư... tư thông với Đột Quyết... thu nhận... Kim Đao..."

Cơ thể hắn không kiểm soát được mà run rẩy lên.

"Phụt!"

Một ngụm máu trực tiếp phun ra.

"Quốc tặc! Quốc tặc a!"

Ngụy Chinh chỉ về hướng hoàng cung gầm thét.

Phải biết rằng Trần An là một trong số ít tri kỷ của hắn.

Giờ đây vị tri kỷ này lại làm ra chuyện điên cuồng đến thế.

Điều này khiến Ngụy Chinh hắn an tâm thế nào?

Hắn run rẩy vịn bàn đứng dậy, chộp lấy tờ giấy tuyên dính máu kia.

"Chuẩn bị xe! Chuẩn bị kiệu! Lão phu... lão phu muốn tử gián! Tử gián!"

......

Cam Lộ Điện.

Lý Thế Dân vừa mới thay long bào, đang chuẩn bị nghỉ ngơi.

Vương Đức cầm một phong mật báo vừa được Bách Kỵ Ty khẩn cấp đưa tới, bước nhanh vào.

Lý Thế Dân nhận lấy mật báo, mở ra xem.

Trên đó mô tả chi tiết mọi chuyện xảy ra trong phòng khách Hồng Lư Tự, thậm chí từng chữ trên tờ giấy thu đều được sao chép rõ ràng.

"Đã nhận được sứ giả Đông Đột Quyết đại nhân A Sử Na Xã Nhĩ, tặng cho một thanh kim đao vật tư tưởng giao lưu hữu hảo của Đột Đường, giá chiết khấu vân bạc ba ngàn lượng..."

Vương Đức cẩn thận ngước mắt quan sát biểu cảm của Lý Thế Dân.

Hắn nhìn thấy khuôn mặt của Lý Thế Dân, ngưng trọng chưa từng có.

Hồi lâu sau, Lý Thế Dân từ từ hạ mật báo trong tay xuống, không nói một lời đi đến trước cửa sổ, chắp tay đứng thẳng, nhìn về hướng Hồng Lư Tự.

Không ai biết trong lòng vị đế vương Đại Đường này rốt cuộc đang nghĩ gì.