Chương 1 / 75

Chương 1: Khởi đầu bị bán

Bản dịch · 1.711 chữ

"Ta nhập Tiên Nhân Bản của ngươi!!!"

Trần An bị hai tên Kim Ngô Vệ đè chặt lên viên gạch vàng lạnh lẽo của Thái Cực Điện, liều mạng ngẩng đầu lên, chửi ầm lên về phía bóng lưng mặc triều phục phía trước:

"Ngụy Chinh! Lão tử coi ngươi là huynh đệ, ngươi lấy lão tử làm thành tích chính trị?"

Trần An giờ đây hối hận đến xanh ruột, chỉ muốn tự tát mình hai cái bạt tai.

Một tháng trước biến cố Huyền Vũ Môn, hắn xuyên không đến Đại Đường, hơn nữa thân phận còn là trung thành tuyệt đối của Lý Kiến Thành.

Biết rõ sau biến cố Huyền Vũ Môn, Trần An, cựu đảng Đông Cung ra tay, vì muốn sống sót, hắn dựa vào ánh mắt sắc bén của tài chính ở đại xưởng hai mươi năm, chỉ dùng nửa tháng đã phá vỡ quyền lực tài vụ của Đông cung, sẵn sàng cuộn tròn bỏ chạy bất cứ lúc nào.

Đêm chảy máu ở Huyền Vũ Môn, trước khi Trần An chạy trốn, nghĩ đến việc sau khi xuyên không tới đây chỉ có Ngụy Chinh thỉnh thoảng uống vài chén cùng hắn, tốt bụng đi nhắc nhở một câu.

Kết quả Ngụy Chinh chỉ thẳng vào mũi hắn mà mắng nhiếc một trận.

Trần An chỉ có thể đêm đó cuốn đi một nửa tiền của Đông Cung rồi bỏ chạy.

Ai mà biết được

Hắn mới qua ba tháng sống tiêu dao ôm ấp ở Giang Nam, đã bị Bách Kỵ Ti phá cửa xông vào bắt về Trường An.

Mà kẻ điểm nước bắt hắn, lại chính là lão thất phu Ngụy Chinh này.

“Bệ hạ, Trần An chính là trung thành tuyệt đối với đảng phái của Kiến Thành, theo luật tội không thể tha!”

Ngụy Chinh đại nghĩa lẫm liệt chắp tay nói với Lý Thế Dân

“Nhưng những món nợ tồi tệ trước Đông Cung liên quan đến thuế má của tám mươi mốt châu Giang Nam đạo, những khoản này chỉ có một mình hắn mới tính toán rõ ràng. Thần cả gan bảo tuyển người này, để hắn lập công chuộc tội, vì bệ hạ hiệu lực.”

Lời vừa dứt, bá quan trong đại điện đồng loạt gật đầu thầm.

Không hổ là Ngụy đại nhân, không biết xấu hổ và cao minh nắm bắt đúng lúc.

Vừa lập được bài phường trực thần, lại vừa thể hiện năng lực làm việc trước mặt bệ hạ.

Trần An nghe xong, tức đến mức suýt phun ra một ngụm máu tươi.

Những món nợ tồi tệ ở Đông Cung là do hắn thua lỗ trước khi tiếp quản, thì liên quan gì đến mình?

"Họ Ngụy, ngươi bớt mẹ nó ở đây giả vờ làm sói đuôi to đi."

Trần An đội lấy lưng đao của Kim Ngô Vệ gầm lên,

"Ngươi tưởng ngươi là chim tốt gì? Chỉ có thể lừa được lũ ngốc bên ngoài. Ngươi vừa nợ tiền lão tử, vừa bán ta đổi lấy thành tích? Đây chính là phong cốt của Ngụy Huyền Thành ngươi sao?"

Gương mặt nghiêm nghị của Ngụy Chinh khẽ giật, quay đầu quát lớn:

"Trần An! Trên đại điện, thiên tử đang ở trước mặt, đừng có nói bậy."

"Lão tử nói bậy bạ?"

Trần An nhổ một ngụm bọt máu trong miệng,

"Năm Võ Đức thứ sáu, ngươi tu luyện bộ trạch viện ba lớp kia, ngắn mất năm mươi quan, là ai đã móc túi tiền lót cho ngươi?"

"Mùa đông năm Vũ Đức thứ bảy, cha vợ ngươi mừng thọ quá, ngươi không mua nổi đôi san hô đỏ cao hai thước kia đâu, là ai đã đi Tây Thị nợ ngươi suốt đêm?"

"Tháng ba năm Võ Đức thứ tám! Ỷ Thúy Lâu của Bình Khang Phường!"

Trần An phớt lờ ánh mắt hoảng sợ của Ngụy Chinh, hét lớn:

"Ngươi uống say cứ nhất quyết muốn chuộc thân cho tên thanh quan nhân tên Tiểu Hồng kia, không có tiền trả nợ, bị tú bà giam trong nhà củi ở sân sau."

"Câm miệng!!"

Ngụy Chinh gấp gáp muốn xông lên bịt miệng Trần An.

"Là lão tử dẫn thị vệ Đông Cung đập cửa vớt ngươi ra. Số tiền mua sắm 120 quan đó, đến giờ vẫn còn treo trên sổ sách của lão."

Trần An ưỡn cổ trừng mắt nhìn Ngụy Chinh,

"Ngươi còn dám nói một câu, có tin lão tử đem cái yếm đỏ nhỏ mà ngươi quên ở nhà lão gia năm xưa, đêm đó mang đến cho vợ ngươi không?"

Thái Cực Điện rộng lớn tĩnh lặng không một tiếng động.

Ngụy Chinh một giây trước còn đang nghiêm nghị, hiếm khi rụt cổ lại, lặng lẽ lùi về.

Bùi Củ cùng đám lão thần kinh ngạc nhìn Ngụy Chinh, tròng mắt suýt rớt xuống đất.

Đây vẫn là tên Ngụy Chinh miệng đầy nhân nghĩa đạo đức, động một chút là muốn tử gián Đại Đường sao?

Chơi riêng tư phóng túng thế này?

Lý Thế Dân ngồi trên long ỷ, lúc này hứng thú nhìn chằm chằm Trần An dưới đất, suýt chút nữa không đè nén được nụ cười nơi khóe miệng.

Ai biết Lý Thế Dân hắn những ngày này đã vượt qua như thế nào?

Ngụy Chinh một ngày mắng hắn ba chuyến, còn đi lại không mang theo hạng nặng.

Giờ đây cuối cùng cũng thấy lão thất phu này bị bẽ mặt trước đám đông.

Cảm giác sảng khoái này, ai mà hiểu được?

Ngụy Chinh chỉ vào Trần An run rẩy nói:

“Ngươi... ngươi vu khống máu mả người! Rõ ràng ta là đi bàn luận thơ từ với sĩ tử Giang Nam...”

"Ngươi nói cái quái gì mà thi từ!"

Trần An không chút khách khí ngắt lời,

"Ngươi tổng cộng nợ lão tử ba trăm bốn mươi hai quán lại sáu trăm văn. Hôm nay ngươi bán lão gia, có phải chỉ muốn quỵt số tiền này không?"

Ánh mắt văn võ bá quan nhìn Trần An lúc này, như đang nhìn một con quái vật.

Đời này họ đã thấy vô số tử tù bị bắt lên điện.

Có kẻ mắng chửi hôn quân bị lôi ra ngoài chém, có kẻ khóc lóc thảm thiết dập đầu cầu xin tha thứ, cũng có người cứng cổ chờ chết.

Duy chỉ chưa từng thấy, đao đều kề trên cổ, còn ở triều đình đối chiếu sổ sách đòi tiền mua dâm.

Thế này thì yêu tiền đến cảnh giới nào?

“Bệ hạ!”

Ngụy Chinh trực tiếp quỳ xuống đất, ủy khuất nhìn về phía Lý Thế Dân:

"Thần tuyệt không có ý này! Tên khốn này điên khùng, thần..."

Hắn bây giờ hận không thể tự tát mình hai cái thật mạnh, rảnh rỗi thì sao phải nhiều lời này để vớt ôn thần về?

"Được rồi."

Lý Thế Dân cuối cùng cũng xem đủ trò, đứng dậy đi đến mép ngự giai, từ trên cao nhìn xuống Trần An.

"Trần An, phải không?"

“Tội thần ở đây.”

Trần An không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti ngẩng đầu lên.

"Ngươi có biết, xây dựng thành dư đảng, theo luật Đại Đường mà làm Di ba tộc không?"

"Đương nhiên là biết."

Trần An nhìn Lý Thế Dân, đột nhiên nở nụ cười độc thân

"Cho nên tội thần hiện tại chỉ có một mình cô độc, ngay cả vợ cũng không dám cưới, chỉ sợ liên lụy người ta."

Lý Thế Dân nghe vậy, hơi nheo mắt lại.

Tiểu tử này đối mặt với uy áp của thiên tử, vậy mà không hề sợ hãi?

"Ngụy Chinh nói ngươi tinh thông toán học, có thể làm rõ được sự thiếu hụt mà Đông Cung để lại trong sáu năm sao?"

Trần An lắc đầu: “Hắn nói không đúng.”

Lý Thế Dân nhướng mày: "Sao lại không đúng?"

"Không chỉ là sự thiếu hụt của Đông Cung."

Trần An cố sức dùng cằm cọ cọ vào viên gạch lạnh lẽo, ánh mắt sắc bén quét qua xung quanh.

"Quốc khố Đại Đường, nội gián, thậm chí cả sổ sách của các vị đại nhân có mặt ở đây... chỉ cần cho ta xem một cái là có thể tính toán rõ ràng."

"Khụ khụ khụ..."

Trong đám đông lập tức vang lên một tràng ho dữ dội.

Mấy ngự sử vốn định ra ngoài đàn hặc Trần An, lặng lẽ rụt chân đã bước được một nửa trở lại.

Lý Thế Dân nghe xong, trực tiếp cất tiếng cười lớn.

"Tốt! Đủ cuồng vọng! Trẫm thích kẻ cuồng ngạo, còn có bản lĩnh thật sự."

Hắn tùy ý phất tay.

Hai tên Kim Ngô Vệ lập tức hiểu ý, buông dây thừng trên người Trần An ra.

Trần An xoa cổ tay bị siết đến rớm máu, nhe răng trợn mắt bò dậy từ dưới đất.

“Trẫm có thể miễn tội chết của ngươi.”

Lý Thế Dân nhìn chằm chằm vào mắt hắn,

"Còn có thể để ngươi đi lo sổ sách quốc khố."

Trong đại điện vang lên một tràng kinh hô.

Miễn chết thì thôi, còn trực tiếp đề bạt cựu thần Đông Cung quản quốc khố?

"Nhưng nếu tính sai một khoản, hoặc là không thể truy hồi lỗ hổng."

Nụ cười trên mặt Lý Thế Dân lập tức thu liễm,

"Trẫm không chém đầu ngươi, trẫm sẽ treo ngươi lên Chu Tước Môn, lóc đủ vạn đao."

"Bệ hạ, nếu tội thần đã xử lý rõ ràng những món nợ tồi tệ này, có phải là có thể mang theo tiền công rời đi không?"

Trần An không sợ chết hỏi.

“Đương nhiên, trẫm xưa nay không thích ép buộc người khác.”

Khóe miệng Lý Thế Dân gợi lên một nụ cười cổ quái,

"Tuy nhiên, đã ngươi chịu nhận việc này thì cũng phải có danh phận. Nói đi, ngươi muốn làm quan gì?"

Trần An lặng lẽ liếc nhìn Ngụy Chinh bên cạnh.

Sau đó, hắn nhìn Lý Thế Dân, nở một nụ cười quỷ dị:

"Thần muốn cầu bệ hạ..."

"Ban thần một quan có thể tham lam."