Chương 25 / 75

Chương 25: Hát trên tàu cao tốc? Gia đình ơi, cái này quá là hào phóng rồi!

Bản dịch · 1.958 chữ

Phạm Minh há miệng.

Vốn dĩ trong bụng hắn có rất nhiều lời muốn nói với Lâm Tú Vân.

Nhưng ngay lập tức, hắn lại chẳng nói được gì.

Lâm Tú Vân nói tiếp: "Mấy năm ở bên ngươi, đã chịu không ít khổ cực, ở trong căn nhà dột mưa, ăn một cái bánh bao cũng phải bẻ hai nửa."

"Nhưng A Minh, đó là ngày vui vẻ nhất đời này của ta."

"Cảm ơn cậu."

"Cảm ơn anh, đã làm kinh diễm toàn bộ thanh xuân của tôi."

Phạm Minh nắm chặt chén trà, đốt ngón tay trắng bệch.

Lâm Tú Vân đứng dậy, ánh mắt dừng lại ở góc sâu nhất trong tiệm.

Trên tường có một cái móc treo trống.

"Cây đàn đó, con tặng đứa trẻ đó rồi sao?"

“Ừm.” Phạm Minh gật đầu: “Đứa nhỏ kia, ta tin tưởng hắn sẽ mang theo hắn đi rất nhiều nơi, đi xem thế giới, xem thử biến hóa của những năm này.”

Lâm Tú Vân khoác chiếc túi vải lên vai, nhẹ nhàng đẩy tấm thẻ trở lại trước mặt hắn: "Cái này ngươi giữ lấy."

Nàng đi đến cửa, dừng lại một chút, quay đầu lại: “A Minh, đừng đi một mình nữa.”

Phạm Minh ngồi ở chỗ đó, yết hầu căng thẳng, chỉ gật đầu.

"Ta đi đây." Lâm Tú Vân mỉm cười với hắn: "Chúc ngươi phần đời còn lại bình an."

Chuông gió trên cửa lại phát ra tiếng "leng keng keng".

Nàng bước ra ngoài, bước vào ánh nắng chiều, hướng về phía đầu phố.

Phạm Minh đứng dậy, đi đến cửa ra vào, nhìn bóng lưng của nàng.

Nàng đi thẳng đến góc phố, không hề ngoảnh đầu lại.

Phạm Minh vịn khung cửa, nhìn về hướng đó, thấp giọng nói một câu: “Nhân gian vạn điều... không bằng ngươi bình an.”

Nói xong hắn cười.

Không biết là đã buông bỏ, hay là vì điều gì khác.

Cười một tiếng, nước mắt lại rơi xuống.

Phạm Minh trở lại sau quầy, cầm tấm thẻ lên xem rất lâu.

Sau đó gấp nó lại rồi bỏ vào túi trước ngực.

Còn cất từng tấm thẻ treo ở những cây đàn guitar khác đi.

Cuối câu chuyện, nàng vẫn nói, tạm biệt.

......

Giang Châu từ từ lùi lại bên ngoài cửa sổ.

Trần Bạch rút điện thoại, bật Douyin.

Thông báo tin nhắn lần lượt hiện ra, con số trên chấm đỏ đã biến thành "99+".

Fan hâm mộ lại tăng thêm mấy ngàn.

Tin nhắn riêng chất đầy màn hình.

[Xin chào, tôi là người đại diện nghệ sĩ của Hoa Thanh Giải Trí, thấy ngài hôm nay hát video 'Tình Thiên' trên phố Hòa Thanh, muốn hỏi ngài có hứng thú trở thành nghệ nhân ký hợp đồng của công ty chúng tôi không? Nếu tiện thì có thể hẹn thời gian trò chuyện được không ạ?]

[Chào ngài Trần, tôi là đạo diễn của đoàn làm phim 《Tân Thanh Âm xuất sắc nhất》, thành thật mời ngài tham gia chương trình mùa tiếp theo của chúng ta, chi tiết cụ thể có thể giao tiếp bằng điện thoại.]

[Xin chào, chúng tôi là công ty bản quyền Thanh Hải Âm Nhạc, rất quan tâm đến ba tác phẩm 《Tình Thiên》《Ám Luyến》 của ngài, 《Á Ám Lận》, hy vọng có thể đàm phán với ngài về việc hợp tác bản bản địa và thương lượng giá cả.]

[Tiểu Bạch! Ta là fan cũ trong phòng livestream tối qua! Hôm nay xem được video ngươi hát trên phố nhạc cụ, ta khóc cả buổi sáng!]

[Tiểu Bạch, cây đàn của lão Phạm đẹp thật đấy, ngươi phải đối xử tốt với nó!]

[Tiểu Bạch ngươi biết không, phim cắt trực tiếp của Tinh Tinh đã lên hot rồi, toàn bộ bình luận đều hỏi "Tình Thiên" làm sao có thể nghe!]

Trần Bạch lật từng cái một, lật cả buổi cũng không xong.

Hắn tạm thời để lại vài tin nhắn riêng hợp tác.

Lại thấy tin nhắn riêng của nữ tinh tinh đoạt mệnh: [Quan hệ lẫn nhau! Đợi bài hát mới của ngươi!]

Trần Bạch bấm một cái về quan.

La Tín cũng gửi tin nhắn tới: [Trần tiên sinh, người tiếp xúc của tổ chương trình sẽ liên lạc với ngài sau khi ngài đến Thành Đô, bình an vô sự.]

Trần Bạch trả lời một câu "Cảm ơn" rồi mở bảng hệ thống ra.

[Giá trị nhân khí hiện tại: 3500]

【Điều kiện mở khóa cảnh tượng mô phỏng tiếp theo】

【Một, đến Đạo Thành (Chưa hoàn thành)】

[Hai, giá trị nhân khí đạt 300.0% (350 triệu/3 trăm0,0)]

Trời ạ!

Cảnh mô phỏng tiếp theo cần 30 vạn điểm nhân khí?

Hiện tại, hắn mới ba vạn năm mươi tuổi, còn kém xa.

Hắn sờ sờ lớp kẹp trong cùng của ba lô lấy ra cuốn sổ nhỏ màu xanh nhạt.

Chỉ dựa vào vận may mà đụng phải đại bác chủ như nữ tinh đoạt mệnh, chắc chắn không được.

Hắn phải tự mở livestream thêm một chút để tích lũy.

Hơn nữa hôm nay ⟨Tình Thiên⟩ vừa nổi tiếng một đợt, đúng lúc đang là thời điểm nóng.

Thừa thắng xông lên.

Trần Bạch lục trong túi ra giá đỡ điện thoại, kẹp trên bàn nhỏ, chỉnh góc độ rồi nhấn phát sóng.

Tiêu đề livestream hắn gõ một dòng chữ.

[Danh sách di nguyện của vợ... Đạo Thành]

Vừa mới phát sóng chưa đầy một phút, phòng livestream đã tràn vào hàng ngàn người.

[Đến rồi đến rồi!! Tiểu Bạch lên sóng rồi!]

[Hu hu hu, đáng tiếc quá, buổi sáng không thấy livestream của ⟨Thanh Thiên⟩, chỉ lướt được đoạn phim!]

[Ta cũng vậy! Ta xem livestream của Tinh Tinh mới biết được ngươi!]

[Streamer strestrain! Ngươi thật đẹp trai hơn cả video!]

[Thật hâm mộ những người ở phố Nhạc Khí hôm nay, có thể nhìn thấy Tiểu Bạch Chân Nhân!]

[Phòng livestream của Tiểu Bạch chẳng mở nổi chút sera nào cả! Đây chính là sức mạnh của Tố Nhan sao?]

[Tiểu Bạch, ngươi ở đâu? Sao bối cảnh trông giống toa xe thế này?]

Trần Bạch hạ thấp giọng, mỉm cười với ống kính: "Ừ, vừa lên tàu, đi Thành Đô."

[Đi Thành Đô! Trạm dừng đầu tiên sắp bắt đầu rồi sao?!]

[Tiểu Bạch đến Thành Đô nhất định phải ăn lẩu!]

[Tiểu Bạch, cây đàn mà lão Phạm tặng ngươi đâu? Có thể cho chúng ta xem không?]

Trần Bạch suy nghĩ một chút, xoay điện thoại lại, hướng về giá hành lý trên đầu mà đập.

Hộp đàn đen, bốn góc được bọc trong hộp đồng.

[Oa! Cái rương này có chất liệu thật đấy!]

[Đây là lão Phạm đưa cho ngươi phải không? Lão Phạm đối xử với ngươi cũng quá tốt!]

[Trên xe có thể đàn một bài không? Chỉ một khúc! Đạn nhỏ giọng thôi!]

[Đúng đúng đúng! Cầm đã đeo rồi, không đàn thì tiếc thật!]

Trần Bạch nhìn lướt qua những hành khách ngồi chật kín, vội vàng lắc đầu: "Trên xe khởi động, không ổn lắm nhỉ? Cái này cũng quá là Gia Hào rồi."

Bình luận ngừng lại một giây, anh trai cười đến mức không nhịn được.

[Gia Hào sao thế! Gia Hào là một loại tinh thần!]

[Ai cũng được coi là Gia Hào!]

[Tiểu Bạch: Rất tốt, ngươi hiểu chứ?]

[Hào khí ngút trời! Hào khí ngập trời. Gia Hào một cái thì có sao đâu!]

[Bay đàn ghi-ta hát say sưa, ông lão bên cạnh đầy dấu hỏi, cảnh tượng này ta đã tự tưởng tượng ra rồi ha haha!]

[Tiểu Bạch, ngươi biết cảnh giới cao nhất của Gia Hào là gì không? Biết rõ mình rất Gia hào mà vẫn như cũ!]

[Vậy Tiểu Bạch hôm nay đứng trước cổng phố nhạc cụ, đã là đại gia Gia Hào rồi!]

[Không không, Tiểu Bạch, với dung mạo này của ngươi, không phải Gia Hào, mà là Gia Nhĩ!!]

Trần Bạch bị bình luận chọc cho nhỏ đi.

Quả nhiên khán giả trong phòng livestream của hắn ai nấy đều là nhân tài, nói chuyện lại dễ nghe.

Đúng lúc này, điện thoại của người đàn ông ngồi bên cạnh hắn reo lên.

Người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, mặc áo sơ mi trắng, cà vạt bị nới lỏng, trên bàn nhỏ đặt một chiếc máy tính xách tay, màn hình mở mấy tờ biểu.

Màn hình điện thoại di động của hắn là một tấm ảnh cũ hơi mờ: Một đôi vợ chồng già đứng ở cổng sân nông thôn, hướng về phía ống kính cười.

Hắn nhấc máy, giọng nói hạ thấp nhưng tốc độ nói rất nhanh.

"Này, Vương tổng."

"Đúng, đúng vậy, phương án tối nay tôi sửa xong, sáng mai gửi email của ngài."

"Chi phí tôi sẽ đè thêm một chút, ngài yên tâm, dự án này chúng tôi nhất định sẽ giành được."

"Được được, ngài bận."

Cúp điện thoại, anh xoa xoa ấn đường, rồi lại cúi đầu gõ bàn phím.

Chưa kịp gõ được mấy cái, điện thoại lại đổ chuông.

Hắn liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, dừng lại một chút rồi mới bắt máy.

Giọng điệu lập tức dịu xuống.

"Này, mẹ."

Trần Bạch chú ý tới, giọng nói của hắn lập tức thay đổi.

Người bên cạnh đang bàn chuyện riêng, micro của hắn vẫn mở.

Trần Bạch đưa tay điều chỉnh thu âm livestream xuống mức thấp nhất, lại nghiêng ống kính điện thoại ra ngoài cửa sổ.

[Ơ? Sao không còn tiếng động nữa rồi?]

[Tiểu Bạch, mic của ngươi có phải chưa mở không?]

[Sao ống kính lại hướng ra ngoài cửa sổ thế này?]

Trần Bạch tiến lại gần điện thoại, gọi một dòng chữ đăng lên màn hình công cộng: [Bên cạnh có người đang gọi điện, đợi chút]

[Hiểu rồi hiểu rồi! Tiểu Bạch thật lễ phép!]

[Đây mới là streamer có tố chất!]

[Chúng ta đợi ngươi! Xem phong cảnh cũng tốt lắm!]

[Ngoài cửa sổ là ruộng sao? Xanh quá!]

[Giang Châu ra ngoài toàn là ruộng lúa, tháng bảy đang lớn.]

Người đàn ông bên cạnh vẫn đang gọi điện thoại.

"Mẹ, con đang đi công tác, trên xe mà."

"Tiền sinh hoạt phí mỗi tháng chẳng phải tôi đều trả đúng giờ sao? Nếu không đủ thì nói với tôi, tôi sẽ chuyển lại cho các người."

"..."

"Tôi biết, tôi biết bố nhớ tôi. Nhưng bên này thực sự không thể rời đi được, dự án đang vào thời điểm then chốt."

"Huyết áp của ba lại cao rồi sao? ... Vậy thì bảo ông ấy đừng xuống đất nữa, việc dưới ruộng mời người làm, tiền ta trả."

"Hắn không nghe? Hắn đã từng nghe ta từ khi nào..."

"Quốc khánh? Quốc khuyển ta cũng chưa chắc có thời gian... Lần này ta trở về Thành Đô, thật sự là có việc gấp, thực sự không cách nào về nhà được."

Giọng hắn trầm xuống, một tay ấn lên trán, tay kia nắm chặt điện thoại:

"Đợi xong việc này, ta nhất định sẽ về. Thật đấy, bận xong một trận này... Ta có gì hay để xem? Hai người cứ ở nhà cho tốt, đến nhà ga góp vui làm gì? Người đông thế..."

Đầu dây bên kia nói gì, anh ta im lặng rất lâu.

Cuối cùng, hắn hít sâu một hơi.

"Mẹ, con còn có việc ở đây, xin phép cúp máy trước."

"Con nói với ba, bảo hắn uống thuốc đúng giờ."

"Ta thật sự không về được."

......

......