Chương 88 / 100

Chương 88: Đây rõ ràng là gia phong nhà họ Bùi ta!

Bản dịch · 1.577 chữ

"Ngươi đang nói bậy bạ cái gì vậy!"

Bùi Hoài Thận quát lớn xong, cười lạnh nói: “Hôm nay chẳng qua là cha con ta tình cờ gặp Thụy Vương điện hạ khi thưởng hoa. Sau một hồi trò chuyện, ngươi nảy sinh vài phần tình cảm với Điện hạ. Ngươi tuổi còn trẻ, tính tình lại cố chấp, một khi đã nhận ra điều gì đó, ngay cả ta, người làm cha, cũng không khuyên được ngươi. Ta tuy không muốn ngươi ủy thân vì người thiếp, nhưng rốt cuộc vẫn không thể cãi lại sự cô độc của ngươi một mực. Ngày sau bất kể ai hỏi đến, đều như vậy, chỉ là nhi nữ trẻ tuổi nhất thời khó lòng kiềm chế, mới có mối nhân duyên này, cái gọi là kết bè phái, nói gì đến việc tư lợi!”

Nói đến đây, khóe môi Bùi Hoài Thận thậm chí còn giật giật một cái, lộ ra một nụ cười châm chọc: “Chẳng phải ngươi vẫn luôn thích nói gì đó con bằng cha quý sao? Mẫu thân ngươi năm xưa gả cho ta, mới khiến ngươi có được thân phận đích trưởng nữ phủ Ninh Quốc Công, từ huyết mạch thương hộ một bước lên môn đệ công hầu. Nay ngươi lại vào Thụy Vương phủ, tương lai sinh hạ một trai một gái, liền càng là thiên hoàng quý tộc chính trực, chẳng phải so với hôm nay còn hơn một bậc sao?”

"Huống chi." Hắn nhẹ nhàng thêm một câu: "Ngươi rốt cuộc tuổi còn trẻ, trong tay nắm giữ nhiều sản nghiệp như vậy, vốn dĩ dễ khiến người ta dòm ngó. Ta vốn định bảo vệ ngươi, nhưng ngươi lại không tin tưởng ta... Ta cũng chỉ có thể phó thác ngươi cho Thụy Vương điện hạ. Điện hạ thân phận tôn quý, nếu ngươi vào Thụy vương phủ, sau này tự nhiên sẽ không ai dám nhắm đến các sản phẩm của ngươi nữa."

Hoắc Đình Vân: ...Uy hiếp, dụ dỗ, đều đã đến đông đủ cả rồi.

Để tiễn Bùi Dã Đường, cô con gái ruột ngày càng không chịu khống chế, khắp nơi đối đầu với hắn, Bùi Hoài Thận thật sự có thể nói là không từ thủ đoạn nào.

Nhưng dù có muốn tặng, cũng phải vắt kiệt toàn bộ giá trị trên người nàng trước đã.

Không cần phải nói, đêm qua cửa hàng dưới danh nghĩa Bùi Dã Đường bị điều tra, đến nay không thể mở cửa kinh doanh, cũng nhất định là do hai người này cấu kết làm bậy.

Hoắc Đình Vân ngồi xổm trên mái hiên, chỉ cảm thấy mở mang tầm mắt, trên đời này lại thực sự có loại cha như vậy sao?

"Thì ra là vậy."

Bùi Dã Đường gật đầu, như bừng tỉnh đại ngộ nói: “Vậy theo ý của cha, đợi ta thật sự vào Thụy Vương phủ, trên mặt nổi ngài nhất định phải làm ra bộ dạng giận ta không tranh, hận ta, oán ta bất nghe lệnh phụ thân, thậm chí còn dứt khoát hơn một chút, đoạn tuyệt quan hệ với ta nhé? Như vậy, đến trước mặt Thánh thượng, ngài mới có thể tiếp tục làm thuần thần thanh chính tự chủ, trung quân bất nhị kia.”

Nàng chân thành tán thưởng: "Đã có danh tiếng tốt, lại được hưởng lợi thực tế. Cha thật thông minh, không hổ là người chỉ dùng mười năm, dù không có quân công, vô đại công vẫn có thể từ Hầu tước leo lên ngôi Quốc Công. Thủ đoạn xét thời thế, trái phải gặp nguồn gốc này, nữ nhi thực sự khâm phục."

"Nhưng mà con gái còn một chuyện không nghĩ ra." Nàng chuyển giọng: "Thiên tử đương kim chẳng phải vẫn đang độ xuân thu chính thịnh sao? Ta nhớ, chỉ lớn hơn cha mười mấy tuổi thôi. Trong cung cũng không phải chỉ có Thụy Vương điện hạ là hoàng tử, phía dưới chẳng lẽ còn có vài vị sao?" Tuy nói tuổi còn nhỏ, nhưng dù nhỏ đến đâu cũng sẽ có ngày trưởng thành chứ."

Trong mắt Bùi Hoài Thận, vẻ đắc ý ngưng tụ.

Thụy Vương cũng nghiêng mặt đi.

Nàng càng nghiêm túc nói tiếp: “Hơn nữa, biết đâu Thánh thượng đối với mấy vị hoàng tử hiện nay đều không quá hài lòng, đang định vất vả thêm một phen, ngày đêm cày cấy một hồi, thêm vào một tiểu hoàng đế thiên tư linh tú, thông tuệ hơn người ra ngoài, cũng chưa biết chừng.”

Nàng nhấn mạnh thêm một câu: "Giống như cha bây giờ vậy."

"Bùi Dã Đường!"

Bùi Hoài Thận lên tiếng cảnh cáo.

Bùi Dã Đường lại càng hăng hái hơn: “Tóm lại, nói tóm lại là, sớm như vậy đã vội vàng đặt cược, lỡ như đặt nhầm thì làm sao bây giờ? Cha không sợ, lật thuyền trong mương, mười mấy năm khổ tâm, một sớm mất hết?”

"Ồ, cũng có lẽ là ta lo xa rồi." Nàng cười nhẹ nói: "Với tâm kế của cha, sao lại không biết rủi ro trong đó? Nghĩ cũng phải chuẩn bị nhiều hơn. Cha đã có thể hai mặt ba nhát dao, dương phụng âm vi một lần, tự nhiên cũng làm được lần hai ba lần. Sau này nếu Thụy Vương điện hạ thành công, đương nhiên đều vui vẻ, nếu không thành, người còn học theo, phò tá người thứ hai thứ ba lên là được. Dù sao thì cha cũng đã sớm cắt đứt quan hệ với đứa con gái không nghe lời như ta, đến lúc đó đại nghĩa diệt thân một chuyến nữa để tỏ rõ sự trong sạch, thì có gì khó?"

"Không hổ là cha, người khác nhìn vào thì một cuốn vạn lợi, thực ra lại không vốn vạn lần có lãi, ta đều muốn làm rồi."

Sau bức tường hoa cuối cùng cũng có người không nhịn được, hít một hơi lạnh cực kỳ nhẹ.

Lần này, ngay cả Triệu Thừa Cảnh cũng không nói ngay, lặng lẽ dùng khóe mắt liếc Bùi Hoài Thận một cái.

Sắc mặt Bùi Hoài Thận trong nháy mắt càng thêm khó coi vài phần.

Triệu Thừa Cảnh cuối cùng cũng nhìn lại Bùi Dã Đường.

Lần này, không còn là ánh mắt liếc nhìn nữa, cũng không phải là sự khinh thường từ trên cao nhìn xuống.

Triệu Thừa Cảnh bỗng nhiên nở nụ cười: “Bùi công, con gái này của ngươi quả nhiên lanh lợi, gan dạ phi thường.”

Bùi Hoài Thận không tiếp lời.

Triệu Thừa Cảnh cũng không để ý, chỉ hoàn toàn đặt ánh mắt lên mặt Bùi Dã Đường, giọng điệu ôn hòa nói:

“Nhưng Bùi cô nương có một chuyện e là nghĩ sai rồi, bổn vương sao lại để Bùi công bỏ rơi ngươi chứ? Ngươi chính là huyết mạch đích xuất của Ninh Quốc Công phủ, thường nói một vinh cùng vinh, tổn cùng nhục, nếu ngươi thật sự làm trắc phi của bổn Vương, Bùi Công đương nhiên là nhạc phụ của ta, mối quan hệ như vậy, há chỉ cần miệng nói hai câu đoạn tuyệt qua lại là có thể cắt đứt chi tiết? Hai phủ chúng ta sau này qua đi lại sẽ càng sâu hơn, tình nghĩa cũng chỉ ngày càng dày đặc, đâu có giống như lời ngươi nói, nói xá là bỏ. Phải không, Bối Công?”

Bùi Hoài Thận đè nén vạn suy nghĩ trong lòng, cố gắng đáp lại một nụ cười: “Tự nhiên.”

Triệu Thừa Cảnh lộ vẻ hài lòng, khi nhìn Bùi Dã Đường, nụ cười lại không đạt đến đáy mắt:

“Cũng chính vì vậy, bổn vương hy vọng sau này Bùi cô nương vào Thụy Vương phủ, có thể sửa đổi một chút tính khí vô lễ, không kiêng nể gì như hiện nay. Thông tuệ là chuyện tốt, người nhanh miệng đôi khi cũng coi như có vài phần thú vị, chỉ là có những lời, đóng cửa lại, tự mình biết thì thôi, nếu cứ mặc kệ tất cả mà tuyên truyền ra ngoài như vậy để người khác nghe thấy, vô duyên vô cớ thành trò cười, rốt cuộc không hay.”

Hắn hơi ngừng lại một chút, nhẹ nhàng bâng quơ thêm câu cuối cùng: “Đạo lý xấu trong nhà không thể phô trương ra ngoài, Bùi cô nương là người thông minh như vậy, không nên không hiểu.”

Bùi Dã Đường yên lặng nghe xong, cười theo.

“Điện hạ nói rất đúng.”

Ánh mắt Triệu Thừa Cảnh khẽ động, nghe ra nàng có ý chưa nói hết.

Quả nhiên không sai.

Ngay sau đó, nàng dịu dàng nói: "Chỉ là xin thứ lỗi cho thần nữ, không dám đồng tình."

Dưới ánh mắt lạnh lẽo của Bùi Hoài Thận và Triệu Thừa Cảnh, Bùi Dã Đường ngẩng cằm, từng chữ một nói: “Thẩm thời thế, thấy lợi mà động, ngày thường chỉ nhận lợi hại, không nhận cốt nhục, đại nạn lâm đầu liền tự chạy đôn chạy đáo, lúc cần thiết thì quay giáo tương hướng, sao có thể là nhà họ Bùi ta?”

Nụ cười của nàng càng sâu, thậm chí còn nhìn Bùi Hoài Thận một cách thân mật, lý lẽ hùng hồn nói: “Đây rõ ràng là gia phong nhà họ Bùi ta!”