Chương 13 / 100

Chương 13: Các nàng phải trả lại

Bản dịch · 1.240 chữ

Vũ Ninh Hầu phủ, Lưu Vân viện.

Sân viện vốn hoang phế nhiều năm, chỉ trong một buổi chiều đã hoàn toàn thay đổi.

Dưới hành lang treo lên những chiếc đèn lụa mới chế tác, gió thổi qua, bóng đèn khẽ lay động, như thể rải xuống một lớp ánh trăng dịu dàng.

Phố hoa vốn khô héo trong sân đã bị nhổ sạch, thay bằng vài gốc Diêu Hoàng Ngụy Tử cực kỳ quý giá, góc tường đặt hai chậu hương lành bên vàng, hương thơm thanh nhã, không đậm không ngấy.

Ngay cả bên cạnh bậc đá cũng tùy tiện để những cọng cỏ lan hiếm có có tiền cũng chưa chắc mua được ở thành Biện Kinh.

Trong chính phòng lại càng toát lên vẻ quý phái.

Phóng tầm mắt nhìn ra, các đồ đạc lớn nhỏ đều được chế tác từ các loại vật liệu quý giá như tử đàn, hoàng hoa lê, khảm xà cừ. Màn là Nhuyễn Yên La đến từ Hồ Châu, mặt đệm là gấm mây từ Giang Nam tới, những trấn ngọc đặt giấy tùy tiện trên án đều là ngọc dương chi thượng hạng.

Hạ nhân trong Hầu phủ nhìn chằm chằm nơi này, mắt đều trợn tròn.

Bọn họ không vào được trong viện, nhưng người nhà Diêu chuyển vào dọn ra ngoài, bày biện bài trí, bọn họ cũng đều nhìn thấy hết.

Có người không nhịn được hạ thấp giọng nói: "Thế này cũng quá khí phái rồi."

“Ngươi có nhìn thấy tấm bình phong kia không? Ta nghe lão tôn đầu trong kho nói, đó là ốc sên khảm bách điệp xuyên hoa, chỉ riêng cái đó thôi, ít nhất cũng đáng ngàn lượng.”

Nghe xong, mọi người hít một hơi khí lạnh.

Một bà tử ấp úng nói: “Ta thấy trong sân này tùy tiện dọn ra một cái, đủ cho cả nhà chúng ta ăn cả đời rồi.”

“Các ngươi có nhìn thấy những hạ nhân mà đại cô nương mang đến không? Không nói mấy đại nha hoàn kia, ngay cả tiểu nha đầu quét dọn trong sân, trên tay đều đeo vòng bạc.”

"Hiêu gia rốt cuộc giàu có đến mức nào, cái khí thế này, nói một câu đại bất kính, so với công chúa thật sự cũng chẳng kém gì."

Mấy người đang nói hăng say, chợt thấy một tiểu nha đầu mười ba mười bốn tuổi từ cửa hông Lưu Vân Viện bước ra.

Mặt mày hớn hở, đi đứng như giẫm lên mây.

Mấy bà tử từ xa nhìn thấy, lập tức gọi người lại.

"Xuân Đào! Đi đâu vậy? Cười như nhặt được vàng vậy."

Tiểu nha đầu giật mình, nhưng theo bản năng giấu tay vào trong tay áo.

Động tác này tất nhiên là trốn không thoát được mấy bà tử mắt tinh.

Bà tử hỏi nàng sắc mặt trầm xuống, tiến lên một bước bắt lấy cổ tay của nàng: “Giấu cái gì? Lấy ra!”

"Không, không có gì."

Nàng một mực phủ nhận, lại không chịu nổi sức lực của bà tử lớn hơn, liền bẻ tay nàng ra.

Trong lòng bàn tay, một chiếc trâm ngọc toàn thân óng ánh liền lộ ra trước mặt mọi người.

Đầu trâm điêu khắc thành một đóa hải đường hé mở, cánh hoa mỏng như cánh ve, ánh mắt mấy bà tử lập tức đờ đẫn.

Đáy mắt bà tử kia thoáng hiện vẻ tham lam, lập tức mắng: “Hay cho ngươi cái con khỉ nhỏ! Dám trộm đồ của chủ tử!”

Mặt Xuân Đào trắng bệch, vội vàng nói: “Không phải trộm! Đây là đại cô nương thưởng cho ta!”

“Đại cô nương thưởng ngươi?” Bà tử cười lạnh: “Ngươi cũng không đi tè ra chăm sóc bản thân là cái gì, chẳng qua chỉ là nha đầu thô sai quét dọn, đại cô gia ban cho ngươi trâm ngọc tốt như vậy?”

Xuân Đào gấp đến mức vành mắt đỏ hoe: “Là thật! Ta vừa rồi ở trong viện giúp khiêng chậu hoa, không cẩn thận ngã một cái, đại cô nương hỏi ta vài câu, liền thưởng cho ta cái này.”

“Nói bậy nói bạ!” Bà tử duỗi tay muốn cướp: “Rõ ràng là tay chân ngươi không sạch sẽ!”

Xuân Đào liều mạng bảo vệ.

"Đây thật sự là đại cô nương cho ta!"

"Ồn ào cái gì thế!"

Một tiếng quát tháo trong trẻo đột nhiên truyền đến từ phía trước.

Mấy bà tử động tác cứng đờ, quay đầu lại liền thấy một đoàn người từ hành lang đi tới.

Bà tử lập tức buông Xuân Đào ra, vội vàng hành lễ: “Nhị cô nương.”

Sắc mặt Bùi Ngọc Nhu rõ ràng không vui lắm, nhưng lại không lên tiếng, chỉ đưa mắt nhìn Xuân Đào, một lát sau, lại nhìn về phía cây trâm ngọc trong tay nàng, đại nha hoàn bên cạnh nàng thấy vậy, lần nữa lên giọng: “Làm gì thế, ồn ào như vậy không có quy củ.”

Bà tử thấy vậy, lập tức tiến lên cáo trạng: "Nhị cô nương đến đúng lúc lắm! Con nhỏ này trong tay cầm một chiếc trâm ngọc cực tốt, nô tỳ hỏi nàng từ đâu ra, nàng ta lại ăn nói bừa bãi, nói là Đại cô Nương ban thưởng. Nhưng nô tì nhìn thấy, cây trâm này chất lượng cực kỳ tốt. Đại Cô Nương lại mới tới, thưởng gì không tốt thì thưởng ai không được, cứ cho nàng một cây đàn như thế? Rõ ràng là trộm từ trong hộp trang điểm của vị chủ tử nào đó mà!"

Xuân Đào quỳ xuống, khóc nói: “Nhị cô nương minh giám, nô tỳ không có trộm! Thật sự là đại cô Nương ban thưởng!”

Sắc mặt Bùi Ngọc Nhu lại càng thêm âm trầm, lồng ngực càng nghẹn lại.

Đại cô nương, đại cô Nương!

Trước khi cô gái thương nhân kia trở về, nàng mới là đại cô nương duy nhất trong phủ này!

Hiện giờ, những bà vú ngu ngốc này, còn có nha đầu thô lỗ này lại một miệng gọi Bùi Dã Đường, thay đổi giọng điệu nhanh như vậy, phảng phất như, dường như là lẽ đương nhiên.

Ánh mắt Bùi Ngọc Nhu lại rơi vào chiếc trâm ngọc kia, chất lượng của cây trâm quả thực rất tốt.

Như bà tử nói, tuyệt đối không phải là thứ có thể dễ dàng lấy ra thưởng người, ít nhất, không nên tiện tay ban cho một nha đầu thô sai như vậy.

Nàng chợt nhớ lại nửa canh giờ trước, mình đã chọn trang sức trong kho riêng của mẫu thân.

Trong hộp châu ngọc kia, nàng vốn đã để mắt tới một bộ đầu mặt Xích Kim Tránh Tơ Triền Bảo, đang định sai người lấy ra, thì mẫu thân lại chật vật từ bên ngoài trở về, sắc mặt khó coi đến đáng sợ.

Còn phải để nàng đặt đồ xuống, không thể cử động nữa, thậm chí những thứ đã lấy ra dùng đều phải kiểm kê từng món một, trả lại hết.

Bởi vì, đó không phải đồ của Hầu phủ, mà là do tiện nhân Bùi Dã Đường để lại.

Định sẵn là của hồi môn của Bùi Dã Đường.

Các nàng nhất định phải trả lại, không được tùy tiện lấy dùng nữa!