Chương 87 / 131

Chương 87: Có người rơi xuống nước

Bản dịch · 1.629 chữ

Chương 87

Khuôn mặt đó vẫn tái nhợt, vẫn còn yếu đuối, nhưng thứ dưới đáy đôi mắt kia đã khác xưa với bình thường.

Tô Tuyết Vi nhìn thấy Tô Thanh bị người cao gầy khoác vai, nhìn dáng vẻ cúi đầu rụt vai của nàng, khóe miệng khẽ động một chút.

Trong đường cong ấy lộ ra một tia điên cuồng, một sự điên rồ như "ta đã lún sâu vào vũng bùn rồi, ngươi dựa vào đâu mà nghĩ sạch sẽ".

Tô Thanh thu biểu cảm của Tô Tuyết Vi vào trong cảm nhận, trên mặt không chút biến sắc.

Sau khi gã gầy cao đi, Tạ nương tử lập tức tiến lại gần.

Nàng vừa rồi đứng cách đó vài bước, không nghe rõ toàn bộ cuộc đối thoại, nhưng động tác người gầy cao vỗ vai Tô Thanh nàng đã nhìn thấy, dáng vẻ cúi đầu run rẩy của Tô thanh nàng nhìn qua.

Tạ nương tử duỗi tay kéo cánh tay Tô Thanh, kéo nàng về phía xe lừa, âm thanh đè xuống thấp, gấp gáp.

“Tô nha đầu, ngươi đừng sợ. Đợi lát nữa ngươi sẽ đi theo chúng ta, một bước biệt ly. Thuyền đến rồi chúng tôi cùng lên, ta để hai đứa nhỏ ngồi bên cạnh ngươi, hắn cũng không thể làm gì trước mặt nhiều người như vậy.”

Tô Thanh trong lòng ấm áp.

Tạ nương tử người này, lá gan không lớn lắm, trên đường lưu đày mình cũng không lo xuể, nhưng mỗi lần Tô Thanh có việc, nàng luôn là người đầu tiên đứng ra.

Trước đó giúp xem vật tư, sáng nay để lại đồ ăn cho Tô Thanh, giờ lại kéo nàng nói "đang theo chúng ta".

Tô Thanh cười một tiếng.

Nụ cười ấy rất nhẹ, khóe miệng chỉ cong lên một chút, nhưng đáy mắt lại ấm áp.

Nàng thấp giọng nói: “Cảm ơn Tạ nương tử.”

Tạ nương tử vỗ vỗ mu bàn tay nàng, không nói thêm gì nữa, quay đầu đi dỗ dành Vương Ngọc Như.

Tô Thanh đứng thẳng người lại, ánh mắt vượt qua mặt sông, dừng lại trên con thuyền lớn đang ngày càng gần bên kia.

Tạ nương tử vỗ vỗ mu bàn tay nàng, xoay người đi dỗ dành Vương Ngọc Như.

Tô Thanh dựa vào mạn thuyền, ánh mắt rơi trên mặt sông vàng đục.

Tiếng nước chảy ào ào bên tai.

Trên mặt nàng vẫn là vẻ sợ hãi, cúi đầu, ngón tay nắm chặt vạt áo, như thể bị dọa sợ.

Nhưng trong đầu nàng đã tính toán nhanh chóng.

Làm sao để giết chết tên gầy cao kia bằng một cách hợp lý.

Nàng là phạm nhân, công khai giết giải sai, dù có công nhiên khiêu khích trật tự áp giải, Tôn Vũ cũng không bảo vệ được nàng.

Nhưng nếu tạo ra một "ngoại nạn" thì sao?

Trên sông sóng lớn cuồn cuộn, thân thuyền lay động, một sai sót trượt chân xuống sông, chuyện này ở bến đò không tính là hiếm lạ.

Hàng năm đều có mấy kẻ xui xẻo như vậy, say rượu, ngủ gật, đứng không vững, rơi xuống ngay cả bong bóng cũng không trồi lên được.

Tinh thần lực của Tô Thanh lặng lẽ dò ra ngoài, khóa chặt thân ảnh cao gầy trong lều bến tàu.

Lý Diệu ngồi trên ghế dài, vắt chân chữ ngũ, tay cầm cọng cỏ, ánh mắt đang quét về phía những nữ nhân xếp hàng ở bến tàu.

Khi quét đến Tô Tuyết Vi, hắn dừng lại một chút.

Hắn đứng lên, chậm rãi đi đến bên cạnh Tô Tuyết Vi, cúi đầu nhìn nàng một cái, khóe miệng kéo ra một nụ cười trêu chọc.

Sau đó hắn lấy từ trong ngực ra một miếng bánh, tiện tay ném qua.

Tô Tuyết Vi đưa tay đón lấy, hai tay nâng lên, ngẩng đầu, giọng nói mềm mại ngọt ngào: “Cảm ơn quan gia.”

Lý Diệu nhìn dáng vẻ nàng, đáy lòng dâng lên một nỗi đắc ý khó tả.

Những người này trước kia đều là tiểu thư danh môn.

Tô Tuyết Vi, đích nữ Hầu phủ, Kim Tôn ngọc quý nuôi mười bốn năm, mười ngón không dính nước xuân, ăn là yến sào bạc nhĩ, mặc lụa gấm vóc.

Nhưng bây giờ thì sao? Chẳng phải hắn muốn chơi là chơi, một cái bánh có thể khiến nàng ngoan ngoãn nâng đỡ gọi quan gia.

Lý Diệu vừa ngâm nga giai điệu nhỏ vừa đi về lều, tâm trạng vô cùng tốt đẹp.

Nửa tiếng sau, con thuyền lớn trở về.

Thuyền cập bến, ván nhảy đã vững vàng, nhưng trên boong tàu có một người bước xuống.

Trương Hổ.

Lý Diệu đứng trên bến tàu, nhìn Trương Hổ sải bước đi tới, nụ cười trên mặt thu lại, lông mày nhíu chặt.

Hắn tiến lên đón, đánh giá Trương Hổ từ trên xuống dưới một lượt, giọng điệu mang theo vẻ mỉa mai.

“Hổ Tử, sao ngươi lại trở về? Những nam nhân đó đều là lao động mạnh mẽ, ngươi không ở bên kia, nhỡ xảy ra chuyện thì làm sao bây giờ?”

Trương Hổ không dừng bước, giọng nói vang dội: "Tôn lão đại bảo ta trở về."

Lý Diệu nhíu mày càng chặt, khóe miệng nhếch lên một cái, ngữ điệu kéo dài âm dương:

"Ngươi có chút đầu óc được không? Tôn lão đại bảo ngươi làm gì, ngươi cứ làm cái đó đi? Những tên phạm nhân nam kia mà chạy thoát thì ai gánh vác? Ngươi chịu hay Tôn đại ca bao dung?"

Trương Hổ đứng phắt dậy, cúi đầu nhìn Lý Diệu.

Hắn cao hơn Lý Diệu gần nửa cái đầu, vai rộng đến mức có thể che khuất nửa bầu trời.

Hắn không biểu lộ cảm xúc gì, nhưng đôi mắt dưới hàng lông mày rậm nhìn chằm chằm Lý Diệu, giọng nói không cao không thấp, rất vững vàng.

"Tôn lão đại thường xuyên đi con đường này, kinh nghiệm đầy đủ. Ta đương nhiên nghe theo Tôn lão Đại."

Lý Diệu bị nghẹn một cái, miệng há hốc, rốt cuộc không nói thêm gì nữa.

Hắn hừ lạnh một tiếng, xoay người bỏ đi, tay áo vung lên lách cách.

Tô Thanh đứng trong đám phụ nữ ở bến tàu, tinh thần lực thu đoạn đối thoại này vào tai không sót một chữ.

Nàng nhìn Lý Diệu với vẻ mặt tức giận bất lực, thầm cười lạnh trong lòng.

Mọi người bắt đầu lên thuyền.

Phạm nhân chỉ có thể ngồi trên boong tàu, tụm năm tụ lại, xiềng xích kêu loảng xoảng.

Nhưng đám sai dịch có thể vào căn phòng nhỏ trong khoang thuyền, nghỉ ngơi một chút.

Trên con thuyền này có khoảng tám sai dịch, hai người để lại ở mũi thuyền, một người ở đuôi thuyền. Số còn lại rải rác trên đường hầm và boong tàu.

Trương Hổ lên thuyền rồi không vào khoang thuyền mà đi về đoạn giữa boong tàu.

Hắn liếc nhìn đám đông, đi thẳng đến gần Tô Thanh, dựa vào mạn thuyền đứng vững.

Giữa hắn và Tô Thanh cách nhau vài bước, không xa không gần.

Tô Thanh ngẩng đầu nhìn hắn một cái.

Trương Hổ gật đầu với cô, không nói lời nào, ôm cánh tay dựa vào mạn thuyền, ánh mắt bình thản vững vàng quét qua boong tàu.

Lý Diệu tuần tra trên boong tàu.

Hắn từ mũi thuyền đi đến đuôi thuyền, rồi lại từ đuôi tàu đi tới đầu thuyền. Ánh mắt quét qua từng góc.

Khi đi đến đoạn giữa boong tàu, hắn nhìn thấy Trương Hổ.

Trương Hổ dựa vào mạn thuyền đứng gần Tô Thanh, như một bức tường sống, chắn Tô thanh ở phía sau.

Bước chân Lý Diệu khựng lại một chút.

Ánh mắt hắn từ trên người Trương Hổ chuyển sang mặt Tô Thanh, rồi lại dời về.

Khuôn mặt cay nghiệt kia âm trầm xuống, đáy mắt cuồn cuộn lửa giận.

Đều tại Trương Hổ.

Vốn dĩ hành trình nửa canh giờ của con sông này đủ để hắn làm rất nhiều việc.

Nhưng bây giờ Trương Hổ đứng sững ở đó, dù hắn có muốn làm gì cũng phải nhẫn nhịn.

Tô Thanh quay đầu lại, nhìn về phía Lý Diệu.

Ánh mắt nàng bình thản, không chút biểu cảm.

Nhưng ánh mắt đó lại rơi trên mặt Lý Diệu, giống như đang nhìn một người chết.

Lý Diệu bị ánh mắt đó nhìn đến sau lưng lạnh toát.

Hắn nhíu mày, trừng mắt nhìn lại, xoay người đi về phía khoang thuyền.

Từ boong tàu đến khoang thuyền, phải đi qua một lối đi hẹp, bên trái lối là vách ván của khoang tàu, phía phải chính là mạn thuyền. Dưới là dòng sông vàng đục ngầu.

Lý Diệu bước đi nhanh, bước chân vừa gấp gáp vừa nặng nề, như muốn giẫm nát cơn giận ấy.

Đột nhiên——

Chân hắn mềm nhũn.

Thân thể hắn nghiêng sang phải, tay theo bản năng muốn nắm lấy mạn thuyền, nhưng ngón tay lướt qua lan can gỗ, không bắt được gì cả.

"Bịch."

Nước bắn tung tóe.

Lý Diệu cả người lật qua mạn thuyền, ngã nhào xuống dòng sông vàng đục.

Cơ thể hắn vùng vẫy hai cái trên mặt nước, hai tay liều mạng chộp lên, nhưng nước sông chảy xiết, thân thuyền lại di chuyển về phía trước, hắn rất nhanh bị quăng ra sau đuôi thuyền.

Đầu hắn nhô lên một cái, lại chìm xuống, trồi lên thêm lần nữa, rồi lại lún xuống.

"Có người rơi xuống nước rồi——!"