‹ Thanh Sơn

Chương 465 / 824

Phá cục

Bản dịch · 2.970 chữ

Chương 440 Phá cục

Cuốn thi của cống sĩ như tuyết rơi vào Văn Hoa điện, các bộ đường bận đến sứt đầu mẻ trán.

Cửa sổ của Văn Hoa Điện hoàn toàn mở toang, cột sáng vàng từ ngoài cửa sổ chiếu vào, chiếu lên bụi mù trong điện bay lượn lên xuống.

Có người nhỏ giọng oán trách: "Kim Bảng mà mấy ngày trước mới định ra, lần này nhất định phải định ra trong một buổi trưa, làm sao mà làm được chứ!"

"Không làm được cũng phải làm, vào thời điểm mấu chốt này, ai cũng đừng đi chọc vào vận rủi của bệ hạ."

Trần Các Lão chậm rãi mở miệng: "Hoảng cái gì, hoảng hốt như vậy còn ra thể thống gì?"

Trong Văn Hoa điện yên tĩnh lại, các bộ đường cẩn thận nhìn về phía Trần các lão: "Nhưng các lão, ba trăm mười hai phần thi, một phần hơn hai nghìn chữ, mọi người sau khi xem xong rồi cũng phải có thời gian thương nghị..."

Hồ Các Lão thong thả nói: "Thời gian ngắn như vậy, giao cho các ngươi thì không làm được, nhưng giao cho Trương đại nhân, thời gian e rằng vừa vặn. Đều giao cho Trương đại nhân đi, Trương đại nhân trong lòng đã rõ."

Các bộ đường sững sờ, nhìn nhau một cái rồi lại nhìn về phía Trần các lão.

Đợi Trần Các Lão khẽ gật đầu, bọn họ lúc này mới đặt tất cả bài thi lên bàn Trương Chuyết.

Trương Trác chắp tay nói: "Đã thời gian gấp gáp, vậy tại hạ xin không khách sáo."

Chỉ thấy hắn lật từng tờ từng tờ đề thi, hơn hai ngàn chữ cũng chỉ cần mười hơi thở đã in vào trong đầu, ngay sau đó liền đi xem tờ tiếp theo... Thật sự là lật sách còn nhanh hơn lật mặt.

Trương Trác không vội đưa ra thứ hạng, mà đợi xem xong tất cả bài thi, nhắm mắt suy tư một nén nhang thời gian, lúc này mới rút ra một tờ bài thi, dùng bút son viết xuống mấy chữ lớn "Thứ ba Giáp thứ hai trăm hai mươi bảy".

Hắn đưa tờ đề thi này ra, lại rút ra một tờ đề thi, dùng bút son viết xuống "Thứ ba Giáp thứ hai trăm hai mươi sáu người".

Các bộ đường trong lòng giật mình, nhanh như vậy đã bình phẩm ra rồi sao?

Có người bưng bài thi của hai trăm hai mươi bảy hạng ba, do dự nói: "Trương đại nhân, ta thấy người này văn tài phi phàm, sao cũng không đến mức là người cuối cùng của Tam Giáp."

Trương Trác cúi người xuống bàn, đầu cũng không ngẩng lên trả lời: "Chư vị xin xem người này đứng cuối dòng thứ ba, không tránh danh húy của tiên đế, giữ hắn lại làm người cuối cùng đã là ân huệ ngoài vòng pháp luật."

Có người nhìn kỹ, lập tức kinh hô: "Đúng là vậy!"

Lại một người hỏi: "Vậy hạng chót này là chuyện gì?"

Trương Trác vẫn không ngẩng đầu lên nói: "Không tránh danh húy của thánh nhân, đáng lẽ nên viết chữ Khâu thành Khâu. Ta nhớ người này xuất thân hàn môn, nghĩ đến là có người cố ý không nhắc nhở hắn, muốn dùng quy củ khiến hắn trượt. Nhưng lần này bệ hạ đã đặc biệt dặn dò, có thể tha cho một mạng, thể hiện lòng nhân thánh đức của Ninh triều ta."

"Vậy hạng ba từ đáy..."

"Chữ kỳ xấu."

"Hạng áp chót thứ tư..."

"Lý không thắng văn." Cái gọi là lý không thắng văn, là chỉ văn chương hoa lệ, nhưng đạo lý lại trống rỗng.

"Vậy hạng chót thứ năm..."

"Dẫn nhầm kinh nghĩa. Hắn viết "Mạnh Tử" Lương Huệ Vương thiên có câu, đổi lấy ruộng đất, bạc đi thuế má, dân có thể khiến giàu sang", đây là nội tâm của "Mạnh Tử".

"Vậy ba giáp một trăm ba mươi tên này là vì sao?"

"Người này đã đổ hết trọng trách thuế dịch lên cho tư lại, chỉ một chữ không nhắc đến trách nhiệm hào hữu của hương thân, có sai sót."

Các bộ đường hỏi từng bài thi, Trương Chuyết đối đáp trôi chảy, mỗi một người đều có đạo lý của mỗi một người.

Điều đáng sợ hơn là, bất kể cách bao lâu, Trương Chuyết đều có thể nhớ được từng chữ trong mỗi bài thi.

Hồi lâu sau, có người khẽ nói: "Phục rồi."

Những năm qua, các bộ đường muốn vào các không biết bao nhiêu, đừng quan tâm ngươi là Thượng thư của lục bộ hay đại thần trấn giữ biên cương nơi nào, một ngày không vào các, đều chẳng phải nhân vật trên mây xanh.

Ngày Trương Trác vào các, triều đình nhìn như gió êm sóng lặng, thực chất lại ngầm có sóng gió bàn tán xôn xao.

Ngàn lời vạn ngữ hội tụ thành ba chữ: Dựa vào cái gì?

Vì vậy, đợi Trương Chuyết dọn vào Văn Hoa điện, văn thư tích lũy nhiều năm chất đống trên bàn của hắn, bàn cũng đặt ở góc khuất nhất.

Mà bây giờ, các bộ đường cuối cùng cũng phản ứng lại, bệ hạ yêu cầu trong một ngày ra bảng, là để nâng Trương Chuyết: khi tất cả mọi người đều không làm được chuyện này, chỉ có Trương Chuyết mới làm được, quyền lực tự nhiên sẽ rơi vào tay Trương Chuyết.

Nửa canh giờ trôi qua, Trương Chuyết dùng bút son viết lên tờ thi cuối cùng: "Tháp thứ hai, hạng tám".

Bụi trần đã lắng xuống.

Còn Trạng Nguyên, Bảng Nhãn, Thám Hoa nhất giáp, cùng bảy vị trí đầu nhị giáp, được bệ hạ chỉ định.

Trương Trác cười đứng dậy: "Hồ các lão, Trần các lão, tại hạ một người chấm bài có lẽ có sơ sót, hai vị lại thẩm duyệt thẩm duyệt?"

Trần Các Lão cũng chậm rãi đứng dậy: "Không cần đâu, Trương đại nhân trực tiếp dùng bút son đề chữ, chúng ta cũng không sửa được, nghĩ rằng trong Văn Hoa điện này cũng nên đổi khí tượng mới rồi. Đi thôi, đừng để bệ hạ đợi quá lâu."

......

......

Trên quảng trường bên ngoài Hoàng Cực điện, các cống sĩ quỳ ngồi ở sau bàn án, quỳ đến mức chân đều tê dại. Ánh nắng buổi trưa làm cổ nóng lên, nhưng không ai dám tùy tiện cử động.

Chỉ có Thẩm Dã, cúi đầu, dường như đã ngủ.

Lúc này, có người nhỏ giọng nói: "Đến rồi."

Mọi người quay đầu nhìn lại, vừa hay thấy Trần Các lão, Hồ Các lão, Trương Chuyết ba người mặc quan bào đỏ, từ phía đông đi tới, chậm rãi xuyên qua giữa bàn án của các cống sĩ, từ phía trái cầu đan bằng đá cẩm thạch trắng tiến vào điện.

Hai bên quảng trường, Vũ Lâm quân dừng kích đứng đó, Lý Huyền tay cầm cờ xí, đón gió tung bay, Tề Châm Chước tay cầm một cây trường tiên, dài tới một trượng.

Trang nghiêm, trang nghiêm.

Có người nhỏ giọng kích động nói: "Truyền Lư, xướng danh, dù có quỳ thêm ba ngày ba đêm nữa cũng đáng!"

Thẩm Dã lẩm bẩm: "Vậy lát nữa chúng ta đi rồi, ngươi một mình quỳ ở đây."

Ngay sau đó, Hồng Lư Tự Khanh cầm thánh chỉ bước ra khỏi đại điện.

Tề Châm Chước vung roi dài vung lên, vung mười hai tiếng roi, sau mười hai tiếng roi vang, quảng trường yên tĩnh, lại có kẻ thì thầm to nhỏ cách chức không ghi chép!

Hồng Lư Tự Khanh mở thánh chỉ ra, cất cao giọng nói: "Phụng thiên thừa vận hoàng đế, chế rằng: nay lấy ngày mười tám tháng ba năm Gia Ninh thứ ba mươi hai, sách thí thiên hạ cống sĩ, đệ nhất giáp ban tiến sĩ cập đệ, đệ nhị giáp ban xuất thân tiến sĩ, đệ tam giáp ban đồng tiến sĩ xuất thân. Đệ nhất giáp đệ nhất danh..."

Hồng Lư Tự Khanh ở đây cố ý dừng lại, một hơi này xách theo tất cả cống sĩ nín thở.

"Cống sĩ Dương Châu Thẩm Dã!"

Trạng nguyên.

Thẩm Dã.

Trong tình lý, trong dự liệu, các bộ đường trong lòng đã sớm có tính toán.

Thẩm Dã từ sau bàn đứng dậy, đi đến trước bệ đan quỳ rạp xuống đất: "Tạ ơn thánh ân của bệ hạ!"

"Hạng nhì đệ nhất giáp, cống sĩ Kim Lăng, Dương Viễn!"

Dương Viễn đứng dậy từ sau bàn án, quỳ rạp xuống đất bên tay phải Thẩm Dã: "Tạ bệ hạ thánh ân!"

Hạng ba của Đệ Nhất Giáp, Thái Nguyên cống sĩ, Hồ Thiên Nhất...

Trạng nguyên, Bảng nhãn, Thám hoa.

Tiếng xướng danh lay động lòng người nhất đã kết thúc, từ đó tiếng xướng sau đó không còn hấp dẫn đến thế nữa. Người đời chỉ nhớ rằng, bọn họ đều là Tiến sĩ năm Gia Ninh thứ ba mươi hai, sẽ không nhớ thứ hạng của bọn họ trong kỳ thi Đình này.

Sau khi đọc xong thứ hạng, có người vui mừng, có người sầu lo.

Hồng Lư Tự Khanh cao giọng đọc: "Các sinh viên hôm nay đề bạt Tiến sĩ đệ, đứng trước điện Hoàng Cực này, đã là cổ vũ của Đại Ninh ta, con đường của Trẫm được sinh ra. Nhưng, người có công danh, không phải vinh quang của gia sản các ngươi hiển hách, mà là trách nhiệm của quốc gia vạn quân. Hàn lâm giả, phải bao hàm dưỡng đức tài, để chuẩn bị cố vấn. Người đi khoa đạo, phải nghe phong văn tấu sự, kích động thanh đạm. Kẻ ra ngoài, phải khuyên bảo nông tang. Vị trí tuy có khác biệt, lòng trung quân ái quốc không khác biệt."

"Sau hôm nay, thiên hạ đều lấy môn sinh thiên tử coi các ngươi, chớ phụ lòng mong đợi của trẫm."

"Khâm tai!"

Hồng Lư Tự Khanh khép thánh chỉ lại, cao giọng hô: "Trương Thiêm Kim Bảng!"

Bốn vị quan viên Lễ bộ xách theo tấm bảng vàng dài đi phía trước, tân khoa Tiến sĩ theo sát phía sau, đi về phía Ngọ Môn.

Trần Các Lão cùng Hồ Các Lão đứng sóng vai trước điện, lặng lẽ nhìn từng bóng lưng đi xa.

Hồ Các Lão cười nói: "Nghĩ lại năm đó, ngươi và ta cũng ngoan ngoãn răm rắp bước ra ngoài như vậy."

Trần Các Lão thuận miệng nói: "Lão phu là Bảng Nhãn, ngươi là cái gì?"

"Lão tử đứng thứ nhất một trăm sáu mươi trong tam giáp..." Hồ các lão vuốt râu, mỉa mai nói: "Ngươi hôm nay chuẩn bị trận thế gì để đối phó với tiểu tử Trần gia của ngươi? Hiện giờ có thể nói rõ, đừng để tuổi đã cao như vậy mà lật thuyền trong mương, bị tiểu bối thắng mất."

Trần Các lão chậm rãi nói: "Dùng trận thế lớn đối phó với tiểu bối, ngược lại tỏ ra trưởng bối vô bản lĩnh. Ngươi đấu cả đời cũng chưa từng đấu với lão phu, hôm nay dạy ngươi, tinh túy của hai chữ quyền mưu không nằm trong ván cờ, mà là tầm nhìn xa. Phá cục hôm nay, một cái mai phục nho nhỏ cũng đủ."

Còn chưa đợi Hồ Các Lão lên tiếng, Trần Các Lão đột nhiên chuyển giọng: "Ta lại hy vọng hắn có thể thắng ta."

"Theo ta nói, những kẻ đọc sách như các ngươi, sách đọc càng nhiều càng gượng gạo," Hồ các lão nhìn đội nghi trượng đi xa: "Sao thế, Trần các lão kéo lê cả nhà, mệt rồi sao?"

"Mệt rồi."

......

......

Kim bảng dán đến cửa trái Trường An, cửa này còn gọi là Long Môn.

Trước cửa đã sớm chuẩn bị ngựa, quan viên Lễ bộ đeo trâm cài áo choàng đỏ trước ngực Thẩm Dã, nhỏ giọng dặn dò: "Trạng nguyên lang lát nữa sẽ cưỡi ngựa theo đoàn nghi trượng của Vũ Lâm quân, chớ chạy lung tung, nếu lúc diễu phố ngựa kinh hãi cũng đừng hoảng hốt, Vũ Lâm quân đô đốc Lý Huyền sẽ bảo vệ ngươi chu toàn."

Quan viên Lễ bộ vừa lau mồ hôi, vừa tiếp tục dặn dò: "Ba người các ngươi hôm nay đại diện cho triều đình, tuyệt đối đừng làm hành động vượt quá khuôn phép gì..."

Thẩm Dã vỗ vỗ vai hắn, thản nhiên cười nói: "Huynh đài, ngươi ngược lại còn căng thẳng hơn ta một chút!"

Quan viên Lễ bộ nhiều lần dặn dò: "Có thể ngàn vạn lần đừng..."

Lời còn chưa dứt, Thẩm Dã đã lật người lên ngựa, theo Lý Huyền Sách Mã đi về phía phố Trường An, Bảng Nhãn, Thám Hoa đi theo sau hắn.

Phía sau hắn, dưới Kim Bảng, đang có sĩ tử từ phương Nam đến giãy giụa hai hán tử, khàn giọng nói: "Tại hạ trong nhà đã có hiền thê, chớ bắt ta!"

Hán tử sững sờ: "Ngươi đã cưới vợ rồi?"

Thẩm Dã thở dài một tiếng: "Hôm nay cuối cùng cũng gặp được chút chuyện thú vị rồi."

Hắn ngồi trên lưng ngựa, quay đầu chỉ xa về phía vị tân khoa Tiến sĩ kia: "Trương Đoan, ngươi còn chưa cưới vợ, nói lời hồ đồ gì."

Trương Đoan sắc mặt đại biến: "Thẩm Dã hại ta!"

Thẩm Dã cười ha hả: "Người ta chỉ mời ngươi đến nhà uống rượu thôi, ngươi hoảng hốt cái gì!"

Đội nghi trượng từ Ngọ Môn đi về phía nam, băng qua phố Bàn Cờ ra khỏi Chính Dương Môn.

Kinh thành giống như một nồi nước sôi sùng sục, triệt để nổ tung nồi.

Tin tức còn nhanh hơn vó ngựa, từ trước khi đội nghi trượng xuất hiện, tiếng hô của 'Trạng nguyên Tân khoa Du Nhai' đã như gió cuốn qua từng con ngõ, mỗi một quán trà, tai mỗi người bán hàng rong.

Trong khoảnh khắc, vạn người trống không, đổ thành mà ra.

Trên mái nhà, trên cành cây, thậm chí trên cái phao hiệu cửa hàng sát đường, đều bò đầy những tiểu tử to gan. Giá khách sạn ở lầu hai tửu quán tăng lên mấy lần, sau khung cửa sổ chạm khắc hoa văn, vô số bóng người thò ra.

Tề Châm Chước hộ vệ đứng bên cạnh Thẩm Dã, nghi hoặc nói: "Sao trúng Trạng Nguyên mà còn không vui?"

Thẩm Dã cưỡi ngựa lắc lư, buồn chán vô cùng nói: "Phong quang đã sớm bị người khác cướp mất rồi, có gì vui chứ?"

Lý Huyền không để ý đến cuộc trò chuyện của hai người, ánh mắt luôn tìm kiếm trong đám đông, muốn xem Trần Tích ở đâu, nhưng mãi đến khi đội nghi trượng đi một mạch đến Thiên Kiều quay lại, cũng không thấy Trần Tích.

Ngay khi nghi trượng quay trở lại, một bóng người áo xám túm lấy một người khác, lặng lẽ chen vào trong đội nghi trượng.

Đội nghi trượng náo loạn một trận, Đa Báo kinh hãi nói: "Trần đại nhân!"

Tề Châm Chước quay đầu nhìn lại, vừa hay thấy Trần Tích đang túm lấy Vương Quý đi theo trong đội ngũ, mắt hắn sáng lên: "Sư phụ!"

Lý Huyền quát khẽ một tiếng: "Lập trận."

Trong lúc nói chuyện, sáu người Chu Sùng, Chu Lý, Đa Báo, Lý Sầm, Lý Quang, Lâm Ngôn Sơ lập tức vây quanh, bảo vệ Trần Tích và Vương Quý ở giữa.

Có người đến gần nghi trượng, Chu Sùng và Chu Lý lập tức dùng trường kích chỉ vào nhau, cao giọng quát: "Lui tránh!"

Hai người uy nghiêm hùng tráng, kinh hãi người đi đường liên tục lui về phía sau.

Lầu hai tửu quán truyền đến tiếng ngạc nhiên của người xem: "Hai người này là ai, sao lại lẫn trong đội nghi trượng? Ta nhìn Vũ Lâm quân bảo vệ bọn họ thế nào, còn cẩn thận hơn cả Hộ Trạng Nguyên? Bên cạnh Trạng Nguyên cũng vừa mới bảo vệ hai người, bên cạnh bọn họ lại bảo vệ sáu người."

Đa Báo cười nói: "Đại nhân, sau khi ngươi bị cách chức, trong Vũ Lâm quân thật là vô vị, hôm nay không biết có kẻ nào không biết điều đến thử phong mang Vũ Lâm quân của ta không."

Lý Sầm cười ha hả: "Ngươi lúc nào cũng có mũi nhọn rồi?"

Trần Tích bình tĩnh nói: "Chư vị, đa tạ."

Đa Báo thản nhiên nói: "Đại nhân nói đa tạ, thật là khách sáo rồi."

Trong lúc nói chuyện, trong đám người đi đường có bóng người lay động.

Dân thường chỉ đứng bên đường, đợi Vũ Lâm quân đi qua rồi cũng giải tán, nhưng những người này vẫn luôn đi theo đội ngũ Vũ Lâm quân, ánh mắt khóa chặt trên người Trần Tích và Vương Quý.

Đa Báo và những người khác ngưng thần cảnh giác, Trần Tích cũng quay đầu nhìn về phía những bóng người đang nhốn nháo kia.

Thế nhưng ngay lúc này, một dòng máu ấm nóng theo cổ Vương Quý chảy xuống tay Trần Tích.

Trần Tích quay đầu nhìn lại, vừa hay thấy trong tay Lâm Ngôn Sơ trường kích rỉ máu, một đường máu rỉ ra trên cổ Vương Quý, càng lúc càng nhiều.

Lâm Ngôn Sơ thấy Trần Tích nhìn sang, môi khẽ run: "Kẻ nào mạo phạm nghi trượng, giết chết không tha."

(Hết chương này)