‹ Thanh Sơn

Chương 402 / 824

Nơi Tàng Kiếm

Bản dịch · 2.499 chữ

Chương 382 Nơi Tàng Kiếm

Đêm khuya, Trần Tích ngồi trên nóc nhà Ngân Hạnh Uyển nhìn ra cung thành, lặng lẽ suy nghĩ cách cứu Bạch Lý ra, trong kế hoạch của mình còn thiếu một khâu nào.

Liệu có còn sơ suất không?

Mấy chục đêm hè oi ả trước khi xuyên không, hắn cũng như bây giờ, nằm trên mái nhà mình, không ngừng bổ sung kế hoạch của mình.

Đó là mấy chục đêm khó chịu, trong lúc sốt ruột lại mang theo chút xao động.

Lúc này, màn đêm phía xa được ánh lửa thắp sáng, Trần Tích ngồi dậy nhìn sang.

Khoảng cách đường thẳng giữa Tử Cấm Thành và phố Phủ Hữu chưa đầy hai dặm, ngọn lửa hừng hực kia giống như đang cháy ngay trước mắt.

Trần Tích kinh nghi bất định, đây là nơi nào đã cháy lên? Nhìn vị trí hẳn là vùng Đông Lục Cung, Khôn Ninh Cung, liệu có phải là Cảnh Dương Cung bị cháy không? Là vì cung đấu hay là?

Trong lòng hắn dâng lên dự cảm chẳng lành, nhưng lại không có lý do gì để đi xem xét.

May mà, ánh lửa rất nhanh đã tắt ngấm.

Từ trước đến nay, hoàng cung luôn là nơi nguy hiểm nhất, lòng người hiểm ác, sánh ngang với lũ quét và sóng thần. Trần Tích phải nhanh chóng cứu Bạch Lý ra, mà hiện tại hắn còn lại một mắt xích then chốt nhất, thực lực.

Trần Tích lại nằm trở về nóc nhà, mặc cho băng lưu tràn khắp toàn thân.

Biển mây đen cuồn cuộn, Trần Tích đã trôi dạt trong đó không biết bao lâu, cuối cùng rơi xuống dưới.

Mây đen cuốn theo thân thể hắn rơi xuống, trên không trung kéo ra một đường đen dài, tựa như sao băng kéo theo cái đuôi dài, rơi xuống đỉnh núi.

Nơi này không thay đổi.

Tam Túc Kim Ô vẫn như cũ đông cứng trên trời, đuôi cánh đều không hề run rẩy chút nào; người khổng lồ vẫn như Khoa Phụ đuổi theo mặt trời mà chạy tới chiến trường, lại dừng lại ở tư thế một chân bước ra.

Thế giới này giống như hổ phách khổng lồ lại cô độc, giam cầm tất cả suốt vạn năm.

Trần Tích ánh mắt chuyển hướng, Hiên Viên chống vương kỳ ngồi ở mép vách đá, đầu cũng không đáp: "Lâu như vậy không đến, ta tưởng ngươi sẽ không đến nữa."

Trần Tích tìm một tảng đá lớn ngồi xuống, bình tĩnh giải thích: "Ta nhớ ra một số chuyện. Ta nhớ ra binh khí từng quen thuộc, cũng nhớ ra, là ngươi đã giết ta."

Hắn quay đầu nhìn về phía chiến trường.

Hiên Viên trầm mặc phất tay áo, chiến trường bỗng nhiên động.

Trên bầu trời có vô số loài chim cổ đại bay lượn, kéo theo những chiếc đuôi dài dằng dặc rực rỡ.

Trên mặt đất, chiến trận của nhân loại không ngừng tiến lên, kỵ binh nhân loại ngồi trên lưng ngựa chiến cao lớn. Ở phía bên kia chiến trận, vô số cự thú dường như vây quanh thứ gì đó, không ngừng kêu rên thảm thiết.

Người khổng lồ trước đó bị đóng băng rốt cuộc cũng chạy đến gần, bước chân như trống.

Cự nhân đi tới bên ngoài cự thú bao vây, vội vàng đem cự thú lần lượt xé ra, để lộ ra thân ảnh yên tĩnh bên trong. Bảy trăm hai mươi ngọn lửa lò trên thân ảnh kia đang chậm rãi tắt, trên đầu đâm một thanh kiếm chủng to bằng bàn tay.

Kiếm của nó như ngọc, lưu quang dật thải.

Cự nhân cẩn thận nâng thi thể kia trong tay, bi phẫn giơ lên quá đầu, phát ra tiếng gầm giận dữ ngập trời. Cự nhân đặt thi thể xuống đất, sau đó dẫn đầu cự thú và phi cầm xông lên kỵ binh nhân loại, cuối cùng bị chiến trận của nhân loại nhấn chìm.

Thế giới lần nữa đóng băng.

Trần Tích đã đến đây nhiều lần, cũng từng thấy những cự thú này vây quanh kêu than nhiều lần. Nhưng đây là lần đầu tiên hắn nhận ra, trong số những cự thú đang kêu than kia, người vây quanh là "chính mình".

Hắn quay đầu nhìn về phía Hiên Viên: "Ngươi lại vì sao bị vây khốn trong ngày này?"

Lần này đến lượt Hiên Viên im lặng, mãi đến rất lâu sau mới chuyển chủ đề: "Ngươi cũng nhớ ra rồi sao?"

Trần Tích lắc đầu: "Không hề nhớ hết, chỉ có vài mảnh vụn lẻ tẻ. Ta thấy kiếm chủng của ngươi tỏa ra hào quang vạn trượng, đâm vào đầu ta, rồi thế giới chìm vào bóng tối. Sau trận chiến này, lại xảy ra chuyện gì?"

Hiên Viên không chịu nói.

Trần Tích cười cười: "Ta không phải đến tìm ngươi đòi nợ. Chuyện đã qua cứ để nó qua đi, ân oán kiếp trước không cần đưa đến kiếp này. Ta đã nói, chúng ta có thể làm quen lại một lần."

Hiên Viên đem vương kỳ cắm trong khe đá, mặc cho cờ xí tung bay trong gió lớn.

Hắn đi đến tảng đá lớn đối diện Trần Tích, ngồi xếp bằng xuống: "Ngươi không tò mò vì sao ta giết ngươi, lại vì sao từ bạn bè biến thành kẻ địch?"

Trần Tích nhìn đám mây đen trên đỉnh đầu: "Trước đây ta cũng từng tò mò. Ta có thể cảm nhận được trước khi chết mình có hận, có tiếc nuối, có hoa đào dưới đáy Quy Khư, còn có tuyết trên núi Đông Côn Lôn. Nhưng ta lại không nhớ nổi mình đã trải qua chuyện gì ở đó, hình như có thứ gì đó đã chém hết chúng đi."

"Có lẽ là ta đã làm sai điều gì, hoặc có lẽ là ngươi đã làm sai điều gì đó, nhưng một vạn năm ngàn năm trôi qua, những điều này đều không quan trọng nữa," Trần Tích nhìn về phía Hiên Viên: "Hiên Viên, kiếp trước là kiếp trước, kiếp này ta còn rất nhiều việc phải làm."

Hiên Viên cảm khái nói: "Ngay cả ngươi thù dai nhất cũng có thể buông bỏ sinh tử đại thù, thế giới này thật sự đã thay đổi."

Trần Tích nghiêm mặt nói: "Lần này ta đến, mang theo rất nhiều vấn đề."

Hiên Viên cười nhạt nói: "Hỏi đi."

Trần Tích nghiêm túc hỏi: "Đông Côn Lôn có ngọc bài Thái Thượng Vô Tình không?"

Hiên Viên lắc đầu: "Không có. Đông Côn Lôn chỉ có tuyết lớn và núi xanh không thấy bờ, chẳng có ngọc bài Thái Thượng Vong Tình gì cả."

Trần Tích lại hỏi: "Ngươi đã từng gặp Tam Thanh Đạo Tổ chưa?"

Hiên Viên ngạo nghễ nói: "Kẻ nào dám xưng tổ trước mặt ta?"

Trần Tích câm nín.

Theo như Hiên Viên trước đó nói, đối phương bị phong ấn ở nơi này từ một vạn năm ngàn năm trước, Tam Thanh Đạo Tổ, bốn mươi chín tầng trời, hẳn đều là những người xuất hiện sau này, sự việc xảy ra.

Vậy bốn mươi chín tầng thiên làm sao xuất hiện?

Đạo Đình và Phật môn đã xuất hiện như thế nào?

Những việc này đều là hậu sự của Hiên Viên, ngay cả Hiên Viên cũng không rõ, hỏi cũng vô ích.

Trần Tích đột nhiên hỏi: "Quan hệ giữa ta và Thanh Điểu thế nào?"

Trước đây hắn cũng từng hỏi vấn đề này.

Hắn hỏi Hiên Viên có quen Lý Thanh Điểu không, Hiên Viên trả lời chỉ biết Thanh Điểu, không biết Lý Thanh Điểu. Trần Tích thường xuyên nghĩ, liệu đây có phải vốn là cùng một "người" không?

Cho nên, Thanh Điểu rốt cuộc là ai? Điều này liên quan đến hắn vì sao phải rời khỏi Tứ Thập Cửu Trọng Thiên đáp án.

Hiên Viên sâu sắc nhìn Trần Tích một cái: "Sau ta, Thanh Điểu là bạn tốt nhất của ngươi."

Trần Tích ngẩn người.

Bạn bè.

Bạn bè tốt nhất?

Vậy thì, nếu Lý Thanh Điểu chính là thanh điểu mà Hiên Viên đã nói, đối phương giúp mình rời khỏi Tứ Thập Cửu Trọng Thiên, hẳn là có thiện ý?

Trần Tích đứng dậy truy hỏi: "Lý Thanh Điểu từng nói với ta, than thở trúng câu, trong đá lửa, trong mộng thân, bốn mươi chín tầng trời không giữ được ngươi, đi đi, đến nơi ngươi nên đến... hắn nói những lời này là có ý gì?"

Hiên Viên ngưng giọng hỏi: "Hắn nói như vậy sao? Thì ra là vậy, thì ra Tứ Thập Cửu Trọng Thiên mà ngươi nói là đến như thế này... Kỳ lạ, nếu quả thật như vậy, chẳng lẽ không phải là Ngũ Thập Trọng Thiên sao? Sao lại chỉ có Tứ Thập Cửu Trọng Thiên?"

Trần Tích trong lòng giật mình.

Năm mươi trọng thiên?

Trước đó hắn phát hiện ra một vấn đề: thế giới hắn đang ở không giống với Tứ Thập Cửu Trọng Thiên mà sư phụ đã nói, sư phụ và Tĩnh Vương đều cho rằng hắn đến từ Tứ Thập Cửu Trọng Thiên, nhưng những vị thần tiên mà người đời biết đến ở Tứ Thập Cửu Trọng Thiên, hắn chưa từng gặp qua một ai. Mà những người khác đã gặp, những người khác lại hoàn toàn không biết gì.

Đến một khoảnh khắc nào đó, Trần Tích sẽ lén nghĩ, có phải Tĩnh Vương và sư phụ đã nhầm lẫn, mình không phải đến từ Tứ Thập Cửu Trọng Thiên?

Những thiên đô bốn mươi chín tầng khác gọi là Đông Côn Lôn, Tây Côn Lôn, Bích Du Cung, Ngọc Kinh Sơn, Tu Di Sơn, nghe qua đã rất thần kỳ. Mà nơi hắn đang ở gọi là Địa Cầu, chỉ nghe tên thôi đã thấy lạc lõng.

Nay nghe Hiên Viên nói, hắn cũng không phải đến từ Tứ Thập Cửu Trọng Thiên, mà là đến từ Đệ Ngũ Thập Trọng Thiên.

Lý Thanh Điểu có biết chuyện này không? Hay là đối phương không nói thật?

Trần Tích không chắc chắn.

Hắn ngẩng đầu nhìn Hiên Viên: "Năm mươi trọng thiên từ đâu mà đến?"

Hiên Viên lắc đầu: "Bí mật ở đây rất lớn, không thể nói."

Trần Tích lại hỏi: "Ta có khi nào đó tự mình nhớ ra không?"

"Sẽ không đâu," Hiên Viên trầm mặc một lát: "Nếu có một ngày, ngươi gặp được người có cơ duyên tương tự với mình, có lẽ sẽ hiểu. Lúc đó nếu còn chưa hiểu, có thể lại đến hỏi ta."

Cho nên, Ngũ Thập Trọng Thiên là do sau khi chết mới xuất hiện.

Trần Tích cũng phóng khoáng, ngồi xuống lần nữa: "Sớm muộn gì cũng sẽ làm rõ, nhưng hiện tại ta không quan tâm quá khứ đã xảy ra chuyện gì, chỉ để ý chuyện trước mắt, ta có một số chuyện về kiếm chủng cần thỉnh giáo ngươi."

Hiện nay mây đen bị vây trong Tử Cấm Thành, cho dù Bào Ca giúp hắn thu đủ nhân sâm, Ô Vân cũng không thể ra khỏi cung ăn nhân sâm, tự hắn ăn lại vô dụng.

Sơn Quân tạm thời tu không thành, Trần Tích đành phải dồn tinh lực vào kiếm chủng.

Hiên Viên lắc đầu: "Những gì cần dạy đều dạy ngươi rồi, Kiếm Chủng Môn kính chỉ có hai con đường, một là từ từ dùng tinh thần nuôi kiếm, hai là dùng kiếm ý của người khác làm củi lửa đúc kiếm, không có đường tắt nào để đi. Còn về cách nắm giữ Ngự Kiếm Chủng, trừ quen biết thì khéo léo, không có cách nào khác."

Trần Tích trầm ngâm suy nghĩ.

Hắn từ trong hoa văn gọi ra hai thanh kiếm chủng của mình, do dự nói: "Làm phiền hỏi một chút, ta đã tu ra hai thanh kiếm chủng, tình huống này bình thường sao?"

Hiên Viên từ tảng đá lớn bật dậy.

Hắn sải bước đến trước mặt Trần Tích, đi vòng quanh hai hạt kiếm chủng lơ lửng ba vòng, trước nhìn kiếm chủng, rồi lại nhìn Trần Tích: "Ngươi tu luyện tà ma ngoại đạo gì vậy?"

Trần Tích vô tội giải thích: "Ta chính là theo lời ngươi nói, dùng tinh tú để dưỡng kiếm, chỉ là sau khi ta mọc ra hoa văn, lại giết thêm một người, trọng kiếm kiếm ý của người này không rót vào viên kiếm chủng thứ nhất, mà là đúc ra viên kiếm chủng thứ hai."

Hiên Viên nhíu chặt mày không nói một lời.

Trần Tích tò mò hỏi: "Ngươi cũng chưa từng thấy tình huống này sao?"

Hiên Viên hoàn hồn lại, liếc nhìn Trần Tích một cái, dùng giọng điệu bình thường khinh bỉ nói: "Cũng không có gì lạ. Kiếm chủng của ngươi như mảnh sắt vỡ, cách Thần Đạo rất xa."

Trong lúc nói chuyện, hắn vén vạt áo Trần Tích lên.

Trần Tích lùi lại một bước: "Ngươi làm gì?"

Hiên Viên trầm giọng nói: "Còn có thể làm gì, hãy nhìn vết đốm của ngươi!"

Trần Tích cởi y phục, để lộ nửa thân trên. Chỉ thấy trên người hắn ba vệt vằn như hổ, một vệt màu nâu nhạt, hai vệt đen.

Hiên Viên sững người một chút: "Ngươi đã dùng một lần rồi?"

Trần Tích đóng lại y phục: "Ngươi biết công dụng của hoa văn này sao?"

Hiên Viên cười khẩy dựa vào tảng đá lớn: "Đã giao thiệp với ngươi một vạn năm, trên vết đốm này chịu hai lần thiệt thòi, sao có thể không biết? Chỉ là, vết đốm này dùng một lần thì bớt đi một lần, ngươi nay mới chỉ ở cảnh giới kiến hôi đã dùng một lần, sau này phải làm sao đây?"

Trong lời nói của Hiên Viên có chút hả hê.

Trần Tích bực bội nói: "Tự lo cho tốt đi."

Hiên Viên cúi đầu suy nghĩ nói: "Ngươi sẽ xuất hiện tám đường vân, vậy ngươi chẳng phải có thể tu ra tám viên kiếm chủng sao? Thật là như thế?"

Trần Tích thành khẩn hỏi: "Tu sai rồi sao?"

Hiên Viên liếc hắn một cái: "Câm miệng."

Trần Tích cười ha hả: "Ghen tị sao?"

Hiên Viên hít sâu một hơi: "Miệng tiểu nhân. Ngươi chẳng biết dưỡng kiếm gian khổ, nuôi một thanh kiếm liền tiêu hao hơn vạn năm của ta, ngươi nuôi tám kiếm chủng, lẽ nào phải tám vạn năm? Ngươi đợi nổi sao?"

Trần Tích chậm rãi thu lại nụ cười: "Quả thật không đợi nổi, lần này đến, chính là hy vọng ngươi có thể vẽ nơi mình giấu kiếm cho ta."

(Hết chương này)