‹ Thanh Sơn

Chương 489 / 824

Kẻ Dâm Tâm

Bản dịch · 2.826 chữ

Chương 463 Kẻ Dâm Tâm

"Các ngươi đã không còn đường sống."

Ly Dương công chúa không màng hình tượng mà ngồi bệt xuống đất, ngồi bên cạnh Trần Tích, hạ giọng nói: "Thà theo bổn cung liều mạng một phen còn hơn chờ chết bên cạnh Khương Hiển Thăng. Thất bại tuy vẫn là chết, nhưng thành công thì có thể có cả đời vinh hoa phú quý."

Trần Tích tựa vào cây bạch hoa, trong tay vuốt ve một phiến đá sắc nhọn: "Điện hạ, là ngài cố ý nói bí mật triều đình trước mặt chúng ta, chính là vì lúc này, khiến ta không còn lựa chọn nào khác?"

Ly Dương công chúa không hoảng không vội nói: "Tiểu tử, ngươi có nhớ lão già Khương Hiển Thăng kia vừa gặp mặt đã muốn giết các ngươi không, nếu không phải bổn cung ngăn lại, các ngươi đã chết từ lâu rồi."

Ngón tay Trần Tích đang vuốt ve phiến đá dừng lại.

Hắn và vị Ly Dương công chúa này tiếp xúc không nhiều, ấn tượng duy nhất chính là: không từ thủ đoạn.

Ly Dương công chúa thấy Trần Tích mãi không nói gì, lại ghé sát lại: "Ngươi chẳng lẽ không muốn sống? Không muốn vinh hoa phú quý?"

"Muốn," Trần Tích không biểu lộ cảm xúc nói: "Nhưng tiểu nhân chẳng qua chỉ là một nhà lương thực vận lương, điện hạ dù có trông cậy vào tiểu nhân, tiểu nhân cũng cam lòng không giúp được."

Ly Dương công chúa cười lạnh: "Các ngươi không phải là nhà lương bình thường."

Trần Tích nắm chặt ngón tay nắm mảnh đá từ từ siết chặt: "Điện hạ nói đùa rồi, chúng ta không phải lương hộ thì là cái gì?"

Ly Dương công chúa thản nhiên nói: "Nhà ở kinh thành Thượng Kinh phủ Liêu Dương, tổ tiên từng có huân quý, còn biết chữ viết, rõ ràng có thể ở Thượng Kinh xin một chức vụ dạy học tiên sinh, kế toán tiên sinh, lại chạy xa như vậy vận lương?"

Trần Tích trong lòng rùng mình.

Hắn cũng từng có nghi hoặc, trên lộ dẫn viết hộ tịch của bọn họ ở Liêu Dương phủ, là đô thành của Cảnh triều, sao lại chạy đến biên trấn vận lương? Lời giải thích của Hồ Tam Gia là, vị Chu Chí Học mà Hồng Tổ Nhị thay thế, dựa vào việc con út trong Hữu Kiêu Vệ, có được một mối làm ăn vận lương... Nhưng Hữu Kiêu Vệ của Cảnh triều là Thập Nhị Trung Ương Cấm Quân, cũng không ở gần Bạch Đạt Đán thành.

Không kịp nghĩ đến những điều này, Trần Tích bình tĩnh đáp: "Điện hạ, chỉ là do cuộc sống ép buộc mà thôi."

Ly Dương công chúa nhíu mày: "Khương Khuyết và Khương Quả đã bị ta điều đi Bạch Đạt Đán thành, có bọn họ ở đây, ai cũng không sống nổi, nay cả hai đều có cơ hội sống sót, há có thể bó tay chờ chết?"

Trần Tích liếc nhìn Khương Hiển Thăng đang nhắm mắt dưỡng thần bên đống lửa.

Ly Dương công chúa cười nói: "Tiểu tử, ngươi cũng là người Thượng Kinh phủ Liêu Dương, hẳn đã nghe qua danh tiếng của bổn cung."

Trần Tích không vội trả lời, hắn không phải người Thượng Kinh thực sự, đối với vị công chúa Cảnh triều này biết không nhiều.

May mà chưa đợi hắn trả lời, Ly Dương công chúa đã nói: "Nếu ngươi giúp bổn cung đến Lũng Hữu đạo, phong hầu bái tướng không dám nói, nhưng một châu thứ sử dễ như trở bàn tay."

Trần Tích bình tĩnh nói: "Ngài e là đã quên, thê tử ngài vừa hại tại hạ đến thành Bạch Đạt Đán lấy thân mạo hiểm."

Ly Dương công chúa không trả lời trực diện chuyện này, ngược lại nói một câu: "Đi mệt rồi, giúp bổn cung xoa bóp chân đi..."

Nói xong, nàng lại cởi giày thêu, dùng đôi chân đi tất lụa vắt lên đùi Trần Tích. Nhưng khi nàng nhấc chân lên, Trần Tích đã đứng dậy, lùi lại một bước, để nàng đánh hụt, chân rơi xuống đất.

Ly Dương công chúa không hề nổi giận, ngẩng đầu nhìn Trần Tích cười hỏi: "Chẳng lẽ bổn cung không bằng người vợ mặt xám như ngươi?"

Trần Tích nghiêm túc nói: "Không thể so sánh."

Ly Dương công chúa thờ ơ nói: "Chỗ nào không so được?"

Trần Tích ôm quyền nói: "Bẩm điện hạ, chỗ nào cũng không sánh bằng."

Ly Dương công chúa đỡ thân cây Bạch Hoa chậm rãi đứng dậy, xỏ lại giày: "Thôi được, cũng là người không nhìn rõ cục diện."

Khương Hiển Thăng bên cạnh đống lửa mở mắt, thản nhiên nói: "Công chúa triều ta lấy sắc làm người, còn ra thể thống gì nữa?"

Ly Dương công chúa cười lạnh quay lại bên đống lửa ngồi xuống: "Đưa đến Ninh triều hòa thân chẳng lẽ không phải là người lấy sắc làm người sao? Chỉ vì bổn cung muốn bán mình cho lương hộ, các ngươi muốn bán bổn cung cho hoàng đế Nam triều, cho nên các ngươi liền cao quý hơn chút?"

Khương Hiển Thăng giọng điệu đạm mạc nói: "Danh tiếng của ngài ở Thượng Kinh đã làm mất thể diện của hoàng gia, bệ hạ lúc này mới muốn lưu đày ngài đến Nam triều, sao còn không biết hối cải?"

Ly Dương công chúa mặt không biểu cảm: "Nếu bản cung danh tiếng tốt hơn, há chẳng giống như các tỷ muội khác, sớm đã bị gả đi lôi kéo lòng người rồi sao? Hòa thân lại không biết là tên ngu xuẩn nào nghĩ ra chủ ý, nếu bản cung thật sự gả đến Nam triều, liền đem bí mật của Cảnh triều nói hết cho Nam triều hoàng đế, đợi bản cung trở lại Thượng Kinh thành, liền mang theo đao đến."

Khương Hiển Thăng không muốn tranh cãi với nàng, chỉ vẫy tay với phía sau: "Hai hộ lương thực này không cần giữ lại nữa, giết đi, để công chúa điện hạ ném ánh mắt quyến rũ cho thi thể xem."

Nhưng vào lúc này, nơi xa trong rừng núi có chim sợ hãi xoay quanh.

Trần Tích đột nhiên ngẩng đầu, hướng chim sợ hãi bay lên này không phải bên phía Bạch Đạt Đán thành mà là con đường sứ thần Cảnh triều khi đến: người truy sát sứ đoàn đã đến.

Khương Hiển Thăng sắc mặt biến đổi, không còn tâm trí giết Trần Tích nữa, vội vàng đứng dậy.

Một giáp sĩ giơ trường kích lên: "Chiêu địch!"

Lời vừa dứt, một mũi tên sắt xuyên qua làn sương mỏng trong rừng núi bắn vụt tới, xuyên qua yết hầu giáp sĩ, mang theo thân thể hắn bay ngược về phía sau, nổ tung một làn sương máu.

Cung cứng.

Đây là cây cung cứng nặng một trăm hai mươi cân.

"Bảo vệ đại nhân!"

"Lùi lại!"

Giáp sĩ kéo Khương Hiển Thăng hoảng hốt lùi lại, nhưng giáp sĩ chắn trước mặt Khương Hiển Thăng lại từng người bị bắn ngã. Lúc đến còn có hơn sáu mươi người, khi rời khỏi đống lửa chỉ còn lại bốn mươi hai người.

Mũi tên không bắn trượt, mỗi mũi tên đều trúng ngay yết hầu.

Giáp trụ trên người giáp sĩ nhìn thì kiên cố không thể phá hủy, nhưng lại trở thành gánh nặng khi chạy trốn. Trần Tích chợt nhớ tới Thần Xạ Thủ trong Thiên Sách quân của Cảnh triều, chỉ có Thần Xạ Thủ mới có thể làm được đến mức độ này.

Người đến là tinh nhuệ trong cấm quân của Cảnh triều, tinh nhuệ trong tinh nhuệ.

Lúc này, trong cục diện hỗn loạn, chỉ có một người không lùi mà tiến.

Hồng Tổ Nhị rút cây trâm cài trên đỉnh đầu xuống gắt gao nhìn chằm chằm bóng lưng Khương Hiển Thăng, hướng đối phương nghênh đón. Tất cả mọi người đều đang tránh né mũi tên đang lao tới, hoàn toàn không chú ý tới sát cơ sau lưng.

Ngay khi Hồng Tổ Nhị đi đến sau lưng Khương Hiển Thăng, giơ tay lên, Trần Tích không biết từ lúc nào đã đến bên cạnh hắn, nắm chặt cổ tay hắn.

Hồng Tổ Nhị đột ngột quay đầu, tóc tai bù xù nhìn về phía Trần Tích, trong mắt tràn đầy lửa giận. Trần Tích nhìn chằm chằm vào hai mắt hắn, không né tránh không nhường.

Một mũi tên sắt bắn xuyên yết hầu một giáp sĩ, mang theo máu và gió xuyên qua giữa hai mắt, cả hai đều không có ý định chớp mắt.

Hồng Tổ Nhị lật cổ tay một cái liền dùng trâm cài tóc gạt về phía cổ tay Trần Tích, nhưng lòng bàn tay Trần Tích đột nhiên phát lực, ngón tay như đang gảy dây đàn, lướt qua gân tay của Hồng Tổ Nhị.

Bàn tay Hồng Tổ Nhị không khỏi buông lỏng, trâm cài tóc bị Trần Tích giật lấy: "Ngươi!"

Không đợi hắn nói xong, Khương Hiển Thăng được giáp sĩ vây quanh đi ngang qua hai người, một giáp sĩ kéo Ly Dương công chúa lùi lại, Ly Dương công chúa đột nhiên khom lưng cắn về phía mu bàn tay giáp sĩ.

Giáp sĩ đau đớn buông tay, chỉ có thể mặc cho Ly Dương công chúa chạy về phía rừng núi.

Nhưng nàng vừa chạy được hai bước đã bị Trần Tích bóp gáy dừng bước.

Ly Dương công chúa mặt đỏ bừng: "Buông ta ra!"

Trần Tích làm như không nghe thấy, một tay kéo Hồng Tổ Nhị, một tay kéo Ly Dương công chúa bay lùi về phía sau, tốc độ thậm chí còn nhanh hơn Khương Hiển Thăng. Khương Hiển Thăng và giáp sĩ kinh ngạc nhìn về phía Trần Tích, nhưng Trần Tích lại không nhìn bọn họ, chỉ nghiêm nghị nói: "Lùi về thành Bạch Đạt Đán!"

Giáp sĩ sứ đoàn chỉ có trường kích, không còn hai tên hành quan là Khương Khuyết và Khương Quả, binh khí cận thân trước cây cung cứng một trăm hai mươi cân mà không có sức phản kháng.

Mũi tên sắt như mưa trút xuống, nhưng giáp sĩ sứ đoàn ngay cả bóng người của cung nỏ thủ cũng không thấy.

Bọn họ chỉ có thể mơ hồ nhìn thấy trong sương mù mỏng có bóng người chen chúc, tất cả đều trốn sau gốc cây Bạch Hoa.

Tinh nhuệ cầm cung chia làm hai cánh trái phải, khi tinh nhuệ trái giương cung bắn tên, cánh phải lập tức mượn lực lượng tên áp chế, thoát khỏi cây bạch bạch bạch bạch bạch dương che thân, xiên xiên tiến gần hai mươi bước, rồi lại ẩn nấp sau gốc cây.

Đợi sau khi bắn tên ở con đường bên phải, con đường bên trái lại dùng lại chiêu cũ.

Hai đường trái phải đan chéo tiến về phía trước, hành quân áp trận từng bước thành doanh, nhưng tốc độ lùi lại còn nhanh hơn Khương Hiển Thăng và những người khác.

Những giáp sĩ trước mặt Khương Hiển Thăng lần lượt ngã xuống, vừa chạy được trăm bước đã chỉ còn lại mười hai giáp sĩ. Đúng lúc này, trong rừng núi giữa bọn họ và Bạch Đạt Đán thành lại có chim sợ hãi bay lên, lượn vòng trên không trung rừng núi.

Trần Tích đột nhiên dừng bước, bị bao vây.

Một mũi tên từ phía sau bắn tới, hắn đẩy Hồng Tổ Nhị về phía sau một gốc cây bạch bạch bạch dương, hai người tách ra, mũi tên xuyên qua giữa hai người. Nếu không phải Trần Tích thu tay nhanh, mũi tên này e rằng đã cắm vào mu bàn tay hắn rồi.

Trần Tích kéo Ly Dương công chúa trốn sau một cây bạch bạch bạch bạch bạch bạch dương khác, lặng lẽ lắng nghe động tĩnh xung quanh.

Hồng Tổ Nhị tựa lưng vào thân cây lạnh giọng nói: "Bây giờ thì tốt rồi, việc chưa thành, mạng cũng mất rồi. Ta biết ngươi không nỡ lòng nào, nhưng chúng ta đã sống bao nhiêu năm nay, mỗi lần ra ngoài đều không muốn sống sót trở về, đây chính là mạng của chúng ta."

Trần Tích không để ý đến hắn.

Trong rừng núi, chỉ còn lại hai giáp sĩ dẫn Khương Hiển Thăng trốn sau gốc cây, một giáp sĩ lạnh giọng nói với Trần Tích: "Ngươi dẫn công chúa đi trước."

Trần Tích cũng không để ý, ngẩng đầu nhìn đàn chim trên bầu trời rừng núi.

Tinh nhuệ bao vây tới rất nhiều, cũng rất nhanh, nếu mang theo gánh nặng quyết không cách nào thoát thân... không mang gánh nặng cũng chưa chắc sống được.

Lúc này, Ly Dương công chúa giãy giụa trong tay hắn, phẫn nộ nói: "Buông bổn cung ra, bổn cung không cần ngươi cứu!"

Nàng rút cây trâm cài tóc trên đỉnh đầu đâm vào đùi Trần Tích, nhưng Trần Tích chỉ siết chặt tay, đau đến mức nàng theo bản năng buông tay, cây trâm cài rơi xuống đất.

Xung quanh đột nhiên yên ắng hẳn.

Tiếng bước chân sột soạt từ bốn phương tám hướng truyền đến, vây quanh sáu người ở giữa.

Trần Tích lạnh lùng nhìn qua, tinh nhuệ tập kích ẩn nấp cách ba mươi bước, chính là tầm bắn tốt nhất để cung nỏ thủ đối phó với hành quan. Vừa không mất đi độ chuẩn xác, cũng không bị người ta áp sát vào người để đột phá vòng vây.

Đây là người của ai? Lục Cẩn?

Nếu lúc này thành thật với thân phận cháu trai, liệu còn một tia sinh cơ nào không?

Không.

Không đúng.

Trần Tích nhắm mắt suy nghĩ hai hơi thở, khi mở mắt ra lần nữa, lại dùng trâm cài tóc của Hồng Tổ Nhị kề vào cổ trắng nõn của Ly Dương công chúa, chậm rãi bước ra từ sau gốc cây: "Thả chúng ta đi, nếu không nàng sẽ chết."

Giáp sĩ bảo vệ Khương Hiển Thăng ngạc nhiên: "Những người này đến để giết chúng ta, ngươi khống chế điện hạ có ích gì?"

Trần Tích trầm giọng nói: "Bọn họ không phải đến để giết người, mà là đến cứu người. Hiện tại ta tin rằng sau lưng công chúa điện hạ còn đứng ba vị Tiết độ sứ."

Ly Dương công chúa giận dữ nói: "Nói bậy bạ, bọn họ đến giết ta, mau buông ta ra!"

Trần Tích không trả lời.

Từng cây bạch dương như từng khúc xương khô trắng cắm trên mặt đất, hắn khống chế Ly Dương công chúa đứng giữa chiến trường, xung quanh trống trải.

Thế nhưng, trong rừng núi thật sự không có mũi tên nào bắn tới nữa.

Vạn vật đều tĩnh lặng.

Trần Tích chậm rãi hít thở.

Một hơi, hai hơi, ba hơi...

Đến lúc thứ mười, trong núi vang lên tiếng chim hót thanh thúy, tựa như tín hiệu.

Một mũi tên từ sau lưng Trần Tích bắn tới, Trần Tích như thể sau lưng mọc mắt, kéo Ly Dương công chúa tránh né.

Khoảnh khắc tiếp theo, Trần Tích dùng trâm cài tóc đâm sâu vào bên ngoài đùi Ly Dương công chúa, rồi lại đưa trâm cài lên cổ hắn, lạnh giọng nói: "Ta đã nói rồi, thả chúng ta đi, nếu không nàng sẽ chết."

Núi rừng lại yên tĩnh.

Chân Ly Dương công chúa bị đâm đến máu tươi chảy ròng ròng, nhưng vẫn trấn định nói: "Đã biết bọn họ đến cứu người, sao không thả bổn cung, lời hứa trước đó của bổn cung vẫn hữu dụng. Đợi bổn cung đệ đệ đăng cơ, hứa cho ngươi chức Thứ sử một châu."

Trần Tích cười nói: "Lời của kẻ có dã tâm, một câu cũng không thể tin."

Trong lúc nói chuyện, từ sâu trong rừng núi vang lên một tiếng dây cung ong ong, một mũi tên lông vũ xuyên qua màn sương mỏng lao tới, găm vào đùi Khương Hiển Thăng. Vị trí mũi tên bắn trúng, vừa vặn là vị trí Trần Tích đâm đau Ly Dương công chúa, đây là ý lấy răng trả răng.

Nhưng Trần Tích không để ý đến sống chết của Khương Hiển Thăng, lại dùng trâm cài tóc đâm vào đùi Ly Dương công chúa, đâm liền hai cái, máu tươi nhuộm đỏ vạt váy hắn, máu theo chân chảy xuống, nhuộm đỏ tất lụa.

Trần Tích bình tĩnh nói: "Đừng để ta nói lần thứ ba, lui xuống!"

(Hết chương này)