Chương 51 / 90

Chương 51: Đừng xem thường tiềm năng của mình

Bản dịch · 1.830 chữ

Giang gia không đụng vào số tiền này của a nương.

A nương sau khi khóc xong liền chia bạc làm hai, lão thêu nương cho nàng không động đậy, hai mươi lượng sính lễ Giang gia đưa lấy ra, trả hết nợ trong nhà, đổi lại ruộng nước đã bán đi.

Số tiền sính lễ còn lại nàng bảo cha đi lấy một cây trâm bạc, trên đầu trâm khắc hai đóa tường vân nương tựa vào nhau, sau lưng có chữ "Chu" nho nhỏ.

Giang gia vẫn sống như xưa, ngoài việc trong nhà có thêm một người con dâu dịu dàng xinh đẹp, thì chẳng có gì thay đổi.

A gia dường như không biết trong tay a nương nắm giữ tám mươi lượng bạc, đủ để xây dựng một căn nhà ngói xanh lớn trên thôn, mua bảy tám mẫu ruộng nước tốt.

Mỗi ngày hắn vẫn đi khắp nơi tìm việc mộc công, hoặc là mang theo con trai giúp đỡ, kiếm tiền xong liền giao cho phụ nữ trong nhà quản lý.

Bà nội hình như cũng không biết.

Nàng miệng lẩm bẩm con dâu là một thợ thêu, tay quý giá nhất, không được chạm vào thứ dơ bẩn, từ khi mẹ bước vào cửa đã không cho nàng lên bếp lò, chỉ cần nhìn thấy mẹ làm việc ở nhà, liền nói con trai không có mắt nhìn, chẳng biết thương vợ.

Cha sau đó hình thành thói quen mua mỡ, đi đến thị trấn làm việc xong nhận tiền công, luôn đi tiệm phấn son trước, đủ loại kem bôi dầu đều mang về nhà, có khi làm cả ngày không đủ dùng, còn phải tự bỏ tiền ra dán.

A nương sống nhàn nhã, lại không thể làm việc nhà thô lỗ, liền bắt đầu suy tính kiếm tiền.

Nàng sẽ tự vẽ hoa văn, làm túi tiền, khăn tay quạt giấy các loại mang ra trấn bán, nhà nào cũng sẵn lòng thu nhận, rất nhanh đã có giao thiệp với những gia đình hương thân phú quý địa phương, mỗi tháng cung cấp một ít đồ thêu, ngược lại còn kiếm được nhiều hơn cả cha làm khổ sai.

Nhưng cha không cho phép nàng làm nhiều, hắn vẫn nhớ đôi mắt nửa mù của lão tú nương, sợ mẹ già rồi cũng như vậy.

Về sau a nương có thai, việc thêu thùa càng ít hơn, lúc rảnh rỗi chỉ làm quần áo giày tất cho người nhà, cửa hàng trong trấn lâu ngày không thấy nàng đến bán tú phẩm, ngược lại tìm tới tận cửa, giá cả cũng càng mở càng cao.

Giang gia vẫn luôn là nam nhân nuôi nhà, không trông mong a nương dựa vào tay nghề kiếm tiền, mà bản thân a mẫu lại không ngồi yên được.

Nàng từ nhỏ đến lớn ngày nào cũng thêu thùa, không sờ kim chỉ ngược lại cảm thấy khó chịu, sau khi mang thai tâm tư càng thêm dịu dàng, nhất thời có linh cảm, liền để cho cha đi thành tìm một chiếc khăn lụa quý giá phẩm chất cực tốt, bắt đầu chuyên tâm thêu.

Ngày yến tiệc trăm ngày của Giang Văn Nguyệt, đồ thêu của a nương đã hoàn thành.

Đó là một bức thêu hai mặt dị sắc của chim khách sau hơn một năm gần đây mới thêu thành, hình vẽ mặt trái khác nhau nhưng không thấy một sợi chỉ nào.

Trên những sợi tơ trong suốt mỏng như cánh ve, hai con chim khách lớn nhỏ nằm trên cành mai tuyết rơi. Chim Đại Hỷ Thước khoác tuyết mịn, ngửa đầu hát vang, dưới cánh che chở một chú chim hỉ khách tò mò thò đầu ra, đôi mắt tròn xoe linh động đen nhánh, như thể đang nhìn người ngoài tranh.

Toàn bộ bức thêu sống động như thật, lông vũ trên hai con chim khách có màu sắc phong phú, dần trở nên chân thực, ánh mặt trời chiếu vào thậm chí sẽ theo góc độ mà biến ảo, giống như lông chim thật sự, ngược lại là mặt sau của hai chú chim ưng, ngay cả màu lông cũng không giống nhau.

Chim cái bảo vệ con non, dịu dàng tinh tế, khiến người ta liếc mắt một cái như muốn dang cánh bay ra khỏi những sợi tơ trong suốt.

Đó là tác phẩm đỉnh cao nhất trong đời A Nương, đã hoàn toàn đột phá kỹ nghệ lão thợ thêu truyền thụ, đạt đến trình độ của tú nương đứng đầu.

Năm đó, a nương mười tám tuổi, vừa mới trở thành mẫu thân.

Bức tranh thêu hai chim khách lên cành này sau đó được A nương đưa đến tú phường nổi tiếng nhất phủ Giang Ninh, chỉ để trưng bày, không bán ra.

Tú phường dùng bức thêu này để chấn hưng danh tiếng, thu hút khách khứa từ bốn phương, lại vì nương cho phép các thợ thêu khác quan sát kỹ nghệ châm pháp trong đó, tú phường vì thế mỗi tháng trả cho nương hai lượng bạc, kéo dài nửa năm.

A nương dùng mười hai lượng kiếm được mua cho nhà một con bò cày, thêm thỏ và gà vịt, từ đó Giang gia không thiếu thịt ăn.

Giang Văn Nguyệt cả đời đã có đầy đủ thịt trứng, được cha mẹ nuôi dưỡng quý giá, phát triển cũng tốt, ngay cả tóc cũng không giống tiểu nha đầu trong thôn ố vàng, nuôi đến đen bóng.

Bức tranh thêu Song Hỷ Thước kia sau khi nổi danh ở Giang Ninh, liền lần lượt có người đến mời nương thêu thùa. Nương nhận không nhiều, nhưng mỗi khoản tiền công đều không ít.

Số tiền công này về sau đã biến thành sách giấy bút của Giang Văn Nguyệt, quần áo mới giày mới của cha, ông nội và bà nội cách nhau ba ngày, cùng với đồ đạc gia đình thay càng tốt...

Năm Giang Văn Nguyệt ba tuổi, một thương nhân muối ở phủ Giang Ninh đã đến tận cửa, với giá cao hai trăm lượng mời nương thêu một bộ áo cưới.

Lúc đó cuộc sống của Giang gia đã khá dư dả, cũng không thiếu tiền bạc nữa, dù giá cả cao đến kinh người, nhưng áo cưới phức tạp khó thêu, tốn thời gian dài lại mệt mỏi, cha lo lắng mẹ thêu bị thương mắt nên không đồng ý.

Nhưng nương tự mình đồng ý.

Lúc đó sau khi sinh con gái, ba năm nàng không còn sinh nữa, Giang gia lại là một mạch đơn truyền, trong thôn có người đỏ mắt vì nhà họ ngày tháng nóng bỏng, con dâu kiếm được tiền, nên chỉ lấy việc A Nương không sinh ra được con trai để nói.

Dù cho cha có bảo vệ, những lời chua ngoa sau lưng này cũng không tránh khỏi.

A nương nhìn tính tình ôn nhu, thực tế lại là người mạnh hơn.

Nàng dùng hơn một năm thêu xong áo cưới, ngày hôm sau nhận được tiền công, liền thêm hai mươi mẫu ruộng nước thượng hạng cho Giang gia, sửa sang tường nhà sân trong nhà, đổi thành ngói gạch xanh riêng một phần của thôn, còn đem lò sưởi lửa cho a gia a nãi.

Giang gia vì thế trở thành một trong những phú hộ đứng đầu thôn.

Từ đó về sau, trong thôn không còn ai nói a nương không sinh ra được nhi tử, chỉ nói Giang gia mệnh tốt, mấy chục năm đầu nghèo rớt mồng tơi, hôm nay lại cũng phát đạt.

Ngay cả Giang Văn Nguyệt, cô bé thôn quê trong mắt người ngoài, cũng đã có trọn bộ sách khai sáng từ năm bốn tuổi, có bàn học nhỏ do chính tay lão gia làm, bút mực giấy nghiên đầy đủ.

Chỉ cần nàng mở miệng muốn, trong nhà sẽ không có gì là không cho.

Sau này tiểu đệ và muội xuất hiện, lại là một cặp long phượng thai hiếm thấy, mắt người trong thôn suýt rớt ra ngoài, những phụ nữ lưỡi dài chỉ vào nương nói nàng không đẻ trứng, khi đến nhà ăn rượu đầy tháng thì mặt mày xanh lét.

Nếu như không có trận lũ lụt ăn thịt người sau này

Cả nhà họ vốn có thể sống an ổn phú túc, không màng đại phú đại quý, chỉ là một nhà đoàn tụ, ba đời cùng thân.

Trong lòng Giang Văn Nguyệt thoáng qua tiếng thở dài, rất nhanh lại thu hồi suy nghĩ, nhìn Tú Nguyệt chấn kinh đến mức không nói nên lời.

Nàng nghiêm túc nói: “Tú Nguyệt, thiên phú của ngươi là người ta từng gặp, không hề thua kém a nương ta, đừng xem thường tiềm năng của mình. Tú Nương thực sự lợi hại là dựa vào tay nghề mà ăn cơm, chẳng những có thể kiếm tiền, còn có người cầu xin ngươi kiếm.”

Nàng từ nhỏ đã thấy a nương thêu thùa, ngồi trước giá thêu cạnh cửa sổ phi châm tẩu tuyến, thần sắc chuyên chú mà xinh đẹp, đầu ngón tay tinh tế kẹp kim, cắt tơ chọn chỉ như vũ đạo ưu mỹ.

Nàng cũng từng thấy mẫu thân dựa vào tay nghề kiếm tiền thế nào, dù có bước chân ra khỏi cửa, vẫn có người tìm đến tận cửa cầu xin.

Hơn một nửa gia sản của Giang gia đều là do a nương kiếm về, dù nàng ngày thường ôn tồn nhỏ nhẹ, chưa bao giờ tức giận với người nhà, chỉ cần nàng mở miệng, cho dù là a gia tính tình bướng bỉnh cũng sẽ nghiêm túc nghe.

Tú Nguyệt khó khăn lắm mới ổn định được tâm trạng, nghe Giang Văn Nguyệt đầy kiêu hãnh kể về chuyện của mẹ, trong lòng nàng vô cùng phức tạp, lại có một loại chấn động khó tả.

Thì ra nữ tử trên đời này, cũng không hoàn toàn giống như mẫu thân nàng, chỉ có thể dựa vào sinh con để nương tựa nam nhân mà sống, không sinh được liền bị người đánh vừa mắng, ngược lại oán hận nữ nhi của mình.

Hóa ra, thật sự có người phụ nữ có thể dựa vào một đôi tay nghề để nuôi sống bản thân, trở thành trụ cột trong nhà!

Bao gồm cả vị Chu lão tú nương từng bị chồng con trai vứt bỏ kia, dù nàng già yếu ớt, mù tịt mắt một nửa, vẫn có thể dựa vào tay nghề nuôi sống bản thân và nữ nhi, thậm chí bồi dưỡng ra người thừa kế như Chu Vân Nương.

Thật lợi hại...

Tú Nguyệt không khỏi lẩm bẩm: "Ta đã muốn gặp mẹ ngươi rồi... Nàng làm sao có thể lợi hại như vậy?"