Chương 36 / 90

Chương 36: Có phúc khẩu vị rồi

Bản dịch · 1.763 chữ

Không lâu sau, Thải Hà liền xách hộp cơm trở về.

Giang Văn Nguyệt kinh ngạc trước tốc độ của nàng, lại thấy nàng chạy đến đầu đầy mồ hôi thở hổn hển, vội vàng rót cho nàng một ly nước ấm.

"Sao chạy vội thế? Ta cũng không đói lắm, cứ từ từ đi về là được."

"Giờ trời lạnh, từ từ đi về thì cơm canh đều phải nguội rồi, không thể để ngươi ăn nguôi được." Thải Hà tươi cười nói, lại chủ động giúp nhấc hộp thức ăn lên bàn vuông, mở ra lấy.

Giang Văn Nguyệt thấy nàng lấy từ hộp thức ăn ra hai món mặn một chay ba món, lại còn có một bát thịt dê hầm sơn dược, dùng chén sứ đậy kín, hơi nóng bốc lên, đáy mắt không khỏi hiện lên kinh ngạc và suy tư.

Thải Hà vừa nhanh nhẹn giúp nàng bày đũa, vừa như vô tình nói: "Hôm nay nhà bếp lớn đồ ăn ngon, còn hầm canh thịt cừu, nghe nói tối nay nóng hổi uống một bát, ban đêm tay chân đều ấm áp, ta liền lấy cho ngươi một chén."

Cơm hàng ngày của nha hoàn hạng ba trong phủ là một mặn một chay.

Món mặn cũng không phải món ngon, mà là xào trộn với rau chay và nồi lớn, nhưng cũng coi như là cá tanh.

Lấy về lại có hai món mặn, một món thịt chay xào, món còn lại là rượu ủ vịt, đồ ăn ngon thực sự, nha hoàn hạng hai cũng chưa chắc đã có bữa nào, thường chỉ là các bà quản sự hoặc ma ma quản lý mới được ăn.

Trong phòng bếp lớn có một quy tắc bất thành văn, trên mặt nổi chuẩn bị hàng ngày đều tính theo đầu người, nhưng thực tế luôn sẽ có thêm phần, hoặc là mấy bà vú và nha hoàn ghét bỏ không thích ăn, liền ở lại trong phòng.

Phần thức ăn dư ra này có thể bỏ tiền ra mua.

Mặc kệ ngươi là nha hoàn hạng mấy, thậm chí là bà già thô kệch đốt lửa đổ hương đêm, chỉ cần chịu bỏ tiền ra, liền có thể từ trong phòng bếp lớn mua được rượu ngon thức ăn ngon.

Rõ ràng, món vịt rượu và canh thịt cừu dư thừa trước mặt Giang Văn Nguyệt chính là tự mình bỏ tiền ra mua cho nàng.

Chủ động ân cần như vậy, tự nhiên là có điều cầu.

Đợi đến khi Thải Hà bày xong cơm canh, lại quay đầu cười nhìn nàng, Giang Văn Nguyệt cũng nở nụ cười: "Xem ra hôm nay ta có phúc khí, không chỉ có người giúp nhận cơm chạy vặt, phúc lợi còn không cạn đâu."

Thái Hà mắt sáng lên, lập tức nói: "Nếu ngươi thích, ngày mai ta cũng giúp ngươi lĩnh!"

Giang Văn Nguyệt trêu chọc: "Nhận cơm là việc nhỏ, nhưng nếu vẫn là món ăn tối nay, ta phải lo lắng tiền lương tháng của ngươi có đủ không."

Nàng còn không nỡ bỏ tiền ra gọi món, hái sen vẫn là nha hoàn thô sai, lệ tháng càng ít hơn.

Hai món này lại chính là món mặn lớn, nhìn là biết đã chảy máu lớn rồi.

Thái Hà vừa nghe đã biết Giang Văn Nguyệt cũng hiểu quy tắc riêng tư của nhà bếp, có chút ngượng ngùng nói: "Cũng không phải ta tự bỏ tiền, ta chỉ giúp chạy vặt thôi, đồ ăn là bốn người chúng ta cùng góp tiền mua, nên cũng coi như tốt..."

Giang Văn Nguyệt hơi ngạc nhiên, không ngờ cả bốn người đều có phần.

"Các ngươi khách khí như vậy, rốt cuộc là muốn làm gì? Nếu không nói cho ta biết, trong lòng ta luôn không yên tâm, cũng không dám lĩnh tâm ý của các ngươi."

Ngay sau đó, nàng lại có chút nghiêm túc nói: "Chúng ta đều được chia cho cùng nhau, tuổi tác cũng xấp xỉ, có chuyện gì cứ nói thẳng, thế này thì quá tốn kém rồi."

Thải Hà sợ nàng không nhận lễ này, vội vàng nói: "Chúng ta là muốn cầu xin ngươi một việc, lại sợ ngươi hiểu lầm, cho nên mới..."

Giang Văn Nguyệt thực ra đã đoán được hai phần, trong lòng thực sự không vui.

Chủ yếu là nàng không có nhiều thời gian và tinh lực như vậy.

Thải Hà tiếp tục nói: “Hôm nay ngươi không phải nhớ rất nhiều thứ Văn Thiền tỷ tỷ dạy, nói có thời gian đọc cho chúng ta nghe sao? Chúng ta liền nghĩ, có thể lúc ngươi đọc hay không, tiện thể dạy chúng tôi nhận vài chữ không?”

Nàng sợ Giang Văn Nguyệt hiểu lầm, vội vàng giải thích: "Không cần dạy hết, chỉ cần giáo vài người đơn giản là được, cũng không để ngươi tốn nhiều thời gian và tinh lực, có thể học được cách xem chính chúng ta không..."

Đôi mắt đen láy của Giang Văn Nguyệt lặng lẽ nhìn nàng, cũng không nói gì, ngược lại khiến Thái Hà càng nói càng mất tự tin, giọng nói cũng trầm xuống.

“Ta, chúng ta không phải muốn miễn cưỡng ngươi, nếu ngươi không muốn, thì...”

Giang Văn Nguyệt cuối cùng bật cười, ngắt lời nàng: "Hóa ra ngươi vòng vo nửa ngày, chỉ vì chút chuyện nhỏ này thôi sao?"

Thái Hà ngẩn ngơ nhìn nàng.

Giang Văn Nguyệt thầm nghĩ: Thật sự làm nàng giật mình.

Nàng còn tưởng Thải Hà ân cần chủ động như vậy, vừa tặng quà lại nói lời hay ý đẹp, là muốn học chữ với nàng.

Phải học đến kiểu có thể đọc, biết viết rồi thoát khỏi mù chữ.

Giang Văn Nguyệt không mấy vui vẻ với việc này, không phải nàng nắm ưu thế không cho người khác học, mà là trong tình huống làm việc mỗi ngày, nàng còn phải dành thời gian dạy Hỷ Thước và Tú Nguyệt biết chữ, sao có thể để ý nhiều người như vậy?

Nhưng không ngờ Thái Hà đề xuất, lại chỉ là khi các nàng cùng nhau gánh vác trọng điểm công việc, nhờ nàng tiện thể dạy vài chữ đơn giản, thậm chí không yêu cầu nàng phải dạy, chỉ cần nàng nguyện ý dạy là được.

Ý nghĩ này lại không tham lam, hay nói cách khác là khá có chừng mực.

Giang Văn Nguyệt không ghét cô bé cố gắng cầu tiến, chỉ cần không đi đường tà làm trò, việc tiện tay nàng cũng sẵn lòng giúp đỡ.

"Được đấy, vậy từ ngày mai trở đi, lúc chúng ta học thuộc lòng thì tiện thể dạy, nhưng có học được hay không phải xem chính các ngươi không? Ta cũng không còn nhiều thời gian lặp lại hết lần này đến lần khác, chỉ có thể nói là cố gắng dạy các người nhiều hơn một chút." Nàng rất sảng khoái đồng ý.

Thái Hà biểu cảm ngẩn người: "Ngươi... ngươi cứ thế đồng ý sao? Không có yêu cầu nào khác à?"

Giang Văn Nguyệt hiểu ý nàng, có lẽ bốn người bọn hắn đã âm thầm bàn bạc, chỉ cần Giang văn Nguyệt chịu dạy, dù có những yêu cầu không quá đáng nào khác, các nàng đều sẽ đồng ý.

Bởi vì cơ hội học chữ là điều vô cùng hiếm có.

Nếu không có Giang Văn Nguyệt, các nàng căn bản không tìm được người thứ hai biết chữ, lại sẵn lòng dạy họ.

Giang Văn Nguyệt buồn cười nói: "Các ngươi đều gom tiền gọi món cho ta rồi, bình thường dạy dỗ cũng chỉ là chuyện tiện tay thôi, còn phải để các ngươi tự nguyện học, ta không đảm bảo nhất định có thể dạy được đâu."

Thái Hà nhất thời kích động đến mức má ửng đỏ, lập tức thề thốt: “Chúng ta nhất định sẽ học hành nghiêm túc! Tuyệt đối sẽ không làm lỡ thời gian của ngươi quá nhiều, ai mà không nghiêm trọng thì ta giúp ngươi mắng nàng! Cảm ơn ngươi đã sẵn lòng dạy chúng ta!”

"Vậy thì tốt."

Giang Văn Nguyệt lại quan tâm hỏi: "Ngươi vội đến đưa cơm cho ta, chính mình cũng chẳng rảnh ăn đúng không? Mau đi đi, lát nữa nhà bếp lớn sẽ hết cơm đấy."

"Vậy những bát đũa này..."

"Nhiều món thế này, cả đêm ta cũng không ăn nổi."

Giang Văn Nguyệt dở khóc dở cười nói: "Ta để lại chút sáng mai ăn, đến lúc đó hâm nóng là được."

Lúc này Thái Hà mới nhớ tới trong phòng trà của sân sau có lò lửa, có lúc các đại nha hoàn hầu hạ chủ tử dùng cơm lỡ mất giờ giấc, lúc mình dùng bữa cơm đều nguội lạnh, liền mượn lò sưởi trong nước sôi để hâm nóng lại.

"Vậy được, ta đi trước đây, ngươi cứ ăn từ từ đi, lần sau có gì muốn ăn thì nói với chúng ta!"

Thái Hà vui vẻ chào tạm biệt nàng, bước chân nhảy nhót phấn khích chạy đi.

Giang Văn Nguyệt cuối cùng cũng có thể ngồi xuống ăn cơm.

Nàng uống một ngụm canh thịt cừu trắng sữa trước, rồi lại nếm thử loại sơn dược mềm dẻo.

Tay nghề của Tạ phủ đại trù phòng không chê vào đâu được, canh này ít nhất hầm hơn nửa ngày, thịt dê gần như tan vào trong canh, hương vị nồng đậm tươi ngon, lại mang theo một chút thanh ngọt của sơn dược.

Rượu ủ vịt cũng làm cực kỳ chuẩn xác, rõ ràng là tay nghề của đầu bếp địa phương.

Dùng vịt con béo non ở Giang Ninh, sau khi đút vào bụng rượu gạo nếp, cả con lên nồi, cách nước hấp chậm một canh rưỡi, không phóng đại nguyên liệu, chỉ dùng gừng hành để giải mùi tanh, lại thêm đường và tương thanh đạm làm tươi, là món ăn nổi tiếng của Giang Vân rất kinh điển.

Giang Văn Nguyệt nếm thử một miếng, da vịt con nhuận thịt mềm mại, tự mang hương thơm ngọt ngào. Rượu nếp thấm từ thịt vị hôn thơm ngát dịu dàng, ngay cả nước canh hơi ngọt bên dưới cũng sắc như hổ phách, óng ánh trong suốt.

Thực sự là sắc hương vị đầy đủ, ngon đến mức khiến người ta không ngừng đũa.