Chương 31 / 90

Chương 31: Cúc xanh danh giá

Bản dịch · 1.648 chữ

Giang Văn Nguyệt tuy không rõ tình hình đoàn kết bên trong Phương Phi Uyển, nhưng chỉ nhìn cách làm của mấy nha hoàn trong viện, liền biết sân này không thể yên ổn.

Hoặc là nói, khi Hứa ma ma chọn người, liền không có ý định để cho Phương Phỉ Uyển thái bình.

Nàng lại nhớ tới Đinh Hương đáng thương, trong lòng thở dài, không khỏi may mắn vì mình, Hỷ Thước và Tú Nguyệt chưa được phân đến nơi như thế này.

Đến trước cửa phòng Đại Hoa.

Nói là hoa phòng, thực ra cũng là một đại viện rộng lớn độc lập, bên ngoài dựng tường hồng thấp, hàng rào trúc bao quanh một vòng, cạnh tường còn trồng cỏ Huyên, cây hương và các loại thực vật khác.

Giang Văn Nguyệt vừa bước vào, mùi cỏ cây tươi mát đặc biệt xộc thẳng vào mặt, lại xen lẫn đủ loại hương hoa.

Trong sân trồng rất nhiều cây hoa cỏ cao thấp khác nhau, mai lan trúc cúc không thiếu thứ gì, còn có không ít kỳ hoa dị thảo mà nàng chưa từng thấy bao giờ.

Có loại trực tiếp trồng trên mặt đất, có loại trồng trong chậu sứ hoặc vò gốm, một số hoa cỏ còn dùng trúc nhỏ làm giá đỡ, đi vài bước lại thấy đủ loại giá hoa thảo, thậm chí còn có nguyên bảo, hồ lô, như ý do dây leo dệt nên.

Ở phía đông sân, Giang Văn Nguyệt nhìn thấy những đóa hoa cúc do Thải Điệp và các nàng hái, số lượng không ít, vàng óng một mảnh trải rộng, nuôi dưỡng rất tốt, nhưng chỉ là giống loài phổ biến nhất.

Trong cùng của sân mới là hoa phòng thực sự, lại chia thành mấy căn phòng khác nhau.

Có những ngôi nhà gỗ đơn tầng, trên mái dựng mái che, có những căn phòng trống rỗng, bốn phía buông rèm trúc, còn vài gian đốt tường lửa, đỉnh phủ ngói lưu ly, chuyên dùng để trồng hoa cỏ quý giá sợ lạnh.

Giang Văn Nguyệt đi đến gần liền bị một bà vú thô sai ngăn lại: “Ngươi là trong viện nào? Đến làm gì? Trong hoa phòng này đều là giống quý tộc, nha hoàn nhỏ bình thường không cho vào.”

“Ta là người trong viện của Ngũ cô nương, có việc đến tìm Xuân Đào tỷ tỷ, nghe các chị khác trong phủ phu nhân nói nàng ở bên này, làm phiền mẹ gọi giúp ta một tiếng được không?” Giang Văn Nguyệt khách khí hỏi.

Bà vú thô lỗ sảng khoái đáp ứng, bảo nàng đợi ở cửa, tự mình vén rèm giữ nhiệt dày đi vào.

Chẳng bao lâu sau, Xuân Đào đã vén rèm bước ra, nhìn thấy Giang Văn Nguyệt liền cười nói: “Ta vừa nghe Chu ma ma nói là tiểu nha đầu trong viện của Ngũ cô nương, liền đoán được tám phần là ngươi, cố ý đến tìm ta có chuyện gì?”

Nàng bước đến trước mặt Giang Văn Nguyệt, theo thói quen véo nhẹ má nàng một cái, cảm giác như đậu phụ mềm mại.

"Mới có mấy ngày không gặp, sao ngươi càng lớn càng mượt mà, mặt nhỏ nhắn non nớt, ở trong viện của Ngũ cô nương ăn đồ tốt gì vậy?"

Giang Văn Nguyệt vốn đã trắng trẻo, tuổi còn nhỏ, trên mặt còn mang vẻ phúng phính trẻ con, không hề khoa trương, chỉ khiến người ta cảm thấy non nớt đáng yêu.

Cái mũi nhỏ nhắn, đôi mắt hạnh nhân, đồng tử trong trẻo sạch sẽ, khác hẳn vẻ thanh lệ tinh xảo của Tú Nguyệt, dung mạo nàng không có tính công kích, là kiểu dáng ngoan ngoãn được tỷ tỷ và trưởng bối yêu thích.

Thêm vào đó, thỉnh thoảng nàng sẽ pha nước suối linh thạch để uống, mỗi lần chỉ dùng một chút, thời gian dài hiệu quả dần dần lộ ra, khiến làn da nàng càng thêm óng ả, sắc tố nhạt đi, tàn nhang và nốt ruồi nhỏ biến mất, cái gì quầng thâm mắt da thịt xuất dầu đều không tồn tại, đôi mắt cũng ngày càng sạch sẽ sáng ngời, giống như đôi đồng tử vừa mới chào đời.

Những biến hóa này đều là tích lũy qua ngày tháng, từng chút một sinh ra, trong mắt người ngoài chỉ cảm thấy nàng càng lớn càng mượt mà, nhìn rất thoải mái dễ chịu.

Tục ngữ nói tướng do tâm sinh, trên diện mạo khiến người ta cảm thấy thoải mái dễ mến, vô hình trung cũng sẽ tăng thêm không ít hảo cảm.

Xuân Đào chính là ví dụ điển hình.

Giang Văn Nguyệt đôi mắt cong như trăng khuyết: “Mấy ngày không gặp Xuân Đào tỷ tỷ, nhân lúc buổi trưa nghỉ ngơi đi viện phu nhân tìm, mới biết tỷ đã đến phòng hoa này, một đường vội vàng đuổi theo, sắp chạy ra mồ hôi rồi.”

Xuân Đào bật cười, lại tiếp tục véo nàng: “Nói cứ như là ta ép ngươi đến vậy, có chuyện gì gấp gáp thế? Nói ra tỷ tỷ ta nghe thử xem.”

“Cũng không phải chuyện lớn.” Giang Văn Nguyệt bưng khăn tay vẫn luôn cẩn thận cầm trong tay cho nàng, cười nói, “Tỷ tỷ trước kia đã tốn công giúp ta hỏi thăm chuyện cha mẹ, ta còn chưa đưa lễ tạ ơn, mấy ngày nay mới chuẩn bị xong, liền nghĩ đến việc mang cho tỷ tỷ xem một chút.”

Xuân Đào mới nhớ lại chuyện này, nhướng mày nhận lấy khăn tay trong tay nàng, mở ra xem.

Trong khăn đặt hai bông hoa lụa thủ công, một chiếc túi thơm tinh xảo.

Gói sen là hình trái đào làm từ lụa màu ngó sen, ở chỗ thu miệng được dệt bằng những chiếc lá đào thành lập bằng chỉ thêu màu xanh hồ, phối với dây rút cùng màu, trên túi gấm thêu hoa đào rực rỡ đang nở rộ, vài con bướm trắng phấn bay lượn quanh hoa, cánh hoa và cánh bướm vậy mà còn mang theo giọt sương trong suốt sáng ngời, hóa ra là từng viên hạt gạo lưu ly cực nhỏ trong trẻo.

Hoa lụa là kiểu dáng khác nhau, một cánh hoa đỏ rực chồng chất, nhụy hoa là những viên ngọc đồng nhỏ lấp lánh ánh vàng, rực rỡ hào phóng.

Một chiếc khác là màu hồng trắng xen kẽ, hình hoa nhẹ nhàng tú lệ, nhụy hoa rực rỡ, sương mai trong suốt.

Xuân Đào kinh ngạc nhìn đi nhìn lại: "Cái này từ đâu tới? Ngươi ra khỏi phủ đặc biệt mua cho ta sao?"

Giang Văn Nguyệt chớp chớp mắt: "Tỷ tỷ thấy, tay nghề như vậy có bán được không?"

Xuân Đào cẩn thận nhìn thợ thêu trong túi thơm, đánh giá: "Tú nghệ không phải hàng đầu, nhưng vẫn ổn, chủ yếu là nhờ tâm tư linh hoạt. Hai bông hoa lụa này cũng vậy, nhụy hoa và sương châu dường như dùng tay nghề tập thể bên kinh thành? Ta ở Giang Ninh thì chưa từng thấy, ngươi đã tốn bao nhiêu tiền để mua?"

Nàng có chút lo lắng: "Tiền tháng của ngươi mới có chừng ấy, không lẽ tiêu sạch hết rồi?"

Giang Văn Nguyệt bật cười, chắp tay hành lễ với nàng: "Tỷ tỷ nói vậy ta yên tâm rồi, túi thơm và hoa lụa đều là do ta tự làm, còn lo tay nghề thô ráp không lọt vào mắt tỷ tỷ, sợ bị tỷ muội chê bai."

Xuân Đào càng kinh ngạc hơn: "Ngươi tự tay làm?"

Nàng lúc này mới phản ứng lại, tức giận đến mức véo vào má mềm mại của nàng: “Được lắm, cố ý không nói chờ ta khen ngươi có phải không? Tiểu nha đầu cũng dám giở trò với ta rồi~”

Giang Văn Nguyệt bị bóp đến kêu ô ô, vội vàng che tay nàng: “Ta không có, rõ ràng là tỷ tỷ lo lắng ta nghèo, ta còn chưa kịp nói...”

Xuân Đào vừa tức vừa buồn cười, véo hai cái mới tha cho nàng, lại cẩn thận nhìn mấy thứ, ngược lại khá là thích.

"Đã là quà tạ ơn tự tay làm, tỷ tỷ ta nhận lấy, đỡ lãng phí tâm ý của ngươi!"

Nàng cười hì hì nói, vì hôm nay mặc áo ngắn màu hồng trắng nên trực tiếp cầm lấy đóa hoa lụa phấn trắng kia, đeo ở bên hông búi tóc, “Đẹp không?”

Giang Văn Nguyệt ôm lấy gò má hơi ửng đỏ, hết sức khen ngợi: "Tỷ tỷ người như tên gọi, xinh đẹp như hoa đào trên cành xuân~"

Xuân Đào bật cười: "Chỉ có cái miệng ngươi ngọt thôi!"

Nàng chợt nhớ điều gì, lại cười nói: "Ngươi từ Dục Hoa Viện chạy tới đây không dễ dàng, cũng không tiện tay về tay không, ở đây chờ."

Nàng thu túi thơm và một chiếc lụa khác, xoay người vén rèm bước vào phòng hoa.

Giang Văn Nguyệt không biết nàng muốn làm gì, liền ngoan ngoãn đứng yên tại chỗ chờ đợi.

Chỉ qua một lát, nha hoàn thô sai khác vén rèm dày lên, Xuân Đào hai tay bưng một chậu cúc xanh thanh nhã độc đáo đi ra, cẩn thận đưa cho nàng: “Đây là hoa phòng mới bồi dưỡng danh phẩm Lục Cúc, cực kỳ hiếm có, tổng cộng chỉ mở được hai chậu, Ngũ cô nương thấy tất nhiên sẽ thích, ngươi tiện đường mang về, nói không chừng còn có thể lấy một phần thưởng.”

Nói xong lại không quên dặn dò: "Bồn hoa hơi nặng, ngươi thử xem có ôm được không, nhất định đừng để ngã xuống đất."