Chương 26 / 90

Chương 26: Tâm tư của tiểu nha hoàn

Bản dịch · 1.664 chữ

Người sáng mắt đều nhìn ra, Ngũ cô nương thích đọc sách, nha hoàn biết chữ ở Dục Hoa viện tự nhiên có ưu thế.

Bảo Loa, Ỷ Nguyệt, Văn Thiền Văn Hạnh đều biết chữ.

Nếu các nàng những tiểu nha hoàn tầng dưới này muốn leo lên, không thể không nhận thêm vài chữ, mở mắt mù là không lấy lòng chủ tử.

Nhưng thân phận của các nàng quá thấp, trong phủ này ai biết chữ chẳng cao hơn các Nàng mấy cấp? Các nàng muốn nịnh bợ cũng không thể.

Trong số hơn năm mươi tiểu nha hoàn cùng học quy củ, chỉ có Giang Văn Nguyệt là biết chữ, lại vừa vặn được phân vào một viện, làm việc ở cùng một nơi, đây là cơ hội hiếm có đến mức nào?

Bạch Bạch bị câu nói của Xuân Yến nhanh chóng bỏ lỡ!

Thái Hà suýt chút nữa khiến nàng tức chết.

Bốn tiểu nha hoàn của các nàng đều cùng cấp, bất kể quan hệ riêng tư thế nào, bề ngoài nhìn đều là một thể.

Xuân Yến không cẩn thận đắc tội người khác, cũng sẽ liên lụy đến các nàng, khiến cho những lời vốn đã nghĩ sẵn của Thái Hà cũng không thể mở miệng.

Hỷ Nhi và Xuân Yến đều không ngờ tới điểm này, nghe vậy không khỏi ngẩn người.

Hỷ Nhi kinh ngạc nói: "Ngươi lại muốn học chữ với Văn Nguyệt!" Trên mặt nàng lộ ra chút do dự, lại có chút động tâm, "Đây là ưu thế của nàng, nàng sẽ nguyện ý dạy chúng ta sao?"

Khác với những nha hoàn gia sinh lớn tuổi hơn của Văn Thiền.

Những năm gần đây, các tiểu nha hoàn cùng được chọn vào sân viện, giữa họ có sự cạnh tranh.

Trong sân, nha hoàn thô sai nhiều vô kể, muốn bao nhiêu cũng được, nhưng lên cao hơn nữa lại là danh ngạch có hạn, một củ cải một hố.

Nha hoàn hạng ba nhiều nhất có sáu người, hai đẳng và một đẳng thì là bốn.

Chỉ khi danh ngạch còn trống, tiểu nha hoàn bên dưới mới có cơ hội thăng lên. Nếu có người chiếm vị trí trước, số lượng đã đầy, trừ phi đại nha đầu tuổi tác đến phải xứng đáng, nếu không tiểu tỳ nữ phía dưới dù có được chủ tử yêu thích cũng không thể thăng tiến.

Thái Hà và các nàng hiện tại chỉ là kẻ thô kệch, nhưng không ai muốn cứ làm việc thô bạo mãi, luôn mong có thể thăng tiến như Giang Văn Nguyệt và những người khác.

Chỉ có hai nha hoàn hạng ba, nhưng các nàng lại có sáu người.

Ai có thể thăng cấp chứ?

Mà Giang Văn Nguyệt hiện nay tuy cao hơn các nàng một bậc, nhưng chưa chắc đã sẵn lòng chia sẻ ưu thế của mình cho các Nàng, nhỡ đâu các ngươi vì vậy mà có cơ duyên, thăng lên ngang hàng với nàng, thậm chí còn tăng nhanh hơn nàng thì sao?

Vị trí chỉ có bấy nhiêu, chẳng ai là kẻ ngốc cả.

Thái Hà nói: “Ta thấy Văn Nguyệt không phải người nhỏ nhen như vậy, nàng đều nguyện ý tự mình ghi nhớ trọng điểm, niệm lại cho chúng ta nghe, chính là muốn giúp chúng tôi. Lúc chúng chúng Tôi đi theo sau lưng thì miệng lưỡi ngọt ngào một chút, học hỏi nhận vài chữ với nàng, vốn dĩ là không khó.”

Nàng lại lộ ra một chút biểu tình hận thù, “Nhưng bây giờ thì tốt rồi, Xuân Yến nói như vậy, Văn Nguyệt cũng không phải quả hồng mềm gì, chẳng lẽ còn chủ động dựa vào dạy chúng ta sao?”

Hỉ Nhi lúc này mới nhận ra mình đã bỏ lỡ cơ hội, sắc mặt lập tức trở nên khó coi.

Thải Hà còn hận hận nói tiếp: “May mà Văn Nguyệt không phải loại người tâm nhãn tiểu nhân, nếu không nàng muốn cáo trạng với Văn Thiền tỷ tỷ, các ngươi có nghĩ đến hậu quả hay không? Những thứ đó là do một mình nàng viết, nàng nguyện ý dạy chúng ta là tình nghĩa, không muốn ai cũng không nói được gì, nhỡ đâu nàng thật sự không giúp chúng tôi, trong các người ai nhớ nổi hôm nay đã dạy nhiều thứ như vậy? Sau này làm việc làm, chẳng lẽ muốn làm thì đi hỏi một câu?”

Thỉnh thoảng có người không biết thì có thể hỏi, nhưng nếu mỗi thứ đều phải hỏi thì Văn Thiền dù là Bồ Tát cũng sẽ mất kiên nhẫn.

Xuân Yến không phải kẻ ngốc, trong lòng cũng biết Thái Hà nói không sai. Nàng vốn đã có chút hối hận nhất thời miệng lưỡi nhanh, chỉ là nể mặt nên mới không chịu nhượng bộ, lúc này thấy sắc mặt ba người còn lại đều trở nên khó coi, nàng cũng có phần hoảng hốt.

"Ta, ta thật sự không phải cố ý!"

Nàng gấp đến mức mắt hơi đỏ, lại cảm thấy vô cùng tủi thân, "Các ngươi tin ta đi, ta không phải thực sự cảm giác Văn Thiền tỷ tỷ thiên vị, chỉ là hôm nay nhớ quá nhiều thứ... Đầu óc ta hồ đồ rồi, trong lòng lại sợ không nhớ nổi phạm sai lầm, nên mới nhất thời nóng miệng nhanh hơn..."

Lúc đó nàng đầu óc choáng váng lại sốt ruột, nghe Giang Văn Nguyệt an ủi như vậy, chỉ cảm thấy nàng đứng nói chuyện không đau lưng.

Dù sao Giang Văn Nguyệt biết chữ, lại còn lấy ghi chép ra trọng điểm, quan hệ với Văn Thiền cũng thân thiết hơn các nàng, nhìn thế nào cũng không cần phải lo lắng.

Xuân Yến cũng chỉ là một cô bé bảy tám tuổi, khó tránh khỏi có lúc không kiểm soát được cảm xúc, lúc này bị đồng bạn mắng cho một trận, cảm thấy mình bỏ lỡ cơ hội lại đắc tội với người khác, không khỏi cảm giác hối hận vừa tủi thân.

Thái Hà bực bội nói: "Ngươi bây giờ nói những điều này có ích gì? Cơ hội tốt đều bỏ lỡ rồi!"

Bốn nàng vốn không phải ở chung phòng, chỉ quen biết sau khi phân biệt Dục Hoa viện nên cũng chẳng thân thiết.

Thái Hà giờ nhìn Xuân Yến thấy phiền lòng, cũng không muốn tranh luận thêm với nàng, liền vung tay tự mình đi nhận cơm trước.

Hỷ Nhi do dự một chút, cũng đi theo.

Tính cách A Tuệ càng dịu dàng hơn, nhìn Xuân Yến cúi đầu lau nước mắt có chút không đành lòng, liền nhẹ giọng nói: “Trước đây khi học quy củ, ma ma đã dạy dỗ hết lần này đến lần khác sao? Ở phủ nói chuyện làm việc đều phải cẩn thận, lần nay ngươi quả thực bốc đồng, nhưng dù sao cũng không có ý xấu, hái hà các nàng chỉ là tức giận ngươi làm hỏng cơ hội, chứ không phải thật sự trách ngươi.”

"Ta thật sự không cố ý, ta không nghĩ nhiều như vậy..."

Nước mắt Xuân Yến rơi xuống, nức nở nói, “Ta đi xin lỗi Văn Nguyệt được không? Ta đi nói với nàng, cầu nàng đừng ghi nhớ trong lòng...”

A Tuệ có chút bất đắc dĩ, đưa tay lau khuôn mặt nhỏ nhắn như mèo hoa của nàng: “Đạo hay không xin lỗi thì tự quyết định đi, ta thấy Văn Nguyệt sẽ không quá hẹp hòi. Nhưng bên Thái Hà, tốt nhất ngươi nên xin lời xin tội với nàng ấy đi. Nàng ấy thực sự rất muốn học chữ với Văn nguyệt, lần này vì ngươi mà bỏ lỡ cơ hội, không biết còn nữa không.”

Xuân Yến chán nản gật đầu, lại tức giận cắn mạnh môi một cái, suýt chút nữa thì chảy máu.

"Sau này ta nhất định phải giữ miệng lại, không nói bậy nữa!"

A Tuệ lại an ủi nàng vài câu, khuyên nàng thu nước mắt lại, lúc này mới cùng nhau đi về phía Thải Hà và những người khác.

Giang Văn Nguyệt không hề hay biết sau khi mình rời đi, bốn cô bé lại xảy ra chuyện như thế này.

Dù có biết nàng cũng sẽ không quá để tâm.

Đều là những cô bé bảy tám tuổi, mỗi người đều có tính cách riêng, thỉnh thoảng cãi nhau quá bình thường, không phải chuyện gì lớn.

Có Hứa ma ma tỉ mỉ sàng lọc, nha đầu phẩm hạnh không tốt cũng không vào được Dục Hoa viện, Xuân Yến cũng chẳng phải người có tính cách như Đinh Hương, Giang Văn Nguyệt càng không để trong lòng.

Nàng trong lòng nhớ chuyện khác, đi một vòng quanh nhà ăn, không thấy Hỷ Thước và Tú Nguyệt, đang có chút thất vọng nhận cơm nước của mình, vai liền bị người nhẹ nhàng vỗ một cái.

"Văn Nguyệt~"

Trên mặt Giang Văn Nguyệt không khỏi vui mừng, chỉ nghe giọng nói liền biết là ai.

Nàng xoay người nhìn thấy Hỷ Thước với vẻ mặt tươi cười, nhìn trái phải: "Tú Nguyệt đâu? Sao không đi cùng ngươi?"

“Bận thêu khăn tay, gọi nàng ăn cơm cũng không đến, lát nữa ta mang về cho nàng, ngươi đợi ta một chút.”

Hỷ Thước chạy đi nhận cơm của mình, bưng theo Giang Văn Nguyệt cùng nhau đi về phía nhà ăn.

Giờ phút này còn tính sớm, nha hoàn bà tử dùng cơm trong nhà ăn không nhiều.

Hai người chọn một cái bàn yên tĩnh bên tường ngồi xuống, Giang Văn Nguyệt liền hạ giọng hỏi: “Tình hình bên các ngươi thế nào? Phân được việc gì? Các đại nha hoàn bên cạnh Lục cô nương đều dễ gần sao?”