Chương 63 / 85

Chương 63: Đổng Cương định xuống phạt Hung Nô

Bản dịch · 1.584 chữ

Trong đầu Đổng Cương, thanh âm hệ thống đột ngột vang lên.

[Đinh! Phát hiện chủ nhân đang đối mặt với quyết sách trọng đại quân sự.]

[Lựa chọn một: Ủng hộ Quách Gia, mùa đông này khai chiến.

Phần thưởng: Mười vạn bộ áo bông giữ ấm, ngàn hạt giống bông ưu tú.]

【Lựa chọn hai: ủng hộ Tuân Du, làm việc theo trình tự.

Phần thưởng: Mười con Thần Hỏa Phi Nha, tám môn Kim Tỏa Trận Pháp một bộ, năm ngàn bộ Thiết Phù Đồ Chiến Giáp.

Hắn hơi sững sờ, lập tức trong lòng cuồng hỉ.

Áo bông! Bông bông ơi!

Đối với tác chiến mùa đông mà nói, đây quả thực là thần tích.

Thiết Phù Đồ tuy có quyến rũ, nhưng vào thời điểm mấu chốt này,

Mười vạn bộ áo bông đồng nghĩa với việc binh lính của hắn có thể đi trên mặt đất trong tuyết lớn.

Đổng Cương hít sâu một hơi, trong lòng đã có quyết định.

"Mùa đông này khai chiến!"

Hắn đập mạnh xuống bàn.

“Công Đạt, ngươi phụ trách việc phong thưởng đất,

Nhất định phải cho người Hung Nô ăn no, cho lười biếng."

"Vâng!"

Tuân Du tuy lo lắng, nhưng thấy ý chí Đổng Cương đã định, liền không nói thêm gì nữa.

“Truyền lệnh!”

Giọng Đổng Cương vang vọng trong nghị sự đường.

"Điều động năm lộ đại quân, vây khốn Hung Nô!"

"Đường thứ nhất, Quách Tuyển, Phàn Trù,

Dẫn hai vạn thiết kỵ Tây Lương, là tiên phong cánh trái."

“Đường thứ hai, Mã Siêu, Từ Hoảng,

Dẫn hai vạn kỵ binh tinh nhuệ, làm tiên phong cánh phải."

"Đường thứ ba, Từ Vinh, lĩnh trung quân ba vạn,

Bộ kỵ hỗn biên, đứng giữa điều phối."

“Đường thứ tư, Vũ Văn Thành Đô, Mã Đằng, Trương Cáp,

Dẫn hai vạn kỵ binh, từ Tịnh Châu tập kích."

“Đường thứ năm, Trương Liêu, Quắc Nghĩa, Diêm Hành,

Dẫn ba vạn khinh kỵ, vòng qua phía sau, tuyệt đường lui!"

Điều này gần như đã điều động toàn bộ lực lượng tinh nhuệ hiện tại của Quan Trung.

"Văn Ưu, cậu qua đây."

Đổng Cương nhìn về phía Lý Nho, trong ánh mắt lóe ra quang mang tính toán.

Lý Nho bước nhanh tới, khom người nghiêng tai lắng nghe.

“Ngươi phái người đi các bộ lạc Hung Nô, nói ta muốn đại hôn,

Mời các thủ lĩnh bộ lạc của họ đến chúc mừng."

Đổng Cương lạnh lùng cười, khóe miệng gợi lên một nụ cười tàn nhẫn.

"Ngày cưới được định vào lúc đại quân bố trí sẵn sàng."

"Ta muốn nghe tin Hung Nô diệt vong trong đêm động phòng hoa chúc."

Lý Nho cười âm hiểm.

“Kế này của chúa công rất hay, thần đi làm ngay.”

"Ngoài ra, bảo Mã Quân không cần phải che giấu nữa."

Đổng Cương dặn dò.

"An ngựa, bàn đạp ngựa toàn diện trang bị cho toàn quân,

Ta muốn để cho người Hung Nô xem, cái gì mới là kỵ binh thực sự."

Lý Nho suy nghĩ một lát, đề nghị:

“Chúa công, ngày ba mươi tháng Chạp là ngày trừ tuế,

Chi bằng định ngày hôn nhân vào ngày đó?"

"Đó không chỉ là khởi đầu của năm mới, mà còn là ngày giỗ của người Hung Nô."

Giọng nói của Lý Nho mang theo một loại nghi thức quỷ dị.

Đổng Cương gật đầu.

"Chuẩn rồi, đi thông báo cho chư hầu thiên hạ,

Để bọn họ cũng chuẩn bị sẵn quà mừng."

Theo lời Đổng Cương vừa dứt, phần thưởng hệ thống lập tức được chuẩn bị.

Mười vạn bộ áo bông đã lặng lẽ không một tiếng động được cất vào kho hàng ngầm của Phồn Ô,

Và một ngàn hạt giống bông kia, cũng bị sức mạnh to lớn của hệ thống gieo vào nông viên thí nghiệm ở Lam Điền.

Chuyện Hung Nô đã định.

Đổng Cương lại không cho mọi người rời đi.

Hắn chuyển giọng, trong giọng nói mang theo một tia nghiêm trọng.

“Hung Nô chỉ là ngoại hoạn, Hán Trung mới là mối họa tâm phúc.”

"Chư vị, chúng ta phải bàn bạc xem làm thế nào để lấy Hán Trung."

Mọi người đều giật mình kinh ngạc.

Ngay cả Lưu Cơ vốn điềm tĩnh cũng không nhịn được nhíu mày.

“Chúa công, Hung Nô vẫn chưa giải quyết,

Lúc này lại mưu tính Hán Trung, có phải là hơi tham lam không?"

Lưu Cơ khó hiểu hỏi.

"Nếu có thể tác chiến hai mặt, lại đều nắm chắc phần thắng, tại sao không làm?"

Đổng Cương hỏi ngược lại.

Hắn ngồi trở lại vị trí chủ tọa, ánh mắt quét qua Quách Gia.

Quách Gia lại ngậm miệng không nói.

Hắn mới đến, nắm bắt tình báo về Hán Trung và Ích Châu có hạn,

Không muốn nói bừa trong chuyện lớn như vậy.

Đúng lúc này, một trận tiếng bước chân dồn dập truyền đến.

Vương Việt, người đàn ông hiện đang nắm giữ bóng tối Quan Trung, bước nhanh vào.

Thần sắc hắn ngưng trọng, đi thẳng đến bên cạnh Đổng Cương.

“Chúa công, trong cung truyền tin.”

Vương Việt cúi người, thì thầm bên tai Đổng Cương.

“Vị kia ở Dịch Đình cung, xin ngài lập tức vào cung.”

Đổng Cương hơi nhíu mày.

Phục Thọ? Nàng tìm mình lúc này làm gì?

Hắn đứng dậy, vẫy tay với mọi người.

"Chuyện Hán Trung, ngày mai bàn tiếp."

"Phụng Hiếu, Văn Ưu, các ngươi lui xuống nghỉ ngơi trước đi."

Nói xong, Đổng Cương sải bước nhanh ra khỏi nghị sự đường.

......

Đổng Cương quen đường quen lối đi tới Dịch Đình Cung.

Hắn đẩy cánh cửa phòng đang khép hờ ra.

Đập vào mắt là khuôn mặt hơi tái nhợt và gầy gò của Phục Thọ.

Phục Thọ nhìn thấy Đổng Cương, ánh mắt phức tạp đến cực điểm.

Nàng theo bản năng đứng lên, ánh mắt dừng lại trên mặt Đổng Cương một lát rồi vội vàng dời đi.

"Ngươi... ngươi tới rồi."

Giọng Phục Thọ có chút run rẩy.

Nàng xoay khăn lụa trong tay, lòng dạ ngổn ngang.

Rõ ràng người đàn ông trước mắt là kẻ ác cướp đi tự do của nàng, sỉ nhục nhà Hán.

Nhưng khi biết được tin Đổng Cương đánh bại Viên Thiệu, quét ngang Ký Châu,

Đêm đó nàng ngủ rất yên ổn.

Tâm tư mâu thuẫn và kinh hoàng này khiến nàng cảm thấy mình sắp phát điên rồi.

Đổng Cương không nói một lời, trực tiếp ngồi xuống giường bên cạnh Phục Thọ.

Hắn vươn tay, tùy ý ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của nàng.

“Tìm ta có việc gì?

Nghĩ thông suốt rồi, muốn sinh cho cô nhi một đứa con trai?"

Đổng Cương trêu chọc nhìn nàng.

Phục Thọ quay đầu đi chỗ khác, giả vờ lạnh nhạt.

"Chúc mừng tướng quốc đại thắng, thiếp thân chẳng qua chỉ là làm theo lệ thường."

Nàng nghiêm mặt, cố gắng duy trì chút tôn nghiêm hoàng thất cuối cùng kia.

Đổng Cương cười nhạo một tiếng.

Hắn đưa tay nắm lấy khuôn mặt xinh đẹp của Phục Thọ, ép nàng nhìn về phía mình.

"Giả, thật giả."

"Đôi mắt này của ngươi, đã bán đứng ngươi rồi."

Ngón tay Đổng Cương hơi dùng sức, để lại một vết đỏ trên làn da mịn màng của nàng.

Phục Thọ kinh hô một tiếng, hoảng loạn đẩy hắn ra.

Tim nàng đập cực nhanh.

"Ta nghe nói... ngươi sắp cưới Thái Diễm rồi."

Phục Thọ đột nhiên thốt ra câu nói này.

Trong giọng điệu của nàng, ngay cả bản thân nàng cũng không nhận ra một tia chua xót nồng đậm kia.

Đổng Cương cười ha hả.

Hắn nhìn bộ dạng muốn nói lại thôi của Phục Thọ, đưa tay nghịch mái tóc đen như thác đổ của nàng.

“Không chỉ có Thái Diễm, trong phủ còn có Điêu Thuyền.”

Ký Châu còn có một Chân Mật."

"Sao nào, đại tài nữ Phục Đại của chúng ta ghen à?"

Đổng Cương nhìn nàng đầy vẻ trêu ngươi.

Sắc mặt Phục Thọ lập tức trở nên trắng bệch, ngay sau đó lại ửng lên một tia đỏ bệnh hoạn.

Nàng khẽ thở dài một tiếng.

"Ta... ta đến để cứu mạng."

Nàng ngẩng đầu lên, trong ánh mắt tràn đầy van xin.

Cha ta phục xong, âm thầm liên lạc với Lưu Biểu,

Muốn nhân cơ hội đưa bệ hạ trốn khỏi Trường An."

Phục Thọ nói ra bí mật kinh thiên động địa này.

Nàng biết, nếu để Đổng Cương tự mình điều tra ra,

Trên dưới Phục gia chắc chắn phải chết.

Ánh mắt Đổng Cương lập tức lạnh xuống.

"Dục xong? Ha ha, hắn đúng là lòng giặc chưa chết."

Giọng điệu của hắn bình thản, nhưng lại khiến Phục Thọ cảm thấy lạnh thấu xương.

"Ngươi có thể nói cho ta biết những điều này, ta rất hài lòng."

Đổng Cương xoa mặt nàng như phần thưởng, giọng điệu dịu đi đôi chút.

Phục Thọ nắm lấy ống tay áo Đổng Cương.

"Hắn già rồi, căn bản không thành được gì."

"Cầu Tướng quốc, tha cho hắn một mạng."

Trong mắt nàng lệ quang lấp lánh, đáng thương.

Đổng Cương không tỏ ý kiến.

"Vậy phải xem biểu hiện tiếp theo của hắn."

Hắn hừ lạnh một tiếng, chuyển chủ đề sang hướng khác.