Chương 1.155 / 1.349

Hoàn Nhan lão tử Từ tiểu tử

Bản dịch · 1.780 chữ

Chiến sự Giang Nam lại nổi lên, ba đại hành doanh chính xác đã khiến Từ Bắc Du - vị Bình Lỗ đại tướng quân danh nghĩa - mất hết đất dụng võ. Nhưng như thế cũng tốt, hắn có thể lưu lại Hậu Kiến thêm vài ngày, không vội trở về đế đô, càng không vội tiếp tục tiến về Giang Nam.

Năm Thừa Bình thứ hai mươi bốn, tháng mười. Từ sau khi bước vào đầu đông, tuy chưa từng có tuyết rơi, nhưng thời tiết lại càng thêm lạnh lẽo, lại thêm vị trí cực bắc xa xa của Hậu Kiến, thì càng thêm trời lạnh đất đóng băng, nói là nước thành băng cũng không hề khoa trương chút nào.

Trong thời tiết khắc nghiệt này, trong Thiên Hải Thành lại tồn tại một mối hỷ sự ấm áp, trong đó đương sự không ai khác chính là phó giáo chủ Huyền Giáo Tống Thanh Anh cùng Trì Thanh Nô - một trong thập nhị đường chủ. Dưới sự chủ trì của Hoàn Nhan Bắc Nguyệt, hai người quyết tâm kết làm đạo lữ.

Đạo lữ vốn là ngôn ngữ đạo môn, vốn là đồng bạn cùng tu luyện, nhưng về sau dần chuyển thành tình lữ hai người kết nghĩa, tương đương vợ chồng thế tục. Trong số đó, đạo lữ nổi danh như Thu Diệp, Mộ Dung Huyên cùng Công Tôn Trọng Mưu và Trương Tuyết Dao v.v.

Chính vì lẽ đó, nghi thức kết thành đạo lữ đã trở thành đại sự hàng đầu, như gia đình bình thường thành hôn, phải mở tiệc lớn, yến tiệc đông khách. Với thân phận "người mới" lần này, những người được phát thiệp mời đều là những nhân vật địa vị hiển hách, lại đều lấy đó làm vinh dự. Từ Bắc Du - nhân vật đỉnh cao trong giới tu sĩ đương thời, lại là Tông chủ Kiếm Tông và Đế tế Đại Tề, từ sớm đã nhận được thiệp mời do chính Tống Thanh Anh dâng lên. Tống Thanh Anh xét cho cùng là nhân vật quyền thế Huyền Giáo được Hoàn Nhan Bắc Nguyệt trọng dụng, Từ Bắc Du - người đã mang ân tình lớn lao của Hoàn Nhan Bắc Nguyệt, đương nhiên không thể làm mất mặt Hoàn Nhan Bắc Nguyệt và Tống Thanh Anh.

Người có phân biệt cao thấp, đây là việc không ai có thể phủ nhận.

Yến tiệc này cũng tương tự, những người như Hoàn Nhan Bắc Nguyệt - thân phận tôn quý nhất - đương nhiên không thể ngồi cùng chỗ với khách quen, thậm chí không thể cùng chung phòng. Bởi vậy cuối cùng Từ Bắc Du, Hoàn Nhan Bắc Nguyệt, Tiêu Nguyệt, Mộ Dung Huyền Âm cùng vài người ít ỏi ngồi một chỗ, đơn độc trong một phòng.

Hai tân binh bên ngoài kính rượu, bầu không khí trong phòng vẫn có chút khó chịu. Dù sao Hoàn Nhan Bắc Nguyệt và Mộ Dung Huyền Âm cũng chung một phòng, hai người cùng chung một thể, lại đối địch nhiều năm, ân oán tình thù trong đó e rằng ba ngày ba đêm cũng khó giải thích rõ ràng. Lúc này ngồi đối diện nhau, có chút ngượng ngùng cũng là lẽ đương nhiên.

Thực ra Từ Bắc Du - người ngoài thì không sao, nhưng người khó xử nhất vẫn là Tiêu Nguyệt. Nàng là một trong số ít người từng thấy dung mạo trẻ tuổi của Hoàn Nhan Bắc Nguyệt, dung mạo Mộ Dung Huyền Âm khác biệt hoàn toàn so với Hoàn Nhan Bắc Nguyệt thời trẻ, tựa như hai phu quân già trẻ cùng đứng trước mặt nàng. Mùi vị ấy tựa như người uống nước ấm áp tự biết mình.

Ngoài ra, rượu thịt trong yến tiệc hôm nay không thể nói là không cần bận tâm. Hôm nay do Hoàn Nhan Bắc Nguyệt và Từ Bắc Du cùng nhau đến, Tống Thanh Anh và Trì Thanh Nô vô cùng coi trọng. Vợ chồng tự tay vào bếp làm một bàn tiệc Tố Vân Yến truyền từ Đạo môn. Những nguyên liệu quý hiếm được sử dụng, phần lớn là vật phẩm chưa từng nghe thấy trên đời. Chỉ có các đại tông môn mới có phương pháp đào tạo chuyên môn. Một phần nguyên liệu nhiều chính là dùng dược liệu thay thế, cũng chính là Huyền Giáo giàu có, mới dám hành sự như vậy. Nếu là môn hộ tầm thường, bữa tiệc Tố Vân Yến này sẽ bị tiêu tốn mất một nửa gia sản.

Tố Vân Yến đặt tên cũng khá thú vị, lần lượt là Linh Đan Nhập Đỉnh, Trường Dưỡng Thánh Nữ, Thất Phản Hoàn Đan, Tiềm Long Mặc Uyên, Hoàng Nha Ngọc Anh, Cửu Chuyển Hoàn Đan, Bất Vong Bất Lực, thêm hai món canh uống Đao Khuê và Trường Sinh Tửu, tổng cộng đủ bảy món hai canh, "bảy món" đều xuất phát từ điển tích trong Đạo Tạng, còn "hai canh" thì đều là vật thực chất. Trường Sinh Tửu không cần bàn nhiều, vừa là pháp môn tu luyện vừa là diệu dược của Đạo môn. Ngoạ Hổ Triệu Đình Hồ khi đối diện Tiêu Nguyên Anh đã từng dựa vào vật này để duy trì sinh mệnh, Ẩ Đao Khuê càng là danh tiếng lẫy lừng. Cát Tổ từng có lời trong "Bão Phác Tử", dùng Tam Đao Khuê, Tam Thi Cửu Trùng đều tan rã, bách bệnh đều đã khỏi.

Từ Bắc Du thấy không khí ngưng trệ, liền chủ động múc hai bát "Trường Sinh Tửu". Dĩ nhiên, thứ "Trường Sinh Tửu" này không phải thứ rượu Trường Sinh có thể sống chết trong tay Triệu Đình Hồ, mà là cháo yến sào đường đường phèn, sau đó mang hai bát cháo yến sào đường phèn này đến trước mặt Hoàn Nhan Bắc Nguyệt và Mộ Dung Huyền Âm, cười nói: "Chuyến Hậu Kiến lần này của Bắc Du, có thể nói là không uổng công chuyến đi này, rốt cuộc vẫn phải nhờ hai vị tiền bối không tiếc tương trợ. Vì vậy Bắc Du mượn hỷ sự lần này, kính hai vị."

Hoàn Nhan Bắc Nguyệt trước tiên đưa mắt nhìn Mộ Dung Huyền Âm mắt nhìn mũi mũi, sau đó liếc nhìn Từ Bắc Du với nụ cười chân thành, đưa tay bưng bát cháo yến sào đường phèn đã bị đẩy tới trước mặt.

Mộ Dung Huyền Âm thấy cảnh này, lập tức bưng bát bát trước mặt lên.

Hoàn Nhan Bắc Nguyệt khẽ nhấp một ngụm, chậm rãi nói: "Người nhà biết chuyện nhà mình, tính tình ngươi và ta lúc trẻ cực kỳ giống nhau, tính tình cố chấp. Năm đó ngươi vì đối phó ta, có thể cùng Tiêu Cẩn, Lâm Hàn dây dưa, lúc ấy ta đã hiểu rõ, dù sau này ngươi có cho ta 'kinh hỉ' gì, ta cũng sẽ không bất ngờ. Bởi vậy ta mới phải giam ngươi trong Trích Tinh Lâu."

Mộ Dung Huyền Âm uống cạn bát cháo yến sào đường phèn, khẽ cười lạnh không nói.

Hoàn Nhan Bắc Nguyệt tiếp tục nói: "Thực ra xem xét khắp Hậu Kiến và Huyền Giáo, ngươi dù là tư lịch hay năng lực đều không hề thua kém ta. Chỉ là tính tình quá cố chấp, dù ta giao Huyền Giáo và Hậu Kiến vào tay ngươi, e rằng chỉ hưng thịnh nhất thời, không phải đạo lâu dài. Nhưng ở điểm này, ta cũng chẳng làm tốt lắm. Trong mắt ta chỉ có đại đạo tu hành, tuy tính cách còn kiên cường nhưng kém quyền mưu, thiếu linh hoạt. Tống Thanh Anh lại thiếu khí phách, thành tựu đời này có hạn. Còn Trì Thanh Nô những người ấy, độc đảm nhất diện đã là cực hạn, muốn nắm toàn cục thì sức bất tòng tâm, không đáng bàn. Đến như những đệ tử trẻ tuổi, có lẽ sẽ có người gánh vác tương lai, nhưng vẫn còn quá non trẻ. Nếu có thêm thời gian một giáp, ắt có thể thuận lợi tiếp nhận y bát, chấp chưởng môn hộ. Nhưng trong khoảng thời gian dài như vậy, Huyền Giáo tất nhiên sẽ rơi vào cảnh xanh vàng không kế tiếp."

Mộ Dung Huyền Âm lặng thinh không đáp.

Là giáo chủ Huyền Giáo trước đây, những điều Hoàn Nhan Bắc Nguyệt nói, hắn làm sao không hiểu, chỉ là lúc trước vì muốn đấu với Hoàn Nhan Bắc Nguyệt, không rảnh cũng không muốn suy nghĩ sâu xa mà thôi.

Hoàn Nhan Bắc Nguyệt khẽ thở dài: "Nếu ngươi có thể cùng ta đồng lòng, sau khi ta bước ra bước cuối cùng, Huyền Giáo rộng lớn này cũng không phải không thể giao vào tay ngươi."

Mộ Dung Huyền Âm mặt lạnh như tiền: "Việc đã đến nước này, nói nhiều cũng vô ích. Ta giờ đây đã thành phế nhân, có thể trở lại đỉnh cao hay không, e rằng phải xem duyên phận, ta đã không còn cưỡng cầu nữa. Có được cũng chẳng sao, rốt cuộc vẫn là mệnh số. Mệnh trong có thì ắt phải có, mệnh không có thời gian chớ cưỡng cầu."

Khi nói câu này, biểu cảm Mộ Dung Huyền Âm không lộ chút oán hận nào với Hoàn Nhan Bắc Nguyệt.

Chỉ là trên đời này, người hiểu rõ Mộ Dung Huyền Âm nhất chính là Hoàn Nhan Bắc Nguyệt. Lão nhân không phủ nhận cũng không phủ nhận: "Gần đây, Nam Quy hỏi ta, có thể đưa ngươi đi không? Đến đế đô cũng được, đến Giang Đô cũng được, hoặc Bích Du Đảo có khả năng tương lai. Tóm lại là sau khi rời khỏi thành lập, cho ngươi một nơi an ổn. Lúc đó ta không trả lời ngay, hôm nay mời ngươi ra khỏi Trích Tinh Lâu, ta hỏi ngươi, ngươi có đồng ý không?"

"Nếu nguyện ý, ngươi liền theo Từ Nam Quy rời đi. Nếu không muốn, cứ tiếp tục ở lại nơi này, ta sau này cũng sẽ có an bài với ngươi."

Mộ Dung Huyền Âm trước tiên nhìn về phía Hoàn Nhan Bắc Nguyệt, sau đó quay sang nhìn Từ Bắc Du. Sau hồi lâu trầm mặc, nàng khẽ nói: "Hoàn Nhan lão tử và Từ tiểu tử, tiểu nhân vẫn hơn lão nhân."

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.