Chương 1.192 / 1.349

Đòi tiền bạc hàng vạn vạn

Bản dịch · 1.525 chữ

Ngoài thành, Từ Bắc Du dùng thế sợi tơ phá tan trận pháp do trăm tu sĩ tạo thành, thân hình theo kiếm khí mà đi, đã vượt qua chiến trường, tiến đến trước hào thành.

Lúc này hào nước đã bị khí cơ hùng hậu của Triệu Thanh làm cho bốc hơi sạch sẽ, đương nhiên không còn cảnh nước chảy qua sông gợn sóng nữa.

Hắn chỉ khẽ nhảy một cái, đã vượt qua hào thành, thậm chí vượt qua cổng thành đã thành phế tích. Khi hắn tới trung tâm, Triệu Thanh và Lục Diện đã đánh bật khỏi thành, chỉ còn lại đống hỗn độn và những đoạn tường thành bị đập sập. Từ Bắc Du chỉ liếc nhìn qua rồi tiếp tục bước về phía trước.

Đúng như lời hắn nói, mục tiêu chuyến đi này của hắn chỉ có một người, chính là Ngụy Vương Tiêu Cẩn.

Còn về sống chết của những người khác, đều không liên quan đến đại cục, cũng không bị hắn để trong lòng.

Lúc này Từ Bắc Du đã cảm nhận được sự tồn tại của Tiêu Cẩn, ngay trong tòa Lý gia đại trạch kia, điều này khiến hắn dâng lên niềm vui khó tả. Hắn sợ Tiêu Cẩn bỏ mặc mấy chục vạn đại quân đào tẩu, dựa vào các loại bí pháp thần thông, hẳn không thể thoát khỏi tay hắn. Một khi hắn thoát chết, về sau khó tránh khỏi sẽ lại trở thành mối họa tâm phúc.

May thay Tiêu Cẩn không có ý định đào tẩu, có lẽ hắn cho rằng mình vẫn còn khả năng lật ngược tình thế, có lẽ hắn đã mất hết khí thế trỗi dậy, dù sao đây cũng là chuyện tốt.

Trong thành Giang Lăng hiện nay, đã không còn ai ngăn cản được Từ Bắc Du nữa, nên Từ Bắc Du một đường thông suốt không trở ngại, chẳng mấy chốc đã tới đại trạch Lý gia, sau đó gặp Tiêu Cẩn đứng một mình trước cửa chính đường.

Tiêu Cẩn tựa chủ nhân chờ đợi khách đến tận cửa mà không tới, cuối cùng gặp được vị khách đến muộn, cười nói: "Nam Quy, cuối cùng ngươi cũng tới rồi."

Giọng điệu ôn hòa, khiến người ta như tắm trong gió xuân.

Như cảm giác năm xưa khi Từ Bắc Du lần đầu gặp Trần Công Ngư.

Từ Bắc Du dừng bước, cũng không vội ra tay mà hỏi: "Ta nên gọi ngươi là Ngụy Vương điện hạ, hay Trần đại tiên sinh?"

Tiêu Cẩn với khuôn mặt chỉ mới trạc tuổi cười nói: "Tiêu Cẩn hay Tiêu Hoài Du, đều được."

Từ Bắc Du vẫn không gọi thẳng tên Tiêu Cẩn, chỉ nói: "Luận về bối phận, Ngụy Vương ngươi là trưởng bối của ta, ta vẫn nên gọi ngươi một tiếng thúc công. Tuy đây là lần đầu chúng ta gặp mặt, nhưng nếu xét kỹ thì đã là thần giao lâu rồi."

Nói đến đây, Từ Bắc Du khẽ ngừng lại, "Lần trước gặp Trần Công Ngư, đã bảo ta đem gia sản tổ tiên truyền lại bồi thường, không biết có mấy chục triệu lượng bạc trắng không?"

“Mấy chục triệu lượng bạc trắng?” Tiêu Cẩn cười nói: “Nam Quy quả thực quá coi thường Kiếm Tông các ngươi, đó là tổng cộng hai triệu lượng bạc trắng, gần như tổng thuế bạc của triều đình Đại Tề suốt bốn năm. Chính nhờ số bạc này, cô mới đủ can đảm khai chiến toàn diện với Đại Tề. Có câu nói rất hay: Đại pháo nổ vang, vàng vạn lượng. Câu này có hai tầng nghĩa: Một là sau khi khai chiến sẽ càng thu được vô số bạc bạc, nhưng phải xây dựng trước thắng lợi, nếu thua trận thì chỉ có thể lỗ vốn. Tầng hai nghĩa là đánh trận tiêu xài nhất, dù núi vàng núi bạc cũng có lúc tiêu hết sạch.”

Từ Bắc Du hỏi: "Không biết đã tiêu tốn bao nhiêu rồi?"

Tiêu Cẩn bình thản đáp: "Không nhiều không ít, vừa đúng nửa số, nửa còn lại bị cô giữ lại trong quốc khố Nguỵ quốc, để dành cho hắn dùng sau này."

Từ Bắc Du khẽ cười, hỏi: "Ngụy Vương định dùng để tái khởi nghĩa?"

Tiêu Cẩn hỏi ngược lại: "Chưa từng thất bại, sao lại có thuyết đông sơn tái khởi?"

Từ Bắc Du không tỏ ý kiến, chỉ tháo thanh kiếm còn vỏ đeo bên hông, đặt ngang trước ngực, chậm rãi nói: "Dù sao đi nữa, số bạc này rốt cuộc cũng là từ tay Từ Bắc Du ta mất. Nếu không phải không đòi lại được, Từ mỗ khó tránh khỏi lòng dạ bất an, càng sợ sau này không còn mặt mũi nào gặp liệt tổ liệt tông Kiếm Tông."

"Tiền, cô đã tiêu rồi, không biết Nam Quy định đến đòi thế nào?" Tiêu Cẩn cười híp mắt hỏi.

Từ Bắc Du nói: "Ta từng nghe nói người vay có thuyết chín ra mười ba về, nói là ngươi vay mười văn tiền, chỉ cho ngươi chín văn, lại phải trả mười ba văn. Một đi một về, chính là bốn phần lợi nhuận. Tiền bạc Kiếm Tông ta, dù cho Nguỵ Vương vay cũng không cần bốn phần lợi. Từ mỗ chỉ cần một phần lợi, chính là hai vạn vạn lượng bạc."

Tiêu Cẩn vẫn thong thả nói: "Không giấu Nam Quy ngươi, nếu trong tay có bạc, ta cũng chẳng khổ tâm mưu đoạt bạc của Kiếm Tông ngươi. Xét cho cùng Kiếm Tông còn có Thượng Thanh Đại Đạo Quân trấn giữ ba mươi ba ngày, Đạo Môn có thể ức hiếp Kiếm Tông, nhưng người ngoài không thể dễ dàng làm thế. Bởi vậy, bạc Kiếm Tông thật quá nóng tay, chỉ là nước Ngụy dân nghèo, thuế một năm không quá tám triệu năm mươi vạn lượng bạc, tính là thu nhập linh tinh khác. Tổng thu nhập năm Thừa Bình 22 cũng chỉ khoảng một ngàn bốn triệu lượng bạc. Trừ các khoản chi tiêu cần thiết, mỗi năm chỉ dư ra bốn triệu lượng bạc. Dù cộng thêm một vạn lượng bạc trong quốc khố Ngụy quốc, muốn trả lại số tiền Nam Quy cần thiết cũng phải ba mươi năm. Không biết Nam Quy có thể đợi thêm ba mươi năm không?"

Từ Bắc Du mặt lạnh như tiền: "Nói như vậy, Ngụy Vương chẳng phải trả nổi số bạc này sao?"

Tiêu Cẩn giang hai tay ra, nói: "Có câu thổ ngữ phố chợ gọi là muốn tiền không có, muốn mạng một mạng, không trả được tiền bạc liền dùng tính mạng để trừ nợ. Nam Quy chuyến này chẳng phải là muốn đến lấy mạng ta sao?"

Từ Bắc Du rốt cuộc nắm chặt chuôi kiếm Yên Vân Loạn, từng chút rút kiếm ra khỏi vỏ, nói: "Số tiền bạc số lượng như thế, há chỉ một mạng là có thể triệt tiêu? Ngụy Vương hẳn phải đem toàn bộ Nguỵ quốc bồi thường cho Từ mỗ, mới có thể chấp nhận được."

Trong lúc nói chuyện, kiếm khí bùng lên tứ phía, theo mũi kiếm không ngừng rút khỏi vỏ, cơn gió lớn giữa trời đất cũng theo đó mà càng thêm dữ dội, như khóc như kể lể, lại như vạn quỷ xuất sơn, gào thét âm u khiến người ta rợn tóc gáy.

Tiêu Cẩn với thân phận chủ nhân Quỷ Vương Cung, tu vi thần thông vượt xa Tiêu Lâm - kẻ nhiều năm đứng trước đài. Đối chiến với vị đại kiếm tiên Từ Bắc Du này, nàng đâu phải không có sức phản kháng.

Tiêu Cẩn đưa tay chộp lấy, quả nhiên từ trong gió vớ ra một sợi oan hồn hư ảo, thoáng thấy dung mạo. Nhưng bị Tiêu Cẩn khẽ bóp một cái, liền hóa thành từng sợi hắc khí tiêu tán, quấn chặt vào kẽ tay hắn.

Từ Bắc Du thấy lạ không lấy làm lạ, bình thản nói: "Ta từng nghe Tri Nam nhắc, năm xưa Thái Tổ Hoàng Đế xây chín tầng lăng mộ, Ngụy Vương là người giám công. Mà chín tầng lăng mộ sở dĩ có thể thông thẳng đến U Minh Âm gian, xem ra cũng không thoát khỏi liên quan đến Ngụy Vương."

Đôi mắt Tiêu Cẩn Nhất đen kịt sâu thẳm, tựa hai giếng sâu không thể thấy đáy, muốn hút hồn phách người khác vào trong, chậm rãi mở miệng: "Quỷ Vương Cung là gì? Còn Quỷ Vương gì? Ta lấy đây làm hiệu, tự nhiên có đủ tự tin."

Hắn hơi ngừng lại, nói: "Còn Nguỵ quốc mà ngươi nói, nó ở ngay đó, giống như tính mạng của cô, ở ngay đây, có lấy đi hay không, phải xem thủ đoạn của ngươi thế nào."

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.