Chương 1.173 / 1.349

Bốn thân Quy Nhất Hợp Bảo Bình shuaige. Net

Bản dịch · 1.610 chữ

Từ Bắc Du không vội đưa tay đón lấy "cơ duyên" này, chỉ chăm chú nhìn vị Phó tiên sinh từng hô mưa gọi gió khắp thế gian này.

Phó Trần đối với ánh mắt Từ Bắc Du vẫn thờ ơ, khẽ cười nói: "Trong thế đạo trước Giáp Tý, thứ lọt vào mắt ta chỉ có hai người: Nhất Tử Trần, Thượng Quan Tiên Trần, cộng thêm ta là kẻ tự phụ, tổng cộng có ba người. Trong ba người chúng ta, Tử Trần - kẻ thiên mệnh sở hữu, mưu lược và võ công đều tốt, ta cùng Thượng Quan Tiên Trần thì kém hơn chút. Thượng Quan Tiên Trần ỷ mạnh mà làm, ta tinh thông mưu kế, Từ tiểu hữu không tin ta, cũng là lẽ đương nhiên."

Từ Bắc Du bình thản nói: "Phó tiên sinh nói quá lời rồi, Từ mỗ không có ý nghi ngờ gì, chỉ là vô công bất thụ lộc, nhận được mà thôi."

Phó Trần cười nói: "Hay cho câu vô công bất thụ lộc, nhưng Từ tiểu hữu cũng nên biết, nhân tình thế nên phải làm trước, nếu đến lúc nguy cấp lại đi ôm chân Phật, thì đã muộn rồi. Hôm nay ta chính là như thế, nên Từ tiểu hữu không cần lo xa."

Từ Bắc Du đưa tay ra, khẽ chộp về phía trước.

"Minh Nguyệt" vốn treo lơ lửng trong lòng bàn tay Phó Trần bị Từ Bắc Du trực tiếp nắm lấy, hào quang bắn ra bốn phía.

Dưới ánh sáng ấy, bàn tay và tay áo Từ Bắc Du trở nên gần như trong suốt, rõ ràng có thể thấy được gân cốt bên trong.

Bàn tay Từ Bắc Du không hề nhúc nhích.

Phó Trần thu tay về, mỉm cười nói: “Tứ đại kim thân của Phật môn vốn là một thể, chỉ vì truyền thừa của mỗi người khác nhau, lý giải khác nhau, dần dần chia làm bốn, từ đó trở thành Bất Bại Kim Thân, Bất Diệt Kim Thân, Bất Động Kim Thân, Bất Diệt Kim Thân ngày nay. Ngươi muốn dung hợp tứ đại kim thân lại một lò, ý tưởng không sai, cách làm cũng không sai. Chỉ là cần chú ý một chút, ngươi không phải đệ tử Phật gia, tu vi một thân cũng không liên quan gì đến Phật môn, xét cho cùng ngươi vẫn là truyền thừa Đạo gia, muốn thành tựu kim thân của Phật gia, rất khó.”

Từ Bắc Du do dự một chút, hỏi: "Long Vương đời này của Phật môn đã tu thành trượng sáu kim thân, Tiêu Hoàng Đại Tề cũng có Bất Hủ Kim Thân, không biết trong đó có gì khác biệt?"

Phó Trần khẽ cười nói: "Ngươi có thể nghĩ ra việc tái hợp tứ đại kim thân của Phật môn, lẽ nào người trong Phật môn lại không nghĩ tới? Theo lẽ đó, vị Long Vương Phật môn kia đã sơ bộ hợp nhất tứ thân, lại bởi hắn là đệ tử Phật môn, chính là trượng sáu kim thân của Phật tổ. Còn Bất Hủ kim thân của Tiêu Dục lại là cực hạn của con đường thần đạo. Tuy trong danh nghĩa cũng có hai chữ kim thân, nhưng liên quan không nhiều đến Phật môn, lại có nguồn gốc sâu xa với tử kim thân của Đạo môn. Những huyền diệu trong đó há chỉ trong chốc lát có thể diễn hết."

Trên đời này, Mộ Dung thế gia đứng đầu bảng xếp hạng tộc, nhưng trăm năm trước, vị trí này lại là Phó thị hào tộc Giang Nam. Phó Trần xuất thân từ Phó thị, thời niên thiếu bái nhập Đạo môn, trong Cửu Tử Đạo môn lừng lẫy thuở trước đứng thứ chín. Chữ "Trần" trong tên hắn cũng bắt nguồn từ đó. Về sau hắn xuất thân Đạo môn, lần lượt nắm giữ đạo thống Thiên Cơ Các và Bạch Liên Giáo, là một trong số ít người tinh thông nghĩa lý tam giáo trong thiên hạ. Xét về cảnh giới, Từ Bắc Du và Phó Trần vốn ngang tài ngang sức, nhưng luận kiến thức uyên bác, Từ Bắc Du lại khó lòng sánh kịp.

Phó Trần tiếp tục nói: "Phật môn có bốn thân, không nói thêm lời thừa. Đạo môn có ba thân, gọi là Thượng Thanh Kiếm Thể, gọi là Ngọc Thanh Vô Cấu, gọi là Thái Thanh Tử Kim. Ngươi là truyền thừa Đạo gia, lại phải học kim thân Phật gia. Cái gọi là Phật vốn là Đạo, ta có một thân, lấy Đạo làm căn bản, lấy Phật làm cốt, gọi là Đại Bảo Bình Thân, lấy Thượng Thanh Kiếm Thể của ngươi làm căn cơ, kết hợp với Phật gia tứ thân, sau khi thành tựu thân thể này, không thua kém Thiên Nhân Bất Lậu Chi Thân. Thân thể này, Lam Ngọc không muốn học, Đường Thánh Nguyệt không thể học, ngươi Từ Bắc Du có nguyện ý học không?"

Từ Bắc Du do dự hỏi: "Thân này trong tay ta?"

Vị Phó tiên sinh cầm chuyển kinh luân này khẽ gật đầu, “Chính là.”

Từ Bắc Du hít sâu một hơi, từ từ ấn luồng hào quang trắng trong tay vào ngực.

Trong chớp mắt, vầng "Minh Nguyệt" từ từ dâng lên trong lòng Từ Bắc Du, hào quang rực rỡ.

Vô số hào quang trắng xóa không ngừng sinh ra từ cơ thể Từ Bắc Du, khiến hắn tựa như một "người sáng" toàn thân thấu triệt.

Cùng lúc đó, thân hình Phó Trần bắt đầu trở nên hư ảo, tựa như sau khi đưa ra đoàn bạch quang hoa kia, đã tiêu hao hết toàn bộ khí lực của hắn, hiện tại bất cứ lúc nào cũng có thể theo gió tan đi.

Tuy nhiên trên mặt Phó Trần lại không chút bi thương, bởi từ trước Giáp Tý, hắn đã chết dưới Thiên Tử Kiếm của Tiêu Dục. Giờ đây hắn chỉ là một tia tàn hồn thần niệm, dựa vào vô số nguyện lực trong chuyển kinh luân miễn cưỡng lưu lại nhân gian. Dù hôm nay chưa tan thành mây khói, cũng sẽ có ngày hoàn toàn tiêu tán, thà chết hết còn hơn sống lay lắt còn hơn sống lay lắt.

Đúng lúc này, trong cơ thể Từ Bắc Du sinh ra vô số biến hóa.

Nơi đan điền khí hải tựa hồ hồ lớn, bỗng nhiên bùng lên vô số đóa sen trắng, phủ kín cả "nước hồ", không giống vật phàm tục, theo từng gợn sóng lăn tăn trên "nước hồ" mà uyển chuyển.

Trung Đan Điền khí phủ tựa như bầu trời đêm sao như biển cả, một vầng trăng sáng trong vắt đang từ từ dâng lên, hào quang rực rỡ chiếu rọi khắp trời dưới đất.

Còn Thượng Đan Điền Tử Phủ, thì cao hơn trên chín tầng trời đêm, ở nơi này có ba mươi sáu thanh cự kiếm với hình thù khác nhau, trên ba mươi sáu thanh kiếm là một thanh thanh kiếm xanh dài ba thước toàn thân.

Trước cảnh tượng ấy, Phó Trần buông chuyển kinh luân đang nắm chặt, để mặc hắn tự bay lên không trung, hai tay chắp sau lưng như được giải thoát.

Chuyển Kinh Luân từ từ bay ra khỏi Phật điện này, bay vào trên không Thần Đô, trở nên càng lúc càng lớn, lớn chừng núi non.

Phó Trần cất tiếng cười vang.

"Đeo mũ trùm đầu, đi đường khó khăn."

"Chữ Hoàng Đình, Hàn Thu Thiền."

"Đạo nhân đếm lá rụng, nho sinh đạp núi xanh."

"Xét theo duyên trần, than dài vô ích."

"Đại La Thiên, ba mươi ba."

"Vì cầu trường sinh lộ, khó cầu một đời trọn vẹn."

"Truy Tinh Đuổi Nguyệt, gió lạnh tuyết lạnh."

"Nâng trào văn tự, chỉ điểm giang sơn."

"Một con ngựa già dạo bước chân trời góc bể, một thân lạnh và ấm áp."

"Đời người chỉ dài hơn thước, người cũ đã đến chỗ người mới an."

"Một lần sống sót, phù sinh vô thường, cuối cùng tận!"

Đoạn di ngôn cuối cùng này không câu nệ vào cách luật, khiến người ta không thể nói tốt hay xấu, nhưng ý nghĩa trong đó lại khiến Từ Bắc Du thấm thía đồng cảm.

Từ Bắc Du toàn thân hoa sen nhìn về phía Phó Trần, khẽ chắp tay thi lễ.

Lúc này thân hình Phó Trần càng lúc càng mờ nhạt, chỉ còn lại một vệt hư ảnh.

Cùng lúc đó, chuyển kinh luân khổng lồ treo cao trên không trung bắt đầu tự xoay tròn, vô số kinh văn trong vách ống hóa thành tiếng tụng kinh tựa thực chất vang vọng khắp trời đất.

Tương truyền, xoay chuyển kinh luân này, có thể chống đỡ vạn ngàn Phật tử cùng nhau tụng kinh.

Giữa muôn vàn tiếng Phật, thân ảnh Phó Trần cuối cùng đã hoàn toàn biến mất.

Chớp mắt, vô số kinh văn từ Chuyển Kinh Luân trào ra, hội tụ thành dòng sông vàng óng, tựa ngân hà đổ xuống chín tầng mây, từ trên cao tràn vào cơ thể Từ Bắc Du.

Từ Bắc Du trong chớp mắt đã học được Bất Động Kim Thân, lại hợp nhất tứ đại kim thân thành một thể, đúc thành Đại Bảo Bình Thân.

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.