Chương 93 / 131

Chương 93: Trang viên suối nước nóng

Bản dịch · 1.624 chữ

Minh Nhược ôm chặt đứa bé vào lòng, cánh tay quấn lấy đầu hắn, gắt gao che chắn ở ngực.

Trong lúc lăn xuống, những tảng đá lởm chởm cùng cành cây sắc nhọn đổ ập vào cánh tay và lưng nàng.

Da thịt bị rạch ra, từng cơn đau thấu tim theo cánh tay lan tỏa, nàng không dám buông lỏng chút lực đạo nào.

Cuối cùng cũng dừng lại.

Đứa trẻ đó cuộn mình trong lòng nàng, xé toạc cổ họng khóc oa oang.

Tần thị theo sát phía sau lảo đảo chạy tới, liếc mắt nhìn thấy ống tay áo của Minh Nhược bị rạch, máu tươi đang từ từ chảy ra dọc theo cẳng tay, sắc mặt lập tức trắng bệch.

“Minh Nhược! Ngươi chảy máu rồi!”

Minh Nhược cúi đầu, nhìn về phía máu tươi không ngừng chảy ra từ cẳng tay.

Nàng vội vàng liếc nhìn, vết thương trông sâu, may mà chỉ là vết sẹo ngoài da, không hề nguy hiểm đến tính mạng.

Lúc này nàng không màng đến nỗi đau của bản thân, vội vàng cúi người tỉ mỉ kiểm tra Lý Hạc trong lòng.

Cánh tay tiểu gia hỏa cọ vào một vết xước nông, da mặt đỏ lên, may mà không bị trầy da chảy máu.

Minh Nhược một tay nhẹ nhàng vỗ lưng hắn an ủi, dịu dàng hỏi.

Lý Hạc vẫn đang nức nở khóc, đứt quãng nói trên người không có chỗ đau nào khác.

Trái tim đang treo lơ lửng của hai chị em dâu khẽ hạ xuống.

Minh Nhược nhìn Lý Hạc vẫn còn khóc trong lòng, trong nội tâm hiểu rõ tính cách của Điền thị, xưa nay luôn thích so đo.

Để chắc chắn, liền mở miệng thương lượng với Tần thị: “Tẩu tử, chúng ta vẫn nên mang theo Hạc ca nhi đi tìm lang trung xem một chút, cẩn thận kiểm tra một lần. Miễn cho sau này Điền thị chê bai, có chỗ nào không nói rõ được.”

Tần thị nhớ lại hành động ngày xưa của Điền thị, lập tức gật đầu: "Ngươi nói đúng, tra thêm một lần an tâm."

Tần thị quay đầu, hướng về phía đám trẻ con còn đang chơi đùa trên sườn dốc lớn mà cao giọng chào hỏi, không được tiếp tục đuổi bắt đùa giỡn ở trên dốc này nữa.

Người dẫn đầu là cháu trai của thôn trưởng Cao Thắng, phồng má vẻ mặt không tình nguyện, chân vẫn đóng chặt tại chỗ không chịu động đậy.

"Tần thẩm, chúng ta còn chưa chơi chán đâu! Chúng ta sẽ cẩn thận đấy, không bị ngã đâu!"

Tần thị trầm mặt xuống: “Nơi này đá cành cây lộn xộn, vừa rồi thiếu chút nữa xảy ra chuyện lớn, không cho phép lại ở chỗ này chơi!”

Minh Nhược ở bên cạnh giảm giọng, dịu dàng khuyên nhủ: “Cao Thắng nghe lời, mọi người theo chúng ta xuống núi. Đợi về đến nhà, lấy kẹo mạch nha chia cho các ngươi, được không?”

Cao Thắng vừa nghe thấy có kẹo mạch nha, ánh mắt giật giật, nhưng vẫn còn do dự.

Tần thị thừa thắng xông lên: “Không chỉ mạch nha đường, còn có hạt dưa muối xào. Ngoan ngoãn xuống núi, tất cả đều có phần. Nếu vẫn bám trên núi không đi, kẹo và hạt dẻ liền không có.”

Mấy đứa trẻ bên cạnh nghe thấy có đồ ăn, liền vội vàng kéo tay áo Cao Thắng, la hét đòi xuống núi.

Cao Thắng không thể lay chuyển mọi người, đành miễn cưỡng đáp ứng.

Đoàn người trước tiên trở về viện nhà họ Lục, lấy kẹo mạch nha và hạt dưa nam rang.

Mấy đứa trẻ vây lại, giơ tay tranh giành chia đường.

Sắp xếp ổn thỏa cho đám trẻ này, Minh Nhược cùng Tần thị liền dẫn Lý Hạc đến nhà lão lang trung.

Lang trung là một ông lão râu tóc hoa râm trong thôn, thấy hai người bế đứa trẻ vào cửa, vội vàng bê ghế gỗ tới.

Hắn đưa tay vuốt ve cánh tay Lý Hạc, rồi cởi bỏ y phục của hắn, từ đầu đến chân cẩn thận sờ một lượt, kiểm tra xem có va chạm vào vết bầm tím hay không.

Lão đầu chậm rãi mở miệng: "Đứa nhỏ này trên người chỉ có một chút đỏ nhạt, không tổn thương gân cốt, cũng không nội thương, chẳng sao cả."

Hắn ngước mắt nhìn Minh Nhược, nhướng mày, “Vợ A Dã, ngược lại là ngươi, bị thương nặng hơn đứa nhỏ nhiều. Tay áo này của ngươi thấm đẫm vết máu, ngã không nhẹ.”

Minh Nhược gật đầu: “Làm phiền lão trượng. Tẩu tử, trước tiên gọi Cao Thắng đưa Hạc ca nhi về Lý gia đi, nói với Điền thị một tiếng, lang trung đã xem qua rồi, đứa bé không có việc gì.”

Tần thị quay đầu dặn dò Cao Thắng, đưa Lý Hạc về nhà cho tử tế, trên đường đừng chạy nhảy.

Cao Thắng đáp ứng, dắt Lý Hạc đi về phía nhà họ Lý.

Đợi người đi xa, lão lang trung mới chuyên tâm kiểm tra vết thương của Minh Nhược.

"Vết thương ở cẳng tay này không ngắn, da thịt bị rách. Chắc là sau lưng cũng trầy khá nhiều vết thương." Lão đầu dừng lại một chút, "Sau khi về định kỳ rửa sạch thuốc rồi băng bó, ta sẽ phối thêm ít thuốc mỡ bôi ngoài để giảm sưng cầm máu. Mỗi ngày nhớ thay thuốc, vết vết cắt tuyệt đối không được chạm vào nước."

Minh Nhược đáp lời cảm ơn.

Lão lang trung cẩn thận lau vết thương, rắc thuốc bột lên, dùng dải vải quấn chặt cánh tay, gói kỹ túi thuốc đưa cho hai người.

Minh Nhược trả tám mươi văn tiền khám bệnh, lúc này mới cáo từ.

Hai người vừa bước vào cửa Thùy Hoa, Lục lão thái liếc mắt liền thấy trên cánh tay Minh Nhược quấn băng vải, cũng không hỏi nguyên nhân hậu quả, liền âm dương quái khí nói: “Lên núi một chuyến đều có thể làm mình bị thương.”

Tần thị vội vàng tiến lên giải thích: “Nương, không phải nàng bất cẩn. Vừa rồi Hạc ca nhi ở trên dốc thất cước lăn xuống, Minh Nhược nhào tới bảo vệ đứa bé, mới theo đó ngã xuống chịu thương tích.”

Lục lão thái nghe xong, khóe miệng nhếch lên, nhỏ giọng lầm bầm: “Đây không phải là ngốc sao, lấy thân thể của mình đi bảo vệ đứa bé nhà người khác.”

Minh Nhược nghe thấy lời này, chỉ coi như không có lọt vào tai, không muốn tranh cãi với nàng, yên lặng trở về phòng nghỉ ngơi.

Chớp mắt đã đến giờ ăn cơm.

Lục Thương Thiên nhổ cỏ trở về từ dưới đất, Lục lão gia tử cũng tuần sơn trở lại, hai người vừa nhìn thấy cánh tay được Minh Nhược băng bó, vội vàng truy hỏi sự việc.

Nghe xong Tần thị thuật lại từ đầu đến cuối, Lục lão gia tử trong lòng một trận sợ hãi.

"May quá! Nếu đứa nhỏ Lý gia này xảy ra chuyện lớn gì ở ngọn núi nhà chúng ta, thì phiền phức cứ quấn lấy người."

Minh Nhược nhân lúc này chậm rãi mở miệng: “Cha, con nghĩ ngọn núi này nên chỉnh đốn cho tốt, xây một hàng rào sát vách. Hôm nay tuy đơn giản vây quanh một vòng, nhưng chỉ là chất đống rễ cây phế vật, lỏng lẻo lắm, căn bản không ngăn được người.”

Lục lão gia tử đặt bát đũa xuống: "Ồ? Nói ý tưởng của ngươi đi."

“Thứ nhất chính là an toàn.” Minh Nhược chậm rãi nói, “Trên núi dốc đá dựng đứng, cành cây nhiều, trẻ con tùy tiện chạy vào đuổi bắt chơi đùa, rất dễ xảy ra chuyện. Vây quanh lan can, có thể ngăn người ngoài tùy ý vào núi, tránh được loại nguy hiểm này.”

Tần thị ở một bên gật đầu phụ họa: “Không phải, chuyện hôm nay chính là giáo huấn thật sự.”

Minh Nhược tiếp tục: “Thứ hai, đợi đến khi vào thu, trên núi cây ăn quả treo quả. Người khác tiện tay hái một hai quả, nói nặng tình nghĩa hàng xóm, không quản, chúng ta sẽ tổn thất. Vây lại cũng bớt đi những lời lẽ thị phi này.”

“Còn có gia cầm chúng ta nuôi.” Lục Thương Thiên tiếp lời, “Nếu ở trên núi nuôi gà vịt, không dựa vào lan can, gia súc dễ dàng chạy lạc, ban đêm cũng sẽ bị dã vật quấy nhiễu.”

Minh Nhược khẽ gật đầu, tiếp tục cân nhắc từng câu: “Hơn nữa, suối trên núi kia, ta dự định sửa sang lại một chút. Có lan can ngăn cách, người ngoài sẽ không tùy tiện xông vào gần đó, thanh tịnh hơn nhiều.”

Lục lão gia tử vuốt râu, cẩn thận suy nghĩ.

Minh Nhược trong lòng có một tính toán lâu dài, không hề nói ra trước mặt mọi người.

Con dốc thấp mua trước mắt này, chỉ là một lỗ hổng nối liền với ngọn núi phía sau.

Nàng thầm tính toán trong lòng, tương lai có dư dả, liền mua lại toàn bộ ngọn núi phía sau, từ từ xây dựng, tạo một sơn trang suối nước nóng.

Chỉ là việc này còn xa, hiện tại không tiện nhắc đến với mọi người.

Lục lão gia tử trầm ngâm một lát: "Những điều ngươi nói đều có lý. Chỉ là xây hàng rào, phải tốn không ít nhân lực vật liệu."