Chương 37 / 131

Chương 37: Đồng Tâm Kết

Bản dịch · 1.683 chữ

Minh Nhược "đại họa lâm đầu" vẫn còn nhớ đến việc máy dệt kiếm tiền, Lục Thương Dã vừa giận vừa bất lực.

Minh Nhược thấy hắn tỏ vẻ hận sắt không thành thép, nghiêm túc biện giải: "Gặp chuyện cứ mãi trốn tránh là vô dụng nhất. Nếu ta vừa đi, người khác chỉ khẳng định ta chột dạ, mặc nhiên cho những lời đồn hoang đường đó, sau này sẽ càng thêm hung hăng. Cho dù có một ngày không thể ở lại thôn được nữa, ta cũng phải làm bọn họ lột da, tuyệt đối không chật vật rời khỏi sân!"

Lục Thương Dã không ngờ nàng nhìn như ôn nhu, trong xương cốt lại cương liệt kiên cường như vậy, nội tâm cảm thấy bất ngờ, nhưng vẫn không yên lòng: “Thủ đoạn của thôn trưởng ngươi đã tận mắt chứng kiến, nếu thật sự náo loạn lên, đến lúc đó đừng có khóc mũi.”

Minh Nhược ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, đầy tự tin: “Ta lớn chừng này rồi, chỉ từng khóc trước mặt ba người.”

Nàng trước đây mấy lần rơi lệ trong lòng Lục Thương Dã, mỗi khi khóc đến hốc mắt đỏ hoe, sớm đã là phá lệ.

Đáy mắt Lục Thương Dã hiện lên ý cười, nhẹ giọng truy vấn: “Vi phu có phúc, là một trong số đó. Không biết hai vị còn lại là ai?”

“Một vị là mẫu thân của ta, lúc nàng qua đời ta khóc một trận đau đớn, chỉ là nàng rốt cuộc không nhìn thấy nữa.” Minh Nhược nói, nhìn không ra đau lòng.

“Vị thứ hai là đại bá, hắn ép ta gả vào phủ Thị Lang làm thiếp, ta đã mất mặt mà theo lý lẽ tranh giành, hôm đó cũng rơi lệ.” Minh Nhược thản nhiên nói.

Đáy lòng nàng lặng lẽ bỏ sót một người.

Thời niên thiếu, nàng cũng từng khóc trước mặt Lý Vân Triệt.

Vì thế, còn được hắn tặng một tấm ngọc bài Lan Hoa.

Cùng với đống tai họa phía sau.

Chỉ là đoạn quá khứ này, nàng không muốn nhắc lại nữa.

"Người khác, còn chưa có tư cách để ta rơi lệ." Minh Nhược thề thốt.

Lục Thương Dã lẳng lặng nhìn nàng hồi lâu, cuối cùng cũng buông ra: “Cũng được. Ta còn ba ngày phải trực, sau ba hôm liền về thôn, có ta ở đây, ngươi không cần sợ hãi bất luận kẻ nào.”

Minh Nhược ngoan ngoãn gật đầu, lấy ra bảy cái bánh nhân thịt còn lại.

Lại từ trên xe bò chuyển ra vò sứ trắng nhỏ niêm phong của mình, đưa đến trước mặt hắn: “Cất riêng bánh nhân và món ăn cho ngươi, ta vừa rồi cùng đại ca, Thương Thương thực sự đói cực độ, trước tiên thay ngươi ăn ba tờ.”

"Các ngươi đã no chưa?" Lục Thương Dã dịu dàng hỏi.

“Đại ca da mặt mỏng, cho dù không ăn no cũng không chịu lấy nhiều. Hắn vừa rồi đi học đường đưa đồ ăn cho tứ đệ, ta đoán chừng, lát nữa nhất định phải tranh giành ăn với tứ huynh.” Minh Nhược cười trêu chọc.

Lục Thương Dã bị nàng chọc cười, giả vờ mặt lạnh quở trách: “Càng ngày càng không có quy củ, dám trêu chọc đại ca.”

“Ngươi không tin chờ xem, tứ đệ tất nhiên không cướp lại đại ca.” Minh Nhược cười giảo hoạt, cũng không biện bác.

Trong lúc nói cười, tay áo nàng khẽ động, lấy ra một vật, không đợi Lục Thương Dã phản ứng, liền đưa tay tháo dây buộc bên hông hắn.

Giữa ban ngày ban mặt, càn khôn trong trẻo.

Lục Thương Dã lập tức cứng đờ tại chỗ, tai nóng bừng.

Mũi thoang thoảng mùi hương thanh khiết của nàng, bụng dưới đột nhiên căng cứng, tâm tư rối bời.

Trong chớp mắt, Minh Nhược thuận thế tháo chiếc túi cũ bên hông hắn xuống, thắt chặt chiếc ví hoàn toàn mới trong tay.

Chiếc túi thơm này dùng loại lụa trắng chìm sâu dày, trên mặt thêu sơn thạch tùng xanh, bên trong lấp đầy ngũ độc thảo và ngải nhung để xua rắn tránh côn trùng.

Hạ ngày tuần tra cần mẫn là hợp nhất.

Minh Nhược nhẹ nhàng vuốt ve sợi dây tinh xảo bên hông, giọng mềm mại dặn dò: "Ta cố ý bịa ra Đồng Tâm Kết Lạc Tử, chỉ có một cái này. Nếu ngươi dám làm mất, ta tuyệt đối không tha cho ngươi."

Lục Thương Dã nhìn người vợ xinh đẹp đang cười tươi như hoa trước mắt, chỉ hận:

Giữa ban ngày ban mặt, càn khôn trong trẻo.

Trong lòng đầy uể oải không biết đặt đâu, chỉ có thể cố gắng nhịn xuống.

......

Cùng lúc đó, dưới gốc cây cổ thụ bên ngoài học đường.

Hai anh em Lục Thương Thiên và Lục Cang Hà đang chia nhau ăn bánh nhân.

Một khí độ ôn hòa nho nhã, nhai kỹ nuốt chậm, đầy mình toát lên vẻ ôn nhuận của một người đọc sách;

Một cái nuốt chửng, ăn uống ngấu nghiến, được ăn ngon lành thỏa mãn.

Đang ăn, Lục Thương Thiên bỗng nhiên hắt xì liên tiếp ba cái.

Hắn lập tức hậm hực dừng lại, đặt chiếc bánh nhân trong tay xuống.

Mùa hè trời nóng, mình hắt hơi như vậy, thật sự không nên tranh giành đồ ăn với em út nữa, tránh cho xui xẻo lại không thể diện.

Lục Thương Hà nhìn ra tâm tư của hắn, yên lặng cầm lấy một miếng bánh nhân đưa qua, ôn tồn nói: “Đại ca ngươi ăn đi, đồ ăn mùa hè không buông được, hỏng rồi ngược lại đáng tiếc.”

Lục Thương Thiên trong lòng ấm áp.

Tứ đệ nhà mình này, quả nhiên là đọc sách biết lễ, tính tình chu đáo thấu triệt.

Hắn liền buông bỏ lo lắng, bắt đầu ăn từng miếng nhỏ.

Tổng cộng mười chiếc bánh nhân thịt, hai anh em chia đều, mỗi người ăn năm tấm, vừa vặn.

Trước khi ăn xong, Lục Thương Thiên lại lấy ra năm mươi văn tiền đồng, kiên quyết muốn nhét vào tay hắn để chi tiêu.

Lục Thương Hà lại kiên quyết từ chối.

Hiện nay Minh Nhược tẩu tẩu thường xuyên bù đắp, chi tiêu ăn uống hàng ngày đã đủ rồi, đâu cần đại ca phải tiếp thêm.

Lục Thương Thiên tính tình thật thà, một lòng chỉ muốn thương đệ đệ, nhân lúc hắn từ chối, trực tiếp nhét đồng tiền vào ngực hắn, xoay người sải bước rời đi.

Chỉ trong chốc lát, người đã nhanh như chớp đi xa, không còn bóng dáng.

......

Lục Thương Dã tiễn đưa suốt dọc đường, thẳng tiến đưa nhóm Minh Nhược ra ngoài thành.

Ngay cả Lục Thương Thiên cũng không nhìn nổi, bất đắc dĩ quở trách: "Tam đệ sao lại lề mề như vậy! Nếu ngươi thật sự không yên tâm, dứt khoát xin nghỉ phép đi theo về nhà!"

Lục Thương Dã da mặt cực dày, không chút xấu hổ, thản nhiên nói: “Đại ca, ta chỉ muốn ngồi xe bò của nhà mình thôi.”

Minh Nhược đỏ bừng vành tai, cúi đầu không nói.

Lục Thương Thương bên cạnh nhịn không được che miệng cười trộm.

Phía sau xe bò, còn có Vương Dương đang chạy bộ theo.

Vương Dương hiện nay đã là tiểu đệ trung thành nhất của Lục Thương Dã.

Trên chân hắn mặc một đôi giày vải sạch sẽ vừa vặn, chính là Thương Thương đã tặng hắn trước đó.

Minh Nhược tình yêu của mình còn mơ hồ, lại nhìn thấu tâm tư nhỏ bé của người khác.

Trong lòng thầm tính toán, phải nghĩ cách.

......

Hôm sau, Lục Thương Vân đã bày trận chuẩn bị chế tạo máy dệt.

Gỗ hòe, gỗ táo, các loại gỗ được chuẩn bị rất đầy đủ.

Minh Nhược cũng dựng lên tấm băng thêu hình chữ nhật dài của mình.

Nàng dự định bức thêu đầu tiên sẽ làm một bức Giang Sơn Đồ.

Đá xanh trải dài, đồng bằng màu mỡ trải rộng, muôn vàn ánh sáng rực rỡ.

Trước tiên dùng bút công nhàn nhạt móc ra bản thảo, chỉ để lại những vết hằn nông, sau đó lấy sợi tơ từng mũi kim tuyến từ từ trải qua.

Bức tranh thêu này, nàng nhắm vào người đọc sách, sĩ đại phu, không thể làm khuê các đồ chơi, hình ảnh phải khoáng đạt khí thế, phối màu trầm ổn trang trọng.

Minh Nhược không dám sơ suất chút nào.

Nàng trước đây thêu đa phần là đồ nhỏ, một bức tranh lớn như vậy, từ bản thảo đến khi thêu xong, độ khó không hề nhỏ.

Vội cũng không vội được.

Mỗi khi nghỉ ngơi, nàng liền đến chỗ Lục Thương Vân xem tiến độ máy dệt, tiện thể thỉnh giáo vài câu.

Một ngày thời gian chầm chậm trôi qua, đảo mắt đã vào đêm.

Minh Nhược đang định nghỉ ngơi, ngoài cửa viện bỗng nhiên truyền đến tiếng đập cửa, hóa ra là Lục Thương Dã đã trở về.

Đáng lẽ còn ba ngày nữa mới đầy hạn, hắn lại quay về sớm, Minh Nhược cảm thấy khá bất ngờ.

Lục Thương Dã thần sắc thản nhiên: "Chưa tan sở, chỉ là trở về xem thử, sáng mai trời chưa sáng đã phải lên đường."

Biết rõ hắn không yên tâm về mình.

“Sao phải vất vả như vậy.” Minh Nhược khuyên hắn, “Tuần gác trong huyện vốn đã vất mái, trên đường đi về sẽ tốn hai canh giờ, cẩn thận làm hỏng thân thể.”

Lục Thương Dã đưa tay ôm nàng vào trong ngực: “Không sao, đêm nay trở về một chuyến, sau này không chạy nữa.”

Lời vừa dứt, người liền mệt mỏi rã rời, chìm vào giấc ngủ sâu.

Nghe hơi thở đều đặn của hắn, Minh Nhược đáy lòng an ổn.