Chương 39 / 131

Chương 39: Kéo da hổ kéo cờ lớn

Bản dịch · 1.712 chữ

Lục Thương Thiên đầy vẻ bối rối, đôi lông mày thô ráp nhíu chặt: "Chúng ta với bọn họ xưa nay nước giếng không phạm nước sông, tại sao phải dốc lòng tính toán hại nhà chúng ta như vậy?"

“Phần lớn vẫn là do chuyện cũ của Tú Tú dẫn tới thù oán.” Tần thị ở một bên trầm ngâm nói.

Minh Nhược gật đầu phụ họa: “Ngoài ra, còn có chuyện A Dã trực ban, Lục Thương Dã thay thế vị trí của con trai tuần tra, trong lòng đối phương vẫn luôn ôm hận.”

Mọi người trong nhà nghe Minh Nhược biết chuyện quá khứ của Tú Tú, cũng không ngạc nhiên, chắc chắn là Lục Thương Dã đã kể hết cho vợ.

Đáy lòng thầm cảm khái, giữa đôi vợ chồng nhỏ này, lại không giấu giếm bất cứ tâm sự nào.

Minh Nhược tiếp tục nói: "Từ lúc ta gả vào Lục gia, tính toán chưa từng đứt đoạn. Trước là ép ta lấy ra một khoản tiền lớn để trừ lao dịch, sau đó lại tự dưng bịa đặt danh nghĩa muốn thu thuế thêu thùa của ta. Lần này, ý định của họ chính là đuổi ta ra khỏi Thanh Sơn thôn. Suy nghĩ kỹ, ngoài mối thù cũ, còn có một nguyên do - việc làm ăn thêu của mình đã chặn đường tài lộ của người khác."

Nói đến đây, Minh Nhược đổi giọng, đối mặt với Lục lão gia tử và Lục thái thái, thần sắc trịnh trọng: “Ta không phạm nửa phần lỗi lầm, về tình về lý, ai cũng không có tư cách ép ta rời khỏi thôn. Nhưng nếu trong nhà không dung được ta, thì đó là chuyện khác. Hôm nay con dâu cả gan hỏi một câu, sự việc đã đến nước này, cha, mẹ, các ngươi còn dung thứ cho ta sao?”

Câu hỏi này là sự cân nhắc chân thực trong lòng Minh Nhược.

Nàng muốn tận mắt nhìn rõ, gia đình này, rốt cuộc có đáng để mình thật lòng đối đãi, coi như người nhà hay không.

Trên bàn ăn im lặng một thoáng.

Đỗ thị lên tiếng trước, hốc mắt hơi đỏ lên: “Tam đệ muội, ngươi còn dạy ta dệt vải đấy. Ta không có nhiều bản lĩnh bảo vệ được ngươi, nhưng nếu thật sự đến bước đó, đi đâu, ta sẽ theo đó mà đi, giặt giũ nấu cơm ta đều có thể giúp một tay.”

Lục lão thái môi khẽ động, đang muốn mở miệng trách cứ, cha mẹ chồng vẫn còn đó, làm con dâu phải đi hầu hạ em dâu, đây là quy củ gì.

Bên này Tần thị liền tiếp lời, tính tình sảng khoái: “Nếu nhi, ai dám khi dễ ngươi, chính là cùng ta gây khó dễ, xem chổi của ta không vung qua.”

Minh Nhược bị lời này của nàng chọc cho cười, bật cười.

Lục Thương Vân thần sắc nghiêm túc: "Đệ muội, máy dệt vẫn đang đợi mở tấm vải đầu tiên với ngươi. Đúng sai đúng sai ta phân định rõ ràng, ngươi vốn không sai, không nên chịu những lời đồn này giày vò."

Lục Thương Thiên giọng ồm ực, một thân khí phách của người trồng trọt: "Ngươi là vợ lão tam cưới hỏi đàng hoàng, chính là người nhà họ Lục. Sao có thể vừa xảy ra chuyện đã đẩy vợ mình ra ngoài."

Mấy người lần lượt bày tỏ thái độ rõ ràng.

Lục lão gia tử thở dài một hơi thật dài, ánh mắt trầm ổn: "Vào cửa nhà họ Lục chính là người nhà Lục. Chỉ cần ngươi không làm chuyện gian phạm pháp, nhà Họ Lục sẽ không từ bỏ người của mình."

Ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về Lục lão thái gia.

Lục lão thái ngồi tại chỗ, môi mấp máy vài cái, thần sắc đầy do dự.

Vừa ghi nhớ đủ loại lợi ích mà Minh Nhược mang đến, vừa sợ hãi tai họa bên ngoài truyền ra hung hiểm, nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng vẫn không thốt ra được một câu chắc chắn.

Nhưng những điều này, đối với Minh Nhược mà nói đã là đủ rồi.

Nguy nạn ập đến, những người khác trong Lục gia không vội đẩy nàng ra ngoài để dẹp loạn.

Minh Nhược không còn để ý đến sắc mặt biến đổi nhiều lần, tâm thần bất định của Lục lão thái, thản nhiên ngồi trở lại ghế, cầm lấy đũa.

“Cha, anh chị dâu, ăn cơm đi, tích góp thêm chút sức lực.” Giọng nàng bình thản nhiên, “Theo ta đoán, nương bên này không có đồng ý đuổi ta đi. Người trong thôn dù hôm nay không đến, tối mai nhất định cũng sẽ đến tận cửa gây sự.”

Lục lão thái nghe vậy sững sờ.

Nàng trong lòng cẩn thận hồi tưởng, lời vợ trưởng thôn nói với nàng hôm đó, rõ ràng là xúi giục nàng quyết định bỏ qua Minh Nhược.

Nghĩ đến đây, sống lưng hắn hơi lạnh toát, chẳng lẽ từ đầu đến cuối mình đều bị người ta lợi dụng?

Sau bữa trưa, bên ngoài cổng trạch viện luôn có bóng người qua lại.

Có người giả vờ đi dạo, có người lấy cớ nhặt củi cắt cỏ, ánh mắt lại không ngừng nhìn vào trong sân, muốn xem rốt cuộc nhà họ Lục có đuổi Minh Nhược ra ngoài hay không.

Trong sân nhà họ Lục, lại sống như cũ, không nhìn ra nửa phần hoảng loạn.

Chớp mắt, mặt trời lặn về tây, hơi nóng ban ngày dần tan biến.

Thôn trưởng Cao Hữu Đức, gần như tập hợp toàn bộ bách tính trong thôn, hùng hổ đổ về trước cổng lớn nhà họ Lục.

Phía sau thôn trưởng đi theo vợ hắn, còn có Điền thị trước đó từng xảy ra tranh chấp với Đỗ thị.

Hai người ngẩng đầu đứng giữa đám đông, vẻ mặt đắc ý, như thể nắm chắc phần thắng.

Lục lão gia tử dẫn hai đứa con trai tiến lên đón ra ngoài.

Lục lão thái trong lòng không yên tâm, cũng đi theo ra ngoài.

Trong phòng phía tây, nhờ ánh sáng trời còn sáng tỏ, Minh Nhược cúi đầu, đang mặc mười bốn viên kim châu nhỏ có lỗ thủng thành hai chuỗi, ở giữa ngăn cách vài mảnh hoa bạch ngọc vụn vặt, rồi lại cố định với chiếc trâm ngọc do chính mẫu của nàng và Hoàn Lễ đích mẫu ban tặng.

Một bộ Kim Ngọc Bộ Dao, cứ thế thành hình.

Minh Nhược trong lòng thầm mừng, mười bốn viên kim châu mà đại bá ban cho lúc trước, lại cố tình là đã đóng sẵn lỗ hổng, hôm nay mới có thể dùng đến như vậy.

Thương Thương, Tần thị, Đỗ thị đều canh giữ bên cạnh nàng, nhìn nàng thong dong như vậy, trong lòng đầy kinh ngạc.

Thương Thương không nhịn được mở miệng: “Tẩu tẩu, bên ngoài náo loạn như vậy, ngươi thật sự không sợ? Lại còn có tâm trí để nghịch những trang sức này.”

Minh Nhược đầu ngón tay vuốt ve Bộ Dao lưu chuyển kim huy, cười nhạt: "Sơn nhân tự có diệu kế."

Cây Kim Ngọc Bộ này thành phẩm trang trọng khí phách, nhìn qua là biết phi phàm.

Minh Nhược đứng dậy, đi đến trước giá đặt đồ ở sương phòng, lấy xuống một chiếc váy lụa gấm vóc màu xanh nhạt hoa văn chìm, không phải màu đỏ rực rỡ, trăng sáng trong trẻo mà không nổi, gấm lụa dệt hoa ngọc lan cành cong tối, ánh sáng dịu dàng không phô trương, nhưng lại tự mang khí chất đoan trang của nữ tử quan lại thế gia.

Đây là y phục đắt nhất trong rương của nàng, là Trường Bình Vương phi vào phủ ngắm cô nương. Đại bá vì muốn giữ thể diện, đã bỏ ra giá cao làm cho mỗi cô gái một thân.

Quần áo như vậy tất nhiên phải phối với vàng ngọc thạch, đồ trang sức bạc thông thường căn bản không chịu nổi.

Tiếng ồn ào ngoài nhà ngày càng lớn, thôn trưởng cùng mọi người Lục gia đã đối đầu chính diện trong sân.

Minh Nhược chậm rãi mặc bộ y phục này vào.

Quay người đối diện gương đồng, tỉ mỉ trang điểm.

Lông mày cố ý nhướng lên sắc bén, khóe mắt thoáng hiện một vệt xám đen, nhưng lại thêm vài phần lạnh lùng sắc sảo, trút bỏ vẻ dịu dàng dịu nhẹ thường ngày.

Nàng nâng Kim Ngọc Bộ vừa mới làm xong lên, vững vàng búi vào búi tóc.

Lại đem chiếc vòng ngọc màu xanh nhạt chất liệu bình thường trong tay, gấp hai chiếc nhẫn bạc mặt mộc, cùng lúc đeo vào cổ tay trái.

Chiếc vòng đeo lên, cử động liền leng keng khẽ vang.

Đã mở chiêng, khi nào thì dừng lại cũng không do hắn quyết định được.

Thương Thương nhìn đến mắt đều đờ đẫn, tẩu tẩu trước mặt phảng phất như đổi thành người khác.

Sự dịu dàng mềm mại trước kia đã biến mất hết, toàn thân toát lên vẻ nghiêm nghị, không dễ chọc vào.

Tần thị và Đỗ thị đứng ở một bên, cũng nhìn đến ngẩn người, đầy mắt kinh ngạc.

Minh Nhược nhìn người trong gương, ngày thường là cừu non hiền lành, giờ phút này, nàng muốn làm con sói xám đang tích tụ sức mạnh chờ phát động.

Nàng quay đầu, nhìn về phía nữ quyến ba mặt ngơ ngác bên cạnh, nhẹ giọng hỏi: "Thương Thương, ngươi nói xem, vì sao bọn hắn lại tập hợp nhiều người như vậy cùng đến đây?"

Thương Thương không ngờ nàng sẽ hỏi cái này, hơi suy nghĩ một chút, đáp: “Tự nhiên là người đông thế mạnh, thật sự gây ra xung đột, bọn hắn chiếm thượng phong, không chịu thiệt.”

Minh Nhược mỉm cười: “Chính là đạo lý này.”

Thương Thương lại nghi hoặc: “Nhưng tẩu tẩu ăn mặc thành bộ dáng như vậy, có tác dụng gì?”