Chương 71 / 131

Chương 71: Cố nhân Minh phủ

Bản dịch · 1.755 chữ

Nhớ năm đó, Khương Bạch chính là nhờ một tay nghề dệt tơ, ngày đêm vất vả bón ra tơ tằm, cung phụng chồng chạy đến khoa cử, cuối cùng lại rơi vào kết cục bị bỏ rơi.

Hiện tại, nàng lại đang vì sáng mà như tơ lụa, con đường phía trước là phúc hay họa, trong lòng nàng mờ mịt.

Minh Nhược bắt được tâm trạng thoáng qua trong đáy mắt Khương Bạch Nhãn.

Nhưng nàng không tiến lên mở miệng khuyên giải.

Những người từng chịu nỗi đau tình cảm, trải qua bao sự giày vò của thế sự, những lời an ủi trống rỗng không có sức mạnh.

Chỉ có chân tâm mới là đối đãi tốt nhất.

Toàn bộ phủ đều mong đợi máy dệt của Lục Thương Vân sớm ngày chế tạo xong.

Trong lòng Minh Nhược đã sớm không thể chờ đợi được, muốn lên máy móc thử dệt vải lụa.

Đỗ thị và Khương Bạch ngày ngày canh giữ củi nóng, vùi đầu buộc tóc.

Minh Nhược trong lòng tính toán một phen.

Tám trăm cân kén tằm, chỉ dựa vào một mình Khương Bạch vùi đầu làm việc, e rằng phải tiêu tốn trọn vẹn ba tháng.

Nàng sợ kén tằm được cất giữ quá lâu, gặp thời tiết phản triều, đều bị hủy hoại sạch sẽ, vô cớ chịu một khoản tổn thất lớn.

May mà Đỗ thị có lòng, một lòng muốn học theo môn thủ nghệ tơ lụa này.

Nhưng nàng mới thử vài lần, sợi tơ tằm trong tay liên tục bị đứt.

Sau vài lần thất bại, trong lòng ngược lại sinh ra sự sợ hãi, không dám dễ dàng chạm vào nữa.

Tơ tằm quý giá biết bao, mỗi sợi đều là vốn liếng, Đỗ thị trong lòng chỗ nào cũng câu nệ, sợ rằng mình chỉ cần sơ suất một chút là làm hỏng vật liệu.

Minh Nhược ôn tồn khuyên giải vài lần, nhưng càng khuyên, Đỗ thị càng thêm căng thẳng, trong lòng hoảng hốt, tay lại càng không vững.

Đợi đến khi lại xé hỏng một bó tơ sống nhỏ, Đỗ thị liền hoàn toàn rụt tay lại, nói thế nào cũng không chịu thử dây thừng nữa.

Đỗ thị vốn tính tình như vậy, làm người ta cẩn trọng, quen nghĩ xấu xa,

Tâm tư nặng nề, làm việc cầu ổn thỏa, độ sai cực thấp.

Sợi tơ cần tay thả lỏng có độ, tinh thần thư giãn, hơi thấp thỏm dùng sức mất cân bằng liền đứt sợi, loại thủ nghệ cần gan dạ cẩn thận, cho phép thử sai này, thực sự không phù hợp với nàng.

Ngược lại, Tần thị tính tình sảng khoái sắc bén, tay chân buông lỏng, dám ra tay dám thử sai, không sợ làm hỏng vật liệu, tâm thái thư giãn, ngược lại là người thích hợp để học sửa tơ.

Minh Nhược âm thầm nghĩ, đón Tần thị đến hỗ trợ.

Ngày mong đêm, Lục Thương Vân và Tần thị mãi chưa tới nơi, ngược lại còn đợi được một vị khách ngoài dự liệu.

Hôm đó, Minh Nhược đang mang thai, chậm rãi tản bộ trong sân.

Ngoài cửa viện truyền đến vài tiếng gõ cửa.

Đỗ thị lập tức bỏ công việc trong tay xuống, bước nhanh ra mở cửa, Minh Nhược cũng chậm rãi đi theo ra ngoài.

Ngoài cửa đứng một nha hoàn mười lăm mười sáu tuổi, mặc váy bông vải mịn màu đào nhạt, lông mày và mắt mang theo vài phần kiêu ngạo, bưng một bộ dáng đầy tớ nhà giàu, cất tiếng hỏi: "Nếu có phải ở đây không?"

Đỗ thị hơi sững sờ.

Sau khi chuyển vào thành, người biết căn nhà này vốn không nhiều, lại vô cớ xuất hiện khiến nàng không khỏi sinh lòng đề phòng.

Nàng vô thức nhìn về phía sau nha hoàn.

Bên đường đỗ một chiếc xe lừa bằng xanh, rèm xe rủ xuống, không nhìn rõ bóng người bên trong.

Đỗ thị không trực tiếp đáp lời, thần sắc đề phòng, hỏi ngược lại: “Cô nương là ai? Tìm nhà chúng ta Minh Nhược, có việc gì?”

Nha hoàn kia thấy Đỗ thị không nóng không lạnh, cũng không thông báo, lông mày hơi nhíu lại, dáng vẻ càng thêm vững chãi.

“Phu nhân nhà ta ở đây, phải gặp Minh Nhược.”

Nàng nói xong, liền quay người lại, đưa tay vén tấm rèm dày của xe lừa lên.

Một vị phụ nhân hơi khom người, từ trong xe đi xuống.

Phụ nhân khoảng ngoài ba mươi, trên đầu búi gọn gàng búi tóc, cắm hai ba món trang sức bạc mạ vàng không phô trương nhưng chất liệu không tầm thường, mặc áo vải gấm màu xanh thẫm, chất lượng chỉnh tề, người cũng ung dung.

Minh Nhược đỡ bụng đang mang thai nặng trĩu bước lên xem kỹ.

Nhận diện một lúc, mới mang theo vài phần thăm dò hỏi: "Tiểu cô?"

Người này chính là Minh Thừa Uyển, vị cô cô của Minh Nhược kia, vì bạc mà gả xa ra ngoài làm thương nhân phụ.

Hai cô cháu trước kia hầu như không có giao điểm.

Ngày Minh Thừa Uyển xuất giá, Minh Nhược vẫn chưa xuất thế.

Sau này nàng mấy lần về nhà mẹ đẻ, đối với Minh Nhược là cháu gái thứ, cũng luôn điềm đạm, không hề có nửa phần thân thiết.

Ánh mắt Minh Nhược trầm xuống trên người phụ nữ, đáy lòng lập tức kéo lên dây cảnh giới.

Nàng chẳng phải đã gả xa đến phương nam rồi sao, sao lại xoay chuyển đến địa giới Bắc Tĩnh?

Nghe nói vị cô phụ mà nàng gả họ Chu, chẳng lẽ hiện tại tiếp quản tiệm lụa Chu Ký có đồ làm từ cũ của Vương Tần, người đứng sau chính là Minh Thừa Uyển?

Vạn ngàn ý niệm trong lòng lập tức cuộn trào, trên mặt Minh Nhược vẫn hiện lên nụ cười nhàn nhạt, không để lộ nửa phần sơ hở.

Ở phía bên kia, Minh Thừa Uyển cũng đang tỉ mỉ quan sát cháu gái trước mắt.

Trên búi tóc của Minh Nhược chỉ cài một chiếc trâm bạc trắng tinh khiết, trên người mặc áo gấm màu xanh nước đã cũ, eo bị thân mang thai căng phồng lên, nhưng mày mắt thanh lệ nhu hòa, đường nét mặt mày lại giống như được khắc từ mẹ nàng sớm mất.

Nhìn thấy khuôn mặt này, đáy lòng Minh Thừa Uyển không hiểu sao dâng lên một tia chán ghét.

Chỉ là cảm xúc này bị nàng đè nén chặt, trên mặt nở nụ cười ôn hòa vừa vặn.

Đều là những con cáo ngàn năm mò mẫm từ trong vũng nước đục của Minh phủ, không ai chịu xé rách mặt mũi trước.

Ánh mắt Minh Thừa Uyển lướt qua bụng dưới nhô lên của Minh Nhược, giọng điệu thân mật, nhưng trong lời nói lại giấu gai nhọn: “Ôi chao, nhìn cái bụng này, xem tháng ngày không nhẹ. Ngươi thành hôn còn lâu, vậy mà nhanh như thế đã có thai, thật là phúc khí.”

Lời nói nghe như lời khen ngợi, bên trong ngầm ám chỉ đứa trẻ đến quá vội vàng, mơ hồ chỉ vào sự không rõ ràng trước hôn nhân.

Những lời lẽ ẩn chứa kim châm này, Đỗ thị tâm tính chất phác, hoàn toàn không nghe ra hàm ý gì ngoài cuộc, chỉ cho rằng trưởng bối là người thật lòng quan tâm rõ ràng nếu mang thai vất vả.

Minh Nhược trong lòng nghe rõ mồn một, lập tức khẳng định, vị cô cô này lần này đến cửa, chính là chồn vàng chúc tết gà, không có ý tốt.

Nàng lại giả vờ như không hề hay biết, vẫn giữ lễ nghi chu toàn, nhiệt tình nghiêng người mời.

"Cô cô từ xa tới, bên ngoài trời lạnh, mau vào trong viện nói chuyện."

Lần đầu đến cửa, lễ vật trên trường không thể mất đi hàng vạn.

Minh Thừa Uyển bước lên hai bậc thang, Minh Nhược hơi khuỵu gối hành lễ, nàng khẽ gật đầu, coi như nhận lễ nghi của vãn bối.

Hai người hư ảo khoác tay nhau, sóng vai đi về phía nhà chính.

Dọc đường đi, ống khói của sương phòng đang bốc khói trắng, hơi ấm trong phòng hòa quyện, mơ hồ truyền ra những tiếng động nhỏ vụn. Trong mắt Minh Thừa Uyển thoáng qua một tia tò mò, muốn nhìn thêm hai lần vào sương thất.

Minh Nhược trong lòng thầm niệm vạn hạnh, may mà Khương Bạch cảnh tỉnh, nghe thấy bên ngoài có động tĩnh của người lạ, sớm đã đóng chặt cửa phòng, không để lộ ra quang cảnh tơ lụa ở bên cạnh.

Minh Nhược không hề nhắc đến chuyện này, không giải thích nửa lời.

Dẫn một đường đến chính sảnh, Minh Nhược tự tay cầm ấm đồng lên, pha trà nóng cho Minh Thừa Uyển: "Trước đó chưa từng nghe nói cô cô sắp tới, không đón từ xa."

Minh Thừa Uyển nhìn quanh đồ đạc nhà chính, trong phòng bài trí bình thường mộc mạc, không thấy vật phẩm xa hoa quý giá gì, nghĩ đến trạch viện này, phần lớn chỉ là thuê để nghỉ chân.

Nàng thần sắc không động, giọng nói bình thản không chút gợn sóng, nghe không ra hỉ nộ: “Chu gia chúng ta mở rộng đến địa giới huyện Thanh Thủy, ta liền tiện đường ghé qua thăm ngươi một chút, mạo muội tìm tới cửa, ngược lại là quấy rầy cháu gái.”

Minh Nhược cười cười: “Cô cô nói gì vậy. Có thể nhìn thấy người thân trong nhà mẹ đẻ, trong lòng ta vui mừng còn không kịp.”

Hai người ngoài miệng khách sáo xoay xở, mỗi người đều cảm thấy cảnh tượng này giả đến mức ê răng.

Minh Thừa Uyển liếc thấy Đỗ thị đứng bên cạnh, giả vờ tùy ý mở miệng hỏi: “Vị này là người hầu được phủ ngươi thuê sao?”

Thần sắc Minh Nhược hơi căng thẳng.

Trên mặt Đỗ thị lập tức hiện lên vẻ lúng túng, tay chân không chỗ nương tựa, chỉ cảm thấy mình mặc một bộ y phục giản dị, trước mặt quý nhân nhà mẹ đẻ của Minh Nhược, lại vô duyên vô cớ làm mất mặt Minh Nhã.