Chương 20 / 131

Chương 20: Đột nhiên xảy ra giặc cướp

Bản dịch · 1.572 chữ

Lục Hoa Nương cũng không phải người hiền lành, lập tức phủ nhận: “Tẩu tử! Ngươi không muốn vay tiền thì cứ nói thẳng ra, hà tất phải vu oan cho ta trước mặt cháu dâu! Đại ca, ngươi thay ta đánh giá lý lẽ này!”

Thấy tiểu cô tử trở mặt không nhận, Lục lão thái trong lòng vô cùng lo lắng, sợ Minh Nhược tin lời nói dối của nàng.

Tâm tư kích động khiến đầu óc choáng váng, chân lảo đảo, thật giả nhân cơ hội ngã vật ra sau.

Lục Thương Dã nhanh tay lẹ mắt, một phát đỡ lấy nàng.

Lục lão thái nhắm mắt giả vờ ngất đi, trong tai nghe Minh Nhược ngữ khí thành khẩn mở miệng: “Đều tại thê tử hành sự lỗ mãng, ngược lại làm hại mẹ chồng, thật sự là đại bất hiếu. Cô cô, thân thể bà mẹ quan trọng hơn, biểu đệ bên kia, ta liền lực bất tòng tâm.”

(Lục lão thái trong lòng thầm nghĩ: Vợ tốt, cuối cùng vẫn là để ý đến ta.)

Bên kia, Minh Nhược đã quy củ, hành lễ thật sâu.

Lục Hoa Nương mắt muốn nứt ra.

Lợi ích sắp tới tay lại bay như vậy!

Sao có thể!

Tất cả đều là bà già ngu xuẩn này hết lần này đến lần khác làm hỏng!

Buổi chiều hôm đó, Lục gia viện hỗn loạn cả lên.

Cô tẩu hai người hoàn toàn xé rách mặt mũi, tranh cãi giằng co lẫn nhau, ngay cả Lục lão gia tử cũng vô cớ bị liên lụy, râu ria xồm xoàm bị vặt rụng một nắm lớn.

Minh Nhược và Lục Thương Dã thoát thân trở về Tây Sương Phòng.

Minh Nhược hơi có chút giận dữ liếc hắn: “Đã nói là cùng nhau diễn kịch, cuối cùng, lại chỉ đẩy ta một mình tiến lên đầu.”

Lục Thương Dã cười khẽ: "Ta sợ nương nhất thời không rõ, càng sợ cha bị cô cô lừa gạt. Nếu thật sự đến mức mấy người các ngươi đều nhận lời bán của hồi môn, thì để ta làm kẻ ác kia ngăn lại."

"Nương ở chỗ tiền bạc mà mất, xưa nay sẽ không hồ đồ." Minh Nhược mỉa mai một câu.

"Chỉ là chuyện nhỏ thông suốt, đại sự hồ đồ." Lục Thương Dã khẽ thở dài.

Lời này không sai, nếu không cũng sẽ không nghe tin xúi giục, dừng việc thêu thùa của Minh Nhược.

Minh Nhược vốn không đứng sau lưng chỉ trích mẹ chồng, nên không tiếp lời, chuyển sang hỏi: “Thương thế của biểu đệ Ma Xuân Sinh thế nào? Chúng ta chỉ cầu gia đình yên ổn, nếu thực sự gây ra án mạng thì cũng khó mà kết thúc.”

“Không sao cả. Ta thấy tình thế sắp mất kiểm soát, liền sớm gọi người tiến lên ngăn cản. Chỉ là dù sao cũng phải để hắn chịu khổ một phen, nếu có thể mượn cơ hội này thu tính tình, cũng coi như một chuyện tốt.” Lục Thương Dã nói.

Thì ra cú đấm cước của Ma Xuân Sinh, sau lưng lại có cả bàn tay đẩy của Lục Thương Dã.

Minh Nhược trong lòng hiểu rõ, biết hắn tự có chừng mực.

Sau chuyện này, Lục lão thái tự thấy mặt mình không còn ánh sáng, trên mặt vẫn còn vết thương do gãi cào, nên rất ít khi ra ngoài đi lại, chỉ mỗi ngày giờ cơm mới lộ diện.

Thế mà hai đứa trẻ Hổ Tử và Thạch Đầu lại ngây thơ không biết gì, từng câu hỏi liên tiếp được tung ra.

Đầu tiên là đuổi theo hỏi bà nội vết thương trên mặt từ đâu mà có,

Lại hỏi tại sao trong nhà lâu ngày không thấy thịt cá,

Tiếp theo lại hỏi, sao không thấy gạo trắng lên bàn, từng bữa đều là gạo thô.

Cuối cùng còn tò mò tại sao ông nội không uống rượu nữa.

Một phen hỏi han, khiến Lục lão thái mặt lúc xanh lúc trắng, vô cùng khó xử.

Sau bữa cơm, Lục Thương Dã lặng lẽ nhét cho hai đứa trẻ một viên kẹo mạch nha coi như phần thưởng.

Ở phía bên kia, công việc của quạt tròn đang tiến hành dồn dập.

Lục lão thái trải qua chuyện này, cũng không còn tâm trí gây khó dễ khắp nơi nữa, mọi việc càng ngày càng thuận lợi.

Chiếc quạt tròn bằng trúc cốt lụa đầu tiên hoàn thành, mọi người đều tràn đầy vui mừng.

Mặt quạt tao nhã, khi khẽ đung đưa, gió thổi ra mềm mại mát lạnh, so với chiếc quạt tự chế của nông gia thì không biết tao lịch hơn mấy phần.

Những chiếc quạt tròn, hình vuông tiến độ rất nhanh, chỉ có những chiếc hoa phiến dị dạng đó là cần dựa vào kích thước khuôn mặt, thêu đường nét theo mẫu bản thảo, công đoạn phức tạp, tiến triển đặc biệt chậm chạp.

Minh Nhược vẽ xong mẫu, giao cho Lục Thương Dã điêu khắc quạt xương; Tần thị và Đỗ thị phụ trách mài giũa, quét dầu đồng, an trí chỗ thông gió khô phơi nắng.

Thương Thương, Hoan Nhi hai người chủ yếu gánh vác trang trí bằng vải bông mịn và tô màu.

Khi rảnh rỗi, hắn liền lấy những mảnh vụn còn sót lại của cắt may ra làm vài thủ công nhỏ.

Cánh bướm được cắt may từ loại màu trông sống động như thật, từng đóa hoa thược dược tươi tắn linh hoạt, lặt vặt làm ra không ít đồ vật nhỏ tinh xảo.

Từ khi mấy người anh chị em dâu cùng nhau giấu Lục lão thái âm thầm chế tạo quạt tròn, giữa bọn họ liền có thêm một bí mật chung, quan hệ với nhau cũng lặng lẽ kéo gần lại.

Trước kia Tần thị, Đỗ thị chỉ cảm thấy vị tam đệ muội này có thể làm đẹp, phẩm hạnh cũng không tệ, nhưng đáy lòng vẫn luôn tồn tại một tầng ngăn cách.

Ở bên nhau lâu ngày mới phát hiện tính tình Minh Nhược hòa nhã. Ngày hôm đó hai người đi tới, vừa vặn bắt gặp Minh Nhã đang đùa nghịch những món đồ vụn vặt kia.

"Tam thẩm, ngươi làm những vật phẩm vụn vặt này là định làm gì?"

Minh Nhược cười nhạt: “Sơn nhân tự có diệu dụng.”

Thanh Thủy Trấn bốn bề bao quanh núi, tiểu phỉ trong núi xưa nay không dứt. Lục Thương Dã một đám hương dũng tập hợp thủ vệ, một là phòng bị ngoại địch xâm phạm, hai là thanh trừng phỉ khấu trong sơn.

Hiện tại đang là tháng tư, trời xanh vàng không tiếp nhận, giặc cướp trong núi ngày càng hoành hành. Triều đình không có đại quân đóng giữ nơi này, bảo vệ vùng quê hương, chỉ có thể dựa vào dũng khí địa phương để tự mình chống đỡ.

Hôm đó, cả nhà đang ngồi vây quanh trong sân gấp rút làm quạt tròn, chợt nghe trong thôn truyền đến tiếng chiêng dồn dập.

Tiếng chiêng trong thôn, xưa nay chỉ báo tai họa trọng đại.

Mọi người trong viện thần sắc căng thẳng. Lục Thương Vân đứng dậy bước nhanh ra ngoài dò hỏi, khi trở về, sắc mặt nghiêm trọng đến đáng sợ.

Mọi người vội vàng truy hỏi, mới biết thổ phỉ trong núi đã xông xuống núi, giao phong với đội ngũ hương dũng hai lần, thương vong lẫn nhau.

Huyện truyền lệnh đến, ra lệnh cho các thôn tự mình đề phòng cố thủ, đồng thời điều động tinh nhuệ hương dũng đến tiền tuyến ngăn chặn.

Tim Minh Nhược đập thình thịch.

Lục Thương Dã đang ở trong đội ngũ của hương dũng.

Đây là lần đầu tiên nàng nảy sinh nỗi nhớ chân thực.

Trong lòng tràn đầy lo lắng.

Sợ hắn bị thương, sợ hắn không thể bình an trở về.

Lục Thương Vân định vào buổi chiều hôm đó lên đường đến huyện thăm dò tin tức, nhưng tiếc thay con đường đã giới nghiêm, đành phải tay trắng quay về.

Cả Lục gia nhất thời đều chìm trong hoang mang bất an.

Trong thôn, những nam tử tráng niên tuần tra canh giữ thôn ngày đêm. Tiểu viện nhà họ Lục càng thêm nghiêm ngặt cảnh giác, cổng viện gia cố, chốt cửa cũng được thay bằng dày dặn hơn.

Minh Nhược thu dọn cửa hàng, chuyển đi ở cùng Thương Thương.

Công việc của quạt tròn tuy vẫn đang miễn cưỡng duy trì, nhưng tất cả mọi người đều tâm thần bất an.

Minh Nhược từ sau mười tuổi, làm việc thêu thùa rất ít khi đâm trúng ngón tay, nhưng mấy ngày nay đầu ngón chân liên tục bị mũi kim đâm thủng, một bàn tay gần như đâm thành cái sàng.

Lục lão thái trong lòng tràn đầy nỗi lo sợ đối với con trai, nỗi hoảng sợ này không chỗ trút ra, ngược lại càng nhìn rõ nếu không vừa mắt.

Trong lòng thầm khẳng định, từ khi Minh Nhược gả vào gia môn, Lục gia đã không ngừng gây họa.

Mỗi lần nàng muốn gây khó dễ trút giận lên, đều bị Lục lão gia tử lên tiếng đè xuống.