Chương 30 / 95

Chương 30 Mưa tên trút xuống đài

Bản dịch · 1.654 chữ

Vèo vèo vút——

Lại một trận mưa tên nữa tạt ra.

Thân hình Lê Uyển Chi lại lóe lên, dưới sự gia trì của Huyết Phách Nhiên Đăng Quyết, tốc độ của nàng miễn cưỡng đủ để nàng xuyên qua khe hở của mưa tên.

Nhưng những mũi tên nước kia quá dày đặc, dày như một tấm lưới dệt lên, từng đợt vừa dứt, đợt lại nổi lên từng cơn, giữa chừng gần như không để lại chút thời gian nào thở dốc.

Khương Trần vừa bắn, vừa mở miệng.

"Ta sẽ kết thúc càng sớm càng tốt." Giọng hắn xuyên qua tiếng tên xé gió, rõ ràng truyền vào tai Lê Uyển Chi. "Sẽ không lãng phí thời gian của ngươi đâu."

Lê Uyển Chi nghiến chặt răng.

Nàng biết hắn là vì tốt cho mình. Huyết Phách Nhiên Đăng Quyết mỗi một khắc đều đốt thọ nguyên của nàng, hắn muốn tốc chiến tốc thắng, là không muốn nhìn thấy nàng thiêu khô chính mình, phần tâm ý này, nàng nhận.

Nhưng lời này nghe sao lại thấy khó chịu.

"Kéo nhanh kết thúc" —— nói như thể nàng ngay cả một lát cũng không chịu nổi vậy.

Nàng đương nhiên biết mình không thể chống đỡ được bao lâu. Nhưng bị người ta tuyên án một cách bình thản như vậy, luồng khí thế không chịu thua trong lòng vẫn bùng lên dữ dội.

Lê Uyển Chi cắn chặt răng, tìm kiếm cơ hội trong mưa tên. Nàng muốn áp sát, chỉ cần có thể cướp được trong vòng ba bước trước người Khương Trần, dùng Nhiên Đăng Quyết gia trì thì sức bộc phát sau đó, ít nhất sẽ không bị động như vậy.

Nhưng nàng không tìm được cơ hội.

Thủy tiễn quá dày đặc, tốc độ cũng không chậm, mỗi một mũi đều như có mắt, chuyên môn hạ xuống tuyến đường nàng có thể đột tiến. Nàng sang trái, mưa tên liền đè sang phải; nàng hướng phải, mũi tên lại chém sang bên phải.

Khương Trần đứng tại chỗ không nhúc nhích, tấm lưới tên kia lại bao quanh thân hắn như thùng sắt, không một giọt nước.

Nàng chỉ có thể dốc toàn lực né tránh, ngay cả dư âm phản kích cũng không chen ra được.

Bên lan can phía đông của đài, mấy đệ tử ngoại môn lâu năm đã nhìn đến ngây người.

Mấy người này đều có tu vi Luyện Khí tầng bảy tám, ở ngoại môn khoảng mười năm, chưa từng thấy qua trận tỷ thí gì. Nhưng trận trước mắt này, vẫn khiến bọn họ thu lại dáng vẻ thư thái như trước kia.

"Khương Trần này..." Một thanh niên cao gầy hạ giọng, ngữ khí tràn đầy không thể tin nổi. "Hắn thật sự là Luyện Khí tầng một?"

“Khí tức không thể giả, chỉ là Luyện Khí tầng một.” Một trung niên khoanh tay bên cạnh lắc đầu, giọng nói cũng đè rất thấp. “Nhưng ngươi xem tốc độ và số lượng giải phóng Thủy Tiễn Thuật của hắn —— lúc ta luyện khí tầng ba, đều không làm ra được chiêu vừa rồi của nó.”

“Đâu chỉ là không làm được.” Người thứ ba tiếp lời, là một hán tử thấp bé, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm giữa đài. “Ngươi chú ý xem trạng thái của hắn. Bắn nhiều vòng như vậy rồi, hô hấp không loạn, sắc mặt không đổi, linh khí trong đan điền như dùng mãi không hết. Đây không phải miễn cưỡng chống đỡ, mà là dư sức.”

“Lê Uyển Chi kia cũng không đơn giản.” Thanh niên cao gầy hất hàm về phía sân. “Ấn ấn trên mi tâm sáng ngời, tốc độ bỗng nhiên tăng lên ba thành. Thân thủ Luyện Khí tầng một, có thể chống đỡ trong mưa tên mật độ đến bây giờ, đã là cực kỳ đáng sợ rồi.”

“Chỉ là chống đỡ đến bây giờ thôi.” Trung niên khoanh tay thở dài một tiếng. “Nàng đang bị động chịu đòn. Từ đầu tới cuối, nàng ngay cả một lần phản kích tử tế cũng chưa từng đánh ra được.”

Mấy người trầm mặc trong chốc lát.

Thanh niên cao gầy nhìn thiếu niên áo bào xám ở giữa đài, nhẹ giọng bổ sung một câu: “Thực lực của Khương Trần này hoàn toàn có thể so sánh với Luyện Khí tầng ba. Vào tông mới hai tháng... Thật sự là quái vật.”

Giữa đài, tình hình chiến đấu vẫn tiếp diễn.

Lê Uyển Chi khổ sở chống đỡ trong mưa tên. Thần kinh của nàng căng cứng, hướng đi, tốc độ, điểm rơi của mỗi mũi tên nước đều phải phán đoán rõ ràng trong chớp mắt, không được sai sót dù chỉ một lần.

Nhưng người đâu phải sắt đá.

Dây đàn căng quá, ắt sẽ mắc sai lầm.

Một mũi tên nước từ bên trái nàng bay xiên tới, góc độ hiểm hóc, vừa vặn kẹt ngay khoảnh khắc nàng vừa nghiêng người tránh né mũi tiễn khác, trọng tâm chưa kịp ổn định.

Nàng nhìn thấy. Nhưng thân thể không đuổi kịp.

Phốc ——

Một tiếng nổ đục vang lên.

Thủy tiễn xuyên thủng bắp chân nàng.

Mũi tên xuyên qua từ bên ngoài, từ phía trong đâm ra, mang theo một đám sương máu vụn. Thân hình Lê Uyển Chi đột nhiên khựng lại, chân phải mềm nhũn, suýt nữa quỳ sụp xuống trên đài.

Nàng cắn răng dùng chân trái chống đỡ thân thể, cúi đầu nhìn thoáng qua —— trên bắp chân có một lỗ máu to bằng ngón tay cái, đang rỉ máu ra ngoài, theo mắt cá chân chảy xuống, làm ướt một mảng váy trắng ánh trăng.

Đau thấu tim gan.

Nhưng so với đau, điều đáng sợ hơn là tốc độ. Chân phải bị thương, tốc lực né tránh của nàng giảm mạnh.

Vòng mưa tên tiếp theo đã ngưng tụ hình dạng.

Lê Uyển Chi ngẩng đầu, nhìn về phía Khương Trần ở ngoài mười bước.

Nàng biết, không còn cơ hội nào nữa.

Cận thân vô vọng, pháp thuật đối chiến không lại, tốc độ lại gãy thêm một chân. Cứ chống đỡ tiếp, chẳng qua là chịu thêm mấy mũi tên nước, đốt thêm vài phần thọ nguyên mà thôi.

Nàng hít sâu một hơi, đứng thẳng người.

"Ta nhận thua."

Ba chữ nói ra dứt khoát gọn gàng, không có bất mãn, cũng không oán hận, bình tĩnh.

Đồng thời tiếng nói rơi xuống, ấn ký màu máu nơi mi tâm nàng chậm rãi tối đi, giống như một ngọn lửa bị gió thổi tắt. Huyết Phách Nhiên Đăng Quyết ngừng lại.

Đầu ngón tay Khương Trần ngưng tụ đến một nửa thủy tiễn, theo tiếng liền tản đi.

Bên cạnh đài, Hoắc Chân bước tới.

"Khương Trần thắng."

Hắn tuyên bố kết quả trước, xung quanh đài lập tức vang lên một tràng ồn ào không kìm nén được, ngay sau đó khi ánh mắt Hoắc Chân quét tới thì nhanh chóng im lặng.

Hoắc Chân đi đến trước mặt Lê Uyển Chi, cúi đầu nhìn vết thương trên bắp chân nàng một cái, giơ tay dẫn dắt, một luồng linh quang dịu dàng phủ lên lỗ máu kia.

Linh quang thấm vào da thịt, máu lập tức ngừng lại. Máu thịt hư hại thu lại và lành lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được, chỉ trong vài hơi thở, vết thương đã khép miệng lại, để lại một chút vết đỏ nhạt.

“Vết thương ngoài da, không sao.” Hoắc Chân thu tay lại. “Dưỡng một chút là được rồi.”

Lê Uyển Chi hơi khom người: "Đa tạ Hoắc sư thúc."

Hoắc Chân gật đầu, ánh mắt dừng lại trên mặt nàng một thoáng, rồi lại quay sang Khương Trần đang đi tới.

"Hai người các ngươi, đi theo ta một chuyến." Hắn nói. "Có việc."

Không giải thích thêm nửa chữ. Nói xong Hoắc Chân liền xoay người, đi thẳng xuống dưới đài.

Khương Trần và Lê Uyển Chi nhìn nhau một cái, đều thấy được trong mắt đối phương một tia nghi hoặc, nhưng không ai hỏi nhiều, liền bước theo.

Xung quanh đài, hơn ngàn ánh mắt đồng loạt đuổi theo bọn họ.

Trong những ánh mắt đó có chút kinh ngạc, có bội phục, vừa hâm mộ, cũng có sự sùng bái không hề che giấu. Khương Trần đi sau lưng Hoắc Chân, cảm giác rõ ràng những cái nhìn này rơi vào trên người mình, nóng bỏng, nặng trĩu.

Trong lòng hắn dâng lên một trận vui sướng.

Bị nhiều người nhìn chăm chú như vậy, bị bao nhiêu người kính trọng, cảm giác này từ nhỏ đến lớn hắn chưa từng nếm trải.

Trận chiến này, hắn đường đường chính chính thắng được, còn chưa kịp hưởng thụ thêm một lát.

Một bàn tay đột nhiên vươn tới, nắm lấy cổ tay hắn. Ngón tay mảnh khảnh, lực đạo không lớn nhưng lại siết rất chặt.

Khương Trần ngẩn ra, cúi đầu nhìn xuống, là Lê Uyển Chi.

Nàng đã xoay người đi về phía trước, khi đi ngang qua hắn thì tiện tay kéo lấy hắn.

"Đi thôi." Nàng cũng không quay đầu lại nói: "Hoắc sư thúc đã đi ra ngoài rồi."

Khương Trần bị nàng kéo đi lảo đảo nửa bước, chút đắc ý trong lòng vừa mới dâng lên kia, bị một phen này của nàng quấy đến tan tác.

Hắn quay đầu nhìn những ánh mắt dưới đài, lặng lẽ thở dài.

Còn chưa hưởng thụ được bao lâu.

Nhưng bước chân của hắn không dừng lại. Ba người một trước một sau, dưới ánh mắt dõi theo của cả sân khấu, đi xuống bạch ngọc đài, biến mất ở góc hành lang.