Chương 15 / 73

Chương 16: Một con gấu đen bán mười lăm vạn

Bản dịch · 1.540 chữ

Ba lão thợ săn trừng mắt nhìn xác gấu đen to lớn trên xe bò, sợ đến mức toàn thân run rẩy.

Một lão thợ săn há hốc mồm, trong cổ họng phát ra tiếng khò khè hồi lâu, vậy mà vẫn không thốt ra được một câu hoàn chỉnh.

Ánh mắt lão Chu quét qua, đột nhiên nhìn thấy một lão thợ săn khác, sắc mặt lập tức đỏ bừng như gan heo. Vết nước sẫm màu ở đũng quần chảy dọc theo ống quần xuống, mặt giày đã ướt đẫm một mảng.

Hắn sững sờ một chút, lập tức giơ tay chỉ về phía khoa trương.

"Ôi chao——! Ta nói chú hai, chú tưởng thằng gấu mù vẫn còn sống nên sợ đến mức tè ra quần à?"

Lão thợ săn cứng người, vội vàng đưa tay che đũng quần.

"Tôi... tôi không có... đó là của tôi..."

Lão Chu ôm bụng, cười đến mức thở không ra hơi.

Lão thợ săn tức đến mức môi run rẩy, nhưng gấu đen trên xe bò lại bày ra đó, hắn thậm chí còn không có chút tự tin nào.

Đó là một con gấu đen trưởng thành.

Chỉ nhìn bốn cái chân gấu thô to kia thôi cũng đủ khiến người ta sợ hãi. Vừa rồi bọn họ còn nói Lâm Thanh Sơn và lão Chu không biết sống chết, cứ khăng khăng muốn chui vào trong lưng lão Long.

Kết quả người ta không những quay về, còn kéo gấu trở lại.

Lão Chu cười đủ rồi, giơ tay vỗ vỗ thân gấu trên xe bò.

"Ha ha ha! Chết rồi! Thằng mù gấu này đã bị huynh đệ Thanh Sơn của ta một thương kết liễu từ lâu rồi!"

Hắn vỗ "bộp bộp" vang lên, mí mắt ba lão thợ săn cũng giật theo.

"Vừa rồi không phải rất ngang ngược sao? Không phải nói chúng ta là thanh niên ngốc nghếch sao! Chẳng phải đã nói vào sống lão long thì chính là chịu chết sao?"

Ánh mắt Lão Chu quét qua gương mặt ba người.

"Giờ là sao vậy? Đã câm hết rồi à?"

Ba thợ săn kia ánh mắt né tránh nhìn nhau, ta nhìn ngươi, không dám đối diện với ánh nhìn của lão Chu và Lâm Thanh Sơn.

Trong lòng họ đều hiểu rõ, hôm nay cái mặt này coi như mất hết cả nhà rồi.

Lão Chu không quan tâm họ có khó chịu hay không, sải bước đến trước mặt lão thợ săn kia, giật phắt chiếc mũ bông cũ trên đầu ông ta xuống.

Chiếc mũ bông đó đội không biết bao nhiêu năm, vành mũ đã được mài đến sáng bóng, bên cạnh còn dính đầy bụi.

Lão Chu nắm lấy mũ, lắc lư trước mắt lão thợ săn.

"Nào, cầm mũ lên."

Lão Chu nhét mũ vào ngực hắn.

“Bây giờ chúng ta không chỉ sống sót trở về, mà còn săn được một con mù đen! Ngươi có nên thực hiện lời hứa, ăn mũ rồi không? Nào, đi ăn đi!”

Lão thợ săn mặt lúc xanh lúc đỏ, nắm chặt chiếc mũ bông cũ.

Nếu thực sự để hắn ăn mũ, hắn chắc chắn sẽ không nuốt nổi. Mặt lão thợ săn đỏ bừng như gan heo, môi run rẩy.

"Phục rồi, chúng ta thật sự phục rồi. Không ngờ các ngươi không chỉ sống sót ra ngoài mà còn săn được gấu đen!"

Nói xong câu này, hắn như bị rút cạn sức lực, vai cũng sụp xuống.

Lão Chu lúc này mới buông mũ bông ra khỏi tay hắn, tiện tay phủi bụi trên mũ.

"Thế mới đúng chứ."

Hắn ưỡn ngực, trên mặt đầy vẻ đắc ý.

"Đây gọi là người không thể nhìn mặt mà bắt hình dong, nước biển không đong đếm! Từ nay về sau, ai còn dám lấy chân huynh đệ Thanh Sơn của ta ra trêu chọc nữa, ta tuyệt đối không tha cho được!"

Lâm Thanh Sơn chống gậy bước lên phía trước, giơ tay vỗ vai lão Chu.

"Được rồi, Chu ca, không còn sớm nữa."

Lâm Thanh Sơn liếc nhìn sắc trời, bóng cây xung quanh kéo dài ra. Con gấu đen to như vậy đậu bên đường, thật sự quá chói mắt, thời gian kéo lâu, khó tránh khỏi dẫn thêm nhiều người nữa.

"Mấy hôm trước ngươi không phải đã mua máy BP sao? Gọi ông chủ Tiền đi, bảo hắn qua đây thu hàng đi. Thằng mù gấu này để ở ngoài quá chói mắt."

Lão Chu vỗ trán một cái.

"Đúng đúng đúng! Suýt chút nữa quên mất chính sự."

Hắn lấy từ bên hông ra một chiếc BP hoàn toàn mới. Khi thứ này vừa mua về, lão Chu gặp ai cũng muốn khoe khoang một lần. Đáng tiếc bình thường chẳng có đất dụng võ, hôm nay cuối cùng cũng phát huy tác dụng.

"Máy BP này của ta là để chúng ta liên lạc với Tiền lão bản tiện mua đặc biệt, hôm nay nhất định phải dùng đến!"

Nói xong, lão Chu hớn hở cầm máy BP chạy sang một bên, dựa theo số điện thoại mà ông chủ Tiền để lại, gắng sức bấm nút.

Không lâu sau, dưới chân núi đã tụ tập người.

Tin tức truyền đi còn nhanh hơn cả gió.

Rất nhanh dưới chân núi đã vây quanh một vòng dân làng xem náo nhiệt, ba lớp trong ngoài vây kín xe bò.

Một thôn dân kiễng chân nhìn vào trong.

“Trời ơi! Đúng là kẻ mù đen! Cái này phải nặng bốn trăm cân chứ?”

Thôn dân bên cạnh hắn cũng đang tấm tắc khen ngợi.

"Ngươi xem cái chân gấu này, còn to hơn cả quạt bồ! Con này đáng giá tiền của lão rồi!"

Còn có dân làng, bám lấy vai người phía trước chen vào.

"Việc này muốn bán đi thì phải tốn bao nhiêu tiền? Mấy ngàn? Hơn vạn?"

Lão Chu đứng bên xe, cố ý chắp tay sau lưng, miệng ngậm chặt không rời.

Người khác hỏi đến phát điên, hắn liền ngẩng cằm lên.

"Vội gì? Đợi ông chủ Tiền tới, tự nhiên sẽ biết thôi."

Vẻ đắc ý này khiến Lâm Thanh Sơn không nhịn được mà lắc đầu.

Đám đông càng tụ tập càng nhiều, mọi người nhao nhao nói, ba lão thợ săn kia cũng đứng ở bên ngoài, chỉ là bọn họ mặt mày lấm lem, nửa điểm âm thanh cũng không dám phát ra.

Đột nhiên, từ cuối con đường đất truyền đến tiếng gầm rú của động cơ.

Một chiếc xe tải màu xanh lá cây xóc nảy chạy tới, bánh xe nghiền qua hố lõm, thân xe lắc lư dữ dội.

Dân làng vội vàng tránh sang hai bên.

Xe tải vừa dừng hẳn, ông chủ Tiền đã nhảy xuống từ buồng lái.

Hắn thậm chí còn chưa đóng cửa xe, đẩy đám đông chen chúc đến trước xe bò, ánh mắt đầu tiên đã nhìn thấy bốn bàn chân gấu lộ ra ngoài tấm vải che.

Bước chân hắn đột ngột dừng lại.

"Đây là..."

Lão Chu bước tới, vén tấm vải lên.

Thi thể khổng lồ của gấu đen lộ ra trước mặt mọi người, da lông bóng loáng, trên người dính bùn đất, miệng gấu hơi mở, nanh trắng hếu đang nhắm thẳng vào đám đông vây xem.

Bốn phía lập tức yên tĩnh.

Tiền lão bản nhìn chằm chằm vào con gấu đen, ngẩn người mất mấy giây mới hít một hơi khí lạnh.

Hắn đi vòng quanh xe bò một vòng, trước tiên sờ sờ chân gấu, sau đó lột da ra xem vết thương, rồi lại nhìn vị trí mật gấu.

Ông chủ Tiền ngẩng đầu lên, trong mắt tràn đầy vẻ chấn động.

"Thanh Sơn huynh đệ, đây thật sự là ngươi đánh sao?"

Lâm Thanh Sơn gật đầu.

"Ừm."

Lão Chu lập tức ưỡn ngực, tranh nhau nói:

"Không sai! Đây chính là do huynh đệ Thanh Sơn ta đích thân săn được! Một thương xuyên qua đầu, gọn gàng dứt khoát!"

Tiền lão bản nhìn lỗ máu sau gáy gấu, ngẩng đầu nhìn Lâm Thanh Sơn, trong mắt tràn đầy chấn động.

Hắn đứng dậy, giơ tay vỗ nhẹ lên lưng gấu.

"Lợi hại, thật giỏi, gấu đen trưởng thành! Bốn trăm cân! Da lông vẫn nguyên vẹn!"

Tiếng cảm thán này phát ra từ tận đáy lòng.

Hắn làm nghề kinh doanh hàng hải nhiều năm như vậy, đã gặp không ít thợ săn, cũng có người đánh được gấu đen. Nhưng giống như Lâm Thanh Sơn, một phát súng giải quyết, còn bảo tồn con mồi nguyên vẹn đến thế, hắn thật sự chưa từng thấy mấy người.

Tiền lão bản ngước mắt nhìn Lâm Thanh Sơn, vỗ đùi một cái.

"Con gấu này, ta thu hết, chân gấu, gan gấu lớn, da gấu và thịt gấu. Tính cả vào, ông chủ Tiền, cộng lại toàn bộ, tôi trả mười lăm vạn!"

Lời vừa dứt, dưới chân núi như bị nổ tung.

Một thôn dân trong đó thất thanh kinh ngạc: "Bao nhiêu? Mười lăm vạn?!"