Chương 58 / 125

Chương 8: Lừa ta vui lắm sao

Bản dịch · 1.930 chữ

Khi ngươi tỉnh lại, Quý Dục đang quang minh chính đại ôm lấy ngươi.

Cánh tay hắn vòng qua eo ngươi, quấn cả người ngươi vào lòng. Ngươi cúi đầu nhìn một cái, bàn tay của hắn giữ trước bụng dưới của ngươi. Ngón tay buông lỏng đặt lên.

Mặt ngươi nóng lên, dùng sức đẩy hắn một cái.

Hắn bị ngươi đẩy tỉnh, mắt mở ra một khe hở, nhìn ngươi một cái, rồi lại nhắm mắt, cánh tay siết chặt hơn. Hắn từ phía sau áp lên, cằm đặt trên vai ngươi.

"Ngủ thêm chút nữa đi."

"Ngươi buông ra."

"Không thả."

Ngươi dùng sức bẻ ngón tay hắn, hắn thở dài một tiếng, buông ra một chút.

Ngươi lập tức chui ra từ trong ngực hắn, không ngoảnh đầu lại mà chạy vào nhà vệ sinh, đóng cửa lại, ngươi dựa vào cánh cửa thở dốc, trong gương mặt ngươi đỏ bừng dữ dội, môi hơi sưng. Ngươi nhìn chằm chằm vào gương vài giây, che mặt lại.

Quý Dục trên giường cười lắc đầu.

-

Hai ngày cuối tuần này, Quý Dục rất bám lấy ngươi, người anh trai kiềm chế trước kia đã hoàn toàn biến mất. Ngươi ngồi trên sofa xem phim, hắn áp sát ngươi ngồi, ngươi vào bếp rót nước, còn hắn thì theo sau ngươi mà đặt tay lên eo ngươi. Khi ngươi quay lại trừng mắt nhìn hắn, liền cười.

"Ở bên ta đi." Giọng hắn rất nghiêm túc, "Ta sẽ đối xử với ngươi rất tốt."

Cậu đứng bên bàn ăn, tay cầm cốc nước, không biết phải trả lời thế nào. Tất cả những điều này diễn biến quá nhanh. Từ anh em đến... cậu ngay cả từ đó cũng không nói ra được. Cậu có sự ỷ lại, tin tưởng, có thói quen, nhưng có yêu không? Cậu còn phải suy nghĩ thêm.

"Tôi cần chút thời gian." Anh nói.

Hắn nhìn ngươi một lúc, gật đầu, trên mặt lộ ra chút thất vọng.

"Được." Hắn nói, "Ca ca đợi huynh."

Hắn ngoài miệng nói đợi, nhưng hành động lại không hề kiềm chế chút nào. Ngươi về phòng, hắn đi theo, ngươi đóng cửa, người gõ cửa.

"Bảo bối."

"Làm gì vậy."

"Để ta vào."

"Không được."

-

Lý Tốc gửi tin nhắn tới, hỏi ngươi có chơi game không, ngươi do dự một chút, không muốn tỏ ra quá cố ý, người ta chỉ hẹn ngươi chơi trò chơi, từ chối ngược lại là kỳ quái.

Ngươi trả lời một tiếng "Được", ngươi đeo tai nghe, ngồi xếp bằng trên giường. Lý Tốc nói chuyện trong giọng điệu, ngữ khí thoải mái, hỏi xem hôm nay sao có thời gian.

Ngươi nói không có chuyện gì.

Các ngươi đã mở hai ván, trạng thái của ngươi bình thường, thua một ván. Lý Tốc an ủi ngươi nói không sao, đánh tiếp theo nghiêm túc.

Quý Dục ngoài cửa, tai đang dán vào cánh cửa. Giọng ngươi nói chuyện đứt quãng, hắn nghe một lúc, tay siết chặt thành quyền.

Ngươi đánh xong ra ngoài, Quý Dục ngồi trong phòng khách, hắn thay một chiếc áo sơ mi khác, tháo hai cái cúc áo, cổ áo mở rộng, lộ ra xương quai xanh và một phần ngực. Hắn nghe thấy ngươi mở cửa, ngẩng đầu nhìn ngươi, cười một tiếng.

Bước chân ngươi khựng lại.

Hắn đứng dậy, lượn một vòng trước mặt ngươi, đi vào bếp rót nước rồi lại lắc lư quay về. Mắt ngươi không biết nên nhìn hướng nào, nghiêng đầu sang, hắng giọng.

"Ngươi mặc quần áo vào."

Hắn dừng lại trước mặt ngươi, cúi đầu nhìn ngươi.

Giọng nói mê hoặc: “Vậy bảo bối đến giúp ta giữ lại được không.”

Hắn nắm lấy tay ngươi, đặt trước ngực hắn. Lòng bàn tay của ngươi áp lên, bên dưới là cơ bắp rất cứng. Mặt ngươi lập tức nóng bừng, lập đó loạn xạ cài cúc áo đang mở của hắn lại, úp xong quay người bỏ đi.

Hắn cười phía sau ngươi.

"Bảo bối, đáng yêu quá."

Ngươi trốn về phòng, khóa trái cửa, dựa vào cánh cửa. Tim đập loạn xạ.

-

Chủ nhật về trường, xe của Quý Dục dừng ở cổng trường. Hắn không cho ngươi xuống xe, nắm tay ngươi hôn lên mu bàn tay của ngươi một cái.

"Ở trường đừng lại gần chàng trai đó quá." Hắn nắm lấy ngón tay ngươi, ngón cái cọ vào mu bàn tay của ngươi: "Có việc gì thì nói với ca ca."

Ngươi gật đầu, hắn lại hôn lên ngón tay ngươi một cái, rồi mới buông ngươi ra. Ngươi đẩy cửa xe ra, không ngoảnh đầu lại mà bước vào.

Trở về ký túc xá, trong lòng ngươi có quỷ, không dám nhìn vào mắt bạn cùng phòng. Trước đó các nàng nói tình cảm giữa ngươi và Quý Dục không thuần khiết, ngươi phản bác chắc chắn như vậy.

Bây giờ thì sao, thật sự đã bị bọn họ đoán trúng rồi.

Nhưng ngươi không giấu được chuyện, làm gì cũng lơ đãng.

Bạn cùng phòng nhanh chóng phát hiện ra.

"Ngươi làm sao vậy?" Có người hỏi ngươi, "Buồn buồn chán thôi."

"Không sao." Ngươi nhếch mép.

Bạn cùng phòng liếc nhìn ngươi một cái, không hỏi thêm nữa, cô chuyển chủ đề nói: "Bên cạnh trường học mới mở một nhà hàng, ngày kia khai trương giảm giá, chúng ta cùng ăn đi."

Những người bạn cùng phòng khác reo hò, cậu cũng cười theo, vỗ tay tán thưởng.

-

Sau khi tan học, Lý Tốc vẫn đợi cậu ở cổng tòa nhà giảng đường, cười nói cùng đi.

Ngươi do dự một chút, gật đầu, nhưng dọc đường ngươi cố ý giữ khoảng cách với hắn, hắn nói chuyện ngươi trả lời đơn giản, không tiếp tục chủ đề trò chơi nữa.

Hắn cảm nhận được sự xa cách của ngươi, lời nói dần ít đi.

Đi đến dưới ký túc xá, hắn dừng bước.

"Vậy... ta đi trước đây."

"Được."

Hắn nhìn ngươi một cái, cười một tiếng, vẫn rất thể diện phất tay, ngươi gật đầu, xoay người lên lầu.

-

Quý Dục từ khi ngươi về trường, không hề yên tĩnh chút nào.

Hắn gửi tin nhắn cho ngươi, tần suất còn cao hơn trước.

Đôi khi là 【Bảo Bảo ăn cơm chưa?】, đôi khi có lúc là [Bảo bảo nhớ ngươi quá.], ngươi về chậm, hắn liền hỏi thêm vài lần.

Điều khiến ngươi không chịu nổi hơn là, hắn bắt đầu gửi ảnh. Trong phòng gym, anh mặc áo ba lỗ, đường nét trên cánh tay rất rõ ràng, sau đó trực tiếp làm bóng cơ bụng.

Lần đầu tiên cậu bấm vào, đang uống nước, sặc đến ho khan hồi lâu, luống cuống tay chân tắt đi, nhìn quanh bốn phía, xác định không có ai nhìn thấy mới thở phào nhẹ nhõm.

Từ đó về sau, mỗi lần ngươi mở khung chat của hắn ra, đều phải nhìn quanh bốn phía trước, điều chỉnh màn hình điện thoại tối đi, nghiêng người xem.

Ảnh cơ bụng ngươi đã xem rất nhiều lần, mỗi lần đọc xong đều thấy mặt nóng bừng. Ngươi mắng hắn, hắn liền trả lời [Bảo bối không thích sao?], ngươi không về, lại gửi một tấm nữa.

-

Ngày ăn cơm với bạn cùng phòng, các cậu đã đến nhà hàng mới mở, người đông đúc, xếp hàng nửa tiếng đồng hồ. Sau khi ngồi xuống, mọi người gọi một bàn đầy thức ăn, vừa ăn vừa trò chuyện. Ăn được nửa chừng, điện thoại của cậu rung lên.

Quý Dục: [Ở bên ngoài sao?]

Ngươi đáp: [Ừm.]

Quý Dục: [Cùng nam hay nữ.]

Cậu cầm điện thoại ngẩn người, cậu chưa từng nói với hắn là cậu ở bên ngoài. Cậu đặt đũa xuống, một suy đoán không lành nảy ra từ trong lòng.

Ăn cơm xong các ngươi đi ra ngoài, ngươi cố ý đi chậm một bước, đứng ở cửa nhìn quanh một chút.

Quả nhiên, xe của Quý Dục đỗ bên đường, hắn đứng ở bên cạnh xe, nhìn thấy bên người ngươi không có nam nhân, biểu cảm trên mặt thở phào nhẹ nhõm.

Ngươi mặt không cảm xúc nhìn chằm chằm hắn.

Trong lòng hắn run lên. Xong đời, sơ suất rồi.

Ngươi quay đầu nói với bạn cùng phòng: "Các ngươi về trước đi, ta và ca ca có việc muốn bàn."

Các bạn cùng phòng nhìn ngươi, lại nhìn Quý Dục, không khí có gì đó không ổn, các nàng nhanh chóng rời đi. Ngươi đi qua, chẳng để ý đến hắn, tự mình mở cửa xe ngồi lên. Quý Du đứng hai giây, vòng sang phía bên kia lên xe.

Cửa xe vừa đóng, ngươi đi thẳng vào vấn đề.

"Sao ngươi biết ta ở đây?"

Hắn nắm chặt vô lăng, ánh mắt mơ hồ.

"Đi ngang qua."

Ngươi tức đến bật cười rồi.

"Lần trước ngươi cũng nói là đi ngang qua." Ngươi quay đầu nhìn hắn, "Lúc đó ta tin rồi, tưởng ngươi thật sự là trùng hợp, nhưng giờ nghĩ lại thì đúng là không ổn."

Hắn cúi đầu, không nói lời nào.

"Có phải ngươi đã lắp thiết bị định vị cho ta không?" Ngươi không vòng vo.

Hắn im lặng, ngươi đợi vài giây. Ngươi giơ cổ tay lên, chiếc vòng tay kia vẫn đeo trên đó.

"Có phải chiếc vòng tay này không." Ngươi nói, "Lúc đó ngươi dặn đi dặn lại ta không được lấy, tắm cũng không cho. Ta còn ngốc nghếch đồng ý, lừa ta vui lắm sao?"

Hốc mắt hắn lập tức đỏ lên. Hắn quay đầu nhìn ngươi, trong mắt toàn là ánh nước. Giọng hắn nghẹn ngào.

"Không phải, ta chỉ là không có cảm giác an toàn. Lúc đó ngươi nói ngươi muốn không gian riêng tư, không muốn gửi ảnh báo cáo cho ta nữa, nếu không nhìn thấy tình trạng của ngươi, thì ta rất hoảng loạn. Ta là bất đắc dĩ mới nghĩ ra cách này, chứ không phải thấy thú vị."

Hắn đưa tay muốn chạm vào ngươi, ngươi tránh ra. Ngươi nhìn mặt hắn, chỉ cảm thấy hắn rất xa lạ, rõ ràng từ nhỏ người anh trai dịu dàng sủng ái ngươi như vậy, lại biến thành như thế này, trong lòng ngươi nghẹn ứ.

Ngươi cố nén cảm xúc.

"Ngươi thay đổi rồi." Ngươi nói, "ngươi không còn như trước nữa. Ta vốn định lúc cuối tuần trở về sẽ ở bên ngươi, nhưng bây giờ..."

Ngươi nghẹn ngào một chút: "Thôi bỏ đi."

Ngươi thất vọng nhìn hắn, giơ tay lên, tháo chiếc vòng tay khỏi cổ tay. Ngươi ném nó lên người hắn rồi, sợi xích rơi xuống chân hắn.

Ngươi đẩy cửa xe, xuống xe rồi đi về phía trường học. Ngươi nghe thấy tiếng cửa sau lưng vang lên, hắn đuổi theo tới nơi.

"Đừng... đừng đi." Giọng hắn đứt quãng.

Hắn đưa tay muốn nắm lấy cánh tay ngươi, đầu ngón tay chạm vào ống tay áo của ngươi. Ngươi bước lên một bước, bàn tay hắn vồ hụt.

Ngươi nhẫn tâm không quay đầu lại, tiếp tục đi về phía trước.

Quý Dục đứng tại chỗ, tay nắm chặt chiếc vòng tay kia, cúi đầu, nước mắt từng giọt rơi xuống, hắn ôm mặt khóc vô cùng đau lòng.

Nhưng ngươi đã đi xa rồi.