Chương 45 / 125

Chương 4: Ngươi thấy ta già sao

Bản dịch · 2.158 chữ

Ngươi nắm tay hắn, bước ra khỏi cửa phòng.

Tay Tô Yến Hành khựng lại trong lòng bàn tay anh. Ngón tay hắn mảnh hơn cậu ba mươi tuổi, khớp xương rõ ràng nhưng không có thịt gì, trên đầu ngón tay có một lớp kén mỏng, đại khái là được viết bằng cách cầm bút lâu dài.

Cơ thể hắn run lên theo, từ vai đến cánh tay đều căng cứng, mặt chuyển sang phía bên kia, ngươi chỉ có thể nhìn thấy vành tai đỏ bừng và đường quai hàm đang căng chặt của hắn.

Ngươi nhón chân, hôn lên má hắn một cái.

"Đáng yêu quá." Ngươi nói đi.

Tai hắn càng đỏ hơn, ngươi nắm chặt tay hắn, kéo hắn đi ra ngoài.

Các ngươi đến trung tâm thương mại gần đây, ngươi dẫn hắn vào một cửa hàng nam trang, bảo hắn thử quần áo. Hắn đứng trước giá treo quần lót, tay cũng không biết đặt ở đâu, quay đầu nhìn ngươi, trong ánh mắt mang theo chút bối rối.

Ngươi gật đầu với hắn, hắn mới cẩn thận đưa tay lục lọi những bộ quần áo đó.

Cậu chọn cho cậu ta vài chiếc. Áo phông, áo dệt kim, cùng một chiếc áo sơ mi trắng.

Khi hắn vào phòng thử đồ, ngươi dựa vào bức tường bên cạnh chờ đợi. Qua một lúc lâu, cửa mới từ bên trong mở ra.

Khúc áo sơ mi trắng buộc lên đầu, cổ áo áp vào yết hầu, ống tay áo hơi dài.

Vải vải rủ xuống, men theo đường vai hắn đi xuống. Hắn đứng trước gương trong phòng thử đồ, đưa tay chỉnh lại cổ áo, động tác có chút câu nệ.

Trong lòng ngươi run lên một cái.

Tô Yến Hành ba mươi tuổi mặc áo sơ mi thành thục nghiêm túc, cà vạt thắt chặt tỉ mỉ, được bao bọc gọn gàng với thân hình thường xuyên tập thể dục.

Nhưng hắn mười tám tuổi mặc áo sơ mi, non nớt đến mức không thể tin nổi, cả người trông sạch sẽ tinh tươm.

Hắn cúi đầu chỉnh lại cổ tay áo, lông mi rủ xuống, trên má còn vương chút ửng hồng do buồn nôn khi thử quần áo lúc nãy.

Ngươi nhìn chằm chằm hắn mấy giây.

Hắn bị ngươi nhìn đến có chút không tự nhiên, xắn tay áo lên một cái, lại cảm thấy không ổn, liền đặt xuống.

"Chỉ có cái này thôi." Cậu nói với nhân viên cửa hàng.

Hắn ngẩng đầu nhìn ngươi, đôi mắt sáng lên.

Ngươi trực tiếp đến quầy trả tiền, ngươi xin nhân viên cửa hàng kéo, cắt bỏ nhãn hiệu trên cổ tay áo hắn, lại bẻ ống tay dài quá hai khúc lên, vừa vặn để lộ cổ bàn tay gầy guộc của hắn.

"Mặc trang phục đi thôi." Ngươi nói.

Hắn gật đầu, ngón tay nắm chặt cổ tay áo, cúi đầu nhìn đi nhìn lại.

Điện thoại của cậu rung lên một cái.

Cậu lấy ra xem, là tin nhắn Tô Yến Hành gửi tới. Trong bảng ghi chú viết "Ông xã", hai chữ này treo rõ ràng trên màn hình.

Anh vô thức nghiêng điện thoại sang một bên, không cho người bên cạnh nhìn thấy.

[Vợ ơi, ngươi đang ở đâu?]

Ngón tay ngươi dừng trên bàn phím, cảnh giác suy nghĩ vài giây.

Ngươi trả lời một câu: [Sao vậy?]

Đối diện cách vài giây mới hồi đáp, đó là một bức ảnh.

Ngươi nhấn phóng to, trong hình ảnh là một ngón tay, đầu ngón trỏ và đầu hai ngón có một vết rách, không sâu nhưng xung quanh dính máu, mép vết thương hơi bị lật ra ngoài. Bối cảnh bức ảnh chính là mặt bàn của nhà bếp, trên thớt có quả cà chua cắt dở.

Lòng ngươi thắt lại.

[Lúc thái rau không cẩn thận cắt vào tay.] Hắn lập tức gửi một tin nhắn.

Ngươi lập tức gõ chữ: [Ta về ngay đây.]

Cậu ngẩng đầu lên, Tô Yến Hành mười tám tuổi đang đứng bên cạnh cậu, ánh mắt rơi trên màn hình điện thoại của cậu.

"Hắn gọi ngươi về?" Giọng hắn có chút thất vọng.

Cậu gật đầu, cất điện thoại đi.

Cậu lái xe đưa cậu ấy về khách sạn, trên đường cậu không nói gì nhiều, cứ nhìn ra ngoài cửa sổ. Cảnh vật phố xá ngoài ô tô lùi lại phía sau, khuôn mặt nghiêng của cậu in lên tấm kính, đường nét rất nhạt.

Xe dừng trước cửa khách sạn, ngươi tháo dây an toàn, hắn theo ngươi xuống xe. Ngươi đưa hắn đến cửa phòng, gã quẹt thẻ đẩy cửa ra, đứng bên cửa nhìn ngươi.

Khi ngươi quay người định đi, hắn đã nắm lấy tay ngươi.

Ngón tay hắn nắm lấy cổ tay ngươi, lực đạo rất nhẹ, ngươi quay đầu nhìn hắn, môi hắn mấp máy, giọng nói có chút trầm xuống.

"Ngươi còn tới không?"

Ngươi nhìn hắn, hắn đứng ở cửa, tay áo sơ mi trắng gấp lại, chiếc cúc trên cùng cổ áo đã bị hắn lén mở ra, để lộ một đoạn xương quai xanh nhỏ.

Ngươi cười với hắn một cái.

"Đương nhiên." Ngươi nói, "Nhớ giữ kỹ chiếc áo sơ mi đó, ta thích xem ngươi mặc cái đó."

Hắn đỏ mặt, ngón tay buông ra khỏi cổ tay ngươi, rủ xuống, nắm chặt khung cửa.

Ngươi quay người bỏ đi, nghe thấy tiếng cửa phòng phía sau khẽ khép lại.

Cậu bước vào thang máy, bấm tầng dưới.

Tô Yến Hành đứng sau cửa phòng, trán tựa vào tấm ván.

"Hôm nay lúc đi không hôn ta." Giọng hắn rất trầm xuống.

Cuối cùng hắn lùi lại hai bước, ngồi xuống bên giường, cúi đầu nhìn chiếc áo sơ mi trắng trên người mình.

Ngón tay sờ lên chỗ ống tay áo bị gập lại, nơi đó vẫn còn lưu giữ nhiệt độ ngón tay của ngươi.

Trong đầu hắn không kiểm soát được mà nghĩ, sau khi trở về ngươi sẽ nắm tay người đàn ông đó, sẽ ôm hắn, thậm chí hôn hắn.

Hắn cắn chặt môi, ngón tay siết chặt vạt áo sơ mi, dùng sức đến mức khớp ngón trắng bệch.

Mình vẫn không thể so sánh với người đàn ông đó sao.

———————

Ngươi vội vã chạy về nhà.

Khi đẩy cửa ra, đèn phòng khách đang bật sáng, Tô Yến Hành ngồi trên ghế sofa, tay trái vươn lên phía trên bàn trà, nghe thấy tiếng cô bước vào, anh lập tức quay đầu lại.

"Đau quá, vợ ơi." Giọng hắn mang theo chút âm mũi, kéo dài đến mức miệng hơi khép lại.

Ngươi đặt túi xuống, lấy hòm thuốc từ trong tủ ra, ngồi trước mặt hắn. Tay trái hắn vươn tới, vết rách trên ngón trỏ đã không còn chảy máu nữa, nhưng mép vết thương hơi tái nhợt, xung quanh đỏ lên một vòng.

Ngươi lấy tăm bông izen ra, nắm lấy ngón tay hắn, nhẹ nhàng lau lên.

"Sao không tự băng bó?" Ngươi hỏi.

Hắn cúi đầu nhìn ngươi.

"Chỉ muốn vợ tự băng bó cho mình." Hắn nói.

Anh quấn băng cá nhân cho anh ta, nhẹ nhàng vỗ vào ngực anh. Cơ ngực của anh ấy căng cứng dưới áo sơ mi, độ đàn hồi rất tốt.

Hắn vô tội cười với ngươi, khóe mắt cong lên.

Ngươi gói kỹ vết thương, đứng dậy, đặt hòm thuốc trở lại tủ.

Ngươi vừa đóng cửa tủ lại, hắn từ phía sau áp sát lên, cánh tay vòng qua eo ngươi. Hắn đặt cằm lên vai ngươi, hơi thở phả vào tai ngươi bên tai.

Hắn không nói gì, cứ ôm chặt lấy ngươi như vậy.

Qua một hồi lâu, hắn lên tiếng.

"Ngươi thấy ta già sao?"

Ngươi ngẩn người ra một chút.

Ngươi quay người lại, đối mặt với hắn, hắn cao hơn ngươi, ngươi phải ngẩng đầu lên mới có thể nhìn thấy khuôn mặt của hắn. Ngươi nâng khuôn miệng hắn lên, ngón cái nhẹ nhàng chạm vào mặt hắn:

Da của hắn được bảo dưỡng rất tốt, nhẵn bóng săn chắc, không nhìn ra dấu vết năm tháng nào.

"Không già chút nào." Ngươi nói, "Ngươi bảo dưỡng rất tốt."

Hắn nhìn ngươi, không nói gì. Không biết tại sao, trong ánh mắt hắn có một tia u sầu nhàn nhạt.

Ngươi ghé sát lại, hôn lên môi hắn.

"Chồng ơi, bất kể ngươi thế nào ta cũng yêu." Giọng điệu của ngươi nghiêm túc.

Hắn miễn cưỡng nhếch mép.

"Vậy sao?"

Ngươi mỉm cười gật đầu với hắn.

Hắn giơ tay lên, sờ mặt ngươi. Đầu ngón tay hắn trượt từ gò má ngươi xuống cằm, lực đạo rất nhẹ nhàng.

Sau đó hắn thở dài một hơi.

"Vợ ơi, anh lừa người."

Sắc mặt ngươi thay đổi.

Ngươi nhìn hắn, biểu cảm của hắn rất bình tĩnh, bình thản đến mức khiến ngươi cảm thấy sợ hãi.

Ngươi muốn mở miệng giải thích, môi vừa hé ra, hắn đã hôn xuống.

Nụ hôn này hoàn toàn khác với nụ hôn thời bình, bình thường khi hắn hôn ngươi luôn mang theo sự thăm dò, chạm vào trước một chút, xem phản ứng của ngươi rồi hãy tiếp tục.

Nhưng lần này hắn trực tiếp ngậm lấy môi dưới của ngươi, dùng sức hôn lên, đầu lưỡi đẩy mở hàm răng của ta, tiến thẳng vào trong.

Bàn tay hắn ấn vào sau gáy ngươi, ấn ngươi vào lòng hắn, khiến ngươi không còn đường lui.

Ngươi không thở nổi, lồng ngực nghẹn đến mức ứ, đưa tay đẩy vai hắn. Hắn không lập tức buông ra, lại sâu thêm một chút mới rút ra được.

Ngươi và hắn đều đang thở hổn hển.

Môi ngươi tê dại, sưng phù, trên đầu lưỡi vẫn còn lưu lại hơi ấm trong khoang miệng hắn.

Ngươi có chút tức giận, giơ tay lau khóe miệng.

"Sao lại hôn mạnh thế?"

Ngươi ngẩng đầu nhìn hắn, hốc mắt hắn đỏ hoe, trên tròng trắng có vài sợi tơ máu đang bò.

Cảm xúc của hắn như thể đã nhịn rất lâu.

"Sao hốc mắt ngươi lại đỏ lên rồi?" Ngươi đưa tay định sờ vào.

Hắn nắm lấy cổ tay ngươi.

Ngón tay hắn siết rất chặt, lòng bàn tay nóng bỏng. Hắn nhìn ngươi, giọng khàn đặc vô cùng.

"Vợ ơi, lừa người là hành vi không tốt đâu."

Trong lòng ngươi kinh hãi.

Hắn phát hiện ra rồi sao?

Không thể nào.

Đầu óc ngươi quay cuồng, nghĩ xem nên giải thích thế nào. Nhưng ngươi còn chưa kịp mở miệng, hắn đã bế bổng ngươi lên.

Ngươi vô thức ôm lấy cổ hắn, cánh tay hắn nâng cong chân ngươi, đi về phía phòng ngủ.

Hắn đặt ngươi lên giường.

Tấm đệm giường lún xuống, ngươi còn chưa kịp chống người dậy, nụ hôn của hắn lại rơi xuống. Lần này hắn đè lên ngươi, đầu gối tựa vào bên chân ngươi. Một tay giữ cổ tay ngươi ấn bên gối, tay kia đang cởi cúc áo sơ mi của ngươi ra.

Động tác của hắn rất gấp, hai chiếc cúc áo bị hắn giật ra, rơi xuống sàn nhà phát ra tiếng động nhẹ.

Đêm nay hắn còn dùng sức hơn trước.

Trước đây hắn sẽ phục vụ ngươi, hắn có hỏi ngươi thoải mái không, sẽ làm theo ý nguyện của ngươi.

Ngươi nói dừng là dừng.

Sau khi kết thúc, hắn còn ôm ngươi, khen ngươi bên tai, nói hôm nay ngươi giỏi quá, bảo ngươi kiên trì rất lâu.

Nhưng tối nay hắn chỉ dỗ dành không ngừng.

Ngươi nói mấy lần chậm một chút, hắn như không nghe thấy. Ngươi đẩy vai hắn, thì hắn cũng giữ chặt bàn tay này của ngươi lại.

Ngươi gọi tên hắn, hắn cúi đầu hôn ngươi, chặn hết mọi lời của ngươi lại.

Cuối cùng ngươi ngay cả sức để hét cũng không còn, chỉ có thể bám vào vai hắn, móng tay cào sâu vào da lưng hắn.

Lúc kết thúc ngươi đã không mở nổi mắt.

Ngươi co ro trong chăn, hơi thở dần bình ổn lại, hắn nằm nghiêng bên cạnh ngươi, một tay chống đầu nhìn ngươi.

Ánh mắt hắn trượt từ trán ngươi sang đôi mắt, rồi lại lướt qua chóp mũi đến môi.

Môi ngươi vẫn còn sưng.

Hắn cúi đầu, hôn lên giữa mày ngươi một cái. Rất dịu dàng, như sợ đánh thức ngươi.

Ngươi ngủ rồi.

Hắn nhìn dáng vẻ ngủ say của ngươi, ngón tay gạt mái tóc dính trên má ngươi ra. Lưng ngón út của hắn cọ qua mặt ngươi một lúc lâu.

Cuối cùng hắn khẽ mở miệng.

"Vợ ơi, em chẳng ngoan chút nào."