Chương 58 / 117

Chương 58: Ngay cả bẫy rập ngoại vi của ta cũng không qua được, ngươi chơi cái gì mà liều mạng

Bản dịch · 1.489 chữ

Tia lịa vang lên một tiếng trầm đục trong hố sâu mười mét dưới đất.

Gã đàn ông đầu trọc tráng hán thậm chí còn chưa kịp gào hết câu di ngôn, tiếng nổ trầm đục đã bị bão tuyết rít gào nghiền nát.

Mặt đất run rẩy dữ dội vài cái, vết nứt dọc theo mép hố lại xé toạc ra xa hai ba mét. Gió âm lạnh thấu xương xen lẫn mùi thuốc súng nồng nặc, từ dưới lòng đất cuồn cuộn trào ra.

Dạ Kiêu nằm sấp trong hố tuyết, cắn một miếng bùn đông lạnh kẹp đầy băng vụn. Hắn đột ngột ngẩng đầu lên, lau sạch lớp tro đen dính bên má, giơ nắm đấm phải đeo găng tay da lên.

"Dừng! Tất cả đều mẹ nó cho lão tử đừng động đậy!"

Rắn độc co rúm bên chân Dạ Kiêu, răng va vào nhau kêu lạo xạo.

"Lão đại... cái này, cái hố này tà môn. Đáy là rỗng." Hắn nuốt nước bọt, yết hầu khó khăn lăn xuống, "Cái đầu trọc đó... vỡ rồi. Chúng ta không thể tiến lên được nữa đâu."

Dạ Kiêu thở hổn hển, lồng ngực phập phồng dữ dội như chiếc ống bễ rách. Vết sẹo rết trên má đỏ bừng lên.

Cục diện Lục Trầm bày ra, căn bản không có ý định liều mạng với bọn hắn.

Mấy cô em gái của Đại Nha không phải kẻ ăn chay. Tam Nha Thu Tàng Phong không chỉ có thương pháp độc, mà còn đùa giỡn máy móc cũng mang chút tà tính.

TNT mạnh trào ra từ đống quân hỏa kho đó, bị nàng dùng lò xo, sợi sắt mảnh và ống sét bỏ hoang đã cải tạo thành một đống đồ vật hạ lưu. Tất cả đều chôn vùi trên con đường tất yếu phải đi qua của rừng thông này.

"Tránh ra hố! Đi sát vào thân cây! Chú ý đường vấp dưới chân!" Dạ Kiêu gào thét với giọng khàn đặc, đưa tay sờ hộp đạn dự phòng bên hông.

Một tên lính đánh thuê mặt đầy thịt bặm trợn run rẩy bò dậy. Hắn vừa dịch nửa bước về phía cây tùng đen bên trái, đôi ủng quân đội giẫm lên một đống tuyết mới trông có vẻ bằng phẳng.

"Cạch."

Một tiếng lò xo kim loại nhỏ xíu vỡ tan.

"A——đ* mẹ nó!" Gã đàn ông mặt dày phát ra một tiếng kêu thảm thiết không giống tiếng người.

Chiếc kẹp thú lò xo hạng nặng chôn dưới lớp tuyết dày, mang theo răng cưa rỉ sét, trực tiếp cắn đứt bắp chân phải của hắn.

Những mảnh xương trắng hếu đâm thủng quần bông, máu tươi lập tức nhuộm đỏ cả một mảng tuyết lớn. Hắn đau đớn lăn lộn trên mặt đất, hai tay bám chặt lấy lớp đất đóng băng dưới đất và móng tay đều bị chém đứt.

Hắn lăn một vòng, khuỷu tay không biết đã đè trúng thứ gì. Một tia lửa yếu ớt xẹt qua dưới lớp tuyết.

"Nằm xuống!" Dạ Kiêu mí mắt giật liên hồi, một cước đá ngã tay súng máy vẫn còn đang ngẩn người bên cạnh.

"Ầm——"

Lôi liên hoàn ẩn dưới gốc cây nổ tung.

Luồng khí cuốn theo những chiếc đinh sắt rỉ sét, gỗ mục và đá vụn sắc nhọn, quét ngang như đạn rời rạc.

Gã đàn ông thịt ngang đó bị chém mất nửa thân thể, biến thành một bãi thịt nát không thể nhận ra hình dạng.

Hai đặc vụ ở gần hắn gặp phải tai bay vạ gió. Một tên bị đinh sắt xuyên qua cổ, ôm yết hầu ngã xuống đất co giật, bọt máu theo kẽ ngón tay trào ra ngoài.

Người kia bị nổ mù hai mắt. Hai tay vung loạn xạ chạy bừa trong tuyết, như một con ruồi không đầu.

"Cứu ta! Mắt... mắt của ta!" Tên đặc vụ mù vừa gào thét, vừa loạn xạ bóp cò súng tiểu liên Ba Sa.

Đạn lạc bay tứ tung. Đánh gãy mấy cành cây, cũng sượt qua da đầu rắn độc rồi bay tới, cắt đứt một túm tóc của hắn.

"Mẹ kiếp, câm miệng!" Đáy mắt rắn độc hiện lên một tia ngoan lệ.

Hắn giơ tay bắn một thương đập tan đặc vụ mù mắt kia. Sau gáy tên mù nổ tung thành một vệt máu, ngã nhào xuống hố tuyết bất động.

Độc xà vừa nổ súng xong, tay run rẩy suýt không cầm nổi dùi cui. Khi thoát khỏi hộp đạn rỗng thì không giữ vững, "bộp" rơi xuống mặt ủng. Hắn vội vàng cúi người nhặt lên, chật vật như một con chó nhà có tang.

Đội ngũ hoàn toàn rối loạn.

Đội tinh nhuệ số bốn năm mươi người, ngay cả ống khói gạch đỏ của căn nhà đá cũng không nhìn thấy. Nó đã gọt mất một phần ba như cắt dưa thái rau trong khu rừng này.

Mùi máu tanh trong không khí nồng nặc khiến người ta buồn nôn, dần dần át đi mùi thuốc súng.

Gân xanh trên trán Dạ Kiêu nổi lên từng sợi. Đôi mắt tam giác ngược đa nghi của hắn lúc này chỉ còn lại sự điên cuồng vì bị dồn vào đường cùng.

"Giữ vững! Kẻ nào dám lùi nửa bước, lão tử sẽ bắn chết hắn trước!"

Lời vừa dứt. Từ sâu trong tán cây to lớn trên đỉnh đầu, truyền đến một tiếng dây thừng gãy khiến người ta ê răng.

"Vút——"

Một đoạn gỗ thô to đã được gọt nhọn ba bốn cành cây, mang theo thế ngàn cân chém chéo từ độ cao hơn chục mét xuống.

Đó là bẫy trọng lực mà Lục Trầm thiết kế bằng máy trượt và đường trơn.

Ba lính đánh thuê lưng tựa súng, ngay cả thời gian khiêng nòng cũng không có.

"Phập!"

Những chiếc gai gỗ cứng sắc nhọn như một xiên kẹo hồ lô, đâm xuyên qua người ở giữa. Lực va chạm cực lớn mang theo hắn cắm mạnh vào thân cây sau lưng.

Hai người còn lại bị nguyên mộc quét ngang đập nát xương ức. Nó bay ra ngoài như cái túi vải rách. Khi rơi xuống đất, trong miệng phun ra một ngụm lớn mảnh vụn nội tạng, nhìn là biết không sống nổi nữa rồi.

Rừng thông này đã biến thành một cái máy xay thịt khổng lồ.

"Lục Trầm!" Dạ Kiêu đỏ bừng cả mắt.

Hắn đẩy con rắn độc chắn phía trước ra, giẫm lên thi thể thuộc hạ bước tới hai bước.

Vứt khẩu súng máy đã hết hộp đạn, hắn chộp lấy ống phóng tên Ba Tổ Ka vừa rơi xuống của gã trọc đầu tráng hán kia.

Thân ống thô ráp đông cứng khiến lòng bàn tay hắn đau nhói. Sức nặng trĩu của ống tên lửa đè lên vai hắn, chân lảo đảo một cái, suýt chút nữa ngã vào trong hố tuyết.

Hắn hoàn toàn không quan tâm đến việc nhắm bắn gì. Trực tiếp vác ống dẫn lên hõm vai, đôi mắt đỏ ngầu đầy tơ máu trừng nhìn chằm chằm vào bóng tối phía trước.

"Ngươi cái đồ rùa rụt cổ! Trốn trong bóng tối thì có bản lĩnh gì!"

Hắn gào thét điên cuồng, nước bọt kết thành những hạt băng nhỏ li ti trong gió lạnh.

"Cút ra đây! Có gan thì đối đầu trực diện với lão tử! Lão tử giết chết ngươi!"

Ngón tay siết chặt nút phóng.

Đuôi tên lửa phun ra ngọn lửa đuôi chói mắt. Mang theo tiếng rít chói tai, lao thẳng vào khu rừng tùng đen kịt phía trước.

"Ầm ầm!"

Quả cầu lửa khổng lồ bay vút lên không trung. Mấy cái cây lớn bị nhổ tận gốc. Than gỗ và tuyết đọng bị luồng khí đẩy đi, cuộn ngược ra xung quanh như sóng thần.

Dạ Kiêu bị lực giật lùi nửa bước, ngực nghẹn ứ. Trong tai toàn là tiếng ù chói tai.

Hắn thở dốc dữ dội, nhìn chằm chằm vào sâu trong khu rừng được ánh lửa chiếu sáng.

Ngoài những khúc gỗ khô đang cháy phát ra tiếng "lách tách". Không còn động tĩnh nào khác.

Gió tuyết dường như bị phát pháo vừa rồi làm nhỏ đi một chút. Xung quanh tràn ngập mùi khét khó chịu.

Dạ Kiêu nghiến răng, tay sờ vào khẩu súng bên hông.

Đột nhiên.

Sâu trong tán cây cao hơn mười mét trên đỉnh đầu.

Rơi xuống một mảnh vụn gỗ đang cháy, rơi trên vai Dạ Kiêu.

Ngay sau đó, một giọng nói còn lạnh lùng cứng rắn hơn cả bão tuyết đầy trời.

Giọng nói không chút gợn sóng, như đang thảo luận về một chuyện nhỏ nhặt không quan trọng.

"Tiếng ngươi lớn quá, chấn động đến tai ta đau nhức."