Chương 38 / 117

Chương 38: Gửi điện báo ngược, dụ địch vào hang gấu mù

Bản dịch · 2.316 chữ

Bàn tay nhỏ của Lâm Bán Hạ nhanh chóng cất lên trên nút bấm đồng thau.

Tiếng gõ "tích tắc" vang vọng trong nhà chính của thạch thất. át đi tiếng gió tuyết cọ xát tấm thép ngoài cửa sổ.

Lục Trầm đứng bên bàn. Trong tay bưng cái chum sứ thô đã lạnh ngắt kia.

Nhìn số điện mã hóa ra từ đầu ngón tay Nhị Nha, hắn ngửa đầu đổ phần canh gạo cao lương còn lại vào bụng.

Nước lạnh đè lên luồng nóng bức còn sót lại sau khi được nước linh tuyền rửa sạch trên ngực.

"Gửi xong rồi, anh." Lâm Bán Hạ buông tay ra. Lắc lắc cổ tay hơi mỏi. Vết than đen trên chóp mũi bị mồ hôi làm nhòe đi, giống như một con mèo hoa bẩn thỉu.

Nàng chỉ vào chiếc đèn xanh bên cạnh máy điện báo. "Tín hiệu đã phát ra rồi. Bên kia không trả lời, chắc là tắt máy để giữ bí mật ngay."

"Làm tốt lắm." Lục Trầm đặt chum trà xuống. Dùng bụng ngón cái thô ráp lau mạnh lên trán cô, coi như là lời khen ngợi.

Chuỗi tọa độ đó. Lợn Rừng Lĩnh đi về phía bắc ba mươi dặm.

Khu vực không người ở cốt lõi nhất Đại Hưng An Lĩnh. Nơi đó khuất gió hướng dương, địa thế giống như cái phễu úp ngược. Dưới lớp tuyết dày toàn là lá thông chết chóc, mềm mại vô cùng.

Lão Hồ khi vẽ vòng đỏ trên tờ giấy da bò, tay run rẩy. Đó là cái tổ gấu mà bầy sói đã thành tinh trong Liên Sơn cũng phải đi vòng quanh.

Một ổ người mù đói cả mùa đông. Lúc này đang ngủ mơ màng.

Ai đi gõ cửa đó, người đó chính là chủ động đưa đồ ăn thịt tươi đến tận cửa.

Lục Trầm thu máy điện báo vào không gian. Quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ một cái.

Trời sáng rồi. Gió tuyết không ngừng. Hôm nay tuyết rơi như muốn chôn vùi ngọn núi này.

......

Tỉnh thành. Lò chống đất ngầm.

Bộ tiếp nhận đài phát thanh công suất lớn đột nhiên bật đèn đỏ. Âm thanh giải mã chói tai vang lên trong tầng hầm ẩm mốc.

Người đăng báo giật lấy tai nghe đeo vào. Cây bút chì trong tay lướt điên cuồng trên giấy ghi chép.

Ba phút sau. Anh ta mồ hôi đầm đìa giật tờ giấy, lăn lê bò toài chạy đến trước bàn làm việc của cú đêm.

"Trưởng trạm! Quỷ Hồ... Quỷ hồ hồi điện rồi!"

Dạ Kiêu đang nhìn chằm chằm vào bản đồ quân sự trên tường rít thuốc. Nghe thấy lời này, hắn đột ngột xoay người, giật lấy tờ giấy từ tay nhân viên phát báo.

Đầu thuốc lá nóng đến ngón tay, hắn thậm chí không hề nhíu mày.

Ánh mắt dán chặt vào bản dịch trên giấy.

"Cơ địa hỏa lực cực mạnh... bên ta bị vây khốn... xin đại quân đến điểm tọa độ khẩn cấp cứu viện..."

Dạ Kiêu hít một hơi khí lạnh. Ngón tay kẹp điếu thuốc run lên không kiểm soát được.

Tiểu đội Quỷ Hồ. Mười hai lính đánh thuê tinh nhuệ vũ trang đầy đủ. Mang theo pháo cấp và ống phóng hỏa.

Ngay cả mười hai tiếng đồng hồ cũng không trụ nổi, đã bị đánh tàn phế? Thậm chí ngay cả rút lui cũng làm được, chỉ có thể phát tín hiệu cầu cứu?

"Hỏa lực cực mạnh." Dạ Kiêu nhìn chằm chằm bốn chữ này. Cổ họng cuộn trào dữ dội.

Hắn đoán đúng rồi.

Tòa nhà đá nát kia, tuyệt đối là một pháo đài quân sự tuyệt mật của cộng quân!

"Tọa độ ở đâu?" Hắn túm lấy cổ áo người đăng tin, bọt nước phun đầy mặt nhân viên phát báo.

"Dã, Dã Trư Lĩnh đi về phía bắc ba mươi dặm! Sâu trong Đại Hưng An Lĩnh!" Nhân viên báo cáo lắp bắp trả lời.

Dạ Kiêu đẩy mạnh nhân viên báo ra. Hắn sải bước đến trước tấm bản đồ trên tường.

Cây bút chì đỏ xanh nhanh chóng đo đạc khoảng cách trên bản đồ.

"Bọn họ rút lui vào vùng sâu trong núi." Dạ Kiêu nghiến răng. Ánh mắt đầy vẻ điên cuồng.

Đây là một cơ hội trời ban. Nếu có thể nắm rõ lai lịch của căn cứ quân sự này, lấy được dù chỉ một bản vẽ, hắn trở về tổng bộ có lẽ sẽ thăng liền ba cấp. Không chỉ giữ được mạng sống, mà còn có khả năng gia quan tiến tước.

Nhưng trong tay hắn không còn ai nữa.

Các cọc ngầm của tỉnh thành bị nhổ gần hết. Ong thợ chết rồi, quỷ trắng mất liên lạc. Hiện tại ngay cả tiểu đội Quỷ Hồ cũng bị vây khốn trong tử địa.

Dạ Kiêu xoay người. Đột nhiên kéo ngăn kéo ra.

Từ dưới cùng lấy ra một chiếc hộp da đen dán niêm phong.

Đây là lá bài tẩy cuối cùng của hắn ở Đông Bắc. Không đến bước đường cùng, ngay cả bản thân hắn cũng không dám động đậy.

Mật danh "Huyết Nhận". Được cấu thành từ tám kẻ điên vớt được từ trại tử tù Sebelia.

Nhóm người này không có quốc tịch, không giới hạn. Chỉ có trả tiền là bán mạng điên cuồng. Trang bị vũ khí còn khoa trương hơn cả tiểu đội Quỷ Hồ, thậm chí còn trang bị bình xịt tùy ý và súng máy nhẹ.

Đây vốn là sự bảo đảm cuối cùng để hộ tống hắn rút lui khỏi biên giới.

Dạ Kiêu đấm nát bìa trên hộp da đen. Lấy mã liên lạc bên trong ra.

"Gửi cho 'Huyết Nhận'!"

Giọng Dạ Kiêu khàn đặc, như một con sói dữ đã đánh cược thua đôi mắt đỏ ngầu.

"Mang theo tất cả vũ khí hạng nặng. Hai chiếc Jep việt dã trên tuyết. Vào núi suốt đêm. Trực tiếp đi đến tọa độ này!"

Hắn đập mạnh tờ giấy ghi tọa độ tử vong xuống bàn.

“Nói cho bọn họ biết. Không tiếc bất cứ giá nào, cứu tiểu đội Quỷ Hồ ra ngoài. Nếu người của căn cứ mục tiêu đuổi theo...”

Dạ Kiêu làm động tác quệt cổ. "Giết không tha."

......

Mười tiếng sau. Sâu trong Đại Hưng An Lĩnh.

Trời đã tối hẳn. Gió tuyết giảm dần, nhưng nhiệt độ hạ xuống mức âm 45 độ như giọt nước thành băng.

Hai chiếc xe Jep Scoures cải tiến dây chống trượt, như hai con dã thú gầm thét, khó khăn tiến lên trong lớp tuyết dày ngang eo.

Động cơ phát ra tiếng gầm đau đớn. Khói đen phun ra từ ống xả trong nháy mắt ngưng kết thành tinh thể băng giữa không trung.

Xe dừng dưới một con dốc để tránh gió. Đi tiếp nữa, xe không thể vào được nữa.

"Cạch."

Cửa xe đẩy ra. Tám người đàn ông khoác áo lông thú trắng dày nặng nhảy xuống xe.

Kẻ cầm đầu là một gã trọc đầu, nửa bên mặt đầy vết sẹo bị bỏng. Đây chính là đội trưởng của "Huyết Nhận", Đồ Phu.

Đồ tể tay cầm một khẩu súng tiểu liên Ba Ba Sa đã cải tiến trống. Trên vai treo hai dải đạn vàng óng.

Hắn cúi đầu liếc nhìn la bàn quân dụng trên cổ tay, lại đối chiếu bản đồ.

"Tọa độ chính là ở đây."

Giọng của gã đồ tể thô ráp, như giấy nhám mài sắt sống. Hắn dùng găng tay da dính tuyết chỉ vào thung lũng phía trước trông như cái phễu úp ngược.

"Đám phế vật Quỷ Hồ kia, chắc là đang co cụm trong một hang động nào đó."

Một tên thuộc hạ đeo bình thường tiến lại gần. Hê hê nói: "Đội trưởng, nơi này tà môn. Ngay cả tiếng chim hót cũng không có. Yên tĩnh đến mức hơi quá đáng."

"Nói bậy. Tuyết lớn phong tỏa núi, chim đã đông chết từ lâu rồi."

Đồ tể không kiên nhẫn phất tay. "Hai người một tổ, tản ra hình quạt. Kéo khóa bảo hiểm ra, thấy vật sống liền khai hỏa. Tìm được Quỷ Hồ, lập tức rút lui."

Tám người cầm súng, bước những bước chân sâu nhẹ nhàng tiến vào thung lũng hình phễu.

Tuyết đọng rất mềm, giẫm xuống gần như không có tiếng động.

Gió dưới đáy thung lũng rất nhỏ. Trong không khí tràn ngập mùi thông thối rữa nồng nặc, còn xen lẫn một loại tanh hôi khó tả.

Đồ tể hít hít mũi. Mùi vị này khiến hắn theo bản năng cảm thấy một tia bất an. Nhưng trực giác liếm máu nhiều năm đã bị tiền thưởng giá trên trời do Dạ Kiêu hứa hẹn tạm thời đè xuống.

Mười phút sau.

Một tên lính tiên phong đi đầu dừng bước.

Hắn giơ tay lên, làm một động tác dừng lại.

Đồ tể bước nhanh tới. Theo hướng mũi tên nhọn chỉ, nhìn thấy dưới vách núi có một cái lỗ khổng lồ bị mấy cây bạch dương thô to đã khô héo chặn lại.

Tuyết đọng xung quanh cửa hang có dấu vết bị giẫm đạp tan chảy. Rõ ràng là có sinh vật sống đang hoạt động bên trong. Hoặc là, người đã từng nhóm lửa ở bên ngoài.

"Đội trưởng, là ở đây sao?" Tên lính nhọn hạ giọng, khẩu súng máy nhẹ trong tay đã lên đạn.

Đồ tể nheo mắt, nhìn chằm chằm vào hang động đen ngòm kia.

Mùi tanh hôi đó, chính là từ trong hang bay ra. Rất nồng đậm. Giống như mùi thịt heo chết bị ủ trong tiệm thịt suốt ba ngày.

Nếu là tiểu đội Quỷ Hồ trốn ở bên trong, tại sao không có ám cọc canh? Tại sao lại không phát ra tiếng lửa sưởi ấm?

Sự bất an trong lòng Đồ Phu ngày càng mãnh liệt.

Hắn không mạo muội dẫn người vào.

"Lão nhị, ném một tên Lượng Tử vào thám thính đường."

Đồ tể lùi lại nửa bước. Khẩu súng tiểu liên Ba Ba Sa trong tay hơi nâng lên, nhắm thẳng vào cái lỗ đen ngòm.

Một tên lính đánh thuê gầy gò bên cạnh gật đầu. Từ túi da bò bên hông, lấy ra một phát khói lửa quân dụng lạnh lẽo.

Thứ này không nổ, nhưng sau khi đốt lên có thể phát ra ánh sáng chói mắt, chiếu sáng phạm vi mấy chục mét. Dùng để thăm dò hang tốt nhất.

Hắn rút ra bán bảo hiểm. Vạch mạnh lên bức tường thô ráp.

"Xì——"

Khói lạnh phun ra một đoàn bạch quang chói mắt. Đâm đến mức khiến người ta đau cả mắt

Gã gầy vung tay, ném ngọn lửa lạnh theo khe cây khô vào sâu trong hang động.

Làn khói lửa vẽ nên một đường trắng chói mắt giữa không trung. Bắn nhẹ lên vách hang, rơi xuống đống cỏ khô sâu nhất.

Ánh sáng trắng lập tức chiếu sáng toàn bộ bên trong hang động khổng lồ.

Đồ tể và bảy lính đánh thuê còn lại, tay cầm súng, nhìn chằm chằm vào trong hang.

Khoảnh khắc ánh sáng bùng nổ.

Khi nhìn rõ cảnh tượng trong hang.

Hơi thở của đồ tể hoàn toàn ngừng lại. Da đầu tê dại như bị xé toạc ra ngoài.

Sơn động cực sâu. Không có tiểu đội Quỷ Hồ. Chẳng có đặc vụ bị thương. Cũng không có đống lửa.

Có.

Là ba cái bóng đen như ngọn núi nhỏ.

Một vật khổng lồ vốn đang cuộn tròn ngủ đông lại với nhau. Bị ánh sáng trắng chói mắt đột ngột đập vào này, cùng làn khói cay xè khi khói lửa lạnh bùng cháy, cưỡng ép bừng tỉnh khỏi giấc ngủ sâu thẳm.

Ba con mù đen ở Đông Bắc trưởng thành.

Mỗi con đều vượt quá tám trăm cân. Lông đen bóng loáng dưới ánh hào quang lạnh lẽo.

Chúng bị bẹp dí, đói cả một mùa đông, dịch vị đang điên cuồng ăn mòn thành ruột.

Cơn giận khi thức dậy cộng thêm cơn đói cực độ.

Con gấu đực lớn nhất dẫn đầu từ từ đứng thẳng người cao hơn hai mét.

Bàn chân gấu khổng lồ thậm chí còn chạm vào vách hang động.

Ánh sáng trắng bệch thảm thiết của khói lạnh chiếu rọi khuôn mặt vặn vẹo vì giận dữ của nó. Trên chiếc răng nanh trắng hếu, từng giọt nước dãi đặc quánh. Đôi mắt đỏ ngầu khóa chặt lấy tám con cừu hai chân đang cầm gậy sắt ở cửa hang.

"Gào——!!!"

Một tiếng gầm chấn động trời đất vang lên. Hình thành sự cộng hưởng kinh hoàng bên trong hang núi.

Sóng âm cuốn theo cuồng phong tanh hôi, trực tiếp phun trào từ cửa hang. Gió thổi khiến cành bạch dương khô héo chặn ở cửa động rung lắc dữ dội.

Khẩu súng tiểu liên Ba Sa trong tay tên đồ tể suýt chút nữa rơi xuống đất.

Cả đời này hắn từng đối đầu với sát thủ tàn nhẫn nhất trong Tử Tù Doanh, nhưng chưa bao giờ thấy qua loại quái thú có hình thể như vậy. Hơn nữa còn là ba con.

"Thảo Nê Mã! Bắn! Khai hỏa!"

Giọng của tên đồ tể bị chém. Ngũ quan vặn vẹo, điên cuồng bóp cò.

"Đát đát chát chát..."

Nòng súng tiểu liên Ba Ba Sa phun ra những lưỡi lửa dài. Đạn như mưa bão trút xuống hang động.

Súng máy nhẹ và bình xịt bên cạnh cũng đồng thời khai hỏa.

Cửa hang động trong nháy mắt biến thành một biển lửa và máy xay thịt.