Chương 62 / 94

Chương 62: Đô hộ phủ Tây Vực thành lập, nhưng thiếu một người có thể lừa gạt

Bản dịch · 1.693 chữ

"Đinh!"

Tiếng giòn tan của hệ thống lan tỏa trong sâu thẳm tủy não Doanh Chính.

Định điểm danh thần triệu hoán.

Cổ họng Doanh Chính nhanh chóng lăn lên xuống hai cái.

Nắm đấm đang nắm giữa không trung từ từ siết chặt, khớp xương phát ra tiếng răng rắc nhẹ.

Hắn nuốt ngược bầu không khí cuồng hỉ suýt trào ra trong đáy mắt.

Bây giờ chưa phải lúc để gọi người.

Trương Lương nói đúng, trước tiên phải có cây gậy lớn, sau đó đưa táo ngọt.

Doanh Chính hít sâu một hơi.

Không khí lạnh lẽo tràn vào ống phổi.

Hắn xoay người, lại bước lên bậc thang bạch ngọc.

Vạt áo Huyền Điểu quét qua gạch đồng, phát ra tiếng ma sát sột soạt.

Mười hai chiếc miện quan vững vàng, không hề lay động lấy một chút.

Hắn ngồi xuống sau án gỗ.

Ánh mắt như sắt nặng trịch, đập vào đỉnh đầu quần thần trong đại điện.

"Truyền chỉ."

Giọng nói không chút gợn sóng, nhưng lại mang theo sự tự tin không thể phản bác.

"Đặt Đô hộ phủ Tây Vực."

“Cương giới của Đại Tần, hãy phân cho trẫm về phía tây đến những hoang mạc chưa từng nghe tên!”

Cỗ máy chiến tranh Đại Tần vừa mới nghỉ ngơi chưa được mấy ngày.

Lại phát ra tiếng nổ đinh tai nhức óc.

Con trai của Vương Tiễn, Thông Vũ Hầu Vương Bôn.

Chống lại những lão tướng ở lại phía bắc quét dọn.

Hắn nhận lấy Hổ Phù, bước lên ngựa đen.

Mang theo mười vạn lão Tần nhân.

Tiếng giáp lá va chạm ào ào, theo cổ đạo Lũng Tây lăn một mạch về phía tây.

Gió thay đổi mùi vị.

Càng đi về phía tây, hơi nước trong không khí càng ít.

Cát vàng khô ráo đập vào mặt nạ đồng xanh, như giấy nhám mài người.

Mười vạn đại quân.

Như một bức tường sắt đen không thấy điểm cuối, đập mạnh vào đường biên giới Tây Vực.

Bên ngoài Ngọc Môn Quan.

Cát vàng cuồn cuộn.

Vương Bí cưỡi ngựa, roi ngựa chỉ về phía ốc đảo xa xa.

Ba mươi sáu nước.

Nghe thì hù dọa người, thực ra phần lớn là những kẻ đất đai trong sa mạc.

Nhưng cái quầng đất này lại đâm vào tay như con nhím.

Các nước Tây Vực sợ vỡ mật.

Chiến báo Đại Tần diệt Hung Nô đã sớm theo hành thương qua đường thổi vào tai bọn hắn.

Ba mươi vạn người Hung Nô đều biến thành thịt vụn, mấy ngàn mấy vạn binh lính của bọn họ đủ để làm gì?

Không ai dám ra ngoài dã chiến.

Quốc vương ba mươi sáu nước đều trở thành rùa rụt cổ.

Cầu treo cao, đóng chặt cổng thành.

Trốn sâu trong ốc đảo, dựa vào nước ngầm và lương thực tích trữ để chống đỡ.

“Hầu gia, có đánh không?”

Phó tướng liếm đôi môi khô nứt ra máu, tay cầm thanh kiếm đồng, mắt đầy tơ máu.

Vương Bân không lên tiếng.

Hắn chộp lấy nắm cát vàng dưới chân, nhìn hạt cát lọt qua kẽ tay.

Nơi này toàn là cát mềm.

Khí giới công thành không thể đẩy nổi.

Mộc Ngưu lưu lạc ở đây cũng rất vất vả, bánh răng rơi vào cát kêu lạo xạo.

Cứng rắn tấn công ốc đảo, phải lấy mạng người để lấp đầy.

Đánh tiếp một, phía sau còn có ba mươi lăm người.

Vương Bân vứt bỏ cát bụi trong tay.

"Viết chiến báo."

Hắn lạnh mặt, giọng nói khô khốc.

“Tám trăm dặm khẩn cấp, đưa về Hàm Dương. Xin chỉ thị bệ hạ, cường công hay là vây khốn!”

Nửa tháng sau.

Hàm Dương Cung, chính điện.

Chiếc ống trúc mang mùi cát ném lên án kỷ bằng đồng.

Doanh Chính nhìn lướt qua.

Tiện tay ném chiến báo cho Lý Tư ở dưới.

Lý Tư luống cuống tay chân đón lấy thẻ tre.

Vành trúc giản đập vào mu bàn tay hắn, cào ra một vết đỏ.

Hắn mở ra xem, sắc mặt lập tức tái nhợt.

Mồ hôi lạnh trên trán thừa tướng Đại Tần, như hạt đậu lăn xuống.

"Đánh không được!"

Lý Tư gào thét, giọng nói chẻ tre.

Hắn hai tay nâng thẻ tre, bước lên phía trước hai bước.

"Bệ hạ, Tây Vực tất cả đều là phong sa tuyệt địa!"

"Mười vạn đại quân ở bên đó ăn uống, tuyến hậu cần phải kéo dài ra trọn vẹn mấy ngàn dặm!"

"Mộc trâu chảy ngựa dù tiết kiệm sức lực, dân phu cũng phải uống nước thôi!"

Lý Tư sốt ruột dậm chân.

Giày da bò đập xuống phiến đá xanh kêu lách tách.

“Đánh mạnh xuống, ba mươi sáu cái đất này còn chưa bị đập vỡ, quốc khố Đại Tần đã bị phí vận chuyển mấy ngàn dặm này rút cạn!”

Bên phía võ tướng không chịu nổi nữa.

Một tráng hán bước ra khỏi hàng ngũ, trừng mắt nhìn Lý Tư.

“Lý thừa tướng! Đao của Đại Tần đều rút ra rồi, làm gì có lý do thu hồi?”

"Mặc kệ hắn bao xa, san bằng chuyện đó!"

"Ngươi lấy gì mà đẩy!" Lý Tư gầm lên.

Chỉ vào cây cột trong đại điện.

"Ngươi coi sa mạc mọc lương thực sao!"

Trong đại điện ồn ào như một nồi cháo.

Nước bọt văng tung tóe.

Trương Lương vẫn luôn đứng trong góc.

Chiếc hạc sưởng trắng rủ xuống yên tĩnh.

Hắn không nhìn quần thần ồn ào, mà ngẩng đầu lên, nhìn quả cầu ánh sáng toàn ảnh lơ lửng giữa không trung.

Ánh mắt rơi vào những đốm xanh lốm đốm của ba mươi sáu nước Tây Vực.

Hắn đưa tay, rút chiếc quạt lông trắng bên hông ra.

Nhẹ nhàng lắc hai cái.

Mùi thơm lan tỏa trong không khí.

Trương Lương quay đầu lại.

Ánh mắt vượt qua đám đông tranh cãi, nhìn thẳng về phía Doanh Chính.

"Bệ hạ."

Giọng nói không lớn.

Lạnh lẽo như một khối băng, trong nháy mắt trấn áp được cái nóng bức trong đại điện.

Tiếng cãi vã của quần thần đột ngột im bặt.

Trương Lương cầm quạt lông, bước lên phía trước vài bước.

Đi đến giữa đại điện.

Xương quạt lông chỉ về hướng Tây Vực.

"Mười vạn đại quân của Vương Bí tướng quân chính là lưỡi đao treo trên đầu các nước Tây Vực."

Trương Lương ho khan một tiếng.

Trên khuôn mặt tái nhợt không có biểu cảm gì.

"Dẫn răn đe bằng vũ lực, đã đủ rồi."

"Bọn họ bây giờ giống như con thỏ trốn trong hang, chỉ còn lại một lớp vỏ cứng hoảng sợ."

"Cưỡng đập, vỏ vỡ rồi, thỏ cũng thối rồi."

Trương Lương thu hồi quạt lông.

Hai tay đan vào nhau, khép lại trong ống tay áo trắng rộng thùng thình.

Hắn ngẩng đầu nhìn Doanh Chính, đáy mắt hiện lên một tia u quang tính toán.

"Cây gậy lớn đã giơ cao rồi."

Trương Lương nhấn mạnh từng chữ.

"Đã đến lúc để sứ giả 'Nhân Nghĩa' kia xuất hiện rồi."

"Để hắn cầm quả táo ngọt, đi gõ từng cánh cửa của các nước Tây Vực."

Doanh Chính nghe xong.

Hai tay ấn lên án kỷ, chậm rãi đứng dậy.

Không nói gì.

Hắn liếc nhìn Lý Tư, rồi lại nhìn Trương Lương.

Áo choàng Huyền Điểu vung vẩy.

Hắn vòng qua án kỷ, sải bước đi về phía hậu điện.

Giày da giẫm lên gạch lát sàn.

Cạch. Cộc. Tạc.

Giọng nói trầm trọng, toát ra áp lực không thể nhìn thấu.

“Lui triều.”

Hai chữ từ sau lưng Doanh Chính bay tới.

Vệ sĩ Hắc Băng Đài hai bên cửa lớn "loảng xoảng" một tiếng khép cây trường kích bằng đồng xanh lại.

Chặn đi tầm mắt của quần thần.

Hậu điện.

Ánh sáng mờ mịt.

Chỉ có vài ngọn đèn trường minh nhảy múa ánh sáng vàng yếu ớt ở góc tường.

Không có than hồng, không khí toát ra một luồng lạnh lẽo chết chóc của mùa đông.

Doanh Chính hít sâu một hơi.

Không khí lạnh lẽo tràn vào phổi, gột rửa sạch sẽ sự ồn ào vừa rồi trong đại điện.

Hắn phất phất tay.

"Tất cả lui xuống."

Giọng nói rất thấp.

Nội thị và tử sĩ trong điện giống như cái bóng.

Không phát ra nửa tiếng bước chân, nhanh chóng rút lui sạch sẽ.

Cánh cửa gỗ nặng nề bị người ta đóng chặt bên ngoài.

Toàn bộ hậu điện chỉ còn lại một mình Doanh Chính.

Hắn đi đến chính giữa đại điện.

Trên phiến đá xanh trống trải, không có bất kỳ vết khắc nào.

Nhưng Doanh Chính biết thứ đó ở đâu.

Hắn nhắm mắt lại.

Ý niệm chìm sâu vào trong tâm trí.

Tấm bảng ảo màu vàng kim kia lập tức bật ra.

Treo lơ lửng giữa không trung.

Chỉ có hắn mới nhìn thấy.

Kim quang chiếu sáng khuôn mặt rõ ràng của hắn.

Giữa bảng điều khiển, không có bánh xe xoay.

Chỉ có một nút thắt to lớn, lấp lánh ánh vàng chói mắt.

Trên đó viết hai chữ lớn bằng cổ triện:

Triệu hoán.

Doanh Chính mở mắt ra.

Nhìn nút phát sáng đó.

Khóe miệng chậm rãi kéo ra, lộ ra một nụ cười lạnh cực sâu.

Trương Lương muốn một ngụy quân tử.

Một kẻ có thể dùng nước mắt và nhân nghĩa như dao để sử dụng.

Vậy trẫm sẽ cho hắn một cái lớn nhất.

Hắn giơ tay phải lên.

Ngón trỏ vươn ra, vững vàng điểm vào màn hình ảo giữa không trung.

Khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào kim quang.

Ánh sáng rực rỡ.

“Trẫm ngược lại muốn xem thử.”

Giọng nói của Doanh Chính vang vọng trong hậu điện trống trải, mang theo sự tàn nhẫn xem kịch.

"Hoa Hạ này năm ngàn năm."

"Ai có thể đùa giỡn nước mắt và lừa gạt đến mức tận cùng!"

Ngón tay ấn mạnh xuống.

"Ông——!"