Chương 77 / 145

Chương 77: Công chúa thích ca ca rồi, nói sau này còn phải gả cho ca huynh

Bản dịch · 1.480 chữ

Trình Vị Ương đang tựa đầu giường đọc sách, ngoài cổng viện bỗng truyền đến một trận động tĩnh náo nhiệt.

A Man buông kim chỉ trong tay xuống, liếc nhìn Trình Vị Ương một cái.

Trình Vị Ương khép sách lại, đặt bên gối, chỉnh sửa ống tay áo rồi ngồi thẳng xuống.

Cổng viện bị người từ bên ngoài đẩy ra.

Người dẫn đầu bước vào là một phụ nữ ngoài ba mươi, dung mạo ôn nhu, ăn mặc không tính hoa lệ nhưng chỗ nào cũng chu đáo.

Nàng vừa vào cửa đã tươi cười đi về phía trong phòng.

"Mạt Ương về rồi à? Sao không gửi thư sớm một lần, để ta cho người đi đón con. Trên đường vất vả lắm rồi, mau để nương xem nào."

Tô phu nhân vẫn như trước, nhìn không có cảm xúc gì.

Nàng bước vào phòng, nhìn Trình Mạt Ương đang ngồi trên giường, nét mặt ngẩn ra.

Thiếu nữ ngồi trên mép giường trước mắt này, nhìn rất gầy yếu, nhưng khuôn mặt lại sinh ra cực kỳ tốt.

Không chỉ nàng, Vương Uyển Thanh khi nhìn thấy nàng cũng hơi sững sờ.

Con gái mười ba năm không gặp, nàng cũng không nhận ra.

Nàng mắt đỏ hoe, bước nhanh đến bên giường ngồi xuống, đưa tay nắm lấy tay Trình Vị Ương.

"Đứa trẻ này, sao lại gầy đi thế này rồi."

Giọng nàng mang theo nghẹn ngào và xót xa, "Đứa trẻ, những năm qua... vất vả cho con rồi."

Đối với những người này, Trình Vị Ương càng cảm thấy hứng thú hơn chính là... Trình Tri Phi.

Nhưng lần này đến trong số những người.

Không có hắn.

Trình Vị Ương cười cười, “Nương, không vất vả.”

Vương Uyển Thanh kéo hai đứa trẻ đứng trước mặt Trình Vị Ương, giọng điệu mang theo vài phần nịnh nọt cẩn thận, “Vị Ương à, đây là em trai em gái, em tên Trình Thư Tề, muội muội tên là Trình Hoan Hỷ.”

Trình Vị Ương ngước mắt nhìn lên.

Trình Thư Tề khoảng mười tuổi, trông trắng trẻo, có thể thấy được sau khi lớn lên là hậu sinh tuấn lãng.

Lúc này đang mím môi, dùng đôi mắt đen láy đánh giá nàng.

Trình Hoan Hỷ nhỏ hơn chút, bộ dáng bảy tám tuổi, búi tóc song nha, khuôn mặt tròn trịa, nàng không sợ người lạ, ngẩng đầu nhìn Trình Vị Ương một lúc, bỗng nhiên nhếch miệng cười, “Tỷ tỷ đẹp.”

Trình Vị Ương khựng lại một chút.

Đứa trẻ này cười lên, mắt cong thành hình trăng khuyết, trên má có hai lúm đồng tiền nhạt, ngược lại... có vài phần giống Trình Tri Phi.

Thực ra.

Nhìn qua, cũng có chút giống nàng.

Dù sao cũng là chị em.

Nàng gật đầu, “Hoan vui cũng đẹp.”

Trình Hoan Hỷ được khen ngợi, càng vui vẻ hơn, giãy thoát tay Vương Uyển Thanh định nhào vào lòng Trình Vị Ương.

Vương Uyển Thanh vội vàng giữ chặt nàng, thấp giọng dỗ dành: “Hoan Hoan ngoan, tỷ tỷ thân thể yếu ớt, đừng làm phiền nàng.”

Trình Hoan Hỷ chu môi, cũng không có làm loạn, chỉ là đứng ở chỗ đó, một đôi mắt sáng long lanh nhìn chằm chằm Trình Vị Ương.

Trình Thư Tề lúc này mới tiến lên một bước, quy củ chắp tay vái chào: “Gặp qua tỷ tỷ.”

Lễ nghi chu toàn, nhưng lại toát ra một vẻ xa cách.

Trình Vị Ương nhìn vào mắt, cũng không có cảm giác gì.

Mười ba năm không gặp, huyết mạch dù thân thiết đến đâu cũng chỉ là người xa lạ mà thôi.

Nàng gật đầu, “Đệ đệ không cần đa lễ.”

Vương Uyển Thanh thấy không khí đã dịu đi đôi chút, vội vàng ngồi lại bên giường, nắm tay Trình Vị Ương không chịu buông ra, lải nhải hỏi nàng những năm qua sống thế nào, ăn có ngon không, mặc ấm hay không thì thân thể có trở ngại lớn.

Tô phu nhân ngồi ở một bên, cũng không nói chuyện, liền yên lặng ngồi.

Nhưng nói đi cũng chẳng có câu nào liên quan đến Trình Tri Phi.

"Nương."

Vương Uyển Thanh lau nước mắt, ừ một tiếng.

Trình Mạt Ương trầm mặc một lát, thấp giọng hỏi, “Ca... ca ca đâu.”

Vương Uyển Thanh toàn thân run lên.

Nàng nhìn Vương Uyển Thanh, nhìn khuôn mặt vừa rồi còn đầy từ ái và áy náy kia, bỗng nhiên như bị thứ gì đó đóng băng.

Môi Vương Uyển Thanh mấp máy, cảm xúc trong ánh mắt cuộn trào dữ dội.

Đó là điều nàng không hiểu.

Hồi lâu, Vương Uyển Thanh mới thản nhiên mở miệng: "Hắn đã vào cung."

Giọng điệu không còn quen thuộc như trước, giống như cố ý nuốt lời gì đó vào trong.

Vào cung rồi.

Trình Tri Phi đã vào cung.

Nàng còn chưa kịp hỏi thêm, Trình Hoan Hỷ đã nhảy cẫng lên tiến lại gần, ngửa khuôn mặt ngây thơ hồn nhiên, giọng nói trong trẻo.

"Ca ca lợi hại lắm, công chúa rất thích ca ca rồi, nói sau này còn phải gả cho ca huynh đấy."

Trẻ con nói không kiêng nể, nhưng cả phòng lại yên tĩnh.

Sắc mặt Vương Uyển Thanh thay đổi, thấp giọng quát: "Vui mừng, đừng nói bậy."

Trình Hoan Hỷ không hiểu chuyện gì, bĩu môi lẩm bẩm nhỏ giọng, "Ta không nói bậy, là công chúa tự nói mà..."

Mặt Trình Vị Ương đã đen kịt.

Vương Uyển Thanh nhìn sắc mặt không tốt của Trình Mạt Ương, trầm mặc một lát, như đang suy nghĩ làm sao để mở miệng.

"Mạt Ương... Công chúa thích ca ca ngươi, ngươi... Không vì hắn vui vẻ sao?"

Mặt Trình Vị Ương âm trầm đến mức có thể nhỏ ra nước.

Nàng không nói gì, trong phòng liền yên tĩnh đến đáng sợ.

Vương Uyển Thanh nhìn dáng vẻ này của nàng, sắc mặt vốn còn mang theo vài phần cẩn thận cũng dần trầm xuống.

Nàng hít sâu một hơi, như đang áp chế điều gì đó, lồng ngực phập phồng hai lần mới cuối cùng lên tiếng.

"Vị Ương, các ngươi là song thai, hắn là ca ca của ngươi."

Trình Vị Ương siết chặt nắm đấm, không nói lời nào.

"Hai mắt hắn không nhìn thấy, không cách nào mưu cầu tiền đồ." Giọng Vương Uyển Thanh đè rất thấp, thấp đến mức như thể nghiến răng nói ra, "Công chúa thích hắn, đó là tạo hóa của hắn. Ngươi phải vì hắn mà cao hứng."

Vui mừng cho hắn.

Lúc này.

Tô phu nhân cũng lên tiếng.

Nàng gật đầu, “Đúng vậy, mắt ca ca ngươi không nhìn thấy, đi văn tẩu võ, hắn đều không được, có thể kéo theo công chúa, đó là tạo hóa của hắn.”

Trình Vị Ương sắp phát điên rồi.

Nàng hiện tại, muốn giết người.

Muốn băm vằm thứ già không chết kia.

"Tạo hóa?"

Nàng khẽ lặp lại một lần, giọng nói trầm thấp đến mức khó tin, nhưng khiến Vương Uyển Thanh cứng đờ người.

"Tạo hóa mà nương nói, là tạo hóa gì?"

Trình Vị Ương hơi nghiêng đầu, "Là tạo hóa khi bị đưa vào cung với đôi mắt mù quáng, làm đồ chơi cho công chúa cả đời? Hay là công hạ nhất thời hứng khởi nói muốn gả đi, hắn liền phải cảm ơn đội đức, tạ ơn long ân của chủ?"

“Còn có, Hoàng thượng đồng ý? Hoàng hậu đồng tình rồi? Công chúa không phải thuận miệng đùa giỡn?”

Ánh mắt nàng lại nhìn về phía Tô phu nhân, “không có chuyện xác định, không nên khắp nơi nói bậy, hủy hoại danh dự công chúa, phá hủy... toàn bộ phủ tướng quân.”

"Trình Vị Ương!"

Vương Uyển Thanh nghiêm giọng ngắt lời nàng, trong giọng nói mang theo sự tức giận rõ rệt, lại ẩn chứa sự hoảng loạn sâu sắc hơn, "Ngươi có biết ngươi đang nói gì không?"

"Ta biết."

Trình Vị Ương cười một cái, ý cười kia rơi vào đáy mắt lại lạnh thấu xương: “Ta chỉ là không biết, nương có biết mình đang nói gì không.”

Tay Tô phu nhân cầm chén trà khựng lại một chút, ngước mắt nhìn Trình Vị Ương, trong ánh mắt có một tia dao động.

Cháu gái này đã khác xưa.

Mười ba năm.

Cái gì cũng sẽ thay đổi.

Vương Uyển Thanh mặt mày tái mét, môi mấp máy mấy cái, như muốn nói lời nặng nề gì đó, cuối cùng chỉ hóa thành một câu chất vấn run rẩy.

"Hắn... hắn là anh trai ngươi, chẳng lẽ ta không xót xa cho hắn? Ngươi... không chịu được hắn tốt sao?"