Chương 45 / 145

Chương 45: Trị hay không chữa khỏi thì tính sau, tóm lại... dù sao cũng đừng để bọn họ đau lòng

Bản dịch · 1.521 chữ

Hoàng thượng vừa đưa tay ra, trong điện liền như nổ tung.

Trán Trình Hổ đập vào gạch vàng, dập đầu vang lên tiếng "rầm", “Hoàng thượng, Hoàng thượng không được, cái này... Hai đứa nhỏ này trên người bẩn thỉu, va chạm long thể, thần vạn chết.”

Lời này nghe.

Sao lại khó nghe thế.

Hoàng thượng ôm trong ngực, ngồi trên long ỷ, còn rất vững vàng.

Hai đứa trẻ nép trong ngực hắn, một đứa nghiêng đầu lắng nghe, đứa nào mở mắt nhìn, đều ngẩn ngơ, như thể không biết đã xảy ra chuyện gì.

Hồn phách Trình Hổ sắp bay mất.

Lần đầu tiên thấy Hoàng thượng bế con của thần tử.

Ôm hai đứa trẻ ba tuổi, ngồi trên long ỷ. Đây là cái gì?

Chiết tử của Ngự Sử Đài có thể chôn vùi ngự thư phòng.

Trong đầu hắn ong ong, một lúc nghĩ có phải cháu trai nói sai lời gì không khiến Hoàng thượng không vui hay không, lúc lại nghĩ đến ánh mắt Hoàng Thượng vừa rồi nhìn hai đứa trẻ kia, sao lại kỳ quái như vậy, giống như... Giống như đang nhìn thứ gì đó mất đi rồi lại tìm được.

Tóm lại.

Đầu óc rất rối bời.

Nhưng mà, trên mặt Hoàng thượng không có vẻ không vui.

Hắn cúi đầu nhìn hai đứa trẻ trong lòng, khóe miệng cong lên, trông rất vui vẻ.

Hoàng hậu ngồi ở một bên nhìn cảnh này, cười rất đúng mực.

Qua một hồi lâu, Hoàng thượng mới lưu luyến không rời đưa hai đứa nhỏ đến Trình Tri Thanh đã sắp ngất xỉu.

“Trẫm thấy hai đứa trẻ này hợp duyên, ban cho mỗi một viên Kim Tỏa, Vân Cẩm hai tấm, Ngọc Như Ý một đôi, Văn Phòng Tứ Bảo một bộ.”

Trán Trình Hổ tựa vào trên gạch vàng, dập đầu vang lên tiếng cộc cộp, “Thần, thay cháu tạ ơn long ân của Hoàng thượng.”

Hoàng thượng suy nghĩ một chút.

“Còn nữa, sau này trong cung nếu có thái y tốt, trẫm sẽ bảo Thái Y Lệnh đến phủ xem thử, chữa hay không chữa được thì tính sau, dù sao... tóm lại đừng để bọn họ đau lòng.”

Hoàng thượng cũng không biết mình bị làm sao.

Chính là muốn quan tâm đến bọn họ.

Nhìn bộ dạng này của họ, liền cảm thấy bọn họ thật đáng thương.

Trình Tri Thanh trở về chỗ ngồi, hơi dựa vào cánh tay Vương Uyển Thanh.

Cả người đều ngơ ngác, hắn nhỏ giọng run rẩy nói: “Uyển Thanh, Hoàng thượng thật tốt.”

Vương Uyển Thanh để mặc hắn dựa vào, không nhúc nhích.

Nói thật, nàng cũng ngẩn người, cũng ngốc rồi.

Vốn tưởng rằng, khi vào cung, lũ trẻ sẽ bị chế giễu.

Không ngờ, lại lọt vào mắt Hoàng thượng.

Nàng đặt tay mình lên, lòng bàn tay ấm áp đè lên bàn cờ đang run rẩy kia.

“Ừm,” nàng nhẹ giọng đáp, “Hoàng thượng là tốt.”

"Hồn ta sắp mất rồi, đó là ngai vàng, kia là Hoàng Thượng a, hài tử của chúng ta đang ngồi trên người Hoàng thượng."

Chuyện này nhanh chóng qua đi.

Hôm nay là sinh nhật của Hoàng hậu.

Nên náo nhiệt vẫn là náo loạn.

"Tiểu muội muội, trùng hợp thật đấy, ta bế nàng đi chơi được không?"

Trình Mạt Ương tựa vào lòng cha, ánh mắt từ ái nhìn về phía vị Cửu Ngũ Chi Tôn kia, sự yêu thương trong mắt vẫn chưa tan biến.

Một đứa trẻ đứng ngay trước mặt nàng.

Chén rượu Trình Tri Thanh chưa kịp nuốt xuống, suýt nữa phun ra ngoài.

“Thái tử... Thái tử điện hạ.”

Chu Mãn nhỏ bé gật đầu, bàn tay nhỏ vươn ra, vẻ mặt đương nhiên.

Hắn lớn lên rất giống Hoàng thượng, trắng trẻo tròn trịa, mày mắt cực kỳ giống hoàng hậu, cười lên hai má lúm đồng tiền nhỏ, nhìn là biết được người ta yêu thích.

Hôm nay hắn mặc một bộ áo bào nhỏ màu vàng mơ, bên hông buộc một khối ngọc.

Đứng trước mặt Trình Mạt Ương, còn chưa cao bằng eo của Trình Tri Thanh, nhưng tư thế duỗi tay muốn ôm người thì lại nhiều hơn ai hết.

Chu Mãn ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, nghiêm túc nói: “Trẫm muốn ôm nàng.”

"Không được, không được đâu, chân tay nàng bất tiện, dám làm phiền điện hạ."

“Cô biết chân tay nàng không tiện,” Chu Mãn gật đầu, nghiêm túc nói, “Cho nên cô phải ôm nàng. Cô bế được.”

Trình Mạt Ương dựa vào lòng Trình Tri Thanh, nụ cười từ ái trên mặt vừa rồi còn chưa kịp thu sạch đã đụng phải cảnh tượng như vậy.

Nàng nhìn đứa nhóc trước mặt, áo bào màu vàng hạnh, khuôn mặt trắng trẻo nhìn nàng, đôi mắt đen láy sáng ngời, như quả nho.

Nhìn thêm một cái cũng khiến người ta mềm lòng không xong.

Hôm nay là một ngày tươi đẹp.

Gặp được con trai, cháu trai.

Con trai bế nàng, cháu trai cũng phải ôm nàng.

Thật tốt.

Trình Tri Phi ngồi ở bên cạnh, không nhìn thấy được, nhưng nghe thấy ba chữ Thái Tử điện hạ.

Hắn nghiêng đầu, mặt hướng về phía âm thanh, môi mấp máy.

“Thái tử điện hạ, muốn ôm ta sao?”

Trình Vị Ương, "..."

Lão già thối, không biết xấu hổ.

Tuổi tác đã cao, vậy mà còn mở miệng với cháu trai, muốn cháu bế.

Chu Mãn nhìn Trình Tri Phi, lại nhìn sang Trình Mạt Ương, lông mày nhỏ nhíu lại, như thể đang đưa ra một quyết định to lớn.

Hắn nhìn Trình Mạt Ương, ngồi ở đó, yên tĩnh, tuy không đi được đường nhưng khóe miệng cong lên, nhìn liền khiến người ta muốn thân cận.

Lại nhìn Trình Tri Phi, không thấy được, mặt không biểu cảm.

Muốn người ta ôm, đều rất nghiêm túc.

Giống như hoàng tổ phụ, nhìn khiến người ta có chút sợ hãi.

“Cô đã nghĩ kỹ rồi,” Chu Mãn vỗ tay, nghiêm túc tuyên bố, “Trẫm vẫn muốn ôm em gái.”

Trình Mạt Ương bật cười.

Cháu ngoan lắm, có mắt nhìn.

Tay Trình Tri Phi cứng đờ giữa không trung, chậm rãi thu hồi lại, đặt trở lại trên đầu gối.

Hắn nghiêng đầu, môi mấp máy, rốt cuộc không nói gì cả, chỉ là khóe miệng cong lên, mang theo một chút bất đắc dĩ.

Trình Mạt Ương cười đến vai run lên, quay đầu nhìn hắn, hạ thấp giọng nói, “lão già thối, tuổi đã cao rồi, cùng cháu trai đòi lại, có thấy xấu hổ không?”

Trình Tri Phi xoa xoa mũi, không đáp lời.

Trình Tri Thanh và Vương Uyển Thanh nhìn nhau ngơ ngác.

Cũng không biết phải làm sao cho phải.

Vương Uyển Thanh cầu cứu nhìn về phía Tô phu nhân đang thản nhiên uống canh, “Mẫu thân, làm sao bây giờ, Thái tử muốn ôm cuối cùng.”

Tô phu nhân bưng một chén canh, đang chậm rãi uống.

Canh đó là canh bồ câu mới hầm của Ngự Thiện Phòng, màu nước trong vắt, nổi lên một lớp dầu vàng óng mỏng manh.

Chiếc thìa chạm vào mép bát, phát ra một tiếng giòn tan cực nhẹ.

Nghe lời Vương Uyển Thanh, mí mắt nàng không hề nâng lên, lại uống một ngụm nữa mới đặt bát xuống, dùng khăn tay ấn nhẹ khóe miệng.

“Làm sao bây giờ?” Tô phu nhân chậm rãi mở miệng, “Thái tử điện hạ muốn ôm, ngươi còn có thể ngăn cản hay không?”

Vương Uyển Thanh nghẹn lời.

Nàng rất lo lắng, “Mẫu thân, cái này giống như lời gì? Vừa rồi Hoàng thượng ôm, hồn ta đều bị dọa bay một nửa, lúc này Thái tử lại đến.”

“Hoàng thượng ôm được, Thái tử liền không ôm nổi?” Tô phu nhân nhìn nàng một cái.

Vương Uyển Thanh há miệng, không thốt nên lời.

Bị chặn lại.

"Cô có thể ôm không?"

Chu Mãn vẫn bướng bỉnh vươn bàn tay nhỏ, ánh mắt chăm chú nhìn Trình Tri Thanh không biết phải làm sao cho phải.

Không còn cách nào khác.

Hắn chỉ đành cắn răng cẩn thận đưa con gái cho Chu Mãn.

Và dặn dò, “Mạt Ương, phải nghe lời, đừng làm phiền Thái tử điện hạ.”

Chu Mãn lập tức tiến lại gần, hai cánh tay nhỏ bé vòng qua ôm lấy eo nàng.

Trình Mạt Ương bị hắn ôm như vậy, nửa thân trên nghiêng về phía trước, cằm đập vào vai hắn, thiếu chút nữa hai người cùng ngã xuống.

Trình Tri Thanh vội vàng đưa tay che mặt, mồ hôi lạnh lại rịn ra.

Chu Mãn ôm lấy, cả người áp sát trước mặt Trình Mạt Ương, khuôn mặt nhỏ vùi vào hõm cổ nàng, giọng buồn bực nói: “Trẫm ôm được rồi.”

Trình Mạt Ương cứng đờ người không nhúc nhích.

Cháu trai tốt, phải ôm chặt lấy.

Tổ mẫu sợ hãi.