Chương 51 / 145

Chương 51: Long Phượng Thai, phu nhân, là long phượng thai, một ca nhi và một tỷ nhi

Bản dịch · 1.475 chữ

Vương di nương nằm trên giường, tóc tai xõa một gối, trên mặt không phân biệt được là mồ hôi hay nước mắt, môi cắn đến trắng bệch, trong tay vẫn nắm chặt góc chăn.

Bà đỡ và hai tiểu nha hoàn vây quanh giường, một người bưng canh sâm, người cầm khăn tay, trên mặt đều là vừa gấp vừa sợ.

Thật sự là không làm gì được nàng.

Thấy Tô phu nhân tiến vào, mấy người đều cứng đờ.

Bà đỡ há miệng, còn chưa kịp nói chuyện, Vương di nương đã nhìn thấy nàng trước.

Đôi mắt đó đột nhiên trợn tròn, bên trong toàn là kinh hoàng sợ hãi.

Cổ họng đã khản đặc, vẫn cố gắng nặn ra tiếng động: "Ngươi... ngươi tới làm gì? Ngươi ra ngoài đi, ngươi... Ngươi đến xem ta chết chưa?"

Tô phu nhân không để ý đến nàng, đi thẳng tới trước giường, từ trên cao nhìn xuống nàng.

Vương Uyển Thanh đi theo sau nàng, đứng bên cửa, không dám tiến thêm nữa.

Dù chính nàng cũng đã sinh con, nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng này, vẫn sợ hãi không dám lại gần.

“Ngươi chết chưa, chính ngươi không biết?” Tô phu nhân mở miệng, rất lạnh lùng, “Cái này trong bụng ngươi, tự ngươi cũng không rõ sao?”

Vương di nương bị lời này của nàng làm cho nghẹn họng, lập tức lại khóc lên, vừa khóc vừa lùi về phía sau, co rúm vào góc giường, lấy chăn che trước người, như vậy có thể ngăn cách Tô phu nhân.

“Ngươi tránh ra, ngươi đi, chắc chắn ngươi mong ta chết, chỉ mong không sinh nổi đứa trẻ này, chính ngươi không có con, cũng không cho người khác có.”

Lời này nói ra.

Nghiêm trọng rồi, lại khó nghe.

Vương Uyển Thanh nghe xong đều nhíu mày.

Tô phu nhân không động đậy.

Nàng đứng trước giường, mặc cho Vương di nương co lại thế nào, gọi như thế này, nàng ngay cả mí mắt cũng không chớp lấy một cái.

"Tôi không có con?" Cô lặp lại bốn chữ này một lần nữa.

Các nha hoàn ngay cả thở mạnh cũng không dám.

Vương di nương co rúm ở góc giường, chăn che trước người, nhưng sự oán hận trong đôi mắt kia bỗng nhiên trở nên hư ảo, như thể bị thứ gì đó chọc một cái, để lộ hơi thở.

Tô phu nhân nhìn nàng, khóe miệng hơi cong lên một cái, độ cong kia không thể nói là cười.

"Ta không có con, nên ta đáng lẽ phải hại ngươi? Ngươi ăn mặc dùng, món nào mà không phải ta chọn? Những đồ đạc bày biện trong phòng ngươi, cây trâm bạc trên đầu ngươi đó, ngươi mang thai thứ bổ mà đứa trẻ này ăn, thứ nào là lão gia đích thân đi mua sắm?"

Vương di nương há miệng, không nói nên lời.

“Nếu ta muốn hại ngươi,” Tô phu nhân nói, “ngươi không sống đến hôm nay.”

Lời này nói quá thẳng thắn.

Vương Uyển Thanh đứng bên cửa, nghe mà trong lòng thắt lại.

Nàng nhìn nghiêng mặt của Tô phu nhân, trên khuôn mặt không có biểu cảm gì, nhưng ánh mắt rất lạnh lùng.

Lạnh lùng, chán ghét.

Nàng không biết vì sao mẫu thân rất chán ghét nàng, còn sẽ giúp nàng.

Thực ra, Tô phu nhân không muốn, chỉ là gần đây lão gia luôn dặn dò nàng phải trông chừng Vương di nương.

Nếu nàng và đứa trẻ xảy ra chuyện ngoài ý muốn, hắn sẽ không nương tay.

Hừ.

Nghĩ đến nam nhân bạc tình kia, Tô phu nhân liền hận rất nhiều.

Cứ chờ đó.

Đứa trẻ bình an giáng sinh, sống tốt hay không còn chưa chắc.

Tô phu nhân bước lên một bước, hơi khom lưng xuống, nhìn chằm chằm vào mắt nàng, từng chữ từng câu.

“Ngươi nghe cho kỹ đây, ngươi sinh cũng tốt, không sinh ra cũng được, đó là chuyện của ngươi, nhưng cái bụng trong bụng ngươi này, là giống của Trình gia.

Nếu hắn gãy trong tay ngươi, ngươi tưởng lão gia sẽ nhìn ngươi thế nào? Ngươi cho rằng ngươi còn có thể ở lại phủ này sao?"

Môi Vương di nương run rẩy.

"Ngươi miệng nói lão gia hứa với ngươi, lão tổ sẽ cùng ngươi sinh, Lão gia tận mắt chứng kiến."

Tô phu nhân đứng thẳng người, giọng điệu khôi phục lạnh nhạt thường ngày: “Lão gia hiện tại không có ở đây, hắn đi cung, vì tiền đồ của Trình gia mà bôn ba, ngươi ở chỗ này lấy hắn làm cái cớ, cầm hài tử làm con bài mặc cả, cho rằng ngươi đang so tài với ai?”

Vương di nương co rúm ở góc giường, nước mắt từng chuỗi rơi xuống, nhưng tiếng khóc nhỏ dần, chỉ còn lại những tiếng nức nở đứt quãng.

Bà đỡ ở bên cạnh lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, nháy mắt với hai tiểu nha hoàn, bảo các nàng bưng canh sâm qua.

"Phải làm gì thì làm, nếu nàng không phối hợp nữa, các ngươi hãy ra ngoài, đóng cửa lại. Mạng của chính nàng, nàng tự chọn."

Lời này nói ra nhẹ nhàng, nhưng trọng lượng còn nặng hơn những lời vừa rồi.

Vương di nương co rúm ở đó, môi vẫn còn run rẩy, nhưng cuối cùng không hét ra nữa, cũng không lấy đồ đập người nữa.

Bà đỡ vội vàng tiến lại gần, đưa canh sâm đến bên miệng nàng, nhẹ giọng khuyên nhủ.

"Di nương, uống một ngụm đi, phải uống mới có sức, đứa trẻ không đợi được nữa đâu..."

Vương di nương cuối cùng cũng há miệng uống ngụm canh sâm đó.

Bà đỡ thở phào nhẹ nhõm, vội vàng gọi các nha hoàn chuẩn bị đón sinh.

Tô phu nhân xoay người lại, thấy Vương Uyển Thanh vẫn đứng bên cửa, liền đi về phía nàng.

"Ra ngoài." Nàng nói.

Vương Uyển Thanh đáp vâng, nghiêng người nhường đường.

Tô phu nhân đi qua bên cạnh nàng, ra khỏi cửa, đứng ở hành lang, hít sâu một hơi.

Mưa vẫn còn rơi.

Khiến người ta phiền não.

Trong phòng.

Tiếng hét chói tai của Vương di nương lại vang lên.

Bà đỡ hét lên đến mức cổ họng cũng bị chém, "Dùng sức, lại dùng sức nữa, đầu ra rồi..."

Nghe lời bà đỡ, Vương Uyển Thanh suýt nữa không nhịn được cười thành tiếng.

Giọng bà đỡ bên trong lại vang lên, lúc này mang theo một giọng điệu kỳ quái, vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc: "Sao còn có một người nữa?

Khoan đã... di nương đừng thả lỏng... còn một đứa nữa."

Mấy bà vú dưới hành lang nhìn nhau ngơ ngác.

Vương Uyển Thanh ngẩn người một chút, nghiêng đầu nhìn Tô phu nhân.

Tô phu nhân hơi nhíu mày một cái, lập tức buông ra, không nói gì cả.

Tiếng khóc của Vương di nương trong phòng đã thay đổi, vừa ngột ngạt vừa nặng nề, tiếp theo lại là một tiếng trẻ con khóc vang dội, nhỏ hơn cái đầu, nhọn hoắt hơn chút, mang theo vẻ tủi thân, oa oà khóc không ngừng.

Giọng bà đỡ lại vang lên, lần này hoàn toàn là đang hét lên.

"Long phượng thai, phu nhân, là long phượng Thai, một ca nhi và một tỷ nhi."

Dưới hành lang yên tĩnh một thoáng.

Sau đó các bà tử nổ tung, nhao nhao nói vui mừng.

Vương Uyển Thanh, "..."

Ai, mấy tên hạ nhân này, nghĩ sao vậy.

Nói chuyện vui vẻ với phu nhân làm gì, đó là di nương, phu Nhân sẽ cao hứng sao?

Haiz.

Nhưng thật đúng là trùng hợp, lại cũng là song sinh.

Sắc mặt Tô phu nhân âm trầm nhìn những hạ nhân đang vui mừng kia, lạnh giọng phân phó: “Lại phái người vào cung, nói rõ ràng với lão gia, là long phượng thai, bảo hắn... Bảo hắn đừng vội vã quay về, làm xong việc rồi hãy trở về.”

Hạ nhân đáp lời liền chạy mất.

Bà đỡ trong phòng ôm hai cái tã lót đi ra, một cái bọc vải xanh, hai đồ nhỏ đều nhăn nhúm, đỏ rực, nhắm mắt oa oái khóc.

Bà đỡ mặt đầy tươi cười, đưa đứa bé về phía Tô phu nhân.

“Phu nhân người xem, hai đứa trẻ, gầy yếu một chút, nhưng may mắn đều khỏe mạnh.”

Tô phu nhân cúi đầu nhìn.

Hai khuôn mặt nhỏ đều đỏ bừng, mí mắt sưng vù, mũi dẹt, miệng thì há to thật, khóc không ngừng.

Nàng nhìn một hồi lâu, bỗng quay đầu đi, dùng khăn tay ấn nhẹ khóe miệng.