Chương 55 / 145

Chương 55: Nàng đúng là người nông cạn, thích đồ đẹp, đồ xấu xí không thèm để mắt tới

Bản dịch · 1.557 chữ

Trình Hổ đứng ở đó, nghe nàng nói xong, lại cảm thấy lời nàng từng câu đều có lý, lời vừa rồi của mình quả thực không cần cân nhắc.

Hắn gật đầu, trên mặt lộ ra vài phần áy náy, lại mang theo mấy phần vui mừng, như cảm thấy Tô phu nhân quả nhiên là người hiểu chuyện.

"Ngươi đã nói như vậy, thì bỏ qua đi."

Giọng hắn dịu lại, ánh mắt nhìn Tô phu nhân cũng mềm đi đôi chút, “Ngươi vốn dĩ chu toàn, chu đáo hơn ta nghĩ, phía Vương di nương, ngươi chiếu cố nhiều hơn một chút.”

Tô phu nhân ôn thuận gật đầu, “Lão gia yên tâm.”

Yên tâm yên tâm, nàng sẽ chiếu cố.

Chỉ cần ngươi đừng nói những lời ghê tởm để làm nàng buồn nôn là được.

Nàng vốn là người nông cạn, thích đồ đẹp, thứ xấu xí chẳng thèm để mắt tới.

Trình Hổ lại đứng thêm một lúc, thực sự không tìm ra lời nào để nói, liền xoay người rời đi.

Hắn đi chậm hơn lúc đến, bước chân buông lỏng, như thể tảng đá trong lòng rơi xuống đất.

Hắn cảm thấy hôm nay mình coi như đã giải quyết xong xuôi mọi việc.

Vừa đến thăm Tô phu nhân, lại không nhắc tới chuyện Vương di nương cáo trạng, còn thuận miệng đề xuất một chủ ý, tuy nói Tô thái phu không đáp ứng, nhưng đó là nàng tâm thiện, không đoạt sở thích của người khác.

Nghĩ như vậy, cả hai bên đều hợp lý.

Nhưng Vân Nhi vẫn sai rồi.

Phu nhân tâm thiện, nàng hiểu lầm nàng rồi.

Hắn đã đi xa.

Nghe tiếng hắn đi xa, nụ cười của Tô phu nhân dần nhạt dần.

Nàng nhìn chằm chằm vào hoa văn trên quạt, nhìn một hồi lâu, bỗng nhiên quay mặt đi, thấp giọng, hung hăng nhổ một tiếng.

Giọng nói cực nhẹ, chỉ có chính nàng nghe thấy.

Thứ ghê tởm.

Nha hoàn đứng bên cạnh, từ đầu đến cuối nhìn thấy, miệng há ra rồi lại khép, đóng rồi mở, nửa ngày nghẹn ra một câu: “Phu nhân, chỗ Vương di nương... còn đưa đồ ăn không?”

Tô phu nhân quay đầu nhìn nàng, trên mặt đã khôi phục dáng vẻ đoan trang thường ngày.

"Đương nhiên, cứ phân phó đi, hai đứa trẻ kia cũng để tâm hơn."

"Vâng, phu nhân."

Nha hoàn vẻ mặt buồn bực bỏ đi.

Phu nhân quá lương thiện.

Trong phòng chỉ còn lại một mình Tô phu nhân, mặt trời ngoài cửa sổ từng tấc từng chút một leo cao.

Nàng ngồi bên bàn, tay đặt trên đầu gối, đầu ngón tay khẽ gõ hai cái, bỗng nhiên bật cười thành tiếng.

Cứ dưỡng cho tốt đi.

Nàng chậm rãi nghĩ trong lòng, nuôi dưỡng trắng trẻo mập mạp, được nuôi chắc nịch, lớn lên mới tốt.

Đứa trẻ xấu xí ngày nào cũng lảng vảng trước mặt lão gia, nàng không tin thời gian dài, hắn không khó chịu.

Nói thật, bộ dạng đó của Vương di nương, lúc nàng vừa nhìn thấy, trong lòng đã lạnh đi một nửa.

Không phải sợ, mà là thấy vô vị.

Tô thị nàng là người thế nào, từ nhỏ lớn lên trong đám quý nữ kinh thành, người đẹp hay thể diện gì mà chưa từng thấy?

Loại như Vương di nương, đen thui, gầy gò nhỏ bé, đứng đó giống như một cái cây cổ thụ chưa mọc lên, nàng ngay cả tâm tư tranh giành cũng không nhấc lên nổi.

Tranh cái gì? Tranh với một người như vậy?

Thắng cũng chẳng vẻ vang gì.

Nàng lúc đó liền hiểu ra, Trình Hổ mang Vương di nương về không phải vì Vương Di nương tốt đến mức nào, mà là vì hắn mù mắt.

Người đó, xưa nay vẫn thích những thứ đẹp đẽ.

Thế mà lại bị phụ nữ làm cho mù mắt một lần.

Lúc đó, ánh mắt đầu tiên nàng nhìn thấy Vương di nương là có ý gì nhỉ?

Chỉ có vậy thôi sao?

Ai, lúc đó nàng tức giận, ghen ghét, là bởi vì lão gia đối tốt với nàng.

Nàng còn mang thai.

Giờ đây Vương di nương đã sinh con, hai đứa trẻ theo nàng, đen sì, nhăn nhúm, đung đưa về phía đó, trông hệt như hai cục bột chưa phát tốt.

Tô phu nhân nghĩ ngợi, lại cười một tiếng.

Ôi chao, hai đứa trẻ kia đúng là vui vẻ thật.

Nghĩ đến bọn hắn, nàng liền vui mừng khôn xiết.

Đợi hai đứa trẻ kia lớn hơn chút, chạy được thì nhảy, ngày nào cũng đi trước mặt lão gia, cứ gọi từng tiếng một, hắn là tư vị gì?

Hắn thích những thứ đẹp đẽ, nhưng hai đứa trẻ của hắn, nhìn thế nào cũng không đẹp.

Hắn mỗi ngày lên triều trở về, vừa vào sân sau, trước tiên nhìn thấy khuôn mặt của Vương di nương, rồi lại thấy hai khuôn mắt kia, ba khuôn người tụm lại với nhau, đen kịt thành một cục.

Hắn khó chịu không?

Nàng càng nghĩ càng buồn cười, dứt khoát không ngồi nữa, đứng dậy đi ra ngoài.

Đến viện của Trình Tri Thanh.

Nhìn đứa cháu và cháu gái của bà xem.

Hai tiểu gia hỏa tàn phế này, trông thật sự rất đẹp.

Có thể thanh tẩy đôi mắt của nàng.

Sáng sớm, Trình Tri Thanh nhìn người mẹ đột nhiên xuất hiện, nhìn nụ cười từ ái của nàng.

Sợ đến mức suýt chút nữa ngã ngồi xuống đất.

Tô phu nhân bỏ qua đứa con trai mới này, ánh mắt nhìn về phía Trình Mạt Ương vừa tỉnh dậy trong lòng Vương Uyển Thanh không lâu.

Nàng duỗi tay ra, “Đến đây, để tổ mẫu ôm một cái.”

Vương Uyển Thanh, “???”

Mẹ sáng sớm đã đến ôm con? Ý nghĩ gì vậy?

Chắc sẽ không hại người đâu, dù sao thanh niên tri thức hiện tại là con trai ruột của nàng.

Trình Mạt Ương, “???”

Nàng bị làm sao vậy.

Trông có vẻ rất vui?

Vương di nương sinh một đôi long phượng thai, nàng không nên tức giận sao?

Nhìn sao lại khác biệt?

Trình Mạt Ương ngọt ngào gọi một tiếng, “Tổ mẫu.” Giọng nàng mang theo chút khàn khàn, "T Tổ mẫu, Mạt Trung bị bệnh rồi, không thể ôm, nếu không bà cũng sẽ bị ốm.”

Nàng nói, còn che miệng nhỏ của mình.

Sợ rằng bệnh tật qua đi.

Tô phu nhân nhìn động tác này của nàng, trong lòng bỗng nhiên mềm nhũn một chút.

Đứa trẻ này bệnh nặng thế này, còn biết nghĩ cho người khác.

Nàng bước tới, không nói lời nào là ôm quá trình từ trong lòng Vương Uyển Thanh, đứa bé ba tuổi ôm vào lòng chẳng có trọng lượng gì, gầy gò nhỏ bé.

Tô phu nhân bế nàng đến bên cửa sổ, tự mình ngồi ở trên mép giường, để Mạt Ương ngồi tại đầu gối của nàng, cúi đầu cẩn thận nhìn nàng.

Trắng sạch sẽ.

Thật trắng trẻo.

Da mỏng manh.

Ngũ quan thanh tú khí chất, lông mày nhàn nhạt, hàng mi dài, sống mũi nhỏ nhắn xinh xắn, đôi môi mím lại hơi cong lên, mang theo một đường cong trời sinh khiến người ta yêu thích.

Khi bệnh càng thêm đáng thương, đôi mắt long lanh như hai quả nho đen ngâm trong suối.

"Bệnh đỡ hơn chút chưa? Thuốc có đắng không?"

Trình Mạt Ương ngoan ngoãn gật đầu, “Tốt hơn nhiều rồi, thuốc đắng, nhưng nương nói thuốc khổ mới có tác dụng, Mạt Trung đều uống hết.”

Nàng nói, lại ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên nhìn Tô phu nhân, chần chờ một chút, nhỏ giọng hỏi, “Tổ mẫu, hôm nay ngài... hình như rất cao hứng?”

Nói thật.

Nàng thực sự tò mò.

Tô phu nhân người này hiếm khi cao hứng như vậy.

Chẳng lẽ Vương di nương sinh Long Phượng thai, kích thích nàng?

Tô phu nhân cười một cái, không trả lời nàng, chỉ ôm nàng vào lòng.

Vui?

Nàng đương nhiên vui mừng.

Có phải nụ cười quá rõ ràng không?

Không còn cách nào khác, chỉ là không khống chế được mà thôi.

Nhiều năm như vậy, hình như chưa từng vui vẻ đến thế.

Nàng cúi đầu nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn trắng trẻo ngoan ngoãn của Mạt Ương, càng nhìn càng cảm thấy lông mày và mắt đứa trẻ này thật đẹp.

Còn có người anh trai mặt không cảm xúc của nàng.

Nhìn thì nhạt nhẽo, nhưng lại đẹp thật.

Quả nhiên.

Nàng vốn nông cạn như vậy, thích những thứ đẹp mắt.

Càng xem, càng cảm thấy tâm tình thoải mái.

Khóe miệng Tô phu nhân cong lên, lại cong thêm một cái, cuối cùng không nhịn được, cúi đầu nhẹ nhàng dán vào trán Mạt Ương.

Mạt Ương bị nàng áp vào ngứa ngáy, rụt cổ lại, cười khanh khách một tiếng, lại nhớ tới mình đang bệnh, vội vàng che miệng, nhỏ giọng nói, “Tổ mẫu, sẽ lây.”

Tô phu nhân cười ra tiếng, “Không sợ. Tổ mẫu thân thể cường tráng.”