Chương 67 / 133

Chương 67: Bảy tuổi mở đàn làm phép, triệu hồi trăm năm không gặp mưa lớn

Bản dịch · 2.182 chữ

Ngọn đuốc chiếu sáng quảng trường Hán Bạch Ngọc của Thái Cực Điện.

Mùi thông thơm cháy dữ dội. Xảy ra cột khói đen kịt, sặc đến mức người ta ho liên tục.

Hơn vạn thợ đất ngói và thợ mộc trong kinh thành, cởi trần làm việc trong gió lạnh. Mồ hôi trên lưng kết thành sương trắng.

Công bộ Thượng thư đích thân giám sát tại hiện trường.

Trong tay hắn nắm chặt bản vẽ. Đôi mắt đỏ ngầu, đầy tơ máu.

Gỗ được khiêng ra từ nơi sâu nhất của võ khố hoàng gia. Trăm năm sấm kích mộc, trầm như sắt.

Tám tráng hán nâng một cây, trên vai in hằn những vết máu sâu hoắm.

Không có đinh. Dùng mận cắn chặt lấy. Mỗi tầng đều tưới lên hương thông đã đun sôi.

Thời gian thúc giục quá gấp. Có thợ thủ công trượt chân, ngã từ giá chân cao xuống.

Âm thanh xương chân gãy giòn tan chói tai. Lập tức bị người ta kéo xuống, đổi sang người mới thay thế.

Ngọn đuốc trên quảng trường cháy suốt cả đêm. Đốt tuyết tàn trên mặt đất đỏ rực.

Thời gian từng chút một đẩy về phía trước.

Tiếng trống canh đêm Giao thừa vang lên.

Bên ngoài kinh thành mơ hồ truyền đến vài tiếng pháo nổ trầm đục.

Trong hoàng cung không treo đèn lồng đỏ. Tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm vào đài cao sừng sững mọc lên từ mặt đất này.

Mùng một tháng giêng.

Phía chân trời phía đông nổi lên một tầng ánh sáng trắng như bụng cá. Gió ngừng thổi.

Một tòa tế đàn thông thiên cao chín trượng chín thước, cắm phập vào chính giữa quảng trường.

Bề mặt gỗ hiện lên những đường vân sét cháy đen. Mang theo một luồng sát khí lạnh lẽo thấu xương.

Trong ấm các.

Hai cung nữ quỳ trên gạch xanh, khoác lên người Tiêu Cảnh Diệu một bộ đạo bào Bát Quái đặc chế.

Đạo bào được làm gấp trong đêm. Kích thước hơi lớn một chút.

Khi hắn bước qua ngưỡng cửa, đôi giày vải giẫm lên vạt áo rộng thùng thình.

Thân hình ngã về phía trước. Suýt chút nữa thì ngã sấp mặt.

Tiêu Cảnh Diệu đưa tay vịn khung cửa. Xoa xoa đầu gối đau nhức, bĩu môi.

Ngày đầu tiên của năm Đại Càn Lịch. Hắn bảy tuổi rồi.

Tiêu Cảnh Diệu đi ra đại điện. Đi đến dưới tế đàn.

Tiêu Trọng Uyên đứng ở bên cạnh. Lão hoàng đế xoa xoa tay, vươn cánh tay muốn lên đỡ một chút.

Tiêu Cảnh Diệu xua tay. Tự mình bước lên bậc thang gỗ thô ráp.

Bậc thang rất dốc.

Hắn bước những bước ngắn, từng bước leo lên trên. Tấm ván phát ra tiếng kẽo kẹt rất khẽ.

Bò được một nửa, hắn thở hổn hển hai hơi. Dừng lại nghỉ ngơi nửa nhịp.

Càng leo lên cao, gió lạnh càng dữ dội. Xuy đến mức má đau rát.

Phía dưới đứng hàng trăm văn võ bá quan. Một mảng đen kịt.

Không ai dám lên tiếng. Ngay cả ho cũng nghẹn cứng trong cổ họng.

Chín trượng chín thước. Đây là số lượng hoàng gia định cực.

Đứng trên đó, người bên dưới nhỏ như kiến bò trên mặt đất.

Tiêu Trọng Uyên đứng trên bậc ngọc. Hai tay nắm chặt đai ngọc bên hông. Trong lòng bàn tay toàn là mồ hôi.

Lão hoàng đế không biết cháu trai bảy tuổi này rốt cuộc muốn làm gì. Nhưng ông ta đã chọn Tử Tín.

Viên Cửu Huyền quỳ ở phía trước tế đàn.

Lão đạo sĩ áp đầu vào viên gạch xanh lạnh lẽo. Đạo bào trong gió rung lên như bao tải rách.

Hắn không chỉ tự mình quỳ, mà còn ép tất cả đạo sĩ Khâm Thiên Giám phải quỳ toàn bộ ở bốn góc tế đàn.

Hai tay bám vào khe gạch lát nền. Móng tay bị chẻ rách rỉ máu.

Hắn không đợi được thấy Thánh nhân đương thời thi triển đại đạo thủ đoạn chân chính.

Tiêu Cảnh Diệu leo lên đỉnh tế đàn.

Gió ở chỗ cao rất lớn.

Thổi khiến đạo bào rộng thùng thình của hắn kêu vù vù. Giống như con diều giấy có thể bay đi bất cứ lúc nào.

Hắn tách hai chân ra, đứng vững gót chân.

Sâu trong tâm trí.

Âm thanh máy móc lạnh lẽo của hệ thống đập xuống đúng giờ.

[Đinh. Phát hiện ký chủ tròn bảy tuổi.]

[Nhiệm vụ điểm danh sinh nhật bảy tuổi đã kích hoạt.]

[Có điểm danh không?]

Tiêu Cảnh Diệu xoa xoa bàn tay nhỏ đã đông cứng.

"Ký."

[Ký danh thành công.]

【Nhận được bản vẽ trận pháp cấp Thần: Cửu Thiên Phong Lôi Ngự Thủy Đại Trận.】

[Nhận được một tấm thẻ điều khiển thiên tượng.]

Lòng bàn tay trầm xuống.

Một tấm thẻ mỏng tỏa ra ánh sáng xanh u tối áp vào lòng bàn tay.

Trên tấm thẻ vẽ những đám mây sấm đen cuồn cuộn và những con sóng dữ dội.

Tấm thẻ nóng lên trong lòng bàn tay. Nóng đến mức da hơi ửng đỏ.

Trên bậc thang gỗ ở rìa tế đàn.

Lột ra một cái đầu đeo mặt nạ ác quỷ.

Ảnh Nhất một tay nắm lấy cọc gỗ. Lật người lên tế đàn.

Động tác cứng đờ. Gió lạnh từ trên cao thổi xuyên qua bộ y phục dạ hành của hắn.

Tối qua hắn đã đích thân chạy một chuyến đến điểm liên lạc bên ngoài thành. Vì phần tình báo này, làm hai con ngựa nhanh chết vì mệt.

Ảnh Nhất quỳ một gối sau lưng Tiêu Cảnh Diệu. Hai tay giơ lên một ống trúc nhỏ được niêm phong.

"Chủ tử. Nam Cương La Võng khẩn báo."

Cổ họng khô khốc, mang theo hơi thở nặng nề.

"Hành tung ba mươi vạn quân phản loạn đã nắm rõ."

Tiêu Cảnh Diệu nhận lấy ống trúc. Bóp nát lớp sơn bên ngoài.

Rút tờ giấy mỏng bên trong ra. Trên giấy chỉ có lác đác hai dòng chữ.

"Nam Cương gặp phải cảm lạnh xuân. Nhiệt độ giảm mạnh."

"Đại quân Trấn Nam Vương vì tránh gió lạnh. Toàn quân đóng trại phía nam Lạc Tinh Loan, bãi tha ma Long Oa."

Tiêu Cảnh Diệu xem xong.

Khóe miệng giật giật. Lộ ra hàm răng trắng muốt.

Hắn dùng năm ngón tay. Tờ giấy hóa thành một mảnh vụn.

Theo cơn gió lớn trên cao, tan biến sạch sẽ.

Ngọa Long Oa.

Hắn lướt qua bản đồ phương Nam trong đầu một lần.

Nơi đó giống như một cái bát cơm bị phá vỡ. Xung quanh cao, ở giữa thấp.

Mùa đông tránh gió quả thực ấm áp. Nhưng nếu từ trên trời rơi xuống một biển, nơi đó chính là quan tài không đáy tự nhiên.

"Cút xuống. Đừng ở đây cản đường."

Tiêu Cảnh Diệu đá vào giày Ảnh Nhất một cước.

Bóng người dập đầu liên tiếp. Giống như một con thằn lẩn trốn xuống dưới giá gỗ.

Tiêu Cảnh Diệu đi đến chính giữa tế đàn.

Hắn từ trong túi áo rộng, lấy ra thanh kiếm gỗ táo được gọt xiêu vẹo.

Thanh mộc kiếm không hề khai lưỡi. Mang theo mùi gỗ chua chát.

Hắn hít sâu một hơi.

Không khí lạnh đầu xuân tràn vào ống phổi, kích thích khiến lồng ngực hắn ưỡn lên.

Con rồng khí vận trong đan điền bỗng nhiên mở bừng hai mắt.

Quốc vận của Đại Càn hiển hóa ra một đạo hư ảnh phía trên hoàng cung. Phát ra tiếng rồng gầm không thành tiếng.

Tiêu Cảnh Diệu giơ tay phải lên.

Thanh kiếm táo gỗ chỉ thẳng lên bầu trời xanh thẳm trên đỉnh đầu.

"Hệ thống. Sử dụng thẻ điều khiển thiên tượng."

Tấm thẻ màu xanh u tối trong lòng bàn tay lập tức vỡ vụn. Hóa thành một luồng sáng chui vào trong mộc kiếm.

Trên mũi kiếm của Táo Mộc Kiếm, bùng lên một đoàn ánh sáng tím vàng chói mắt.

Ánh sáng phóng lên trời cao. Trực tiếp đâm sầm vào chín tầng mây.

Cột sáng màu tím vàng quá chói. Trực tiếp đâm đau mấy tên thái giám đang ngẩng đầu nhìn trộm phía dưới.

Tiêu Cảnh Diệu há miệng.

Giọng trẻ con non nớt, mang theo chân khí quốc vận cường hãn của Đại Càn.

Trên bầu trời kinh thành nổ vang ầm ầm.

"Gió nổi!"

Lời vừa dứt.

Trên quảng trường vốn yên tĩnh, một cơn cuồng phong cuộn lên từ mặt đất.

Vòng hết tuyết đọng trên mặt đất lên. Đập vào mặt như dao cạo.

thổi cho mũ ô sa của bá quan bay loạn.

"Vân tụ!"

Tiêu Cảnh Diệu hét lớn tiếng thứ hai.

Mặt trời phía chân trời lập tức bị nuốt chửng.

Bầu trời xanh thẳm như bị dội một chậu mực đặc.

Mây đen kịt không biết từ đâu chui ra. Từng lớp từng lớp, đè nặng xuống cực thấp.

Trong tầng mây cuồn cuộn những tia sét tím. Giống như có hàng ngàn vạn con rắn độc đang xuyên qua bên trong.

Trong mây đen không chỉ có sấm sét. Còn có mưa đá.

Đập vào ngói của Thái Hòa Môn, kêu lách tách.

“Nước tới!”

Tiếng thứ ba vang lên.

Chiếc đỉnh đồng ngàn cân trước Thái Cực Điện phát ra tiếng cộng hưởng ong ong.

Nước trong hào nước của kinh thành cuộn lên những con sóng cao ba thước. Điên cuồng đập vào bờ đá.

Quần thần phía dưới sợ đến mức ngã quỵ xuống đất.

Thiết Tranh ôm chặt lấy một cột đá rồng. Lưng đao trong tay chém vào tảng đá, chém ra một vết trắng.

Lão tướng quân nhìn trận thế như muốn hủy thiên diệt địa trên trời, cằm run rẩy.

Đây đâu phải sức người. Đây là thiên kiếp.

Bầu trời biến thành một cái phễu khổng lồ.

Mũi nhọn của phễu, nhắm thẳng về hướng nam.

Tiêu Cảnh Diệu xoay cổ tay.

Mũi kiếm gỗ chỉ thẳng về phía chính nam.

"Đi."

Mây sấm đen kịt đầy trời. Như tử sĩ nghe được quân lệnh.

Hình thành một dòng sông đen rộng trăm dặm.

Tiếng sấm rền vang dội mang theo màng nhĩ chấn vỡ.

Hướng về phía mười vạn ngọn núi lớn ở phương nam. Điên cuồng tràn tới.

Tốc độ nhanh đến mức kéo ra từng đạo tàn ảnh màu đen.

Cách xa ngàn dặm.

Trung tâm Nam Cương Đại Càn. Ngọa Long Oa.

Trong chậu nước khổng lồ, chất đầy những chiếc lều đen dày đặc.

Nhìn một cái không thấy điểm cuối.

Ba mươi vạn đại quân chen chúc trong địa hình trũng thấp này.

Tránh né cái lạnh xuân tàn khốc của Nam Cương.

Giữa doanh trại. Cờ lớn "Thanh Quân trắc" vểnh lên mặt đen chữ đỏ kia.

Các binh sĩ đang nhóm lửa nấu cơm. Củi nước bốc lên khói đặc nồng nặc, chạy loạn trong doanh trại.

Tiêu Phá Thiên ngồi trên ghế thái sư. Ghế đặt ở bên ngoài đại trướng trung quân.

Hai cánh tay phế vật của hắn được cố định bằng kẹp. Treo lên cổ.

Chỗ gãy xương vẫn còn đau thấu tim. Hắn nghiến răng, hai má phồng lên một cục cứng.

Hắn nhìn đứa con trai Tiêu Cuồng điên khùng khờ bên cạnh, lòng hận thù trong lồng ngực liền dâng lên.

"Vương gia. Thời tiết không ổn."

Một thiên tướng chạy tới. Thiết giáp ma sát tạo ra tiếng sột soạt.

Thiên tướng chỉ lên bầu trời phía bắc. Ngón tay run rẩy như bị điện giật.

Tiêu Phá Thiên ngẩng đầu lên.

Bầu trời vốn xám xịt trên đỉnh đầu bỗng tối sầm lại.

Không phải trời tối.

Là một bức tường mây đen dày đặc đến nghẹt thở. Từ phía bắc nghiền ép tới.

Mây cực thấp. Dường như chỉ cần đưa tay là có thể chạm vào.

Trong bụng Vân nghẹn lại tia sét màu tím sẫm khiến người ta sởn cả da đầu.

Hơi ẩm trong không khí lập tức nặng đến mức có thể vắt ra nước.

Doanh trại xung quanh bị cuồng phong thổi ngã nghiêng ngả. Cột cờ quân kỳ phát ra tiếng kẽo kẹt đứt gãy.

Ngọn lửa trại bị một luồng gió lạnh thổi tắt.

Ngựa hí vang kinh hoàng, liều mạng giãy giụa khỏi dây cương. Trong doanh trại xông thẳng tới tấp.

Mây đen như một ngọn núi sắt treo ngược. Cảm giác áp bức khiến người ta không thở nổi.

Tiêu Phá Thiên nhìn đám mây đen nặng nề kia.

Trái tim đột ngột thắt lại. Một bóng ma tử thần siết chặt lấy cổ họng hắn.

Hắn há miệng định hô toàn quân rút trại.

Giọng nói còn chưa kịp thốt ra.

"Bốp."

Một giọt mưa lạnh thấu xương.

Mang theo lực đạo ngàn cân. Đập mạnh vào chóp mũi hắn!