Chương 88 / 130

Chương 88: Hắn không thích ta, không cần ta nữa

Bản dịch · 1.680 chữ

Bãi thả sinh.

Nguyễn Quỳ Chiêu sau khi cầu phúc xong ở chủ điện, liền đến đây.

Nơi đây cảnh sắc rất đẹp, một vũng nước biếc, bốn phía cổ thụ hợp lại, cá chép gấm và rùa bơi lội trong hồ.

Nguyễn Quỳ Chiêu chậm rãi đi dọc theo bờ hồ.

Tiếng nói của hai người phụ nữ đột nhiên thu hút sự chú ý của nàng.

“Ngươi không biết, chủ trì Phạm Âm Tự này là Trần đại sư, đó là cao nhân thực sự. Biểu tỷ của chị dâu nhà mẹ đẻ ta, năm ngoái mất con, cầu khắp kinh thành miếu cũng tìm không thấy, cuối cùng đến đây. Liễu Trần Đại Sư ngay cả quẻ cũng chưa khởi, chỉ hỏi nàng thời gian bát tự, nhắm mắt ngồi một nén nhang, liền nói phương hướng. Ngươi đoán xem thế nào? Quả nhiên đã tìm được ở vị trí đó!”

Một phụ nhân khác chậc chậc lấy làm lạ: "Thật sự thần như vậy sao?"

"Vậy còn giả sao? Liễu Trần đại sư quan sát thiên tượng, suy đoán mệnh lý, đoạn cát hung, mấy chục năm không xảy ra sai sót."

"Nghe nói khi còn trẻ hắn vân du tứ phương, từng gặp tiên nhân chỉ điểm, có thể nhìn thấu những việc phàm nhân không thể thấy. Chỉ là hắn không dễ dàng mở miệng, người bình thường đến cầu xin, hắn chỉ cho người chép kinh niệm Phật, không chịu nói thêm một chữ nào. Có người thực sự hữu duyên, mới chịu chỉ thị vài câu."

"Vậy thế nào mới coi là hữu duyên?"

"Cái này thì không biết. Có người nói, nhìn tướng mạo; có người bảo, xem duyên phận sâu cạn. Liễu Trần đại sư năm nay hơn tám mươi tuổi, cả đời canh giữ trong chùa Phạm Âm này, ngay cả quyền quý kinh thành đến mời, hắn cũng không chịu đi. Đều nói hắn thông hiểu thiên cơ, có thể biết quá khứ tương lai, chính là những vị đại nhân của Thái Sử Lệnh tiền triều, cũng thường xuyên tới thảo giáo chuyện tinh tượng với hắn."

Bước chân Nguyễn Quỳ Chiêu khựng lại.

Nàng vốn chỉ đến thả Sinh Trì giải khuây, nhưng không ngờ lại nghe được những lời như vậy.

Liễu Trần đại sư.

Nàng có nên tìm hắn tính một quẻ không?

Nếu hắn thực sự có thể tính ra nàng là dị hồn, thì nàng sẽ nhận hắn là cao nhân thực thụ.

Đang thất thần, giọng nói của Tử Đại bỗng truyền đến từ phía sau:

"Tiểu thư, Thanh Yên, hóa ra các người ở đây."

Nguyễn Quỳ Chiêu đến chùa Phạm Âm, giấu thân phận bên ngoài.

Giờ đây nàng coi như đã bị Hách Liên Huyền Khuê "dừng" rồi, đã khôi phục độc thân, gọi một tiếng "tiểu thư", cũng hợp tình hợp lý.

"Xảy ra chuyện gì vậy?"

Tử Đại chạy nhanh tới, ghé sát tai nàng nói:

"Vừa rồi Chu ăn mày đã đưa tin tới, nói bên cạnh tiểu thư dường như có hai cao thủ. Nhưng hắn nhìn hồi lâu, hai người này không hề ác ý với tiểu nhân, chỉ là đang canh giữ bí mật ở gần đó. Đến lúc này, canh chừng gần hai canh giờ, chẳng làm gì cả."

Nguyễn Quỳ Chiêu rũ mắt xuống, đầu ngón tay nhẹ nhàng nghiền lên lá liễu.

Hai canh giờ.

Khoảng là đến từ khoảng giờ Mùi.

Lúc đó, Hách Liên Huyền Khuê nên tỉnh rồi.

Là người hắn phái tới.

Bảo vệ?

Không. Là khống chế.

Hách Liên Huyền Khuê đây là đã lắp một thiết bị giám sát hình người bên cạnh nàng sao?

"Ừm, ta biết rồi. Bảo Chu khất cái đừng để lộ hành tung, cứ nhìn chằm chằm từ xa là được."

Tử Đại đáp: "Vâng."

*

Cách đó không xa.

Hứa Đạo Thanh nhìn bóng lưng Nguyễn Quỳ Chiêu, nói với Tiêu Quân:

"Tiêu huynh, vị phu nhân kia có nhà chồng. Lần trước ngươi cũng nhìn thấy rồi, phu quân của nàng lai lịch không nhỏ. Sau này ta sai người đi điều tra, lại chẳng tra ra được gì, từ trên xuống dưới như có người cố ý xóa dấu vết, hành tung thân phận, tất cả đều thành bí ẩn. Thủ bút như vậy, tuyệt đối không phải là người bình thường. Vị phu thê đó tuy sinh ra khuynh quốc khuynh thành, nhưng với ngươi, chung quy vẫn là hữu duyên vô phận."

Tiêu Quân rũ mắt, giọng nói mang theo vài phần buồn bực:

"Lần trước phu quân của nàng làm khó nàng ngay trước mặt mọi người, bảo nàng một mình đi bái Chức Nữ. Hôm nay lại thấy nàng đơn độc đến chùa Phạm Âm này. Hứa huynh, huynh nói trên đời này sao có nam tử nhẫn tâm như vậy? Đã cưới vợ như tiên nữ rồi mà vẫn chưa biết đủ. Ta... ta cũng không biết vì sao, nhìn thấy là nàng muốn che chở. Nàng nên cười nhiều hơn, chứ không phải lúc nào cũng mang theo chút u sầu nhàn nhạt, càng không nên đáng thương hèn mọn cầu xin tình yêu của một nam giới."

Hứa Đạo thở dài một tiếng, vỗ vai hắn:

“Ai, thời thế này, nữ tử vốn đã gian nan. Cho nên trong kinh thành phàm là thế gia quý tộc yêu thương con gái, điều đầu tiên chọn con rể chính là xem nhân phẩm có quý giá hay không, nếu không gả nhầm người, cả đời đó sẽ bị hủy hoại. Hôn sự của muội muội ta, mẫu thân ta xem trước sau một năm, đến nay vẫn chưa định đoạt.”

Tiêu Quân không nói thêm gì nữa.

Hắn thu hồi ánh mắt, đột nhiên liếc thấy một tiểu sa di dưới hành lang đang bưng kinh quyển đi qua, liền tiến lên một bước, ngăn hắn lại, ôn hòa hỏi:

"Tiểu sư phụ, ngươi có quen vị phu nhân bên kia không?"

Tiểu sa di ngẩng đầu nhìn sang, ngẩn người:

"Phu nhân? Thí chủ nói là vị tiểu thư áo trắng kia sao?"

Tiêu Quân và Hứa Đạo Thanh nhìn nhau, tiểu thư?

Tiểu sa di thấy họ không hiểu, lại bổ sung thêm một câu:

“Vị thí chủ kia đến chùa thường trú, ở trong tiểu viện độc lập ở bên trong cùng của Đông Khách Viện. Sư phụ tri khách đã đặc biệt dặn dò, không cho phép người quấy rầy, nên các tiểu nhân cũng chỉ biết những thứ này.”

Tiêu Quân trầm mặc một hơi, mới nói: “Đa tạ tiểu sư phụ.”

Tiểu sa di chắp tay thi lễ, bưng kinh quyển rời đi.

Tiêu Quân thấp giọng hỏi: "Vậy tiểu sa di kia gọi nàng là 'tiểu thư' thế nào?"

Hứa Đạo Thanh sờ cằm, nhíu mày suy nghĩ hồi lâu:

"Chẳng lẽ... nàng và phu quân của nàng, hòa ly? Nếu không sao lại đến Phạn Âm Tự thường trú?"

Tiêu Quân sững sờ một chút, lập tức nhấc chân liền hướng Nguyễn Quỳ Chiêu đang đứng đi.

Hứa Đạo Thanh túm lấy tay áo hắn:

“Thế tử gia của ta! Cho dù người ta thật sự hòa ly, ngươi và nàng cũng không có hy vọng gì. Ngươi là thế tử An Bình Quận Vương, Kim Tôn ngọc quý, chẳng lẽ còn có thể đón nàng vào phủ? Cái rào cản đó của phụ thân ngươi, Ngươi có được đâu?”

“Hứa huynh, ta là thế tử. Chỉ cần ta muốn, thay nàng an một thân phận bình thường, cũng không phải việc khó. Huống chi, chỉ muốn quen biết nàng, còn chưa đến mức đàm hôn luận gả.”

Hắn quả thực bị khuôn mặt và khí chất của nàng thu hút.

Nhưng Tiêu Quân tự hỏi mình không phải người nông cạn.

Nếu thực sự muốn hắn thích người phụ nữ đã tốn bao tâm tư, nhất định phải cưới hỏi, thì chắc chắn là sau khi ở bên nhau, chân thành yêu thích con người này, mới chịu hạ quyết tâm như vậy.

Tiêu Quân đi về phía Nguyễn Quỳ Chiêu.

"Lâu rồi không gặp, phu nhân."

Nguyễn Quỳ Chiêu xoay người lại, nhìn rõ người tới, hơi sững sờ.

Vị Tiêu công tử mở đường cho nàng đêm đó ở Thiêm Xảo Tiết?

Lại trùng hợp đến thế, đến chùa Phạm Âm cũng có thể gặp được.

Nàng nở nụ cười lịch sự trên mặt: "Trùng hợp thật. Tiêu công tử sao lại ở đây?"

Tiêu Quân đứng lại trước mặt nàng, một thân thường phục màu trắng trăng, so với đêm đó thiếu đi chút kiêu ngạo của cẩm y hoa phục, ngược lại lộ ra vài phần khí chất thư sinh thanh tú.

Giọng điệu hắn thẳng thắn, mang theo vài phần thong dong của con cháu thế gia:

“Mẫu thân ta tin Phật, trong chùa dâng một ngọn đèn trường minh, lệnh cho mỗi tháng ta đến thêm dầu thơm. Hôm nay đúng là ngày thêm mỡ, không muốn gặp phu nhân ở đây. Phu nhân tới đây cầu phúc sao?”

Ánh mắt Nguyễn Quỳ Chiêu chớp động.

Hách Liên Huyền Khuê đã để lại người bên cạnh nàng, vậy nàng nói gì, đã làm những gì nàng có phải đều biết không?

Đã như vậy

Nàng rũ mắt xuống, che đi chút tính toán trong đáy mắt, trên mặt hiện lên một tầng bi thương mỏng manh: “Không phải ở lại. Là... thường xuyên ở.”

Tiêu Quân sững sờ, lông mày hơi nhíu lại: “Cái này... Vì sao?”

Nguyễn Quỳ Chiêu nghiêng đầu, nhìn về phía mấy chiếc lá liễu nổi trên hồ phóng sinh, cười khổ nói:

“Cũng không sợ Tiêu công tử chê cười. Phu quân ta hắn ——” Nàng dừng một chút, như đang cân nhắc, lại giống như là thật sự nói không nên lời, “Hắn không thích ta. Không cần ta nữa.”

Sắc mặt Tiêu Quân đột nhiên biến đổi.