Chương 62 / 130

Chương 62: Mỹ nhân Khương nàng... Tự sát

Bản dịch · 1.698 chữ

Tôn Toàn Phúc đứng cách đó mười mấy bước, xa xa nhìn bóng lưng của bệ hạ và quý phi.

Cây đa đó sáng rực rỡ, ánh đèn cây bao phủ khiến đường nét hai người thành một bức tranh. Hắn là nô tài, có thể được hưởng ánh sáng của chủ tử, thấy cảnh tượng đêm nay đã là phúc phận trời ban.

Hắn tìm một tảng đá khuất gió, dựa lên trên, hai tay gối sau đầu, vắt chân, cũng lười quản quy củ hay không.

Gió núi thổi qua mặt, ve kêu từng đợt, trong lúc vô thức, mí mắt trầm xuống, thế mà cũng ngủ thiếp đi.

Khi tỉnh lại, hắn bị một cước đá cho tỉnh giấc.

Tôn Toàn Phúc đột ngột mở mắt, trong cơn mơ màng chỉ thấy một bóng người màu xanh huyền đứng sừng sững trên cao trước mặt hắn.

Trong lòng bệ hạ ôm Quý phi, quý phi nhắm mắt ở đầu vai hắn, hô hấp kéo dài, hiển nhiên đang ngủ say.

Tôn Toàn Phúc giật mình, lăn lê bò dậy quỳ rạp xuống đất:

"Bệ hạ..." Nô tài đáng chết.

Lời còn chưa dứt, Hách Liên Huyền Khuê lạnh lùng phun ra hai chữ:

"Câm miệng."

Tôn Toàn Phúc sợ hãi rụt cổ lại, vội vàng nuốt nửa câu sau vào trong.

Hắn ngước mắt lén nhìn trời, trăng đã ngả về tây, đã đến giờ Tý.

Quý phi đang ngủ, bệ hạ không muốn thanh âm của hắn quấy nhiễu việc quý phi an giấc.

Hách Liên Huyền Khuê ôm người đi xuống núi, bước chân cực nhẹ cực vững, như thể trong lòng đang cất giữ một món trân bảo dễ vỡ gì đó.

Tôn Toàn Phúc đi theo phía sau, trong lòng thầm nghi ngờ.

Trời ạ, sao lại cảm thấy bệ hạ ngày nay sủng ái quý phi hơn trước đây?

Trước kia khi Quý phi nương nương sủng quán hậu cung, bệ hạ đối xử với nàng cũng tốt, nhưng luôn cảm thấy thiếu cái gì đó.

Đâu giống bây giờ - bệ hạ chịu ôm người xuống núi, vì không muốn đánh thức quý phi mà chút chuyện nhỏ này lạnh giọng bảo hắn câm miệng.

Những chuyện vụn vặt này, trước kia làm sao thấy bệ hạ từng làm?

Tôn Toàn Phúc càng nghĩ càng thấy lạ.

Lúc xuống núi, đã qua nửa giờ Tý.

Bên cạnh con đường quan đạo dưới chân núi, vốn chỉ có dịch tốt canh đêm và vài ngọn đèn cô độc, lúc này lại ánh lửa chập chờn, bóng người thấp thoáng.

Hách Liên Huyền Khuê dừng bước, lông mày nhíu lại.

Hắn đè giọng, ngữ khí trầm xuống: "Tôn Toàn Phúc, đi hỏi xem đã xảy ra chuyện gì."

Tôn Toàn Phúc vội vàng chạy bộ, Hách Liên Huyền Khuê thì ôm người đi về phía chiếc xe ngựa đang đỗ bên đường.

Hắn một tay nâng lưng Nguyễn Cung Chiêu, một bên vén rèm xe, khom người đặt nàng lên đệm mềm.

Nàng trở mình, chép miệng, lông mày hơi nhíu lại, như muốn tỉnh.

Động tác của hắn khựng lại, dừng lại tại chỗ chờ nàng ngủ say, mới kéo chăn mỏng bên cạnh, đắp lên ngực nàng.

Những ngày này, hắn biết nàng ngủ nhiều đến mức nào.

Rèm xe buông xuống, chỉ để lại một khe hẹp ánh trăng, hắn đứng bên cạnh càng xe, chắp tay sau lưng.

Đợi khoảng một khắc đồng hồ, Tôn Toàn Phúc dẫn hai người bước nhanh quay trở lại.

Một người là Tử Đại, sắc mặt có chút tái nhợt.

Người còn lại chính là Tố Tịch, lão nhân bên cạnh Khương mỹ nhân đã hầu hạ bệ hạ từ Tiềm Phủ.

Hách Liên Huyền Khuê liếc nhìn Nguyễn Quỳ Chiêu đang ngủ say, cất bước rời khỏi xe ngựa, đi về phía trước hơn mười bước, dừng lại dưới một cây hòe già bên cạnh quan đạo.

Hắn quay lưng về phía mọi người.

Tử Đại quỳ sụp xuống, giọng nói mang theo vài phần hoảng loạn:

“Bệ hạ thứ tội. Nô tỳ đáng chết, nhớ lầm phương hướng. nô tỳ cho rằng ngài và nương nương đi đầu núi phía đông, liền đuổi theo về phía Đông, đến ngã rẽ lại không thấy bóng người, cho là ngài cùng nương Nương đã lên rồi, nên vẫn luôn ở ngã ba đường chờ.”

“Sau đó khoảng giờ Tuất, trong cung có người đến tìm bệ hạ, nô tỳ liền nói ngài và nương nương đã đi đầu núi phía đông. Họ liền chia nhau ra ba ngọn núi ở phía Đông để tìm kiếm, nhưng vẫn không tìm thấy Bệ hạ và Nương nương.”

Hách Liên Huyền Khuê không quay người lại, chỉ hỏi: "Hoàng cung đã xảy ra chuyện gì?"

Tử Đại cúi đầu nói: "Dường như có liên quan đến Khương mỹ nhân."

Hách Liên Huyền Khuê giữa mày dần sâu.

Trong cung tìm kiếm, chắc chắn là chuyện lớn.

Khương Ngưng lại xảy ra chuyện gì sao?

Tố Tịch đứng bên cạnh Tử Đại bỗng nhiên cúi người dập đầu.

“Bệ hạ, nô tỳ trái lời dặn dò của bệ hạ mà không chăm sóc tốt Khương mỹ nhân.”

Hách Liên Huyền Khuê giọng điệu không động, chỉ trầm xuống:

“Khương mỹ nhân làm sao vậy?”

“Khương mỹ nhân nàng... tự sát rồi.”

Từ khi bệ hạ phái nàng đến bên người Khương mỹ nhân hầu hạ, Tố Tịch liền cảm thấy, bệ Hạ rốt cuộc quan tâm Khương Mỹ Nhân.

Mà trái tim của Khương mỹ nhân cũng toàn bộ đặt trên người bệ hạ, Tố Tịch ở trong cung mấy chục năm, có thể nhìn ra Khương Mỹ Nhân đối với bệ Hạ một mảnh tình thâm.

Tố Tịch đối với Khương mỹ nhân cũng có hảo cảm.

Nhưng, Khương mỹ nhân cả ngày không phải vì bệ hạ sủng ái quý phi mà rơi lệ, thì là vì Bệ hạ lạnh nhạt với nàng mà thương tâm.

Càng hơn, nàng làm sao cũng không ngờ Khương mỹ nhân lại tự sát.

Ánh mắt Hách Liên Huyền Khuê lạnh đi, bàn tay buông thõng bên người chậm rãi thu lại:

"Ngươi chắc chắn là tự sát, không phải hắn giết?"

Tố Tịch dập đầu: “Việc này Thái hậu nương nương còn đang điều tra. Nhưng độc dược đích thật là Khương mỹ nhân tự mình tìm đến, cũng là nàng chủ động uống. Nô tỳ tận mắt thấy nàng từ dưới gối lấy ra gói thuốc bột kia, pha vào chén trà, uống một hơi cạn sạch. nô tỳ đi lên đoạt thời gian, đã muộn.”

"Nàng ấy bây giờ thế nào rồi?"

“Lúc nô tỳ xuất cung, Khương mỹ nhân sau khi được thái y chẩn trị đã tỉnh lại, nhưng tinh thần giống như có vấn đề, một lòng muốn chết.”

"Cắt cổ tay, đâm vào tường, thấy cái gì va cái đó, miệng cứ lật qua lật lại chỉ nhớ đến bệ hạ."

“Các nô tỳ thật sự không còn cách nào khác, chỉ có thể nói bệ hạ lập tức trở về thăm nàng, lúc này nàng mới miễn cưỡng trấn định lại.”

Tố Tịch dừng lại một chút, giọng nói càng thêm khàn khàn:

“Nô tỳ bất đắc dĩ, đi cầu Thái hậu nương nương, sau khi Thái Hậu nương Nương đến Lan Lâm điện, nô tì được ân chuẩn xuất cung tìm bệ hạ. Chỉ là... Nô tỳ không ngờ, tìm hơn một canh giờ mà vẫn chưa tìm thấy bệ Hạ.”

Khi nàng nói đến câu cuối cùng, ánh mắt cực nhanh lướt về phía Tử Đại một cái, rồi lại nhanh chóng thu hồi.

“Hiện giờ, nô tỳ cũng không biết Khương mỹ nhân như thế nào.”

Người của Quý phi, có phải cố ý ngăn cản nàng tìm bệ hạ không?

Hôm nay Khương mỹ nhân tự vẫn, bề ngoài xem từng việc đều là do Khương Mỹ Nhân tự làm.

Nhưng Tố Tịch ở trong cung mấy chục năm, đã quen với sóng gió.

Bộ dáng Khương mỹ nhân kia, rõ ràng là tinh thần xảy ra sai sót.

Có phải quý phi đã làm gì Khương mỹ nhân, sau đó hôm nay lại cố ý kéo bệ hạ không về cung, chỉ mong trước khi bệ Hạ hồi cung Khương Mỹ Nhân đã chết rồi?

Hách Liên Huyền Khuê không tiếp lời.

Hắn nghiêng đầu, nhìn về phía xe ngựa.

Nguyễn Quỳ Chiêu có lẽ vẫn đang ngủ.

Hắn thu hồi ánh mắt, giọng nói bình thản vang lên:

“Tôn Toàn Phúc, ngươi cùng trẫm cưỡi ngựa về cung trước. Phái một đội nhân mã, hộ tống quý phi hồi cung.”

Tử Đại đưa mắt nhìn bệ hạ cưỡi ngựa rời đi, nàng bước nhanh trở lại bên cạnh xe ngựa, vén rèm chui vào.

Trong toa xe, Nguyễn Quỳ Chiêu đã tỉnh.

Nàng không biết từ lúc nào đã ngồi dậy, tấm chăn mỏng trượt xuống đầu gối, đôi mắt bình tĩnh, trầm mặc.

"Tử Đại, xảy ra chuyện gì vậy?"

Tử Đại biết rõ đã đổ ra hết.

Nói xong, hắn đầy phẫn nộ nói:

“Nương nương, Khương mỹ nhân kia thật sự quá đáng! Nàng chính là không vui khi ngài ở riêng với bệ hạ, làm đủ mọi cách để gọi bệ Hạ trở về bồi nàng. Trước kia là giả bệnh, giả vờ đáng thương, bây giờ thì hay rồi, ngay cả thủ đoạn tự sát cũng dùng đến!”

“Còn có Tố Tịch kia, ngài không nhìn thấy bộ dạng vừa rồi của nàng, trong lời nói chỉ thiếu điều chưa nói rõ, là nô tỳ cố ý ngăn cản nàng tìm bệ hạ, nếu Khương mỹ nhân xảy ra chuyện, cùng ngài thoát khỏi liên quan.”

“Chúng ta cố ý không để cho bọn hắn tìm bệ hạ, nô tỳ này nhận. Nhưng bệ Hạ vốn đã đồng ý ở bên ngài cả ngày nha! Khương mỹ nhân lúc nào không tự sát, lại cứ chọn hôm nay? Nàng tự vẫn, có liên quan gì đến chúng ta!”