Chương 16 / 56

Chương 16: Đến Hoang Châu, quân phiệt đầu tiên muốn ra oai phủ đầu

Bản dịch · 1.940 chữ

Vượt qua tấm giới bia tàn tạ kia, gió đột nhiên lớn lên.

Kéo theo cát vàng thô ráp, đập vào mặt như những con dao nhỏ vụn vặt.

Tần Vô Vọng cưỡi trên con ngựa đen cao lớn kia.

Hắn vừa há miệng định ngáp một cái, đã bị đổ đầy đất cát.

"Phì phì."

Hắn cúi đầu nhổ liền hai cái về phía bên cạnh, nghiến răng đến khó chịu.

Hắn vươn tay kéo kéo bộ giáp khóa trên người, mảnh sắt va vào nhau kêu loảng xoảng.

Đất ở Hoang Châu có màu xám nâu.

Cắn đến mức nứt ra từng vết rách rộng nửa thước.

Trong tầm mắt không có cây cối, chỉ có vài bụi lạc đà đã khô héo sát mặt đất.

Đội ngũ đón gió cát đi thêm mười dặm nữa.

Trên đường chân trời, cuối cùng cũng hiện ra hình dáng một tòa thành trì.

Tường thành kia thực sự không tính là hùng vĩ.

Chính là đất vàng đắp, phong hóa nghiêm trọng.

Nhiều chỗ sụp đổ nửa đầu tường, dùng vài cọc gỗ thô tạm thời dán bùn đất chống đỡ.

Trong khe tường mọc đầy cỏ khô đung đưa theo gió.

Đó là Hoang Châu thành.

Lão Lý đánh chiếc xe bò đầu tiên, đột nhiên giật mạnh dây cương.

"Hô——"

Hai con trâu già lông tạp dừng lại tại chỗ, vẫy đuôi.

Ba chiếc xe ngựa tài bảo và những chiếc lừa chất đầy chiến lợi phẩm phía sau cũng theo đó đạp phanh.

Con đường phía trước bị chặn kín.

Bên ngoài cổng thành Hoang Châu.

Trên một bãi sa mạc rộng rãi, người đứng san sát.

Toàn là binh lính.

Ba ngàn binh lính mặc giáp xếp thành ba phương trận, chặn kín đường quan đạo dẫn đến cổng thành.

Không có chiêng hoan nghênh phiên vương.

Không có sự phô trương của quan viên địa phương quỳ ra đón.

Chỉ có mùi rỉ sắt từ vỏ đao thương, theo gió bay tới.

Giáp da trên người đám binh lính này rách nát tả tơi.

Có người thậm chí còn vá vải thô, dính đầy vết máu cũ kỹ màu đỏ sẫm.

Tấm khiên ở hàng trước toàn là rãnh sâu bị đao chém rìu bổ.

Nhưng trường mâu trong tay mỗi người đều được mài sáng bóng.

Đây là biên quân thực sự đã thấy máu, giết qua đám man di Bắc Mãng.

Đứng trong gió cát, toát lên vẻ hung hãn không coi mạng người ra gì.

Tần Vô Vọng ngồi trên lưng ngựa.

Hắn xoa xoa gốc đùi đang mỏi nhừ.

Từ kinh thành cưỡi ngựa tới, bên trong đùi bị trầy xước một lớp da, đau rát.

“Trận thế này.” Tần Vô Vọng dùng ngón tay gõ nhẹ lên yên ngựa.

"Đón tiếp bản vương?"

Bùn đỏ bọc lấy chiếc mãng bào màu vàng sáng rộng thùng thình, đứng trên cỗ xe ngựa thứ hai không hề động đậy.

Nàng chăm chú nhìn vào quân trận phía trước, tay vô thức muốn sờ kiếm.

Sờ vào khoảng không.

Sát khí của ba ngàn người này, còn đục ngầu và man rợ hơn cả đám tử sĩ thế gia.

Đó là áp lực nặng nề chỉ có thể đạt được từ quân đội xây dựng.

Ngay phía trước quân trận.

Trên một con ngựa cao lớn lông lá lộn xộn, ngồi một đại hán vạm vỡ.

Đại hán không đội mũ giáp, tóc được buộc tùy tiện sau đầu bằng một sợi dây thừng.

Bộ râu quai nón đầy mặt, trên má trái có một vết bớt màu đen to bằng nắm tay trẻ sơ sinh.

Trên người hắn khoác một bộ giáp da dày cộm đã đóng đầy đinh sắt rỉ sét.

Trong tay cầm một cây trường thương đen sắt dài hai trượng.

Người này tên là Trương Cuồng.

Thống lĩnh quân đồn trú bản địa Hoang Châu.

Danh nghĩa thuộc quyền quản lý của triều đình, thực ra chính là một thế lực thổ quân ủng hộ binh lực trên biên giới, thu phí bảo kê.

Trương Cuồng cưỡi ngựa, từ trên cao nhìn xuống đoàn xe đang dừng cách đó trăm bước.

Hắn nhướng đôi lông mày rậm rạp.

Tình báo từ kinh thành truyền đến nói, Cửu hoàng tử là một phế vật ngay cả gà cũng không dám giết.

Thế mà đội ngũ trước mắt này kéo theo hơn chục chiếc xe lớn, ngựa tinh nhuệ.

Người thanh niên dẫn đầu đó, trên người khoác giáp xích sắt, bên hông đeo trường đao tinh cương.

Nhìn thế nào cũng giống như một tên đầu sỏ thổ phỉ vừa cướp về.

Nhưng điều đó không quan trọng.

Ở vùng đất Hoang Châu này, bất kể kinh thành là rồng hay sâu bọ đến, đều phải xếp bằng.

Trương Cuồng kẹp chặt hai chân vào bụng ngựa.

Chiến mã chạy nhanh về phía trước vài bước, dừng lại giữa quân trận và đoàn xe.

Hắn không xuống ngựa.

Theo luật pháp Đại Càn, tướng lĩnh diện kiến phiên vương, phải xuống ngựa quỳ nghênh.

Trương Cuồng không những không xuống ngựa, ngay cả cây trường thương bằng sắt đen trong tay cũng chưa buông xuống.

Những chiếc vòng sắt trên cán thương bị gió thổi kêu xào xạc.

"Phía trước có phải là Tĩnh An Vương mới phong không?"

Giọng nói ngông cuồng.

Âm thanh như bị mài trên giấy cát thô, vang lên tiếng vo ve trên bãi sa mạc trống trải.

Tần Vô Vọng kẹp hai chân, thúc ngựa đen đi về phía trước vài bước.

"Mày mù à."

Hắn chỉ vào lá cờ vương rách nát mà tên câm nhỏ giơ lên phía sau.

Đó là hai chữ "Tĩnh An" vừa vẽ nguệch ngoạc trên tấm vải trắng trên đường đi.

"Bản vương đã đến. Thứ sử Hoang Châu các ngươi đâu? Chết sạch rồi?"

Tần Vô Vọng ngữ khí không thiện, không chút khách khí.

Trương Cuồng nhe răng cười.

Lộ ra hai hàng răng vàng kẹp lá rau không tên.

“Tháng trước Thứ sử đại nhân nhiễm phong hàn, không chịu nổi. Chôn ở bãi tha ma ngoài thành rồi.”

Hắn nhẹ nhàng tuyên bố tin tức về cái chết của một vị mệnh quan triều đình.

"Hiện tại Hoang Châu thành, mạt tướng Trương Cuồng tạm thời quản lý."

Trương Cuồng dùng đuôi thương đập mạnh xuống đất.

"Cốc."

Ba ngàn binh mã phía sau đồng loạt bước lên một bước.

"Uống!"

Tiếng gầm đều đặn chấn động khiến cát đá trên mặt đất cũng nhảy dựng lên.

Đây là biểu tình.

Áp lực vũ lực trần trụi.

Tay lão Lý sờ vào thanh sắt trong ngực khựng lại.

Ba ngàn biên quân mặc giáp, nếu thực sự động thủ, hắn có thể bảo vệ Tần Vô Vọng giết ra ngoài.

Nhưng số tài bảo và vật tư đầy xe vất vả cướp được này, tuyệt đối không giữ nổi.

Trong lòng bàn tay đất đỏ toàn là mồ hôi lạnh.

Nàng nhìn Tần Vô Vọng ở phía trước.

Tên điên này, đến trước mặt địa đầu xà và quân đội thực sự, liệu còn kiêu ngạo như vậy sao?

Tần Vô Vọng không lên tiếng.

Hắn ngoáy ngoe tai, như thể bị tiếng gầm kia làm cho màng nhĩ ngứa ngáy.

Trương Cuồng rất hài lòng với hiệu quả của uy thế hạ ngựa này.

Hắn vươn một bàn tay sang bên cạnh.

Một thân binh lập tức bưng bát đất gốm thô đen ngòm chạy tới.

Trương Cuồng nhận lấy bát lớn.

Thân binh xách một vò rượu rách, rót vào bát.

Rượu đục ngầu không chịu nổi, tỏa ra mùi chua hôi nồng nặc.

Giống như nước bơm lên men quá đầu.

Gió thổi qua, trong bát trực tiếp rơi vào một lớp cát vàng lớn.

Trương Cuồng lắc lắc bát lớn, rượu và bùn cát trộn lẫn vào nhau, biến thành một bát bùn nhão.

Hắn đưa cây trường thương Hắc Thiết về phía trước.

Mũi thương vững vàng khịt vào mép bát lớn.

Cây trường thương dài hai trượng, gánh một bát rượu, cổ tay vậy mà không hề lay động.

Mũi thương giơ ngang về phía trước, vượt qua khoảng cách vài bước, dừng lại trước đầu ngựa của Tần Vô Vọng.

Mùi chua hôi khó ngửi xộc thẳng vào mặt.

"Vương gia từ xa tới, mạt tướng vốn nên chuẩn bị rượu ngon thịt tốt."

Trương Cuồng ngồi trên lưng ngựa, cằm ngẩng cao.

"Nhưng Hoang Châu chúng ta nghèo khổ. Năm nào cũng đánh bọn man di Bắc Mãng, cơm còn chẳng no, huống chi là rượu ngon."

Hắn cười mà không cười.

"Bát rượu cát vàng này là chút lòng thành của các huynh đệ."

"Dùng để tiếp phong tẩy trần cho Vương gia."

Trương Cuồng nắm chặt trường thương, giọng nói đột nhiên lạnh xuống.

Mang theo sự đe dọa không chút che giấu.

"Nhưng lời khó nói trước."

“Khổ khổ của Hoang Châu, không phải thứ quý nhân sống sung sướng trong kinh thành có thể ăn được.”

"Vương gia nếu chê rượu này bẩn, uống không nổi."

"Vậy thì sớm quay đầu đi."

Trương Cuồng đột ngột tăng âm lượng, gầm lên một tiếng.

"Từ đâu ra, mời cút về nơi đó!"

Tĩnh mịch.

Trên bãi sa mạc ngoài cổng thành, chỉ còn lại tiếng nức nở như gió cuốn cát vàng.

Ba ngàn biên quân nhìn chằm chằm vào vị hoàng tử cưỡi trên lưng ngựa đen kia.

Đây là quy củ.

Là quy tắc đầu tiên mà rắn địa phương Hoang Châu lập ra cho chủ tử mới.

Uống bát bùn này, chẳng khác nào thừa nhận quyền lực tuyệt đối của Trương Cuồng ở Hoang Châu.

Sau này chỉ có thể ngoan ngoãn làm một con rối mặc người ta nắm thóp.

Không uống, ba ngàn biên quân sẽ lập tức giẫm đoàn xe này thành thịt nát.

Sau đó báo cáo một tên mã phỉ cướp giết trong triều đình, ngay cả điều tra cũng không có chỗ để điều động.

Lão Lý hít sâu một hơi, những ngón tay thô ráp siết chặt lấy thanh sắt.

Bùn đỏ nín thở, răng nghiến rách môi.

Nàng quá hiểu rõ hoàng tử này rồi.

Tên điên này ngay cả mặt mũi của hoàng đế cũng không cho, tuyệt đối không thể nuốt trôi cục tức này.

Một trận huyết chiến là điều khó tránh khỏi.

Tần Vô Vọng nhìn bát rượu cát vàng tỏa ra mùi chua hôi trên mũi thương.

Hắn đột nhiên cười.

Cười lên một tiếng, vai hắn nhún thẳng.

"Hoang Châu nghèo quá."

Hắn không rút đao, cũng không nổi giận.

Trực tiếp vươn tay ra, vững vàng nắm lấy mép bát gốm thô kia.

Một tay bưng chén rượu từ mũi thương xuống.

Trương Cuồng khựng lại.

Khóe miệng hắn hiện lên một nụ cười chế giễu rõ rệt.

Xem ra lời đồn là thật.

Dù ăn mặc giống như thổ phỉ, trong xương cốt vẫn là một kẻ mềm yếu của hoàng thất không có chủng tộc.

Ba ngàn binh mã tùy tiện dọa một cái, liền ngoan ngoãn chịu thua.

Tần Vô Vọng bưng bát rượu.

Hắn không uống.

Mà là chậm rãi đặt chân phải qua lưng ngựa, xoay người xuống ngựa.

Giày da hươu giẫm lên nền đất vàng khô nứt, giẫm nát một mảng đất gập ghềnh.

Hắn bưng bát rượu đục trộn đầy cát.

Từng bước từng bước, chậm rãi tiến về phía chiến mã ngông cuồng.