Chương 336 / 466

Vạch bài

Bản dịch · 2.470 chữ

Bảo Nguyệt nói không vượt quá thông tin mà Vương Dương đã dò hỏi trước đó, nhưng đây lại là lời giải thích hoàn chỉnh nhất, cũng có điều mạch nhất mà hắn từng nghe, rất nhiều sĩ đại phu đối với việc này đều chỉ hiểu một nửa, không ngờ Tiêu Bảo Nguyệt lại làm cho vấn đề này rõ ràng như vậy, nếu sớm do nàng nói, đâu cần tự mình đào rỗng tâm tư, kết giao để lừa gạt chứ!

Nhưng cho dù trước đây nàng có nói bản thân e rằng cũng không dám tin, còn phải thông qua các kênh khác để kiểm chứng mới có thể yên tâm.

Vương Dương tâm tư khẽ động, nhìn về phía Tiêu Bảo Nguyệt, thần sắc ân cần, vừa định mở miệng, đã bị Bảo Nguyệt cắt ngang:

"Ngươi đừng đánh chủ ý lên người ta, ta không có bản lĩnh đó. Nếu là trước khi kiểm tịch, ngược lại có cách để sử dụng, lúc đó huyện tịch đều là không kiểm hợp, trực tiếp báo châu bộ, châu cũng không giữ lại, kiểm tra xong lại trả lại cho huyện, Thượng Thư tỉnh càng là ba năm mới tạo tịch, quản cũng không nghiêm, cho nên chỉ cần sắp xếp thỏa đáng, trộm hộ tịch, trộm đổi niên tịch, cũng không tính là chuyện quá khó, cho dù quan chức tước vị của phụ tổ đều có dùng tiền đổi thay.

Bây giờ thì khác rồi, từ huyện đến châu rồi đến tỉnh Thượng Thư, trải qua nhiều tầng, khám nghiệm sổ sách lẫn nhau, không cho phép sơ suất. Ngươi còn có ký sổ sách, lại liên quan đến quận phủ, sự việc càng khó giải quyết hơn. Chọn được một chỗ, không thể sửa được thứ khác, hơn nữa sĩ tịch khác với biên hộ, chỉ cần có thay đổi một chút, liền liên lụy đến thế hệ tông tộc, quan viên bình thường căn bản không dám đụng vào, huống chi là sĩ tịch của Vương thị Lang Nha, chỉ cần tông phổ Lang Nha không có, dù có làm xong sổ sách cũng vô dụng. Mà tông phổ của Vương thị, dù thiên tử cũng không có quyền can thiệp. Cho nên ngay cả trước khi kiểm tra sổ sách, cũng rất ít người dám mạo danh danh môn vọng tộc, đều tìm đến môn hộ mạt lưu để thăng tiến. Ngươi gan dạ thật lớn..."

Bảo Nguyệt nhìn Vương Dương, khóe môi nở nụ cười.

Vương Dương buồn bực nói:

"Có thể cho chút ý kiến thiết..."

"Ý kiến thiết?"

"Chính là kế sách có thể dùng được."

"Ngươi muốn nghe kế sách có thể dùng được?"

Vương Dương vui mừng:

"Đương nhiên! Kính mong Tiêu nương tử chỉ giáo!"

Bàn tay trắng như ngọc của Bảo Nguyệt hào khí vạn vật:

"Vậy đơn giản, ngươi nói thân phận vốn có của ngươi một chút, ta xem có biện pháp nào có thể nghĩ."

Vương Dương:......

Bảo Nguyệt thu liễm thần sắc đùa cợt, ánh mắt trong veo mà sắc bén:

"Kỳ thực ngươi không nói, ta cũng có thể đoán được thân phận của ngươi."

Ha ha.

Vương Dương đối diện ánh mắt của Bảo Nguyệt:

"Vậy ngươi đoán xem."

"Trước hết, ngươi vốn là cao môn nhất lưu."

"Làm sao có thể thấy được?"

"Tài học kiến thức những điều này ta không nói nữa, chỉ nói ngươi đối với thân phận hoàng tộc ta chưa từng kính sợ, cũng không có ý bám víu, ta liền biết ngươi xuất thân thế gia, hơn nữa còn không phải là tiểu thế gia, mà là một van duyệt chân chính. Chỉ có những môn phiệt hạng nhất, hào hộ Giáp tộc mới có ngạo khí như vậy."

Phán đoán này của Bảo Nguyệt bắt nguồn từ thời gian khởi nghiệp của Tiêu thị Lan Lăng thực sự quá ngắn, trong thế hệ của Tử gia gia đương kim, Tiêu thị Lan Lăng miễn cưỡng có thể tính đến tầng lớp sĩ tộc, hơn nữa còn không thoát khỏi sắc thái tướng môn (đây là đặc tính "hạ lưu" trong sĩ tộc, cho nên "tướng chủng" lúc bấy giờ là lời chê bai, gần giống như mắng người), đến khi Thiên Tử còn trẻ, môn hộ vẫn không hiển hách, gia dụng cũng có chút túng quẫn, cho nên cùng Dữu Dịch được xem là "hiệp bần tiện", nhưng thân phận lại không bằng sự thanh quý của Dữu Dịch.

Về sau Tiêu gia tuy có được hoàng vị, nhưng Tiêu thị khai quốc chưa đầy mười một năm, so với những tộc trăm năm thế lực (chữ không sai), rốt cuộc nội tình quá nông cạn, mà công lao của thiên tử khai quốc Tề Cao Đế (cha đương kim thiên tử) lại kém xa Khai quốc hoàng đế Lưu Dụ tiền triều, đến mức khi đối mặt với thế gia, sự tự tin không còn như vậy.

Tuy nhiên cũng không tính là yếu. Một là từ việc Thủy Hoàng Lưu Tống chấn hưng quyền lực, đế thất trỗi dậy đã phá vỡ sự độc quyền của sĩ tộc. Hai là thời gian khai quốc Nam Tề tuy ngắn ngủi, nhưng Tề Cao Đế đã tích lũy nhiều năm trước khi đăng cơ, trải qua binh quyền lâu dài, cũng chỉ là tình thế mấy lần biến loạn mới nắm giữ được. Đặc biệt hoàng đế đương kim dũng mãnh, trải qua gian nan từ lâu, không thể sánh bằng thái bình thiên tử giỏi thâm cung, mà con cháu họ Tiêu lại chiếm vị trí trọng yếu, nên dù thế gia hùng mạnh nhưng cũng không thể vượt qua hoàng tộc.

Bảo Nguyệt thân là tông thất nữ, trong lòng tự nhiên hiểu rõ tầng này, đối mặt với môn phái cao cấp nhất, trước nay sẽ không yếu thế, nhưng cũng biết trong mắt có một số đại sĩ tộc, Tiêu gia chẳng qua là đột nhiên xuất phát môn hộ, trên mặt tuy không thất lễ, nhưng trong lòng lại chưa chắc đã nhìn thấy được. Tính cách có kiêu ngạo hơn một chút, thậm chí ngay cả công phu trên mặt cũng lười làm.

Bảo Nguyệt thông qua việc ở chung với Vương Dương để phán đoán, Vương Dương tuy không coi thường nàng, nhưng cũng không có bất kỳ sự cung kính nào đáng nói, kết hợp với những dấu hiệu khác, liền biết hắn không chỉ là cao môn, mà còn là cao môn bậc nhất...

Vương Dương đầu tiên là ngẩn ra, sau đó thở dài nói:

"Ai, vốn định lấy thân phận người thường chung sống với ngươi, không ngờ đổi lại là uy hiếp và áp bức. Giờ ngươi đã nhìn ra rồi, vậy ta không giả vờ nữa! Ta nói thẳng! Ta đúng là - Thiên Sinh Quý Tộc..."

Bảo Nguyệt nhìn sâu vào Vương Dương, trong mắt có một loại cảm xúc u uất khó nói:

"Ngươi không cần giả vờ ngông cuồng, ta biết ngươi đang che giấu điều gì."

Vương Dương bật cười:

"Ta đang che giấu điều gì?"

Bảo Nguyệt thấy Vương Dương cố ý khoa trương, càng cảm thấy mình đoán đúng, giọng trầm xuống vài phần, vén màn chân tướng lên:

“Đã là cao môn hạng nhất, thì không có đạo lý mạo danh, cũng khinh thường họ hắn. Cho dù ngươi là từ phương bắc chạy tới, chỉ cần ngươi đi Kiến Khang Lượng rõ thân phận, triều đình tất sẽ dẫn ngươi làm thượng khách. (Lúc đó vì kéo người, chạy nam chạy bắc cũng như vậy) Cho nên, ngươi vốn dĩ là Lang Nha Vương, nhưng vì gia biến hoặc nguyên nhân gì, đến mức ngươi ngay cả hộ tịch cũng không đưa, trong tông phổ tịch tịch tịch cũng không có dấu vết, cuộc sống ngày thường ắt là sống ẩn dật, không lộ tài năng. Có lẽ ngươi có suy tính riêng, hoặc có lẽ người che chở ngươi chuẩn bị đợi sau khi ngươi trưởng thành, sẽ tìm cơ hội, để ngươi trở lại môn hộ. Nhưng điều ngươi không ngờ tới là, dù ngươi là Lang Nha Vương thị, nhưng khi ngươi không có hộ tịch, lại không có thượng tông phổ, lại ẩn cư không hiển danh, thế gian cũng tương đương với không có con người như ngươi. Cũng chính vì thế, những người đó mới dám không kiêng nể gì mà ra tay với ngươi ——

"Ra tay?" Vương Dương không nhịn được phối hợp một câu.

Bảo Nguyệt hít sâu một hơi, trong giọng nói có vài phần run rẩy khó nhận ra, ánh mắt nhìn về phía Vương Dương ẩn chứa sự thương xót, như thể tận mắt thấy hắn thân rơi vào truy sát, cô lập không nơi nương tựa:

"Đúng vậy, ra tay. Chỉ cần không có che chở, một người không tồn tại, xóa bỏ thì có liên quan gì? Nếu ta đoán không lầm, lúc ngươi gặp A Khúc Thú Tốt, chính là lúc ngươi trốn tránh truy sát! Sở dĩ ngươi muốn công khai môn đệ Lang Nha Vương thị của mình, không chỉ muốn lấy lại thân phận, lấy lại tất cả thuộc về ngươi, mà còn muốn —— báo thù."

Vương Dương: Ừm, cũng không thể nói ngươi đoán không đúng, chỉ có thể nói hoàn toàn không đúng......

Bảo Nguyệt phán đoán Vương Dương hẳn là con riêng, nhưng để chăm sóc cảm nhận của Vương Dương, nàng không nói thẳng ra. Nàng biết, những người đó đã chọn ra tay, vậy nhất định là gà chó không tha! Mối huyết cừu này, nhất định vô cùng đau đớn...

Nàng nhìn chằm chằm Vương Dương, giọng không lớn, nhưng lại trịnh trọng một cách khó hiểu:

"Nói cho ta biết, kẻ thù của ngươi là ai."

Vương Dương tò mò hỏi:

"Nói cho ngươi biết được thế nào?"

Bảo Nguyệt càng lúc càng trịnh trọng, ngữ khí bình tĩnh nhưng ẩn chứa phong lôi, tựa như đang tuyên bố một chuyện tất nhiên đạt thành, từng chữ từng chữ nói:

"Ta giúp ngươi, đòi lại."

Vương Dương đột nhiên cảm thấy, nữ nhân đối diện này, trịnh trọng đến mức, có chút đáng yêu...

......

Trăng đã qua đỉnh đầu, nhà Vương Dương, trước cổng trăng động từ ngoại viện dẫn vào nội viện, một bóng đen khom lưng, đang mượn ánh trăng mỏng manh, tỉ mỉ nghiên cứu chiếc khóa đen lớn kia.

"Trương nhị thúc."

Một thanh âm đột nhiên từ sau lưng hắn vang lên, dọa đến hắn gần như nhảy dựng lên!

Hắn vội xoay người lại, thấy Tiểu A Ngũ đứng ở trung viện, dụi mắt, một bộ dáng còn ngái ngủ, những sợi tóc mềm mại nhón lên vài sợi, nhẹ nhàng đung đưa trong gió đêm.

Trương Nhị lập tức nở nụ cười cứng đờ trên mặt, giả vờ tùy ý nói:

“Là A Ngũ a! Làm ta giật nảy mình. Ta ngủ không được, ra ngoài đi dạo một vòng, sau đó nghe thấy động tĩnh, hình như có thứ gì đó rơi vào nội viện, không biết là mèo hay là chim, ta nghĩ nhìn cho rõ ràng, đừng để bị trộm gì đó.”

Tiểu A Ngũ ngáp một cái:

"Nhị thúc ngươi cũng quá thật thà rồi, công tử đều không còn nữa, chúng ta cũng chỉ là xem một cái sân, đâu cần phải nghiêm túc như vậy..."

Trương Nhị thần sắc tự nhiên hơn nhiều, cười nói:

“Ta đây chính là vừa vặn gặp được một cái. Ngược lại là A Ngũ ngươi, ngươi mới là người làm việc nghiêm túc nhất, cái chổi nào bày lệch ngươi cũng nhìn ra được, còn siêng năng hơn cả lúc công tử còn rất nhiều!”

Tiểu A Ngũ ngượng ngùng gãi gãi đầu:

"Thực ra ta cũng chỉ làm bộ làm tịch, nghe phụ thân nói trong phủ có tai mắt công tử, âm thầm theo dõi, đến lúc đó người của Vương gia đến tiếp quản, nếu người đó nói với ta vài câu tốt đẹp, nói không chừng còn có thể mưu được một chức vụ tốt..."

Trương Nhị giật mình: "Tai mắt? Tai mắt gì?"

"Ta cũng không biết là ai, dù sao cũng là thân tín do công tử cài đặt, trông nom nhà cửa —— Ơ?"

Tiểu A Ngũ trợn tròn mắt, cả người đều rụt về phía sau, thần sắc mang theo một tia kinh nghi và hoảng loạn:

"Nhị thúc, ngươi không phải chính là tai mắt của công tử đấy chứ?!!"

Trương Nhị vội nói:

"Không phải ta không phải ta! Ta là Hắc quản sự gọi vào, tổng cộng cũng chưa từng nói với công tử mấy câu, sao có thể là tai mắt được chứ? Ta thấy lão Tống có chút giống..."

Tiểu A Ngũ thở ra một hơi nói:

"Sợ chết ta rồi, không phải nhị thúc là tốt rồi! Bằng không đem lời ta vừa nói cho người nhà họ Vương, ta chết chắc rồi."

Trương Nhị bồn chồn bất an qua loa vài câu, A Ngũ thì vẫn còn sợ hãi vỗ vỗ ngực:

"Vậy ta về ngủ trước, nhị thúc ngươi cũng nghỉ ngơi sớm một chút."

"Đợi A Ngũ một chút..."

"Sao thế?" A Ngũ quay người lại.

Trương Nhị hơi do dự, nói:

"Có Hắc quản sự ở đây, công tử còn cài tai mắt làm gì?"

A Ngũ thần sắc ảm đạm:

"Công tử kỳ thật cũng không tin cha ta lắm, bằng không sẽ không giấu tiền đi, cài tai mắt, tự nhiên là ý nhìn chằm chằm cha ta."

Trương Nhị lập tức bất bình nói: "Hắc quản sự trung thành như vậy, công tử còn đề phòng, thật sự có chút... có chút cái đó rồi......."

Tiểu A Ngũ cúi đầu, không nhìn rõ thần sắc, nhỏ giọng lẩm bẩm nói:

"Ai bảo người ta là chủ, chúng ta là người hầu đây..."

Trương Nhị cũng thở dài theo:

“Đúng vậy, ai bảo người ta là chủ, chúng ta là người hầu đó...” Sau đó lén nhìn A Ngũ một cái: “Ta nghe nói Lưu đại nhân của quận học đều bị bắt.”

Tiểu A Ngũ lơ đãng: "Hình như là vậy..."

Trương Nhị nhìn chằm chằm A Ngũ: “Lưu đại nhân vừa bị bắt, căn nhà này tạm thời cũng không còn ai quản nữa.”

"Có thể vậy."

"Hiện tại loạn như vậy, chủ nhân còn chưa thể bảo vệ, chúng ta là người hầu, càng nên tìm đường lui tốt."

Tiểu A Ngũ ngẩng đầu, nghi hoặc hỏi: "Đường lui gì?"