Vương Dương cũng không vạch trần, mà cười nói:
"Ta chỉ nói một khả năng, nếu như Hậu từng không nghĩ như vậy, vậy thì tốt nhất..."
Ngẩng hắn vừa định mở miệng tranh đấu, Vương Dương vung quạt:
"Như vậy, ta 'có tắc sửa đổi, không có tắc thêm miễn cưỡng'. Nếu ngươi thật sự nghĩ như vậy, vậy thì sửa đổi, nếu ngươi không nghĩ như vậy, vậy coi như là khích lệ cảnh tỉnh. Kỳ thật ta chỉ thuận miệng nói một câu, không cần thiết phải coi là thật."
Hai câu thần khó xử này vừa thốt ra, khiến hắn sững sờ.
Chỉ cảm thấy lời biện bạch mà Khu Cường đã chuẩn bị từ trước, đều không nói ra được nữa!
Lời của Vương Dương thoạt nghe cảm thấy rất có lý, nhưng tại sao mình lại có một loại cảm giác nghẹn ngào khó mà hình dung?
Vốn định suy nghĩ kỹ càng phân bua một chút, nhưng đối phương lại nói, không cần thiết phải coi là thật, đã không coi là thật thì có gì hay để phân bua?
Nhưng cái này.......đúng vậy sao?
Ngang hắn bị sự uyên bác của tiếng Trung che lấp đến mức hơi choáng váng.
Tiêu Bảo Nguyệt thì thầm nghĩ: Có thì sửa, không thì thêm miễn cưỡng, tám chữ này lợi hại, vừa nói như vậy tương đương đứng ở thế bất bại, lời hay ý đẹp đều để hắn nói, đằng nào cũng là hắn có lý! Nếu gian xảo như thế, cũng chính là tên lừa đảo này có thể nghĩ ra!
Bảo Nguyệt lúc này vẫn chưa lĩnh ngộ được mọi biến hóa của câu nói này, đặc biệt là do người phê bình nói ra, đó là vũ khí vừa công vừa phòng. Ví dụ như Vương Dương và Bảo Nguyệt nói: “Ngươi đừng có lúc nào cũng bày ra vẻ hồ ly tinh.” Bảo Nguyệt: “Ta lúc nào bày ra bộ dạng hồ ly tinh vậy?!” Vương Dương: “Có thì sửa lại, không có thì thêm miễn cưỡng.” Tiêu Bảo Nguyệt: “Soát&*&*&%
Nói ngươi bày ra bộ dạng hồ ly tinh, ngươi chính là bày ra bộ dạng hồ ly tinh, cho dù không bày ra cũng phải tự kiểm điểm.
Chu Hi lão tiên sinh nếu biết tám chữ này của ông ta đến đời sau sẽ diễn sinh ra nhiều cách dùng vô lại như vậy, e rằng sẽ cướp đi xuyên không trước Vương Dương, thêm chú thích trong "Tứ Thư Chương Cú Tập Chú": "Lời này chuyên tự kiểm điểm, nếu dùng lời nói suông để hãm hại, không có chứng cứ mà làm ô danh thanh danh của người khác, đáng bị sét đánh."
Bức tranh này quay từ trang 2012 của Thư cục Trung Hoa trong "Tứ Thư Chương Cú Tập Chú" của Chu Hi, thẻ gỗ tả chú nhỏ chữ viết là nguyên văn của Chu Hi, bản ý muốn giải thích cho Tăng Tử Tam Tỉnh Ngô Thân,
(Nhận vào mô tả: Kể về tự kiểm điểm.)
Vương Dương này, chỉ cần không xấu giới hạn trong lòng, trước nay đều không sợ bị sét đánh. Lúc này tiếp tục gài bẫy hắn:
"Đã từng hậu kỳ không có kế nuốt chửng, vậy muốn chiếm ba núi đất, kỳ thực cũng chính là tranh lợi mà——"
Ngẩng hắn hoàn toàn không bị cám dỗ, thần sắc kiên nghị, quả quyết nói:
"Đây không phải vấn đề lợi ích, Vĩnh Ninh bộ chúng ta chỉ tranh một hơi!"
"Lợi đủ rồi, tức cũng tiêu rồi ——"
Ngẩng hắn phẫn nộ vung tay, sắc mặt xanh mét:
"Không tiêu được! Đây là tôn nghiêm và giới hạn cuối cùng của bộ ta! Bộ Vĩnh Ninh chúng ta tuyệt đối không——"
"Nếu ta có thể khiến mỗi năm các ngươi kiếm được tăng gấp ba lần gấm vóc thì sao?"
"Tuyệt đối không——bao nhiêu?" Vẻ mặt phẫn nộ của hắn trong nháy mắt cứng đờ, do dự hỏi.
Tiêu Bảo Nguyệt, Tâm Nhất, Trần Thanh San: (→_→)
......
Ngoài thành Kinh Châu ba mươi dặm, nhà trọ thượng phòng, hai bàn rượu thịt.
Dữu Vu Lăng nhìn dáng vẻ ăn uống tự nhiên của Lạc Tiểu Bàn, nhíu mày nói:
"Ngươi cảm thấy như vậy có tốt không?"
Lạc Bàng gắp hai tảng cá lớn, dính nước ép ngâm gừng, bỏ vào miệng nhai lớn, rồi bắt đầu múc canh, vẻ mặt thờ ơ:
"Sao lại không tốt? Cũng không phải không trả tiền."
Dữu Vu Lăng không vui nói: "Đây là chuyện đưa tiền sao?"
Lạc Tiểu Bàn uống một ngụm canh thịt vịt, cảm thấy mùi vị không tốt, đặt sang một bên, nhìn về phía Dữu Vu Lăng:
“Sao lại không phải? Hai ta đến đây ăn cơm, chẳng khác nào nể mặt dịch quan, dịch quan vui mừng còn không kịp. Lại cho tiền, đây chính là nhân nghĩa! Người ta vừa có mặt mũi, lại có tiền nhận, thế này còn không tốt sao?”
Dữu Vu Lăng tuy khoảng thời gian này nghe Nhạc Tiểu Bàn không ít "lý lẽ tà thuyết", vẫn cảm thấy cạn lời:
"Cho dịch quan mặt mũi? Ta cũng không có mặt mũi này cho..."
Lạc Tiểu Bàn dường như không nghe ra ý châm chọc trong lời của Dữu Vu Lăng, ngay tại chỗ gọi người thêm một con vịt quay, lại từ đĩa trái cây gắp hai quả táo khô ném vào miệng, hai má lại phồng lên:
"Ngươi không có mặt thì không sao, vậy mặt này coi như ta cho."
Dữu Vu Lăng suýt nữa bị chọc tức đến bật cười:
“Ngươi ngày nào cũng giữ thể diện, ở Vĩnh Ninh ngươi đã biết mặt mũi, về Nam Quận lại giữ thể diện, mặt mũi ngươi sao lại lớn thế? Theo lý mà nói, hai chúng ta đều không có quan thân, ngưỡng cửa vào nhà trọ đã là không nên, nhưng trước không có thôn sau không có quán trọ, mượn chỗ nghỉ ngơi một chút, cũng còn có thể nói tạm được, nhưng ở đây gọi món ăn cơm là qua đi! Ngươi tưởng đây là tửu lâu à! ⟨Lễ Ký⟩ nói: Quân tử vốn dĩ vị trí mà đi, không muốn sao ——"
"Dừng lại dừng lại! Mau dừng lại! Lại đến tụng kinh ——"
"Đây là ⟨Lễ Ký⟩!"
Lạc Tiểu Bàn dùng khăn lau miệng: "Đều như nhau cả, kinh Nho cũng là kinh. Cá của ngươi có ăn không? Không ăn cho ta."
Dữu Vu Lăng khổ khẩu bà tâm:
“Dịch xá là do quốc gia thiết lập, để quan lại qua lại, thông báo truyền mệnh, dịch quan sợ môn đệ của hai chúng ta, không dám đắc tội, nhưng chúng ta trong lòng, sao có thể không thẹn? Ngươi nói cho tiền chính là nhân nghĩa, điều này không đúng. Nhân nghĩa gì? Khổng Tử nói: 'Khắc kỷ phục lễ là nhân. Một ngày khắc kỷ phục lễ, thiên hạ quy nhân a.' Nghĩa là gì? Mạnh Tử viết ——"
Lạc Tiểu Bàn một là ăn đến không đói, hai là đồ ăn bình thường, ba là bị Dữu Vu Lăng lải nhải, đã không còn bao nhiêu khẩu vị, đặt đũa xuống, cũng bỏ mặt xuống:
Ta cũng phục rồi! Một chút chuyện nhỏ mà ngươi ở đây lại ngày qua ngày đi...
Dữu Vu Lăng cũng hạ mặt xuống, giọng nghiêm túc:
"Đây là việc nhỏ sao? Công cụ tư dụng! Ngươi biết chuyện này nếu dùng luật lệ để phán xét ——"
Nhạc Tiểu Bàn mất kiên nhẫn nói:
"Vậy ngươi mau báo huyện Giang Lăng đi! Để Ngô Luật đến bắt ta! Ta không cần gia thế dọa người, ngươi hỏi hắn có đến hay không là xong chuyện! Ta thật sự là..."
Hắn vốn dĩ tâm tình đã không tốt, nhưng hắn không phải người trút giận, cũng biết tính tình Dữu Vu Lăng chỉ như vậy, cho nên vẫn nhịn không nổi giận:
“Số dùng của dịch quán hàng tháng đều có hạn, nhưng số tiền mà huyện cấp đủ để làm gì? Sửa nhà, tiêu tiền, cho ngựa ăn, lính trạm thị tùng, mỗi ngày dùng mua sắm đều phải tốn tiền. Số tiền này từ đâu mà có? Phàm là quan viên có thân gia, ai ở trong dịch quán tồi tàn này? Chỉ có vội vã lên đường, thật sự không có chỗ ở chân mới đến. Trong số quan lại đến, chỉ cần có địa vị, có mặt mũi, đều được thưởng, đây là một khoản thu nhập. Thương đội qua lại, có hàng hóa phải ký gửi, dịch quán thuê riêng tư, rẻ hơn nhà kho, đây cũng là một khoản thu nhập. Nếu quan lại tiện đường, nhân cơ hội dâng quan văn giúp người ta nhắn tin riêng, lại là một khoản thu nhập. Con cháu thế gia chúng ta đi lại, trên đường tìm chút tiện lợi, cho mượn chỗ của họ dùng, lại là một khoản thu nhập! Chúng ta ăn ở đây, bọn họ được thu nhập, đây là chuyện đôi bên cùng lợi, đâu giống như ngươi nói, giống như phạm phải vương pháp gì đó. Ngươi thuần túy là đọc kinh quá cổ rồi, chuyện này...”
Giọng Lạc Bàng ngừng lại, cổ họng lăn một cái, nuốt cái tên kia trở lại, gắp một đũa cá nhét vào miệng, nhai hai cái lại không nhai ra mùi vị, bực bội nói:
"Chắc chắn sẽ không cổ hủ như ngươi."
Dữu Vu Lăng đương nhiên biết, cái tên bị nuốt xuống kia là gì. Lạc Tiểu Bàn tâm tình không tốt, tâm trạng hắn tốt lên rồi sao? Lạnh mặt nói:
"Là ta đọc vòng vo hay là ngươi đọc nông? Dịch quán cần tiền duy trì, nhưng không thể đảo lộn gốc ngọn! Dịch quán dựng đứng, đang thúc giục, thông báo, chuẩn bị cấp tốc, chờ qua lại. Thật sự chỉ nhìn vào thu hoạch, hương vị sẽ thay đổi. Biến về sau, là thêm vào để duy trì dịch quán, hay là mượn cớ "thức độ tiếp tế" để biến quan dịch thành cây hái tiền của nhà mình, ngươi nói chắc không?"
Lợi Khổng vừa mở, người xô đẩy như kéo, trên dưới chỉ lấy việc kiếm tiền làm trọng, thì thấy thương đội liền cười toe toét, thấy sai dịch nghèo khó thì lười để ý; tọa kỵ của công tử thế gia đều cho thượng đẳng đồ đạc, ân cần rửa sạch; truyền tin ngựa dịch thì gặm cỏ khô, không rảnh bận tâm. Quan văn ở châu phủ, lại không được coi trọng bằng tư tín của nhà giàu, rốt cuộc đây là quan dịch rong ruổi vương mệnh, hay là tư dinh phụng sự phú quý? Công tư hỗn loạn, thì dễ hối lộ bạn bè, tiết lộ bí mật sinh gian, cứ thế mãi, làm sao không làm lỡ việc? Thật sự có việc khẩn cấp nào bị trì hoãn, là dựa vào tiền bạc có thể cứu vãn, hay là dựa vào mặt mũi ngươi có thể cứu? Vương Dương nếu còn ở đây, cũng sẽ đồng ý cho ta nói.”
Lạc Tiểu Bàn nghe thấy tên Vương Dương có chút bực bội, tu một ngụm rượu nói:
“Ngươi thì thôi đi! Nếu ta không biết chuyện thì thật sự bị ngươi ngây người! Trước đây ngươi chưa từng vào trạm dịch mà đã tưởng tượng ở đây, nói cứ như thật vậy! Ngươi biết ta từng ở mấy lần rồi sao? Bây giờ bất kể dùng quan hay làm việc, đều là quan tư hợp nhất, cho dù có truyền tin, nếu thật sự có chuyện gì quan trọng, thì cũng là quan dịch tư dịch cùng phát. Thế gia chúng ta phàm là người nào thuộc về, đều thông quan, ta không tin nhà ngươi truyền tin mà không dùng quan dịch! Thế gia dùng quan dịch, nên quan dịch mới có thể đứng vững không ngã. Đây gọi là lấy tư tế công! Chưa nói đến chuyện khác, chuyện ăn cơm hôm nay, nếu Vương Dương ở đây, nhất định sẽ tán đồng ta! Hắn là người giảng giải linh hoạt nhất! Chuyện gì cũng có mặt mũi, chưa bao giờ vòng vo. Trước đây hai chúng ta ra ngoài tắm suối nước nóng, lúc đó ta gọi hai người ——”
Lạc Bàng nói đến đây ánh mắt tối sầm lại, có chút mất hứng, bàn tay vừa mới vung lên buông xuống, liếc Dữu Vu Lăng một cái nói:
Ta thật sự thấy khó hiểu, ngươi cổ quái như vậy, Vương Dương sao lại muốn chơi với ngươi...
Dữu Vu Lăng lập tức nổi giận:
"Ta còn đang thắc mắc đây! Ngươi không học không hành như vậy, Vương Dương có thể nguyện ý chơi với ngươi sao? Ngươi xác định hắn nói chuyện ngươi có thể nghe hiểu?"
Lạc Tiểu Bàn khà một tiếng thật to:
"Ha ha ha! Hai ta ăn ý nhất! Ngươi mới là kẻ không hiểu đâu! Ngươi có biết thế nào là ba miệng một con heo không?"
Dữu Vu Lăng sững người, cảm thấy có thứ gì kỳ lạ mà xen vào:
"Cái, cái gì một con heo?"
Nhạc Tiểu Bàn bĩu môi:
"Ngươi cũng không biết, ngươi đáng yêu phải không!"
Dữu Vu Lăng: ??????
Nhạc Tiểu Bàn lắc đầu:
"Đánh chết ngươi chẳng có ý nghĩa gì, ta thích nhất vẫn là ở suối nước nóng ngắm tuyết, trên bãi cát mịn ngắm biển, ban đêm trong đình núi nghe suối, mưa lạnh gõ cửa sổ đọc sách..."
Nhạc Tiểu Bàn thần sắc thâm trầm, ngữ khí thâm trầm, chậm rãi thở dài: "Tất cả đều là —— thích tiêu khiển vậy..."
Dữu Vu Lăng bị giả vờ đến, sững sờ tại chỗ, môi hơi hé mở, lại không nói ra được một câu nào.
Lạc Tiểu Bàn chép miệng, nâng chén lên, đối diện hư không xa, lẩm bẩm nói:
"Ta cũng biết ra vẻ rồi."
Lập tức, uống cạn một hơi.
Lúc này dịch tốt đến báo, nói có quan binh đến đây, nói gần đây có man nhân lui tới, trên đường không yên ổn lắm, nghe nói hai vị công tử của Tri Dương Nhạc thị và Tân Dã Dữu thị ở đây, chủ động bày tỏ, muốn hộ tống hai vị công tử trở về Giang Lăng.
Dữu Vu Lăng kỳ quái nói: "Quan binh ở đâu."
Người tới đáp lại là quân đồn trú Kinh Châu.
Câu trả lời này có chút mơ hồ, quân đồn trú Kinh Châu... đó là quân đồn trú trong thành hay quân đồn trú nào? Cũng không nói rõ ràng a. Nếu là quân đồn trú trong thành, vậy sao lại chạy đến đây?
Dữu Vu Lăng đang suy tính, Nhạc Tiểu Bàn đặt chén rượu xuống, chỉ vào Dữu Vu Lăng:
"Quân đồn hộ tống! Ngươi cứ nói có mặt mũi không!"
————
Chú thích: Từ ngữ học được của Trung Lạc Bàng trong chương này: "Ba miếng một con heo" và "Cốt" ra Chương 93 "Kiều Thiên"; "Manh Tân" ra Chương 140 "Phong Vũ Như Hối"; "Giảm đánh" và "Giá Vay" ra Chương 217 "Ngày nghỉ suối nước nóng".