Chương 306 / 466

Quý khách

Bản dịch · 2.653 chữ

Tay chân của Lặc La La thu lại cái bát sứ thô đã bày sẵn trên bàn, đổi thành chén trúc, Lặc La nhận lấy túi rượu do thủ hạ đưa tới, đích thân rót cho Vương Dương một chén sơn tương tử:

"Hôm nay gặp mặt Vĩnh Ninh Man Tử là đã định trước khi đình chiến, sau cuộc gặp mặt hôm nay, nếu không có kết quả, đình chiến sẽ kết thúc, trừ phi kết thúc một lần nữa, nếu không đây chính là cơ hội cuối cùng đàm phán hòa giải. Chúng ta quả thật muốn đàm phán, nhưng trong tay chúng ta không có gấm vóc, không có tự tin để đàm phán, cho nên chỉ có thể mượn thân phận Vương huynh, xem có chuyển biến gì không. Vốn định nói trước cho Vương huynh, mời Vương huynh tương trợ, nhưng một là sợ Vương huynh đa nghi, không chịu tham gia; hai là cũng lo lắng nếu Vương huynh biết trước rồi mới can thiệp vào Man tranh, triều đình bên kia khó mà giải thích. Một lát nữa, Vương huynh cũng không cần nói gì, chỉ cần ngồi nghỉ ngơi là được, mọi chuyện cứ giao cho ta, nếu triều đình hỏi đến, Vương huynh cứ nói thật, nói là bị chúng ta dùng danh nghĩa Sơn Thần Tế lừa đến, chắc triều đình cũng sẽ không trách tội."

Vương Dương tuy đã có chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng khi nghe Lặc La La đích thân nói là gặp mặt Vĩnh Ninh Man, thần kinh hắn vẫn căng thẳng. Ba Đông Vương sớm đã cấu kết với Vĩnh Ninh Man, chuyện chặn giết chính là do Vĩnh Ninh Man làm, phe mình cũng đã giết một số người của Vĩnh Ninh Man, tuy không để lại người sống, nhưng nếu bọn họ nghe nói hắn là sứ thần của triều đình, chẳng lẽ sẽ không ra tay lần nữa? Hoặc là hắn đã sớm lên "danh sách đen" của Vĩnh Ninh Man, thậm chí bọn họ có thể đã biết rõ lai lịch của hắn từ chỗ Ba Đông Vương, đến lúc đó trực tiếp vạch trần, nói hắn không phải sứ thần?

Người bình thường nếu nghĩ đến đây, thì bất chấp tất cả mà phải nhanh chóng bỏ chạy, tránh gặp mặt người của Vĩnh Ninh Man, sao có thể tiếp tục an tọa? Cho dù không có những nguyên nhân nguy hiểm này cũng không cần thiết phải nhúng tay vào cuộc đối đầu giữa hai bộ lạc đối địch, Vấn Dương bộ là đang nắm giữ Liễu Trâm tống tiền, rõ ràng là muốn tiền mà không cần mạng, rủi ro hệ số không quá cao, nhưng ai biết được thái độ của Vĩnh Ninh Man là gì? Huống chi ngay cả Vấn Dương bộ có rủi ro không cao cũng gây ra một đêm máu, ai có thể nói trước được Vĩnh Ninh Man có thể làm ra chuyện gì? Dù sao chuyện cần làm cũng đã xong, công thành thân thoái là được, hà tất phải mạo hiểm như vậy? Lỡ như xảy ra chuyện ngoài ý muốn, tự rước họa vào thân, chẳng phải oan uổng sao?

Nhưng Vương Dương là người, giữ được bình tĩnh nhất, xưa nay đi một bước xem mười bước, quen có thể tìm kiếm sinh cơ từ trong nguy cơ. Hắn đã nhận ra ván cờ này nhìn như có rủi ro, thực ra không gian thao tác bên trong không nhỏ, cho nên không chỉ có sinh cơ, mà còn có thể có cơ duyên, cơ duyên không nhỏ, cơ duyên có thể tương ứng với hai chiêu hậu thủ đã được chôn sẵn...

Còn lời giải thích của Lặc La La thì còn khá thẳng thắn, nhưng cũng không thể tin hết, ít nhất thì đoạn "lát nữa nói chuyện Vương huynh cũng không cần nói gì, cứ ngồi nghỉ ngơi là được" này thì chẳng có ý nghĩa gì. Đã đến rồi, lại còn bị lôi da hổ ra làm ngọn cờ lớn, ta làm hổ như mình có thể đứng ngoài cuộc sao? Chỉ sợ lão Laude đã tính toán xong ta sẽ nhân cơ hội nhúng tay vào, đây là vừa bảo ta giúp hắn "tiện" với hắn, lại vừa cho ta cơ hội "tự tiện" với chính ta, mượn tay ta còn khiến ta không hận nổi hắn, lão hồ ly này...

Vương Dương khoát tay nói: "Ngươi ta là huynh đệ, nói như vậy liền khách sáo. Vấn Dương bộ đã quy phụ, vậy Đại Tề và Vấn Dương chính là một nhà, ngươi yên tâm, chuyện này về công hay tư ta đều sẽ không khoanh tay đứng nhìn, đến lúc đó ngươi chỉ quản đàm phán, thành hay không đều có ta đây."

Thực ra thì có gì là công bằng? Danh tiếng man rợ ở Vấn Dương tuy quy phụ, nhưng lại có ước hẹn sáu lần, vừa không cho can thiệp vào công việc lại không chịu nộp thuế, chẳng qua là đội ngũ sắc phong hợp tác làm ăn mà thôi. Ồ, không có phiền phức thì không cho triều đình quản, bây giờ có phiền phức rồi lại muốn triều đình "làm thiệp" sao? Có chuyện tiện nghi như vậy sao? Cho nên Lặc La một là lo lắng Vương Dương căn bản sẽ không giúp đỡ, hai là lo lắng Vương Dương mượn cơ hội này thay đổi lại điều kiện đã thỏa thuận. Bây giờ không ngờ Vương Dương không chỉ đồng ý can thiệp, mà còn trực tiếp tỏ ý ủng hộ Vấn Dương bộ, thật sự là mừng rỡ khôn xiết!

Đồng thời hắn cũng cảm khái sự thần toán của phụ thân! Trước đây hắn còn sợ sau khi Vương Dương biết được sẽ phát tác ngay tại chỗ hoặc trực tiếp tìm cớ rời đi, lão Quê Da cười nói:

"Đó đều là những việc mà kẻ vô dụng làm, có người sợ bị gió thổi nên cứ trốn trong trướng không nhúc nhích, có người sợ bị rắn cắn thì cả đời không vào rừng, chỉ cần gặp chuyện là rụt đầu lại, có lẽ có thể hơi níu kéo, nhưng chỉ có thể cả đời bị mắc kẹt trong vỏ của mình, vĩnh viễn không thể thành danh. Vương Dương đã dám đến Vấn Dương Hiệp lập công, thì không phải là kẻ nhát gan sợ phiền phức! Nếu hắn không đến được nơi gặp mặt Vĩnh Ninh Man, còn chưa nói đến, chỉ cần đến nơi, nhất định có chủ trương. Ngươi không cần chột dạ, thấy Vĩnh Ninh Man cứ việc cứng rắn lên, chống đỡ được thì chống, không chống đỡ nổi có Vương Dương đâu! Chỉ cần hắn chịu ra mặt, còn sợ cái gì Vĩnh Ninh Man Tử..."

Lúc đó hắn còn nửa tin nửa ngờ phụ thân, cảm thấy Vương Dương ngày mai sẽ đi, an ổn trở về phục mệnh mới là chính lý, chưa chắc đã muốn nhúng tay vào vũng nước đục này, lại nói Vương Dương chuyên vì bộ tộc Vấn Dương mà đến, chức quyền e rằng cũng có hạn, mà Vấn Dương cũng chưa chính thức quy phụ, Vương Dương dù muốn quản, nói không chừng cũng có lòng bất lực, nào ngờ lại có quyết đoán và trách nhiệm như vậy!

Đương nhiên, hiện tại không có người ngoài, Vương Dương nói tuy nghe hay, nhưng cụ thể thế nào, còn phải đợi sau khi Vĩnh Ninh man tử đến mới có thể thấy được chân chương.

Bất quá Lặc La La vẫn là lòng tin tăng mạnh, không khỏi nhớ tới một lời dặn dò khác trước khi phụ thân lên đường, trước đó hắn còn có chút do dự, hiện tại, đã âm thầm có tính toán...

Đang nói chuyện, Man Vệ đến báo, vừa nói vài câu, tiếng bước chân ngoài trướng gần, Man Vệ bên ngoài trướng tiến lên đón, lại không ngờ người cầm đầu đột nhiên ra tay, dưới chân hơi dịch chuyển, khuỷu tay ngang như búa, động tác nhanh như một con báo!

Man vệ kia không kịp chống đỡ, trực tiếp bị đụng vào trong trướng, lảo đảo ngã sấp mặt, thiếu chút nữa ngã sấp mặt.

Những hộ vệ còn lại phản ứng cực nhanh, chỉ trong nháy mắt, loan đao trong tay đều rút khỏi vỏ! Người cầm đầu phía sau cũng đồng thời vang lên một tràng tiếng rút đao!

Người cầm đầu cười sảng khoái, thong thả bước vào trướng, chính là thủ lĩnh Vĩnh Ninh Man —— ngẩng hắn.

Ngẩng hắn trông chừng ba mươi lăm, sáu mươi sáu tuổi, khoác cẩm bào, dung mạo hùng hào, cằm là một chòm râu quai nón rậm rạp, khi nhìn người mang theo vẻ khinh thường, động tác tùy ý nhưng toát ra vẻ bá đạo nói một không hai, thanh loan đao cán vàng bên hông treo xiên xẹo, viên hồng ngọc trên chuôi đao vô cùng bắt mắt. Vừa vào trướng đã có một khí tràng nắm giữ tất cả, cười vang dội chói tai, phóng túng phô trương.

"Ha ha ha ha ha! Vấn Dương bộ các ngươi thật là một đời không bằng một đời, hộ vệ chỉ có thân thủ này, còn không bằng về nhà trẻ con!"

Ngẩng hắn dường như hoàn toàn không thấy bóng dáng đao binh xung quanh, long hành hổ bộ đi đến trước chỗ ngồi ở giữa bên phải, phất phất phất phất một cái, nghênh ngang ngồi xuống, nửa điểm không coi thanh kiếm giương nỏ của hai bên ra gì.

Lặc La La trầm mặt chất vấn: “Hậu từng động võ trong thời gian đình chiến, là không giữ lời thề của Bàn Vương sao?”

“Hậu Tăng” là ý của thủ lĩnh trong tiếng Man Vĩnh Ninh, tương đương với Yamoya của bộ tộc Vấn Dương. Tiếng Man Uyên bắt nguồn từ tiếng Man Ngũ Khê, là một đại tông trong hệ thống tiếng Nam Man (thường thường nói tiếng Man không có chỉ đặc biệt là chỉ đến đây), nhưng lại khác biệt rất lớn so với tiếng Man Vĩnh Ninh gần bằng tiếng Man Bản. Xét từ góc độ âm vận, tiếng Ôn Dương thường tồn tại âm trọc của tiếng Man Cổ không truyền khí, đuôi mũi thường bị bong tróc hoặc yếu hóa thành tiếng Nguyên Âm mũi hóa nguyên âm (nên Lặc Mã không nghe ra Vương Dương gọi Liễu Uyên là Liễu Thần), mà tiếng Vĩnh Ninh toàn là tiếng trọc và âm mẹ đều thanh hóa, truyền khí âm, đuôi âm giữ lại âm mũi hoàn chỉnh, còn về sự khác biệt như thiếu hụt âm vị, âm mũi nhọn, âm yết hầu, âm điệu bụng dài ngắn thì càng nhiều hơn. Cho nên hai bộ “bại giao” này luôn dùng tiếng Hán.

Ngang hắn tiếng Hán rất tốt, vẻ mặt cũng rất sinh động. Nghe Lặc La nói xong, thần sắc kinh ngạc nói:

"Cái gì động võ? Hiền chất chớ có nói bậy a! Ta cùng vị tiểu huynh đệ này luận bàn võ nghệ, sao có thể tính là động võ chứ?" Nói xong ánh mắt dừng trên người Man Vệ vừa ngã xuống, cười hỏi: "Tiểu huynh đệ, chúng ta xem như động võ sao?"

Man vệ kia đã bò dậy, chỉ cảm thấy mình đã làm mất người của bộ tộc, vừa hổ thẹn vừa hổ thẹn, thậm chí muốn cùng hắn quyết đấu, nhưng mình cũng không có tư cách làm như vậy. Về phần trả lời thì càng không biết trả lời thế nào, chỉ sợ một câu trả lời không đúng liền làm hỏng đại sự bộ tộc, nhất thời cứng đờ tại chỗ, có chút luống cuống.

Ngang hắn căn bản cũng chẳng quan tâm Man Vệ trả lời thế nào, hắn hỏi xong liền nhìn về phía Trần Thanh San, kinh hô nói:

"Trời đất ơi! Hiền chất tốt, ngươi tìm đâu ra một đại mỹ nhân Hán nữ như vậy! Sao ta lại không tìm thấy?!"

Trần Thanh San lạnh lùng nhìn, Lặc La La vừa định nói, Vương Dương phe phẩy quạt cười nói:

"Vị này chính là quân trưởng Vĩnh Ninh bộ, quả nhiên thân thủ phi phàm! A Phong, ngươi thua dưới tay hắn thì có gì đáng hổ thẹn? Nếu ngươi thật sự thắng trận, chẳng phải cũng làm quân trưởng sao?"

Ngẩng mắt hắn lạnh đi, nhưng ánh mắt dừng lại trên chiếc quạt xếp trong tay Vương Dương, lại chuyển sang cười nói:

"Vị công tử này khí phách quá đi mất! Nói chuyện cũng thú vị, tướng mạo lại tuấn tú..."

Hắn nhìn về phía Lặc La La, hỏi:

"Đây là quân sư mới các ngươi mời sao? Vấn Dương bộ các ngươi có thành tựu, lại có thể mời được người như vậy làm quân sư! Quách Thiệu đâu? Bị các ngươi giết rồi?"

Lặc La La trong lòng giật mình, phản ứng đầu tiên là tin tức bị rò rỉ! Hắn biết tin tức nội loạn sớm muộn gì cũng không giấu được, nhưng hắn không ngờ lại nhanh như vậy đã truyền đến tai đối phương rồi!

Nhưng thực ra Ngang hắn chỉ thuận miệng thử một lần. Ngang tuy hắn thường đến bộ Vấn Dương phái thám tử, nhưng hai bên là kẻ thù truyền kiếp, mỗi bên ẩn trong núi, không qua lại với nhau, lại giao thủ nhiều năm, phòng bị lẫn nhau đều quá nghiêm ngặt, đối với động tác bên ngoài thì dễ dò xét, nhưng những kẻ liên quan đến động thái nội bộ, tin tức rất khó truyền về kịp thời, cho dù may mắn tìm được cơ hội đưa về, cũng thường thường đều thay đổi thời gian.

Lặc La La không đáp lại chủ đề của Quách Thiệu, mà thần sắc nghiêm nghị nói:

"Vị này là Lang Gia Vương công tử, là sứ thần triều đình khâm phái đến Vấn Dương bộ ta."

Ngang hắn thần sắc đột nhiên biến đổi:

"Lang Gia Vương? Sứ thần triều đình?"

Ngẩng hắn tự cười cợt tự nhiên sau khi vào trướng, khí tràng ổn định áp chế Lặc La La, cho đến lúc này, cảm giác thong dong đang nằm trong tầm kiểm soát quanh thân mới bắt đầu tiêu tan, ánh mắt nhìn về phía Vương Dương thêm vài phần ngưng trọng.

Lặc La La càng có thêm tự tin, mỉm cười nói:

"Vương công tử là khách quý của bộ ta, thật sự chưa từng khinh suất đâu!"

Ngẩng hắn đè nén kinh ngạc, cười sang sảng:

"Đó là đương nhiên, nhưng hiền chất cũng phải tôn kính quý khách của ta a!"

Lặc La La nghi hoặc: "Ngươi có quý khách?"

Ngang hắn đưa mắt nhìn một vòng giữa Vương Dương và Lặc La La, trong mắt mang theo vài phần ý cười dò xét:

"Đương nhiên, cũng không phải chỉ có ngươi mới có thể mời được sứ giả triều đình."

Hắn ra lệnh cho thủ hạ: "Còn không mau mời sứ giả Hán gia vào trướng!"

Thuộc hạ vội vàng ra khỏi trướng mời, Lặc La La thất sắc, Vương Dương nằm ườn!

Không lâu sau, một vị công tử áo trắng phe phẩy quạt xếp, đi vào trong trướng, tuấn mỹ vô song, phong lưu đệ nhất, phía sau đi theo một nam tử âm nhu và một thiếu nữ đáng yêu.

Vương Dương và vị công tử kia ánh mắt giao nhau, hai người đồng thời sững sờ.

Đương nhiên, thiếu nữ đáng yêu kia cũng ngây ngẩn cả người, sững sờ đến không thể sửng sốt được nữa...