Chương 25 / 90

Chương 25: Thanh Khê Tú Lâu (ba)

Bản dịch · 1.629 chữ

Tô phụ nhân lắc đầu.

"Đó không phải là ta."

"Ta chỉ đến vào ban ngày, trời tối tuyệt đối sẽ không bước nửa bước vào tú lâu."

"Nữ tử áo trắng lưu truyền trong trấn, những năm qua ta cũng thỉnh thoảng nhìn thấy từ xa, nhưng lại mãi không thể đoán ra."

"Vậy vụ Thẩm Ngọc Khanh tự sát, ngài có biết toàn bộ quá trình chưa?" Lục Dã hỏi.

Nhắc đến Thẩm Ngọc Khanh, thần sắc Tô phụ nhân ảm đạm xuống.

“Thẩm tiểu thư năm đó cùng thư sinh ngoại tỉnh Lục Văn Chu yêu nhau.”

“Thẩm gia lão gia chê Lục thư sinh gia cảnh bần hàn, quả quyết cự tuyệt hôn sự, đem Thẩm tiểu thư khóa ở lầu các, không cho hai người gặp mặt.”

“Cứ như vậy giằng co một tháng sau, Thẩm tiểu thư viết di thư, treo trên xà nhà tự sát ở lầu các, Lục thư sinh biết được tin dữ, trong lòng đau đớn vạn phần, phẫn nộ rời khỏi Thanh Khê trấn, không còn trở về nữa.”

"Bức di thư đó hiện đang ở đâu?"

"Số Trần lão phụ được bảo tồn tại tiệm hương hỏa trong trấn."

“Năm đó sau khi sự việc bại lộ, Trần lão trượng và Thẩm gia có chút giao tình, Thẩm lão gia đã gửi gắm di thư cho hắn bảo quản.”

"Rất nhiều người muốn xem nội dung di thư, Trần lão trượng chưa bao giờ chịu dễ dàng lộ diện."

Tô phụ nhân dừng lại một chút, rồi dặn dò hai người thêm câu.

“Chuyện của Thẩm gia liên quan quá nhiều, hai vị ngoại hương nhân không nên truy cứu sâu xa, điều tra quá lâu sợ gây họa, vẫn là nhanh chóng rời khỏi Thanh Khê trấn là ổn thỏa nhất.”

Nói xong câu này, Tô phụ nhân thu dọn giỏ tre cáo từ rời đi.

Đợi phụ nhân đi xa, Vương Bàn Tử gãi đầu.

"Nghe nàng nói chuyện có lý có cứ, nhìn cũng không giống người xấu."

"Nhưng sợi tóc dài dính tơ máu kia giải thích thế nào? Chẳng lẽ còn có người thứ ba ẩn nấp trong lầu thêu sao?"

"Muốn giải được bí ẩn này, chỉ có thể đi tìm Trần lão trượng xem di thư thôi."

Hai người rời khỏi tú lâu, quay lại sạp hương hỏa ở đầu phố.

Trần lão trượng thấy bọn họ lại tiến đến, đoán được hai người không cam lòng, do dự hồi lâu, cuối cùng lấy ra một cuộn giấy mỏng được bọc kín bằng giấy dầu.

"Bức di thư này ta chỉ cho phép các ngươi xem một lát, tuyệt đối không được chạm vào tờ giấy này, bởi vì nó đã cất giữ rất lâu rồi, giấy bị ẩm cực dễ hư hại."

Giấy dầu từ từ mở ra, trên tờ giấy viết thư ố vàng là những dòng chữ thanh tú, nội dung đại khái giống hệt như lời Tô phụ nhân kể.

Thẩm Ngọc Khanh kể về tình yêu vô vọng, bản thân không muốn sống lay lắt, thỉnh cầu người nhà không cần vì nàng mà đau buồn.

Lục Dã cẩn thận nhận diện nét chữ, lại nhớ tới chiếc khăn thêu trong gác lầu.

Góc khăn thêu thêu chữ "Khanh" nhỏ, bút pháp uyển chuyển lại nhu hòa.

Trong lòng hắn khẽ động.

“Lão trượng, hôm qua ta tìm được một chiếc khăn thêu ở tú lâu, trên đó cũng có chữ ký do Thẩm Ngọc Khanh tự tay thêu, nét chữ lạc khoản này cùng nét bút trên di thư, phong cách không khỏi khác biệt quá lớn.”

Trần lão trượng nghe vậy, sắc mặt biến đổi.

"Lời này là thật sao?"

“Thẩm tiểu thư viết chữ và ghi tên thêu thùa, bút pháp trước nay giống nhau, không thể có chênh lệch được.”

“Nói cách khác, phần di thư này, chưa chắc là do Thẩm Ngọc Khanh tự tay viết?”

Lục Dã trầm giọng nói ra suy đoán của mình.

Câu nói này của hắn khiến Trần lão trượng toàn thân chấn động.

"Năm đó Thẩm gia lão gia vội vàng tuyên bố với bên ngoài rằng con gái đã tự sát, trước sau chẳng qua một ngày, liền vội vã thu dọn hạ táng, không mời hàng xóm láng giềng trong trấn đến viếng."

"Sau đó cũng không cho phép bất kỳ ai kiểm tra di thể, lúc ấy ta liền mơ hồ cảm thấy không ổn, chỉ là không có chứng cứ, không dám suy đoán lung tung."

Nếu như bức di thư này là giả mạo, Thẩm Ngọc Khanh chưa chắc đã tự nguyện tìm cái chết.

Cái lầu các treo trên xà nhà tự vẫn, liệu có phải là một cuộc mưu sát được sắp đặt tỉ mỉ không?

Vương Bàn Tử càng nghe càng kinh hãi.

"Nếu như bị người ta hại chết, vậy hung thủ sẽ là ai?"

"Là Thẩm gia lão gia? Hay là có người khác?"

"Tư sinh Lục Văn Chu biến mất kia có nghi ngờ gì không?"

Lục Dã vừa định suy nghĩ thêm, một thiếu niên mặc áo ngắn vội vã chạy đến đầu phố lớn tiếng hô hoán.

"Không xong rồi không xong! Phía tây sông vớt lên một cái xác!"

"Nhìn cách ăn mặc của hắn, giống như một kẻ lang thang thường xuyên lảng vảng gần tú lâu!"

Mọi người nghe tin đều vội vã chạy về hướng sông ngòi.

Lục Dã và Vương Bàn Tử liếc nhìn nhau, lập tức đuổi theo đám đông.

Chẳng lẽ tên lưu manh này nhìn thấu bí mật của Tú Lâu, dẫn đến việc hắn bị người ta diệt khẩu?

Bên bờ sông Thanh Khê bao quanh cư dân thị trấn, hai cảnh sát hương giữ trật tự.

Một thi thể nam giới đặt nằm ngang trên bãi sông, quần áo của hắn rách nát, chính là kẻ lang thang thường ăn xin xung quanh tú lâu Thẩm gia.

Thi thể sắc mặt tím tái, cổ có vết hằn rõ ràng, rõ rệt không phải chết đuối, sau khi chết mới bị người ném xuống sông.

Điều khiến người ta kinh hãi nhất là năm ngón tay phải của người chết siết chặt, khi tách ra, trong lòng bàn tay còn sót lại một mảnh vải lụa màu trắng ánh trăng trơn mượt.

Chất liệu và chất liệu hoàn toàn khớp với sườn xám nữ tử mặc bên cửa sổ lầu các đêm qua.

Vương Bàn Tử hạ giọng nói với Lục Dã.

"Khá lắm! Lần này manh mối khớp rồi!"

“Người phụ nữ sườn xám đêm qua, rất có thể chính là hung thủ sát hại kẻ lang thang!”

"Tên lưu manh này đã gặp bí mật của nàng, nên bị nàng diệt khẩu!"

Lục Dã ngồi xổm xuống kiểm tra kỹ thi thể.

"Thời gian tử vong sẽ không vượt quá giờ Tý đêm qua."

"Kẻ lang thang quanh năm mai phục gần Tú Lâu, e rằng từ lâu đến nay vẫn luôn âm thầm quan sát động tĩnh trong lầu."

Cảnh sát không có manh mối, dân chúng trong trấn bàn tán xôn xao, tất cả mọi người trước tiên liên tưởng đến lệ quỷ của lầu thêu Thẩm gia đòi mạng.

“Chắc chắn là oan hồn của Thẩm Ngọc Khanh, kẻ lang thang luôn ồn ào bên ngoài tường thêu lâu, kinh động vong hồn nàng, lúc này mới rước lấy họa sát thân!”

"Đã sớm khuyên mọi người tránh xa tú lâu, lại có kẻ không tin tà, lần này mất mạng đi!"

Lời đồn càng lan rộng, Lục Dã lại rất rõ ràng, quỷ hồn không thể lưu lại vải vóc thực thể, hung thủ nhất định là người khác.

Người đầu tiên hiện lên trong tâm trí hắn, chính là Tô phụ nhân vừa gặp.

Tô phụ nhân mỗi ngày ra vào Tú Lâu, hoàn toàn có điều kiện gây án.

"Béo, chúng ta lặng lẽ đi theo Tô phụ nhân, xem chiều nay nàng sẽ đi đâu."

Hai người tránh đám đông, canh giữ bên con đường nhỏ dẫn đến tú lâu.

Khi gần hoàng hôn, Tô phụ nhân xách giỏ tre đi ra khỏi lầu thêu, dọc theo con đường lát đá hướng về một tiểu viện phía đông thị trấn.

Sau khi xác nhận sân viện chính là nơi ở của Tô phụ nhân, Lục Dã liền tiến lên gõ cửa.

Tô phụ nhân mở cửa nhìn thấy hai người, thần sắc hơi kinh ngạc.

"Hai vị tiên sinh tìm ta, còn có chuyện gì nữa?"

"Vừa rồi trên sông vớt được thi thể một kẻ lang thang, muốn hỏi thăm phu nhân về chút tin tức."

"Tên lưu manh này thường xuyên mai phục ở lầu thêu, ngày thường ngài đến thu dọn đồ thêu thùa, có từng giao thiệp với hắn không?"

Lục Dã nói ra mục đích chuyến đi này của mình.

Tô phụ nhân bưng tới hai bát trà thô, sau đó chậm rãi ngồi xuống.

"Chỉ là thỉnh thoảng gặp nhau, hắn chỉ đòi tiền đồng với ta, không trao đổi nhiều."

"Đêm qua ta dệt vải ở nhà, không hề ra ngoài, hàng xóm láng giềng đều có thể làm chứng cho ta."

"Đêm qua khoảng giờ Tý, ngài có nghe thấy hướng sông phía tây có động tĩnh không?"

"Tối qua tiếng mưa quá lớn, ban đêm không nghe thấy âm thanh xa."

Lục Dã đảo mắt nhìn quanh sảnh đường, ánh mắt lướt qua chiếc hòm gỗ khóa trên góc phòng.

"Nghe nói phu nhân sưu tầm không ít đồ cũ của Thẩm gia, không biết có thể cho chúng ta xem một chút không?"