Chương 27 / 65

Chương 27: Cướp cá

Bản dịch · 1.961 chữ

“Quy củ?” Thẩm Mộc Lương lạnh giọng hỏi ngược lại, không nhường nửa bước, “Muốn ăn cá, để đại tỷ, đại ca phu tự mình đi trong núi sông câu. Con cái nhà ta lớn lên như vậy, một miếng thịt tươi cũng chưa từng nếm qua, dựa vào đâu đồ của ta phải nhường hết cho các nàng?”

"Nhị Tráng, lời này của ngươi nói không đúng rồi!" Dương Ngọc Lang lập tức sa sầm mặt xuống, giọng điệu cay nghiệt lại ngang ngược: "Trưởng bối trong nhà ở phía trước, con gái quý giá ở sau, đồ tốt tự nhiên phải hiếu thuận trưởng bối, bám theo bảo bối của gia đình! Hai tên nhóc lỗ vốn nhà ngươi, trà thô cơm đạm là đủ rồi, làm sao xứng ăn cá tươi thịt tanh?"

Cha ruột Tạ Chiêu Phượng ở bên cạnh thấy vậy, vội vàng tiến lên hòa giải, làm người tốt bụng, nhẹ giọng khuyên nhủ: "Ngọc lang, ngươi cũng đừng nói như vậy. Con cá này dù sao cũng là do Nhị Tráng vất vả bắt về, xử trí thế nào, nên nghe theo Nhị tráng."

Lời này rơi vào tai Dương Ngọc Lang, chỉ cảm thấy là cha con liên thủ bao che khuyết điểm, hắn lập tức nổi giận, trừng mắt nhìn Tạ Chiêu Phượng tức tối gào lên: "Tạ Chiêu Phụng! Nàng là con ruột của ngươi, ngươi tự nhiên chỗ nào cũng bảo vệ! Hóa ra người một nhà chúng ta đều phải dời sang nhị phòng các ngươi đúng không!"

Không khí trong sân lập tức giằng co, lúc bữa tối đầy khói lửa bỗng chốc trở nên căng thẳng như dây đàn.

"Ngọc Lang, Nhị Tráng thật sự không có ý đó, ngươi đừng giận nữa."

Tạ Chiêu Phượng vội vàng tiến lên hòa giải, khuôn mặt mềm mại, đưa tay nhẹ nhàng muốn kéo ống tay áo Dương Ngọc Lang, định thuận thế khuyên can, đè nén cuộc tranh cãi vô cớ này.

Nhưng Dương Ngọc Lang đang nổi giận thì làm sao nghe lọt tai, cánh tay đột ngột vung mạnh, lực đạo vừa gấp gáp vừa mãnh liệt.

Tạ Chiêu Phượng vốn thân thể yếu ớt, khí huyết không đủ, sao chịu nổi sức mạnh lớn như vậy. Chân lập tức bất ổn, thân hình lảo đảo ngã về phía sau, mắt thấy sắp rơi mạnh xuống nền đá xanh lạnh lẽo.

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Thẩm Mộc Lương bước chân cực nhanh tiến lên một bước, đưa tay vững vàng đỡ lấy lưng gầy gò của phụ thân, lực đạo trầm ổn, vững chắc đỡ người đứng thẳng.

"Cha, không sao chứ?" Nàng rũ mắt nhìn Tạ Chiêu Phượng sắc mặt trắng bệch, giọng điệu mang theo vài phần lo lắng trầm tĩnh.

"Không sao, không có việc gì..." Tạ Chiêu Phượng nhẹ nhàng thở dốc một hơi, đưa tay vuốt lại ngực, thân thể yếu ớt khẽ run rẩy, miễn cưỡng ổn định tâm thần.

Thẩm Mộc Lương ngước mắt, ánh mắt đột nhiên trở nên lạnh lẽo, nhìn thẳng vào Dương Ngọc Lang trước mặt, từng chữ rõ ràng: “Nhị cha, thân thể cha ta vốn dĩ suy yếu bệnh tật, ngươi dùng sức đẩy hắn như vậy, không khỏi quá mức không ổn.”

"Ta từ lúc nào đẩy hắn!" Dương Ngọc Lang lập tức trừng mắt phản bác, như giở trò để lộ: "Là do thân thể hắn yếu ớt đứng không vững, không liên quan gì đến ta!"

Lời hắn vừa dứt, ngoài sân liền truyền đến tiếng bước chân nặng nề.

Thẩm Xuân Lan và Thẩm Đại Tráng làm xong việc đồng áng, vác cuốc quay về vào lúc hoàng hôn.

Dương Ngọc Lang liếc mắt nhìn thân ảnh hai người, đáy mắt lập tức hiện lên một tia tính toán. Không đợi hai kẻ mở miệng, thân thể mềm nhũn, trực tiếp ngã ngồi xuống mặt đất lạnh lẽo, gào khóc thảm thiết, nước mắt giàn giụa, ủy khuất không gì sánh bằng.

"Ái chà! Không có thiên lý rồi! Đúng là con cái bất hiếu, bắt nạt trưởng bối mà!"

Tiếng khóc thê lương lập tức vang vọng khắp tiểu viện.

Thẩm Xuân Lan nhíu mày, vẻ mặt đầy mất kiên nhẫn, tiện tay đặt cuốc trên vai xuống, trầm giọng mở miệng: "Ồn ào, chuyện gì thế này?"

Thẩm Đại Tráng thấy vậy, lập tức bước nhanh lên phía trước, khom lưng đỡ Dương Ngọc Lang đang ngồi bệt dưới đất dậy, mặt đầy vẻ bao che người nhà hỏi: "Cha, rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Ai khi dễ ngươi?"

Dương Ngọc Lang dựa vào lòng Thẩm Đại Tráng, khóc đến nước mũi giàn giụa, thêm mắm dặm muối, điên đảo đen trắng mà khóc lóc: “Còn có thể là ai! Chính là Nhị Trạng! Hôm nay nàng vào núi bắt được một con cá lớn, ta chỉ thuận miệng nói để nàng mang ra hầm phân ăn cả nhà, nàng liền keo kiệt không chịu buông tha! Còn liên kết với cha ruột của nàng, hai người cùng nhau ức hiếp trưởng bối như ta!”

Những lời này đã gỡ bỏ sạch sẽ những lỗi lầm tham lam cướp cá, cố ý gây chuyện của mình, ngược lại còn tự biến mình thành bậc trưởng bối đáng thương chịu đủ mọi uất ức.

"Nhị Tráng!" Thẩm Đại Trạng lập tức trừng mắt nhìn Thẩm Mộc Lương, mặt đầy phẫn nộ, nghiêm giọng chỉ trích: "Chẳng qua chỉ là một con cá thôi mà, mấy phần mặn tanh tưởi, ngươi cần phải keo kiệt, keo mọn như vậy, khiến gia đình gà chó không yên?"

“Ta keo kiệt?” Ánh mắt Thẩm Mộc Lương lạnh lẽo dần đậm, giọng điệu mang theo sự lạnh thấu xương, không hề nhường nhịn, “Từ đầu đến cuối ta không nói không chia cho nhà ăn, chỉ nói cá tự tay bắt, con cái của chính ta cũng nên nếm thử. Là nhị cha há miệng liền nói cả con cá đều là của ba cô gái nhà ngươi, nửa điểm cũng không để con nhà ta đụng vào! Cá ta vất vả bắt được, dựa vào đâu mà con cháu nhà mình một miếng cũng ăn không nổi?”

"Hai đứa nhà ngươi vốn là đồ lỗ tiền!" Thẩm Đại Tráng đầy vẻ không kiên nhẫn và khinh bỉ, giọng điệu cay nghiệt vô cùng, "Sinh ra đã là kẻ ăn cơm nhàn rỗi, đâu xứng ăn món cá tươi thịt tanh!"

Câu nói này hoàn toàn châm ngòi cho lửa giận trong lòng Thẩm Mộc Lương.

Sắc mặt nàng hoàn toàn trầm lạnh, khí thế quanh thân lạnh lẽo bức người, từng chữ đanh thép: "Cá ta vất vả bắt được, con của ta không xứng ăn? Đã như vậy, thì tối nay đừng ai ăn nữa! Đừng hòng dính miếng!"

“Ngươi!” Thẩm Đại Tráng bị thái độ cứng rắn của nàng chặn họng, tức giận đến sắc mặt xanh mét.

"Đủ rồi! Cãi nhau làm ta đau đầu!"

Thẩm Xuân Lan ở bên cạnh bị cuộc tranh cãi không ngừng nghỉ của hai người làm cho phiền lòng rối bời, mặt đầy chán ghét ngắt lời đối đầu, lười nghe những cuộc đấu khẩu lông gà vỏ tỏi này nữa, thuận miệng qua loa đáp lại: “Cầm vào bếp hầm canh, tối nay cả nhà cùng ăn, đừng có quậy nữa.”

Nói xong, nàng tự mình đi đến bên chum nước lớn, múc nước sạch rửa tay rửa mặt, căn bản lười để ý đến ân oán lôi kéo giữa đám hậu bối.

Thẩm Mộc Lương lười phí lời với gia đình này thêm nửa câu, lạnh lùng quét mắt nhìn mọi người, xách theo cá diếc tươi và tôm sông tươi non trong tay, xoay người đi thẳng về phía bếp.

Trong phòng bếp khói lửa ấm áp, Tống Lan Khê đang cúi đầu thu dọn bếp lò, nghe thấy tiếng bước chân vội vàng ngẩng đầu, đáy mắt mang theo vài phần lo lắng: “Vợ chủ, vừa rồi trong viện ồn ào dữ dội như vậy, là xảy ra chuyện gì sao?”

“Không có việc gì, chỉ là một chút miệng lưỡi thôi, không cần để ở trong lòng.” Thẩm Mộc Lương thu liễm lệ khí đáy mắt, ngữ khí chậm lại, nhẹ giọng dặn dò, “ngươi chuyên tâm nấu cơm, con cá này ngươi xử lý sạch sẽ, hầm lâu một ít, cuối cùng hầm thành thịt băm mịn. Tôm dưới sông, nấm ta hái cũng ném vào canh cùng kho, rau dại xào riêng lẻ.”

“Tốt, ta đều nghe theo vợ chủ.” Tống Lan Khê ngoan ngoãn đáp lời, nhìn cá tôm tươi sống trong tay, đáy mắt tràn đầy vui mừng, nhẹ giọng cảm khái, “Thật tốt, bọn trẻ đã lâu không được dính thịt tanh, tối nay rốt cuộc có thể mở khẩu vị rồi.”

Trong lúc nói chuyện, ánh mắt hắn vô tình quét qua lòng bàn tay đang mở ra của Thẩm Mộc Lương, đột nhiên dừng lại.

Chỉ thấy lòng bàn tay vốn mịn màng kia bị mài đến đỏ bừng, lớp da rách nát, mang theo vết máu chưa lành, vết thương bị nước suối ngâm, dây leo cọ xát, trông vô cùng chói mắt và chật vật.

Nụ cười của Tống Lan Khê lập tức cứng đờ trên mặt, thanh âm đột nhiên mang theo tiếng mũi nồng đậm, vừa chua vừa chát: "Vợ chủ... Tay ngươi bị rách rồi..."

"Chẳng qua là làm việc mài rách da, vết thương nhỏ thôi, không sao đâu." Thẩm Mộc Lương tùy ý giơ tay lên, thờ ơ mà thản nhiên mang theo.

"Còn bảo không sao..."

Tống Lan Khê nhìn vết thương loang lổ, chóp mũi cay từng đợt, hốc mắt lập tức đỏ lên.

Bản thân hắn ngày ngày bị đánh bắt nạt, đầy mình vết thương, sớm đã quen với đau khổ, chưa từng có ai xót xa nửa phần.

Nhưng giờ đây, người trước mắt vì cha con họ mà ăn no nê ba bữa, vì tích góp tiền phân gia, ngày ngày vào núi bôn ba, chịu khổ chịu mệt, ngay cả hai tay mài mòn thương thế cũng không chịu nói thêm một câu.

Rõ ràng người chịu đựng sự giày vò là hắn, nhưng cuối cùng lại là trước tiên hắn đỏ hoe mắt, đau lòng cho sự vất vả của nàng.

Thẩm Mộc Lương nhìn đáy mắt đỏ hoe của hắn, ẩn nhẫn cảm giác chua xót, trong lòng bỗng dâng lên một trận ấm áp kỳ quái và chua chát.

Người đàn ông này, tính tình nhút nhát, hèn mọn rụt rè sợ hãi, chịu đủ mọi cay nghiệt và mài giũa trên đời, ngày ngày sống trong uất ức và khổ nạn, nhưng vẫn mềm lòng thuần túy, dù bản thân đang ở trong vũng bùn, cũng biết quay đầu xót xa cho người chống ô thay mình.

“Đừng khóc lóc nữa, mau nấu cơm đi.” Thẩm Mộc Lương dời ánh mắt đi, đè nén cảm xúc phức tạp trong lòng, giả vờ thản nhiên mở miệng.

“Ừm...” Tống Lan Khê vội vàng gật đầu, cố nén cảm giác ướt át trong đáy mắt, dịu dàng nói khẽ: “Vợ chủ ngươi mệt mỏi cả ngày rồi, mau ra ngoài nghỉ ngơi đi, chỗ này để ta làm là được.”

"Được."

Thẩm Mộc Lương hôm nay vào núi hái thuốc, đan lồng bắt cá, chạy tới chạy lui, thân tâm mệt mỏi, lúc này cũng không từ chối nữa, nhẹ nhàng đáp ứng, xoay người bước ra khỏi bếp, để lại một mình hắn bận rộn trong khói lửa.