Chương 78 / 116

Chương 78: Ngươi cũng chỉ có chừng này thôi. Thức thời.

Bản dịch · 1.399 chữ

Đêm rồi, Thịnh Kinh Nhu vẫn ở trong thư phòng không muốn trở về.

Đèn đã bật hai lần, chữ trên trang sách dần mờ đi.

Nàng xoa xoa thái dương, đang muốn lật thêm một trang nữa, bên ngoài truyền đến thanh âm của Xuân Nhi, sợ hãi, giống như đứng ở ngoài cửa một hồi lâu.

“Thiếu phu nhân, thiếu soái bảo ngài trở về.”

Tay Thịnh Kinh Nhu lật sách dừng lại, không quay đầu lại.

"Biết rồi." Nàng nói.

Xuân Nhi không đi, lại bổ sung một câu: “Thiếu soái nói, để ngài trở về hầu hạ hắn.”

Thịnh Kinh Nhu nhắm mắt lại, khép sách lại rồi chậm rãi đứng lên.

Nàng thổi tắt đèn thư phòng, bước ra khỏi cửa, gió đêm vừa thổi, chút ấm áp trên người liền tan hết.

Trong sân phía Đông đèn vẫn còn sáng.

Nàng đẩy cửa bước vào, Lâu Tương Thần vẫn giữ nguyên bộ quân phục đó, ngồi bên giường như một pho tượng đất lạnh lùng cứng rắn.

Dấu vai, thắt lưng, giày quân đội, cũng không tháo rời, như đang chờ nàng cởi áo cởi giày cho hắn.

Thịnh Kinh Nhu đứng cách đó vài bước, bình tĩnh hỏi: “Thiếu soái muốn rửa chân sao?”

Lâu Tương Thần "ừm" một tiếng, không nhìn nàng.

Thịnh Kinh Nhu xoay người phân phó Xuân nhi đi đun nước.

Xuân Nhi vừa định đi, Lâu Tương Thần lại lên tiếng: "Ngươi tự mình đi đốt."

Thịnh Kinh Nhu quay lưng về phía hắn, bước chân dừng một chút, không nói chuyện, chỉ đi ra ngoài.

Nàng tự tay thêm củi vào bếp, đun nước đến mức lăn lộn nửa vòng, lại pha nước lạnh cho ấm.

Có bà vú muốn giúp đỡ, nàng chỉ nói "không cần", bưng chậu gỗ đi về.

Nước hơi nặng, cánh tay gầy guộc của nàng căng cứng đến mức không cho người khác tiếp nhận.

Trở lại trong phòng, nàng đặt chậu bên chân Lâu Tương Thần, hơi nước mờ mịt.

Nàng ngồi xổm xuống, cởi giày quân đội của hắn, tháo ra rồi cởi tất.

Mắt cá chân của hắn lạnh cứng, mang theo vết chai mỏng, nàng đem hai chân hắn ngâm vào trong nước, từng chút một vén nước lau rửa.

Lâu tướng thần thủy chung không động, chỉ rũ mắt nhìn nàng.

"Những thứ được soái phủ nuôi dưỡng, rốt cuộc không giống những thứ bên ngoài kia." Hắn đột nhiên lên tiếng, "Hầu hạ người đến cũng ra dáng đấy."

Thịnh Kinh Nhu không ngẩng đầu, chỉ nhẹ nhàng "ừm" một tiếng, như thể không nghe ra trong lời hắn có ám chỉ.

Lâu Tướng Thần lại không chịu buông tha: "Sao, Đàm Tông Tứ có biết ngươi ở nhà hầu hạ ta như vậy không?"

Tay Thịnh Kinh Nhu dừng lại một chút, rồi tiếp tục chà rửa.

"Hắn có biết không, cũng chẳng liên quan gì đến thiếu soái."

Lâu Tương Thần hừ lạnh một tiếng, nhấc chân từ trong nước lên, mang theo một mảng bọt nước bắn tung tóe trên vạt áo Thịnh Kinh Nhu.

"Đúng, không liên quan gì đến ta... Ngươi với hắn mới gọi là có quan hệ."

Thịnh Kinh Nhu không đáp, chỉ cầm khăn vải lau khô chân hắn, nhẹ nhàng đặt trở lại bàn đạp.

Nàng đứng dậy, bưng chậu định đi, Lâu tướng thần lại nói: "Lại đây cởi bỏ bộ quân phục này cho ta."

Thịnh Kinh Nhu đặt chậu xuống, đi qua, giơ tay cởi chiếc cúc đầu tiên dưới cổ hắn.

Hơi thở của hắn rất nặng, như đang đè nén rất nhiều lời.

Nàng tháo từng viên một, đầu ngón tay thỉnh thoảng lướt qua yết hầu của hắn, cũng không tránh không né, như đang hầu hạ một người xa lạ.

Sau khi cởi quân phục, nàng chỉnh tề đặt trên vòng tay hỏi: "Còn chuyện gì không? Thiếu soái."

Lâu Tương Thần ngửa đầu nhìn nàng, ánh mắt vừa sâu vừa trầm.

"Bà xoa chân cho gia đi."

Thịnh Kinh Nhu không động đậy, một lát sau, vẫn đi đến bên chân hắn, đặt chân của hắn lên đầu gối mình, nhẹ nhàng xoa bóp.

Trong phòng yên tĩnh vô cùng, chỉ có tiếng động cực kỳ nhỏ khi đầu ngón tay nàng lướt qua da thịt.

Lâu Tương Thần lại như không hài lòng, bỗng cười một cái: “Ngươi cũng chỉ có chừng này thôi, biết điều.”

Thịnh Kinh Nhu vẫn không nói gì.

"Sao, hôm nay không nghĩ đến Đàm Tông Tứ nữa à?"

Hắn nhìn chằm chằm nàng, giọng điệu lười biếng, nhưng lại mang theo sự mỉa mai rõ ràng.

"Ta thấy hắn ngày nào cũng xe đón xe đưa, còn ân cần hơn cả chó. Rốt cuộc là thiếu phu nhân của Lâu gia ta, hay là vị hôn sự của Đàm gia hắn?"

Thịnh Kinh Nhu nhịn không nói lời nào.

Nàng quỳ một gối ở đó, tay vẫn đặt trên chân hắn, đầu ngón tay ấn nhẹ không nặng không nhẹ, như thể không nghe thấy cái gai trong lời nói của hắn.

Lâu tướng thần lại không định buông tha nàng, dựa vào đầu giường, từ trên xuống dưới nhìn nàng một cái, lời càng nói càng khó nghe.

“Ngươi đúng là người hầu hạ. Lúc trước nếu không phải ta cưới ngươi vào soái phủ, ngươi nói bây giờ có phải đang ở bên ngoài hầu bị người khác không?”

Ngón tay Thịnh Kinh Nhu dừng lại, cuối cùng cũng ngước mắt lên.

Trong mắt đó không có gợn sóng gì, chỉ giống như một cái giếng cực sâu, bình tĩnh đến mức đáng sợ.

“Hầu hạ người khác, cùng hầu hạ ngài, có gì khác nhau sao?”

Sắc mặt Lâu Tương Thần trầm xuống, chân đặt trước ngực nàng đột nhiên dùng sức, đá thẳng vào ngực.

Thịnh Kinh Nhu không có phòng bị, cả người ngửa ra sau, khuỷu tay đụng vào mặt đất, buồn bực một tiếng.

Nàng không gọi, chỉ hơi nhíu mày, nửa chống người dậy.

"Vừa rồi còn nói ngươi thức thời." Lâu Tương Thần thu chân lại, giọng điệu lạnh đến mức có thể đóng băng.

Thịnh Kinh Nhu chậm rãi ngồi thẳng, chỉnh đốn lại vạt áo bị nhăn nhúm, thấp giọng nói: “Nếu thiếu soái không cần ta hầu hạ, vậy ta đi trước đây.”

Nàng nói xong liền muốn đứng dậy.

“Ai nói không cần?” Lâu Tương Thần gọi nàng lại, giọng không cao nhưng mang theo một ý vị không thể trái lời, “Nấu vai cho gia.”

Động tác của Thịnh Kinh Nhu cứng đờ trong giây lát.

Nàng nhắm mắt lại, cuối cùng vẫn không đi, lại di chuyển về bên cạnh hắn, quỳ ngồi trên giường, giơ tay đặt lên vai hắn.

Vai và lưng của Lâu Tương Thần rất cứng, cách lớp áo sơ mi mỏng manh, có thể sờ được cơ bắp căng cứng cùng vài vết thương cũ.

Thủ pháp của nàng không thuần thục, chỉ từng chút một bóp chặt, không nhẹ không nặng, như đang ứng phó, lại giống như thất thần.

"Chưa ăn cơm?" Lâu Tương Thần nghiêng đầu, gương mặt nghiêng phản chiếu dưới ánh đèn, đường nét lạnh lùng cứng rắn.

Thịnh Kinh Nhu không đáp, chỉ thêm chút sức lực.

Trong phòng yên tĩnh lại, chỉ có tiếng tay nàng xoa nhẹ của lớp vải mịn màng khi chạm vào cổ vai hắn.

Lâu tướng thần nhắm mắt lại, một lát sau, bỗng nhiên thấp giọng nói: “Ngươi muốn đi như vậy sao?”

Tay Thịnh Kinh Nhu không dừng, thanh âm rất nhẹ: “Là thiếu soái bảo ta cút.”

"Ta bảo ngươi cút thì cút đi?" Hắn mở mắt, nghiêng đầu nhìn nàng, "Tôi bảo cậu đừng đến trường, sao cậu không nghe?"

Thịnh Kinh Nhu dừng động tác.

Nàng chậm rãi buông tay, quỳ ngồi đó, nhìn hắn:

“Thiếu soái rốt cuộc muốn như thế nào? Muốn ta hầu hạ, ta sẽ hầu hậu.”

"Muốn con đừng đến trường, con cũng đã nói rồi, sách không thể bỏ dở giữa chừng. Nếu người vẫn vì chuyện của đứa trẻ đó mà hận con, thì hãy cho con một cái thống khoái. Còn nếu chỉ để giày vò con thì cần gì phải nói những lời này."